'I
ALGEMEENE
NG MILITAIR 1
3ZAG.
n den Staf Mili-
uitoefenende de
toegekend aan
azag, in het ge-
deren staat van
nde grondgebied
in Europa,
•d het bepaalde
Algemeene Last-
ille opsporings
artikel 141 cn-
6 van het Wet-
afvordering ver-
jld aan te hou-
oeken en in be
ien:
n, die de krijgs-
in gevaar
wien op grond
gingen of uitla-
>t wordt, dat hij
itingen zal be-
eiemmeren of
Eerste Algemee-
den datum van
aar deze wordt
lb, c en d, te
Februari 1941;
g te nemen ai-
deren, weike de
e stellen perso
om, bezit, ge-
r toezicht heb-
deze v oor w or
denen om de
en dag te bren-
Kjemden opspo-
n met de door
personen, zoo-
iilvoering van
ïve-3 noodig is,
dezen last el-
tegen den wil
ibbende, te be-
ir onderzoek of
doen.
rtiere, den 18
en Staf M. G.
tal-Majoor,
J. KRULS:
•END.
van bakkerij
>t Betie Wolff-
van heden af
publiek ge-
•aratie zijn wij
onzen winkel
29 Novem-
iselvoorziening
^fcheldestr. 70,
ans Naerebout
akel'ngen van
over te halen
leze wijze wer-
schen van den
r plaatsgebrek
t en zrjn man-
zaakt terug te
ssingen. Maar
t voldaan'. Ten
en Naerebout
lit en ditmaal
genoegen, de
ireukelineen te
ng r an de op-
„Woestduvn"
vsche gesciiie-
elijk met den
as Naerebout
en zijn broer
an andere hel-
ht, maar zij
g en gaven
er.
ins Naerebout
de vloot van
n moedige da-
ijn dagen ver-
er gewijd. In
ar Noord- en
Goes zijn nog
en de band-
len moedigen
Diit vond in
od in de rol-
vrouw met 6
maar zijn
i de zorg voor
genomen.
;euw verdient
alaats in ons
•rstel van het
ot z'in nage-
pgerichV
D. M.
EEN OPROEP TOT DE
ZEEUWSCHE BOEREN.
Als een "zwaar onweder is
de oorlog over onze eens zoo
schoone provincie heengegaan.
Op Schouwen-Duiveland, ove
rigens een door water over
stroomd eiland, rommelt het
nog wat na, maar ook daar
zal de bui weldra voorbij zijn
Thans kunnen wij overzien
weike sporen de oorlog heeft
achtergelaten.
Westelijk Zeeuvvseh Vlaan
deren en ook Walcheren zijn
door den oorlog wel heel
zwaar getroffen, maar ook
elders in Zeeland, met name
aan den Zuidelijken oever van
Zuid-Beveland, is veel schade
"Veroorzaakt.
Meil ziet overal in onze pro
vincie schrille tegenstellingen,
hier een door het water over
stroomd land, maar vlak er
naast de vruchtbare Zeeuwsche
4 grond volledig in cultuur, daar
een zwartgeblakerde boeren
schuur, met in de onmiddellij
ke omgeving een hofstede vol
komen ongeschonden. Elders
is weer een groot deel van
den paarden- en rundveesta
pel den oorlog ten offer ge
vallen, terwijl een naburig be
drijf geen enkel verlies heeit
geleden.
Wij willen thans niet spre
ken over schadevergoedingen,
omdat het niet aan ons is
daarover te beslissen, maar
het kan toch nooit de bedoe
ling zijn, dat alleen de getrof
fenen de lasten van den oor
log moeten dragen.
Zij die voor het oorlogsge
weld bleven gespaard, verkee-
ren zeker thans, maar ook
voor de naaste toekomst, wel
in een zeer bevoorrechte posi
tie. Het is op deze boeren,
dat wij een beroep meenen te
moéten doen. Helpt uw colle
ge's, die minder fortuinlijk zijn
g< -.véest dan U en helpt spoe-
0 g en gul. Helpt met paar-
i den, met wagens, met vcevoe-
der enz., zooveel in uw ver
mogen is.
