Generaal I
krijgsplann
De eisch fot vergoeding van onder water
gezet land
FAMILIEBERICHTEN
9
Lord Vansittart over dc inundaties in Nederland
De Nederlandsche Regeering
heeft de vorige maand tegen
over de Versenigde Volken een
verklaring afgelegd, waarin
zij de Duitsche voornemens tot
inundatie van uitgestrekte ge
bieden in het Westen van ons
land heeft bekend gemaakt. In
dit memorandum, dat velen
van onze lezers reeds door de
Nederlandsche radio-uitzendin
gen uit Londen bekend zal
zijn, werd betoogd, dat Neder
land in het geheel niet uit is
op uitbreiding van zijn grond
gebied, maar dat de regeering
zich, indien de vijand voort-
faat met het onnoodig inun-
eeren van onze landstreken,
genoodzaakt zou zien, daar.
voor na de overwinning resti.
tutie te eischen in den vorm
van Duitsch gebied. Deze
Duitsche grond zou dan ont
daan moeten worden van de
oorspronkelijke bevolking en
ten goede moeten komen aan
gedupeerde Nederlanders. Tot
het stellen van een dergelijken
eisch zou onz9 regeering ech
ter pas overgaan na overleg
met en goedkeuring van de
nieuwe volksvertegenwoordi
ging.
Lord Vansittart, een gezag,
hebbend Britsch staatsman,
die op het Duitsche gevaar voor
de beschaving steeds in woord
en geschrift heeft gewezen
en wiens geslacht van Neder
landsche afstamming is, heeft
dezen eisch tot landvergoe-
ding op waardevolle wijze on
dersteund.
De Engelsche Zondagsbla
den behooren tot d,e best ge
lezen lectuur in Groot-Brit-
tannië. Welnu, in een der
voornaamste daarvan, de
Sunday Post, verscheen de
zer dagen een belangwekkend
artikel onder het opschrift
„The Dutch Tragedy (Het
Drama in Nederland) door
Lord Vansittart.
De schrijver betoogt daar
in eerst, dat de „Hunnen" de
vijand zijn van Moeder Aarde
en dat zij thans Nederland
met verwoesting door het wa
ter bedreigen. Terwijl zij veel
verder gaan dan militaire
noodzaak aannemelijk «naakt,
willen de Duitschers zich ver
grijpen aan moeizaam aan het
water ontworstelden grond.
Zrj scheppen er behagen in als|
zij anderen leed kunnen toe
brengen. Lord Vansittard de
monstreert deze slechte nei
ging aan de hand van voor
beelden uit dezen en den vorl-,
gen wereldoorlog: de bi.
bliotheek van Napels, de Rus
sische musea, Leuven en zoo
veel andere cultuurschatten
zijn het slachtoffer geworden
van schennende Duitsche han
den.
Zelfs toen de Duitschers in
1918 President Wilson om
vredesvoorwaarden verzochten
vernielden zij terzelfdertijd de
vruchtboomgaarden in Noord-
Frankrijk en België. In dezen
oorlog trachten zij overal waar
zij moeten terugtrekken, een
wildernis achter te laten.
Lord Vansittart acht het
vanzelfsprekend, dat de Duit
schers wat zij vernield hebben
moeten vergoeden. Maar kun
nen zij dat, vraagt hij zich af.
Het antwoord luidt: neen,
nooit. Zij hebben do mensch-
heid blijvende en onv.ergeefijke
schade toegebracht.
C
Een van de slechtste daden,
die de Duitschers thans be
gaan, is het onder water zet
ten van Nederland. Een ern
stige en zeker niet te vroeg
tijdige waarschuwing zou nu
ten deele nog van belang
kunnen zijn, indien deze zon
der vertraging zou worden ge-
feven aldus Lord Vansittard.
edert de dagen van mijn fa
miliebetrekkingen met Sittard
in feite eeuwen tevoren en
eeuwen daarna hebben de
Hollanders een onophoudelij-
ken slag geleverd en gewon
nen tegen de zee, hebben zij
hun vaderlijk erfdeel behou
den en vergroot. De aarde is
hun daarvoor dank verschuL
digd.
Thans dreigen de „Hunnen"
het werk van eeuwen in één
dag ongedaan te maken. Niet
minder dan 45 van Neder
land kan worden overstroomd
en slechts een deel van dit
percentage zou door militaire
noodzaak kunnen worden ge
rechtvaardigd.
