Straatsburg geheel bevrijd
Hannover door Mosquito's gebombardeerd
Zaterdag werd bekend ge
maakt dat de geallieerden
Straatsburg geheel hebben be
vrijd. De cathedraal is ernstig
beschadigd, de toren en het
hoofdgebouw zijn echter nog
intact. De schade in het ove
rige gedeelte van de stad is
fering. Vrijdag werden hier
000 krijgsgevangenen ge
maakt. Duitsche kanonnen aan
de overzijde van den Rijn, in
het Zwarte Woud, beschieten
thans de stad. Volgens be
richten uit Straatsburg en
Zwitserland z(jn Fransche en
Amerikaansche verkennings-
patrouilles reeds den Rijn over
gestoken. De 3 voornaamste
bruggen over den Rijn zijn nog
intact; de Duitschers hebben
er echter dynamietladingen on
der gelegd. Door den snellen
opmarseh bestaat de mogelijk
heid, dat de Duitschers echter
geen gelegenheid meer zullen
hebben deze te laten springen.
De Duitschers in de Vogezen
trekken in alle haast terug cn
laten bij het oversteken van
den Rijn al hun wapenen en
materiaal achter. De Fransche
troepen, die vanuit het. Zuiden
langs den Rijn oprukken, heb
ben Battenheim, ten N. van
Colmar, bezet.
Troepen van het 3e Ameri
kaansche leger zijn bij Féné-
trange, 40 km. ten Z. van
Saarbriicken, de Saar overge
trokken. Ondanks hevige Duit
sche tegenaanvallen, die door
tanks werden gesteund, juk
ten de Amerikanen 4 km.
voorbij de rivier op en vero
verden verscheidene plaatsen.
Verder naar het N. werd de
Saar bij Merzig bereikt. Mer-
zig maakt deel uit van de
Siegfried-linie. De geallieerden
hebben thans in het gebied van
de Vogezen en Metz bijna
overal de frontlijn van 1939 be
reikt.
Ket zwaartepunt van den
strijd aan het W. front ligt
in het N., in het gebied van
het le en 9e Amoiikaansclie
en het 2e Britsche leger. Hier
hebben de Duitschers 40 van
de 70 divisies, welke zij aan
het Westfront hebben, samen
getrokken. Langs een 40 km.
breed front woeden geweldige
veldslagen. Ten O. van Eseh-
weiler heeft het le Ameri
kaansche' leger 2 Duitsche te
genaanvallen afgeslagen. Dit
leger staat hier tegenover 10
12 van de beste Duitsche di
visies, waaronder 4 pantser
divisies. De Duitschers maken
hier steeds raeer gebruik van
vliegende bommen. In Weis-
zweiler wordt van huis tot huis
verwoed gevochten. In den
sector van het 9e Amerikaan
sche leger werden 118 Duitsche
tanks vernietigd en 9000 Duit-
schers gedood. Ook aan de
zijde der geallieerden worden
zware verliezen geleden. De
Duitsche tegenaanvallen in dit
gebied zijn even krachtig als
destijds bii Caen. Het 9e Ame
rikaansche en het 2e Britsche
leger hebben echter overal hun
terreinwinst weten te handha
ven en zelfs vorderingen ge
maakt.
In Limburg werd de voor-
Stad van Venlo, Blerik, bevrijd.
De geallieerden hebben nu het
geheele bruggenhoofd ten W.
van Venlo opgeruimd. De En-
gelschen konden door de vele
mijnenvelden slechts langzaam
oprukken. Genietroepen heb
ben in éér. sector in 3 uur
tijds 700 mijnen uit den weg
geruimd. Voor het opsporen
der mijnen wordt veel gebruik
gemaakt van honden. Vooral
voor de met hout bekleede
mijnen is deze methode zeer
doeltreffen 1, daar deze niet
met electrische instrumenten
kunnen worden opgespoord.
Ten N. van de spoorlijn Eind
hovenVenlo zijn de Engel-
schen vanuit Horst 1% km.
opgerukt en staan nu op een
belangrijk kruispunt van we
gen. Door den hoogen water
stand in de Maas is een groot
deel van den laag gelegen W.
oever overstroomd.