Ei" wordt mijnerzijds op ge
tekend, dat de wil om de ge-
i..:.neerde boeren te helpen bij
het bergen van de producten,
tij het ploegen en zaaien, zoo
danig zal zijn, dat dezerzijds
niet behoeft te worden inge
grepen. Het mag dit jaar niet
voorkomen, dat de eene boer
volledig met zijn najaarswerk
.geieed is en de paaiden cp
stal zet, terwijl een collega
-fiers, die door den oorlog.
erd getroffen, nog bergen
erk moet verzetten, alvorens
'- tuk voor hem de winterrust
is aangebroken. Het helpen
ran getroffen collega's tegen
ten redelijke vergoeding is een
eerezaak.
Mocht het ondanks dezen
oproep toch voorkomen, dat
Bonvoldoende hulp langs Vrij-
Uigen weg aan de gedu
1 rde landbouwers wordt
'erleend, -dan zal er door on-
i geteekende toe worden
ingegaan om paarden, wa-
ns enz. te vorderen bij die-
{•.nen, die nalatig bleven om
en eereplicht te vervullen
tegenover hen, die door oor-
l igeweld werden getroffen.
3: hoop van harte dat zulks
r t noodig zal zijn; het ware
een schande, dat dit zou moe-
tta geschieden.
Urat het initiatief in dezen
i.tgaan van hen die zoo ge-
kkkig waren geen of weinig
rhade te lijden. Het bureau
1: inn ondergeteekende is gaarne
1 reid gegevens te verschaf-
fa, waar hulp wordt ge-
venscht.
De Prov. Voedselcomm.
voor Zeeland,
J. D. DORST.
DB TOEKOMST.
„Neen, dat zal ik toch niet
meer beleven", zei een vriend
vpn middelbaren leeftijd tot
me, toen we samen voor mijn
raam stonden, en over de
puinhoopen voor ons heenza-
gen naar de geweldige water
vlakte daarachter. „Dat zal ik
niet meer beleven, dat alles
weer goed in orde komt in
deze wereld".
Mijn vriend kon wel eens
gelijk krijgen. Als we beden
ken, wat er allemaal is ver
woest, om nu alleen maar bij
ons Zeeland ts blijven, dan
denken we niet meer in maan
den, -maar zeker in jaren. En
wie, behalve de jongeren, zul
len zien dat het volgende, en
r.og veel meer, in hun levens
tijd nog alles weer tot stand
komt? Het dichtmaken van
onze dijken is wel het aller
eerste. Dan het leegpojnpen
van onze landerijen. Daarna
het weeii" in cultuur brengen
van de uit het water herrij
zende velden, het herstellen of
herbouwen van alle verwoeste
woningen in stad en dorp en
op het land. Het weer berijd
baar maken van onze wegen
en spoorlijnen. Bruggen die
moeten worden herboifwd, de
prachtige monumenten van
een groot verleden, die zoo
mogelijk moeten worden ge
restaureerd, de waterwegen
en de schepen, die erop zullen
varen, eisehen groote zorg.
Dan de tallooze bedrijven die
weer cp gang moeten worden
gebracht; handol, verkeer en
gemeenschapsleven staan ge.
heel stop, eh het zal krachts
inspanning vragen van jaren
om ze weer te doen bloeien.
Het onderwijs kreeg een knak,
het geestelijk leven is door den
harden oorlog verkommerd.
Dit alles weer vernieuwd te
zien ja. wie vooral van de
ouderen zal dat nog beleven
,,Mijn vriend, gij hebt ge
lijk", zou ik hem hier willen
antwoorden. -Maar er is iets
anders dat ons toch moed kan
geven om de hand aan den
nloeg te slaan, te volharden en
door te zetten, en dat is dat
wij w&rken voor de toekomst.
Voor de toekomst van onze
wereld, van ons volk, van on
ze kinderen en kindskinderen,
en dat is toch de inspanning
van heel ons verder leven
waard!
Wij willen toch niet, dat de
wereld die na ons komt op
nieuw gaat verzinken in het
moeras? Wij willen toch niet
dat het volk waartoe wij be
lmoren wordt tot een lamlen
dig volk, dat. niet begrijpt wat
ervan wordt verwacht? Zou
den wij willen dat ons nage
slacht van ons zou zeggen,
dat wij niet hebben gedaan
wat wij konden, om het een
betere wereld na te laten dan
•vij ze'f rondom ons hebben
gezien
Neen, nietwaar. En zoo is
aan ons bestaan te midden
vg.n doze ruïnes een doel ge
steld dat uitgaat boven ons
eigen beperkte leven.