Ongelukkig genoeg is het
laag gelegen gebied het be
langrijkste deel des lands. Het
bevat zoowel het meerendeel
der bevolking, de grootste
steden en de voornaamste in
dustrieën als de vruchtbaarste
streken. Dit alles zou door
inundatie worden verwoest.
Wij dienen ook rekening te
houden met de ellende, welke
wordt teweeggebracht onder
de bevolking, die jaren zal
moeten wachten alvorens zij
kan terugkeeren en met de
waarschijnlijkheid van epide
mieën als gevolg van de ver-
AAN DE LEZERS.
In verband met zeer vele
moeilijkheden ten aanzien van
de stroom- en gaslevering,
was het ons vorige week niet
mogelijk op tijd uit te komen.
Zoo langzamerhand vorderen
wij echter en wij hopen, dat
w\j reeds van nu aan lederen
dag op tijd kunnen verschij
nen. Zoodra ons dit mogelijk
is, wordt de courant aan huis
bezorgd.
OPGAVE PREDIKBEURTEN
dient iedere week vóór Don
derdag 10 uur op onze kanto
ren te Vlissingen en Middel
burg aanwezig te zijn.
nieling der drinkwatervoor
ziening.
In Rusland, Polen en Frank
rijk kunnen de Duitsche her-
stelploegen dadelijk aan het
werk worden gezet. In Hol
land, zoo vervolgt Lord Van
sittart, zou het land zelfs al
herwonnen kunnen worden op
het water alvorens men aan
het eigenlijke herstelwerk toe
is.
Is er niets dat wij kunnen
doen om de Hollanders te hel
pen, om de „Hunnen" in hun
natuurlijke neiging te hinde
ren? Ja, zegt de schrijver, dat
kan, mits de democratie vast
besloten is. In Nederland, waar
de bevolkingsdichtheid twee
maal zoo groot is als in
Duitschland, leven 9 millioen
menschen en de Duitschers
hebben daarvan reeds een
aantal van eigen grond ver
dreven. Laten wij den vernie
lers duidelijk maken, dat
voortzetting van hun optreden
een onvermijdelijk gevolg zal
hebben.
Als zij doorgaan met het
verwoesten van Nederland-
scher bodem, zetten z\j Duit-
schen grond op het spel. Zij
zullen (van Duitschers gezui
verd) grondgebied moeten af
staan en dit zal in oppervlakte
moeten overeenkomen met wat
zij van het Europeesche erf
hebben afgenomen.
Nederland heeft dezen eisch
naar voren gebracht en ieder
mensch met begrip moet hem
ondersteunen.
Laten de geallieerden ten
slotte aankondigen dat wat
ook door Duitsche handen is
vernield, en vooral in dit ge
val, door den vijand zelf zal
moeten worden hersteld wan
neer en waar de slachtoffers
dit maar eischen, zoo besluit
Lord Vansittart.
(Dit artikel is overgenomen
uit „The Sunday Post" van
5 November 194A)
Onderstaand gedicht werd
opgedragen aan den Burge
meester van Vlissingen
HULDE AAN ONZE DIER
BARE STADGENOOTEN
VLISSINGERS IN HET
HOSPITAAL „DE BtJLOKE"
TE GENT.
Ach Walcheren; Tuin van
Nederland;
Wat hebt ge zwaar geleden:
Door bommen, water, schroot
en brand.
Uw dijken, dorpen, steden.
Hoevelen vonden er den dood?
Langs duinen, veld en straten,
Door 't onvermijdelijk vuur
der vloot
Bij 't inslaan der granaten.
Waar is mijn moeder? Waar
mijn broer
Waar is mijn vriend gebleven?
De dood met zeis stond
steeds op loer,
[Hij deed er velen sneven.
De kerken, zelfs het
ziekenhuis,
.Gedenksteenen der graven,
Het alles: Is slechts puin
en gruis,
Ja„Men wilde ons
beschaven".
We hebben te Gent in
't hospitaal
Een groep zien binnendragen,
Besmeurd, bebloed door slijk
en staal
Op planken, berries, schragen.
We hoorden aan hun
moedertaal
Dat zij van „Vlissingen"
waren.
Een lach, een snikeen
warme zaal,
Voor 't eerst: Vrij van
gevaren.
Wat deed het aan ons harte
deugd,
Weer Zeeuiwsch te mogen
spreken,
Met tranen van spontane
vreugd,
Na zooveel bange weken.