Zuidfront.
In Italië zqn de geallieerden
op 5 plaatsen de rivier Cosina
en het kanaal overgestoken
Hierdoor wordt het Duitsche
front voor Faenza overvleu
geld. Alle bruggen over de ri
vier wei'den onbeschadigd ver
overd. Meer naar het O. heb
ben Poolsche troepen de hooge
toppen van de Monteqiki be
zat. Ten N. van Bologna heb
ben Italiaansche patriotten in
een gevecht 200 Duitschers ge-
dopd.
Oostfront.
Yoego-Slavische troepen
zijn 20 km. in Oosteni'ijk door-
gedi'ongen. Santé Andrea, ten
O. van Klagenfurt, werd ver
overd. Ondanks het ongunstige
weer weiden in Tsjecho-Slowa-
kije en Hongarije vorderingen
gemaakt. 6 Duitsche tegenaan
vallen werden afgeslagen. In
het gebied van Csap werden
1200 gevangenen gemaakt.
Stalin heeft een dagorder
uitgegeven, waarin hij de ver
overing van het eiland Osei
bekend maakt. Bij de gevech
ten op dit eiland hebben Est-
landsche troepen zich bijzonder
onderscheiden. Met de verove
ring van dit eiland is geheel
Estland van Duitschers gezui
verd. De Duitschers beschou
wen de verovering van Osei
als de eerste stap voor een
groot offensief in het Oostzee
gebied. In de Oostzee hebben
Russische vliegtuigen een
Duitschen torpedojager tot zin
ken gebracht en een aantal
andere vaartuigen, w.o. een
kruiser, beschadigd. Ook de
Litausche haven van Libau-
werd gisteren gebombardeerd.
Voor de kust van Z. Noor
wegen heeft een Engelsche on
derzeeër een Duitsch con-
vooi, bestaande uit 3 vracht
schepen en 3 gewapende es
cortevaartuigen, aangevallen.
Eén vrachtschip vloog in de
lucht en zonk daarna onmid
dellijk. Een tweede werd bran
dend achtergelaten en is
waarschijnlijk ook gezonken.
De gedwongen evacuatie van
N.-Noorwegen gaat steeds
voort. De Noren worden als
gevangenen behandeld. Ze wor
den onder gewapend geleide
naar hei kamp te Drontheim
gevoerd, om te voorkomen, dat
ze met hun medeburgers, in
de gebieden waar ze doortrek
ken, kunnen spreken.
In den nacht van Donderdag
op Vrijdag 'verd Hannover
door Mosquito's gebombar
deerd.
Verre Oosten.
Over den luchtaanval op
Tokio werden nog de volgende
bijzonderheden bekend ge
maakt. De aanval werd uitge
voerd door B 29 vliegende reu-
zenforten. De afstand van Sai-
pan naar Tokio bedraagt 2400
km. De Japanners waren door
den aanval volkomen overrom
peld. Geen enkel Japansch
vliegtuig was ter verdediging
opgestegen. Ook de luchtaf
weer was zwak. De wape-fa-
brieken van Tokio en de elec
trische krachtstations weiden
zwaar beschadigd. Deze aan
val vormt het begin van een
nieuwe periode in den lucht
oorlog tegen Japan. In de
toekomst zal het Japansche
moederland steeds heviger
worden aangevallen, niet al
leen van de eilanden in den
Stillen Oceaan, maar ook van
uit Alaska en China. Bij het
eiland Leyte werden weer 3
troepentransportschepen en 1
escortevaartuig vernietigd. De
schepen vervoerden 60Ó0 Ja-
pannei-s, waarvan 4500 den
dood vonden.
Diversen.
Generaal Giraud, die 'in 1940
het bevel voerde over de ves
ting Metz, is gisteren in de
stad teruggekeerd. Er was een
Fransch-Amerikaansche eere-
wacht opgesteld. De generaal
werd door de bevolking luide
toegejuicht.