Er bestaat een prachtig ge
dichtje van Henriëtte Roland
Holst dat zij ter gelegenheid
van een Meidag schreef onder
een plaat van Albert Hahn,
waarop blijde kinderen waren
afgebeeld:
Verantwoordelijk Voor de
rdactie en algemeene leiding
J. C. CORVER.
•ukken voor de redactie te
Znden aan den heer J. P. VAN
ATEN, Gerechtsgebouw, ka
mer 6. Middelburg.
Verantw. administrateur
JACQ DE SMIT,
O. en W. Souburg.
„Wij werken voor u .ve -
toekomst
Wij worst'len tegen
overmacht
Om u rijker te maken aan
vreugde
En rijker dan wij aan
kracht!
En wel moogt g' ons
toewuiven, kind'ren,
Juichend van vroolijkheid,
Want Uw deel is eenmaal
de zege,
En ons deel ook schoon
is de strijd!"
Zulk een strijd is thans ons
deei!worstelen om een nieuwe
wereld te bouwen. Laat ons
volhouden en niet versagen.
,,Moed en vertrouwen", dat
wenschen wij elkander en ons
zeiven toe: „Wij heffen 't
hoofd omhoog en villen d' eer
kroon dragen
Ds. KOEREBAKKER.
HET VADERLAND
GETROUWE!
Het Vaderlandt ghetrouwe
Blijf ick tot in den doet.
Deze woorden zijn voor Prins
Willem van Oranje, den grond
legger van onze vrijheid, en
zijne menschen, maar niet een
ijdele klank geweest.
Prins Willem is ind-erdaad
getrouw gebleven tot in den
dood.
En van onze geëerbiedigde
Vorstin, Koningin Wilhelmina.
kan worden getuigd, dat zij
gedurende de 46 jaren dat Zij
ons volk regeerde, en inzon
derheid ook gedurende de oor
logsjaren, trouw is gebleven
aan den eed afgelegd bij Haar
inhuldiging op 6 September
1898.
Het Vaderlandt ghetrou
we!
Wat hebben wij het in de
rustige dagen voor den oorlog
vaak en met groote geestdrift
gezongen.
Maar trouw moet blij
ken!
En wat is er gedurende de
jaren van de bezetting van die
oprechte trouw weinig open
baar geworden.
Maar al te velen konden
het met de bezetters en onder,
drukkers opperbest vinden,
verkeerden met hen in een
vriendschappelijke verhouding
en als het ging tusschen de
belangen van 't eigen volk en
die wan den bezetter, dan ga
ven de laatste den doorslag.
Zij kenden slechts één doel:
zich onder alle omstandighe-
ijden veilig te stollen en bun
positie niet te verliezen.
Voor alles moesten lijf en
goed worden verschoond.
Wij behoeven geen voor
beelden te noemen, zij lig
gen trouwens voor het grijpen,
- om duidelijk te maken, hoe
weinig echte trouw bij velen
werd gevonden.
Maar er waren, God zij ge
dankt, ook vele anderen, die
onder alle omstandigheden
trouw zijn gebleven.
Onder de hoogstgeplaatsten,
maar ook en niet minder bij
de eerivoudigen uit ons volk.
Duizenden, tienduizenden,
hebben zonder aarzelen hun
positie in de waagschaal ge
steld. zich laten opsluiten in
gevangenis - of concentratie
kamp, en ook zelfs hun leven
geofferd, liever dan ontrouw
te worden aan Koningin en
Vaderland. Lijf en goed alte
samen hebben zij verschoond.
De verzets-aetie is ondanks
alle omstandigheden, ondanks
druk eu vervolging, ondanks
lafheid en verraad, tot het
laatste moment levendig ge
bleven.
In niet geringe mate hebben
daaraan meegewerkt denman
nen en vrouwen, ook uit onze
provincie, wier parool het
was, ondanks aile gevaren en
bezwaren TROUW te blijven,
en te strijden voor een VRIJ
NEDERLAND.