De minister-president van de
Poolsche regeering te Londen
is afgetreden. De leider der
Poolsche socialisten, de waar
nemend eerste minister Kwa>
pinski, is belast met de vor
ming van een nieuw kabinet.
In Rome hebben afdeelin-
gen van het nieuwe Italiaan
sche leger, dat in Engeland is
opgeleid, gedefileerd voor Prins
Umberto, den eersten minister
Bononi en geallieerde officie'
ren.
De Amerikaansche dagbla
den wijden artikelen aan het
plan van generaal Wiedemeier,
inzake de nieuwe organisatie
van de Chineesche troepen, dat
door Tsiang Kai Sjek is aan
genomen. De lucht klaart op
boven China. In het plan wordt
aangetoond hoe de Chineezen
de Japanr-ers zouden kunnen
verslaan en eventueel geheel
uit China verdrijven.China
kan een krachtiger aandeel
hebben in den strijd tegen den
gemeenschappelijken, vyand.
Wanneer de Chineesche troe
pen goed zijn uitgerust kun
nen zij het einde van den
oorlog ten zeerste bespoedigen.
Het D.N.B. deelde mede dat
door de bombardementen wel
iswaar verschillende Duitsche
wapenfabrieken zrjn uitgescha
keld, doch dat deze verliezen
niet doorslaggevend zijn, in
dien de beschikbare reserves
zoo zuinig mogelijk worden be
steed voor de beslissende sla
gen, die Duitschland nog
wachten.
Het bericht van de bevrij
ding van Straatsburg werd
door de Fransche bevolking
met groote geestdrift ontvan
gen. In de Fransche raadge
vende vergadering werd met
algemeene stemmen een voor
stel aangenomen om een bood
schap te richten aan de be
volking van Straatsburg en
den Eizas en hierin de harte
lijke groeten en gelukweaschen,
van het Fransche volk over te
brengen. Te samen met Parijs
is Straatsburg dé stad die de
diepste snaieu in het gemoed
der Franschcn in beweging
kan -brengen. Straatsburg is
het symbool van den eeuwen
ouden strijd tegen Duitschland.
BELANGRIJK!
Het is gebleken, dat velen
de vieegere „Prov. Zeeuwsche
Courant en de nu verschij
nende „Vrije Zeeuw" met elk
aar verwarren en als één en
dezelfde uitgave zien. Wij ves
tigen er daarom uw aandacht
op, dat beide couranten ge-
neel los van elkaar staan,
leder dient-zich dus als abonné
te laten inschrijven, wil men
van een geregelde bezorging
verzekerd zijn. Dat geldt dus
ook voor abonné's van de
vroegere „Prov. Z. Crt".
ZILVEREN
DIEN STJ L BiLEUM.
Vrijdag 1 December a.s. zal
het 25 jaar geleden zijn, dat
de heer Jan van der Rhijt in
diénst trad van de gemeente
V hssingen.
Vóór zijn indiensttreding bij
de gemeente heeft de heer v.
d. Rhijt als sergeant, bij de
Landweer gediend (1914
1919). De juoilaiis heeft zijn
gemeentebetrekking steeds on
der burgemeester van Woelde-
en uitgeoefend. De burge
meester heeft nl. in October
1919 zijn ambt te Vlissingeu
aanvaard.
De jubileerende concierge-
bode-sclirijver heelt tijdens de
Duitsche bezetting steeds in
liet gemeentehuis aan de Hout
kade gewoond. Hij is een
vraagbaak voor iedereen. Mo
gen hem nog vele jaren in ge
meentedienst geschonken wor
den!
Christel. Geref. kerk Mliurg.
Woensdag 29 Nov. dank ge
was en boetedag, 10 en 2.30
prof. G. Wisse.
HET STANDBEELD VAN
FRANS NAEREBOUT
GESNEUVELD.
In de bewogen dagen, die
achter ons liggen, is het stand
beeld van Frans Naerebout op
den Vlissingschen Boulevard
door oorlogshandelingen van
zijn voetstuk verdwenen. Wie
zou zich daarover druk ma
ken, nu er in de stad zelf nog
zooveel woningen moeten wor
den hersteld?
Toch spreken wij de hoop
uit, dat dit monument voor den
onversaagden Zeeuwsehen men-
schenredder te zijner tijd in
volle glorie zal herrijzen. De
herinnering aan dezen wakke
ren zeeloods dient levendig te
worden gehouden. Niet voor
niets zijn in het Zeeuwsche
volkslied de volgende regels
aan zijn daden gewijd:
„En onder ons in cere houdt
Den onverschrokken
Naerebout",
Laten we over leven en wer
ken van dezen koenen Vlissin-
ger ons geheugen eens opfris-
schen. Frans Naerebout werd
geboren in het jaar 1748. Te
zamen met zijn broer Jacob
Naerebout' oefende hij oor
spronkelijk de vischvangst uit.
De beide broers maakten te
vens hun beroep van het in-
en uitloodsen van schepen. Me-
nigen schipbreukeling hebben
zij samen het leven gered. De
grootste en bekendste helden
daad, die Frans Naerebout, in
samenwerking met zijn broer
en andere wakkere kerels,
heeft verricht, is wel het red
den van niet minder dan 87
opvarendenvan de „Woest-
duyn" geweest.
Het gebeurde op 23 Juli 1779.
Het rijk beladen koopvaardij
schip der Oost-Indische Com
pagnie zette met een groot
aantal passagiers aan boord,
koers naar de Nederlandsche
kust en had Vlissingen als eer
ste doel. De Zeeuwsche vlag
wapperde aan den achterste
ven. Men had den St. Jacobs-
toren al in zicht en de kapitein
hield bij N.W. wind op den
Deurlo aan. Plotseling stak er
een storm op. De golven in den
mond der Schelde werden hoog
opgestuwd en zonder dat men
het kon verhinderenwerd het
trotsehe schip meedoogenloos
op „De Rassen", een verrader
lijke zandbank ten W. van
Vlissingen, vastgezet. Het
stuurrad brak en het schip was
te midden van de woedende
elementen reddeloos geworden.
De opvarenden hadden den
dood voor oogen. Slechts 7
personen wisten met een
bootje naar de kust bij Zoute-
lande te ontkomen, nadat de
overige 11 inzittenden van de
sloep een graf in de golven
vonden.
Van het schip knapten de
masten af, de lading spoelde
weg en spoedig was er niets
meer van over dan een wrak.
Frans Naerebout hoorde in
de stad van de schipbreuk en
snelde naar den Westdijk om
poolshoogte te nemen. Toen hij
het onheil zag gebeuren, aar
zelde hij geen oogenblik, maar
besloot er dadelijk op af te
gaan om de in hoogen nood
verkeerende opvarenden van
de „Woesduyn te helpen. Zoo
dra het tij gunstig was,
s nachts om 2 uur, stak Frans
Naerebout met zijn broer Ja
cob, zijn neef Jan Pod en nog
eenige koene Vlissingers, te
midden van den storm in zee.
Hij voer op zijn eigen, sterke
zeilschuit. Op den Westdijk
(thans Boulevard) sloeg een
bezorgde menigte de reddings-
oogingen gade. Nog vóórdat
Naerebout de „Woestduyn"
kon bereiken, brak het wrak
in 4 stukken. Van het dicht
bij drijvende deel werden dade
lijk vier personen gered. De
metgezellen van Naerebout
waarschuwden tegen het groo
te gevaar om nog verder te
gaan, maar onverschrokken
zette hij door. „Hier valt om
geen leven of dood te denken!
Er op of er onder!" luidde zijn
kloeke antwoord en 't redden
de vaartuig werd in de bran
ding gestuurd. Daar werd het
met verbrijzeling door de
wrakstukke» bedreigd. Maar
TWEEDE ALGEMEENE
LASTGEVING MILITAIR
GEZAG.