Er is van Duitsche zijde en
ook van den kant der N.S.B.
ontzaglijk veel moeite gedaan
om dit werk te stuiten en
nieit gering is dan ook het
i^nial slachtoffers, dat daar
bij is gevallen. Maar ondanks
ai vaak smartelijke tegensla
gen ging het werk ongestoord
door en ontzaglijk groot is de
invloed geweest van de onder-
grondsclie pers bij het pogen
im ons volk in deze benarde
tijden in de goede richting te
leiden.
En nu althans voor een
teel van ons land is einde
lijk het zoolang verbeide doel
bereikt.
Soms scheen alles hopeloos.
Meermalen kwam het water
tot aan de lippen.
Met den dichter kunnen we
zeggen:
Hadd' ons de Heer
(aan Hem zij d' eer)
Alzoo niet bijgestaan
Wij waren lang
(Ons was zoo bang)
NEDERLANDSCHE
REPATRIEERINGS-MISSIE
IN FRANKRIJK
INGESTELD.
Een bericht uit Londen van
den Nederlandschen Regee-
ringsvoorlichtingsdienst meldt
De Nederlandsche minister
van Sociale Zaken heeft inge
volge de op 20 September 1944
tusschen de voorloopige Fran
sche regeering en de Neder
landsche regeering gesloten
bilaterale overeenkomst een
repatrieerings-missie in Frank
rijk ingesteld. Deze missie is
begonnen met een gedetailleerd
plan uit te werken voor. de
registratie van en het onder
houd, de zorg en het aigemee-
ne maatschappelijke werk voor
alle verplaatste personen van
Nederlandsche nationaliteit,
die zich op het oogenblik in
Frankrijk bevinden. Men heeft
in dit verband een snel begra
gemaakt met het opsporen
van tallooze personen van
Nederlandsche nationaliteit,
die gedurende de afgeloopen
jaren van Duitsche bezetting
en Vichy-bestuur in bewaring
of gevangen genomen waren
hierdoor was de missie in
staat een aantal personen van
Nederlandsche pationaliteit te
bevrijden, die, voor zoover be
kend, zonder bepaalde reden
gearresteerd en opgesloten
aaien.
Hoewel er nog tal van pro
blemen, in het bijzonder het
vraagstuk inzake transport,
opgelost dienen te worden, is
da missie voor zoover de om
standigheden dit veroorloofd
hebben in staat geweest een
aantal verplaatste Nederlan
ders onderdak, voedsel en de
meest noodzakelijke kleeren te
verstrekken. Honderden dak-
looze Nederlandera zijn op be
hoorlijke wijze in een school
in Parijs gehuisvest; ongeveer
een honderdtal echtparen zijn
in een hitel ondergegracht,
terwijl op kleinere schaal het
zelfde is verricht en nog ver
richt zal worden over heel
Frankrijk.
De jongeren onder deze dak
'ooze gemeenschap worden in
:1e gelegenheid gestald deel te
nemen aan de bevrijding van
Nederland en Nederlandsch
Oost-Indië. Er zijn reeds 300
vrijwilligers en oud-militairen
naar Brussel gezonden om een
opleiding te ontvangen en la
ter zich bij het Nederlandsche
leger aan te sluiten, terwijl
een aantal zeevarenden naar
Groot-Brittarmië gazonden zal
worden om dienst te nemen bij
jde Nederlandsche marine of
bij de Nederlandsche koop
vaardij.
Er zal geruimen tijd mee
gemoeid zijn om alle personen
van Nederlandsche nationali
teit, die in Frankrijk gestrand
waren, te sorteeren en steun
te verleenen, aangezien hun
aantal op 10.000, in hoofdzaak
mannen, geschat wordt. Het
zal voorloopig niet mogelijk
zijn voor eenige repatrieering
naar Nederland zorg te dra
gen, maar intussehen wordt al
het mogelijke verricht om het
lot van deze ongelukkigen,
wier gezondheidstoestand over
het algemeen weinig lijkt over
te laten, zooveel mogelijk te
verzachten.
Al in den druck vergaan
Maar God zij geloofd, wij
zijn niet vergaan in den druk.
Een niet onbelangrijk ge
deelte van ons land werd reeds
bevrijd en als niet alle voor
teekenen bedriegen, zal binnen
afzienbaren tijd bet geheele
land van vijanden gezuiverd
zijn.
Ons volk gaat straks een
nieuwe toekomst tegen.