De Chef van den Staf Mill*
tair Gezag, uitoefenende de
bevoegdheden, toegekend aan
het Militair Gezag, in het ge
heele in bijzonderen staat van
beleg verkeerende grondgebied
van het Rijk in Europa,
I. Beveelt
Onverminderd het bepéalde
in de Eerste Algemeene Last
geving, aan alle opsporings
ambtenaren in artikel 141 on
der 3, 4, 5 en 6 van het Wet
boek van Strafvordering ver
meld, onverwijld aan te hou
den, te onderzoeken en in be
waring te stellen:
Ieder persoon, die de krijgs
verrichtingen in gevaar
brengt, of van wien op grond
van zijn gedragingen of uitla
tingen verwacht wordt, dat hij
de Krijgsverrichtingen zal be
moeileken, belemmeren of
schaden
n. In de Eerste Algemee
ne Lastgeving den datum van
1 Juli 1942, waar deze wordt
genoemd onder lb, e en d. te
wijzigen in 1 Februari 1941;
ni. In beslag te nemen al
le roerende goederen, welke de
in bewaring te stellen perso
nen in eigendom, bezit, ge
bruik of onder toezicht heb
ben, voorzoover deze voorwer
pen kunnen dienen om de
•vaarheid aan den dag te bren
gen;
IV. Gelast
den vorengenoemden opspo
ringsambtenaren met de door
hen aangewezen personen, zoo
ver dit ter uitvoering van
bovenstaand bevel noodig is,
op vertoon van dezen last el
ke plaats, zelfs tegen den wil
van den rechthebbende, te be
treden en aldaar onderzoek of
huiszoeking te doen.
Ten Stsfkwartiere, den 18
October 1944.
De Chef van den Staf M. G.
De Generaal-Majoor,
w.g. Mr. H. J. KRULS:
HEROPEND.
De winkel van bakkerij
Speckens aan het Bet.ie Wolff-
plein alhier, is van heden af
weer voor het publiek ge
opend.
Na eenige reparatie zijn wij
weer in staat onzen winkel
vanaf Woensdag 29 Novem
ber voor de voedselvoorziening
in te schakelen.
W. POPPE, .^fcheldestr. 70,
Vlissingen.
het gelukte Frans Naerebout
al de schipbreukelingen van
het achterschip over te halen
■n zijn boot. Op deze wijze wer
den snel 71 menschen van den
dood gered. Door plaatsgebrek
zagen Naerebout en zrjn man
nen zich genoodzaakt terug te
varen naar Vlissingen. Maar
hij was nog niet voldaan'. Ten
2en male voeren Naerebout
en ziin helpers uit en ditmaal
smaakten zij het genoegen, de
overige 57 schinbreukelineen te
redden. De redding van de op
varenden der „Woestduyn"
blijft in de Zeeuwsche geschie
denis onverbrekelijk met den
naam van Frans Naerebout
verbonden. Hrj en zrjn broer
hebben nog tal van andere hel
dendaden verricht, maar zij
bleven eenvoudig en gaveii
Gode aheen de eer.
In 1804 Is Frans Naerebout
'oods geweest op de vloot van
Verhuell. Aan ziin moedige da
den is reeds in zijn dagen ver
schillende lectuur gewijd. In
het Museum voor Noord- en
Zuid-Beveland te Goes ziin nog
platen, gravuren en de band-
teeken'ng van den moedigen
loods te zien.
Frans Naerebout vond in
1818 zelf den dood in de e-ol-
ven Hij liet ziin vrouw met 6
kinderen achter, maar zijn
vereerders hebben de zorg voor
dit gezin op zich genomen.
Deze kloeke Zeeuw verdient
niet alleen een plaats in ons
hart, maar ook herstel van het
monument, dat tot zin nage
dachtenis werd opgericht.
D. M.
EEN OPROEP TOT DE
ZEEUWSCHE BOEREN.
Als een 'zwaar onweder is
de oorlog over onze eens zoo
schoone provincie heengegaan.
Op Schouwen-Duiveland, ove
rigens een door water over
stroomd eiland, rommelt het
nog wat na, maar ook daar
zal de bui weldra voorbij zijn.
Thans kunnen w(j overzien
welke sporen de oorlog heeft
achtergelaten.
Westelijk Zeeuwsch Vlaan
deren en ook Walcheren zijn
door dén oorlog wel heel
zwaar getroffen, maar ook
elders in Zeeland, met name
aan den Zuidelijken oever van
Zuid-Beveland, is veel schade
Veroorzaakt.
Men ziet overal in onze pro
vincie schrille tegenstellingen,
hier een door het water over
stroomd land, maar vlak er
naast de vruchtbare Zeeuwsche
grond volledig in cultuur, daar
ten zwartgeblakerde boeren
schuur, met in de onmiddellij
ke omgeving een hofstede vol
komen ongeschonden. Elders
is weer een groot deel van
den paarden- en rundveesta
pel den oorlog ten offer ge
vallen, terwijl een naburig be
drijf geen enkel verlies heelt
geleden.
Wij willen thans niet spre
ken over schadevergoedingen
omdat het niet aan ons is
daarover te beslissen, maar
het kan toch nooit de bedoe
ling zijn, dat alleen de getrof
fenen de lasten van den oor
log moeten dragen.
Zij die voor het oorlogsge
wtld bleven gespaard, verkee-
ren zeker thans, maar ook
voor de naaste toekomst, wel
E in een zeer bevoorrechte posi
tie. Het is op deze boeren,
dat wij een beroep meenen te
1 moeten doen. Helpt uw colle-
I go's, die minder fortuinlijk zijn
geweest dan U en helpt spoe-
o g en gul. Helpt met paar
den, met wagens, met veevoe
der enz., zooveel in uw ver
mogen is.
Er wordt mijnerzijds op ge-
|- rokend, dat de wil om de ge-
I dupeerde boeien te helpen bij
[het bergen van de producten,
f bij het ploegen en zaaien, zoo
danig zal zijn, dat dezerzijds
niet behoeft te worden inge-
[giepen. Het mag dit jaar niet
voorkomen, dat de eene boer
Kjvolleüig met zijn najaarswerk
f, gereed is en de paaiden op
Mal zet, terwijl een collega
•elders, die dooi' den oorlog
v. rr<l getroffen, nog bergen
■V. erlc moet verzetten, alvorens
•icok voor hem de winterrust
is aangebroken. Het helpen
Aan getroffen collega's tegen
ven redelijke vergoeding is een
eerezaak.
Mocht het ondanks dezen
hoproep toch voorkomen, dat
Bonvoldoende hulp langs Vrij-
illigen weg aan de gedu-
J orde landbouwers wordt
rleend, dan zal er door on-
geteekende toe worden
tvergegaan om paarden, wa-
1 ns enz. te vorderen bij die-
pnen, die nalatig bleven om
n eereplicht te vervullen
tegenover hen, die door oor-
1sgeweld werden getroffen.
3k hoop van harte dat zulks
r et noodig zal zijn; het ware
een schande, dat dit zou moe-
ten geschieden.
Laat het initiatief in dezen
uitgaan van hen die zoo ge
lukkig waren geen of weinig
s'hade te lijden. Het bureau
pan ondergeteekende is gaarne
M"eid gegevens te verschaf
fen, waar hulp wordt ge-
V'iischt.
De Prov. Voedselcomm.
voor Zeeland,
J. D. DORST.
re
er
vs
Di
w<
ge
he
ini
on
H'
he
ha
Di
zie
om
liji
an
atv
gei
nlo
doe
wij
Voi
we:
ze
en
van
wat
V
wet
niei
mo<
dat
hoo
dig
rvi
den
slac
dat
wat
bete
•vfl
gezi
N.
aan
vy.n
stele
eigei
E:
dich'
Hols
van
een
waai
afgel
„VI
Wi
Oir
En
En
Verantwoordelijk Voor de
radactie en algemeene leiding
J. C. CORVER.
Hukken voor de redactie te
Z'nden aan den heer J. P. VAN
■ALTEN, Gerechtsgebouw, ka
mer 6. Middelburg.
Verantw. administrateur
JACQ DE SMIT,
O. en W. Souburg.
Jui
Wa
En
Zuil
dea';
werel
volho;
Moe<
wensc
zelven
hoofd
kroon