Wat die toekomst zal bren
gen weten we niet.
Maar dit staat wel vast, dat
we ook in die toekomst, hoe
de omstandigheden dan ook
mogen zijn. in de eerste
plaats, behoefte zullen hebben
aan trouw.
Trouw aan onzen God en
Koning, die ons volk na zware
beproeving, zoo wonderlijk
heeft geleid, door het de vrij
heid te hergeven.
Trouw aan Koningin en Vor
stenhuis.
Trouw aan het Vaderland,
door mee te helpen, dat volk
door de donkere tijden die ze
ker zullen komen, te voeren
tot een betere toekomst.
OPROEP COURANTEN
BEZORGERS.
Zij, die genegen zijn tegen
vergoeding een couranten wjjk
van „De Vrije Zeeuw" te ver
zorgen in Ylissingen en Mid
delburg, worden beleefd ver
zocht zich aan te melden voor
Vlissingen Walstraat 5860
en voor Middelburg, Gerechts
gebouw Hofplein, kamer 6.
DIEFSTAL VAN
VOORMALIGE
WEERMACHTSGOEDEREN.
Herhaaldelijk moet de po
litie optreden tegen het zich
wederrechtelijk toeëigenen van
gewezen Duitsche weer-
machtsgoederen. Deze zijn en
blijven eigendom van de Geal
lieerde strijdkrachten. Wan
neer men echter dergelijke
goederen ten geschenke 'ge
kregen of gekocht heeft, doet
men er goed aan, zulks bij
de politie aan te geven om
later niet toch nog in moei
lijkheden te geraken.
GEMEENTE MIDDELBURG.
INLEVEREN WAPENEN.
De Burgemeester van Mid
delburg maakt bekend, dat
'eder, die wapenen of munitie
in zijn bezit heeft zonder een
daartoe in zijn bezit zijnde
schriftelijke vergunning, deze
verplicht is in te leveren aan
het adres Wagenaarstraat 12
(„De Gouden Poorte").
De inlevering kan straffeloos
geschieden, uiterlijk tot 1 De
cember a.s.; het eventueel na
dien datum zonder vergunning
in bezit hebben van wapenen
of munitie zal streng worden
gestraft.
Middelburg, 23 Nov. 1944.
De Burgemeester voornoemd,
A. J. VAN DER WEEL, wnd.
SPERTIJD.
De Burgemeester van Mid
delburg maakt bekend, dat de
tijd, gedurende welke men
zich niet in de buitenlucht mag
bevinden, thans is vastgesteld
van 21 uur tot 5 uur.
Middelburg, 24 Nov. 1944.
De Burgemeester voornoemd,
A. J. VAN DER WEEL, wnd.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Mid
delburg maakt op verzoek van
den Commandant der Britsche
troepen bekend, dat tot nader
order de aankoop door indivi-
dueele soldaten, eenheden of
groepen van welke artikelen
ook, verboden is, behalve de
navolgende: a. prentbriefkaar
ten en foto's: b. broches, arm
banden, snuisterijen en derge
lijke souvenirs, die geen goud,
zilver, platina of een ander
edel metaal bevatten; c. bker
en lichte dranken.
Middelburg, 24 Nov. 1944.
De Burgemeester voornoemd,
A. J. VAN DER WEEL, wnd.
GEMEENTE VLISSINGEN.
VERKEER OVER HET
JAAGPAD.
De Burgemeester van Vlis
singen brengt ter algemeene
kennis, dat het verkeer over
het jaagpad (usschen Vlissin
gen en Middelburg v.v. met
paard en wagen uitsluitend is
toegestaan tusschen 18 uur
en 7.30 uur.
Op andere uren mogen al
leen auto's voor het vervoe
ren van passagiers van het
pad gebruik maken.
Vlissingen, 25 Nov. 1944.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Gemeenete-StNietaris,
A. DE BEIJL,' L.S.
De Burgemeester van Vlis
singen maakt bekend, dat de
ncodige bewijzen voor door
gang van Walcheren naar
Zuid-Beveland door hem wor
den verstrekt en verkrijgbaar
zijn ter gemeente-secretarie,
3e afdeeling, Houtkade 12.
Vlissingen, 25 Nov. 1944.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Gemeente-secretaris,
A. "DE BEIJL, 3.9.