Ook lagen er in stervensnood,
Vaalbleek door 't lange lijden;
W(j knieldenbaden, tot
de dood
Hen van het aardrijk scheidde.
Onmiddellijk werd beroep
gedaan
Om Zeeuwen „vreugd te
gunnen".
Het antwoord luidde gul-
spontaan:
„We doen AL wat we kunnen".
Er worden feesten ingesteld
Ten bate der gewonden.
De opbrengst van 't ontvangen
geld
Wordt hen „in fruit"
gezonden.
De jongens, trots hun hevige
Pijn,
Hebben slechts één verlangen:
Ze willen bij het Leger zijn,
Gesneuvelden vervangen.
Ze kennen slechts het hoogste
doel:
„Mede te helpen strijdenl"
DE WARE GEEST.
Nadat de in onze gemeente
achtergebleven bevolking zich
eenigszins hersteld had van
het oorlogsgeweld, waarmee de
bevrijding hier moest gepaard
[gaan, hebben verschillende
winkeliers en andere zaken-
menschen al spoedig hun be
drijven voor het publiek weer
|open gesteld.
Zij hadden daarbij vaak de
grootste moeilijkheden te over
winnen, maar hun gemeen
schapsgevoel en hun onderne
mingsgeest prikkelden hen tot
snelle activiteit. Sommigen
hervatten den verkoop reeds
te midden van een soort puin
hoop, waarin hun moderne
winkelruimte herschapen was.
Dat is de ware geest!
Maar wat zullen we zeggen
van die zakenlui, die ondanjes
een minimum aan schade en
I een aantrekkelijken voorraad,
hun zaak gesloten houden?
Dat is de ware geest niet,
mannen! Van één winkelier
vernamen wjj zelfs, dat hij be
sloten had zijn thans wel zeer
gewenschte artikelen in maga
zijn te houden tot hjj zeker
heid had omtrent de waarde
van het geld. Zoo'n houding
moet beslist worden afgekeurd.
In Vlissingen dienen we aan
te pakken, juist nu. Wij moe
digen onze neringdoenden aan
het voorbeeld te volgen van
hun actieve collega's en niet
van den man, die de kat uit
den boom kijkt. De zaken moe
ten doorgaan, in ieders be
lang.
Gedrukt in de gerequireerde
drukkerij der P. Z. Crt.
Algemeene leiding: J. P. van
Alten. Bureau: Gerechtsge
bouw, Kamer 6, Middelburg.
Verantw. administrateur:
JACQ. DE SMIT,
O. en W. Souburg.
Verantwoordelijk voor de
redactie: J. C. CORVER
en R. ZUIDEMA.
Voorwaar: Het Zeeuwsche
„eergevoel",
Het Vaderland bevrijden!
Dank, Zeeuwen dank; de
hoeden af,
De „Schelde" kost U duur.
Het is verschrikkelijk. Wij
staan paf!
.Dra slaat 't bevrjjdingsuur.
[Welaan dan, Vlissingers, wees
gerust,
We zorgen voor uw menschen,
We zullen trachten fier-
bewust,
Al geven ,wat zij wenschen.
Gent, den 5 November 1944.
J. ASPESLAGH en Vrouw.
Zeewezen, Gent.
BEKENDMAKING AAN HET
NEDERLANDSCH PUBLIEK.
Op last van de Nederland
sche Regeering mag het pu
bliek niet anders dan NEDER
LANDSCH geld in betaling
aannemen. Geallieerde troepen
kunnen eventueel ander geld,
dat zij bij zich dragen, bij den
Betaalmeester van him leger
onderdeel tegen Nederlandsch
geld inwisselen.
Aan alle bezitters van paar
den en wagens is het toege
staan, zonder toestemming van
de Verkeersinspectie, om land
bouwproducten te vervoeren.
Middelburg, 17 November 1944.
De Districts-Commandant,
MEURSINGER REIJNDERS.
SCHILDERSPATROONS
IN ZEELAND.
De Fa. Prins Zonen, Verf-
fabriek en Glasbedrjjf te Vlis
singen, wil in dit nummer
van de vrije pers U zeer gaar
ne hartelijk groeten.
Velen uwer hebben moei
lijke dagen doorgemaakt en
.voor velen zijn de moeilijkhe
den allerminst beëindigd. Bij
zonder gevaarlijk was het in
Zeeuwsch-Vlaanderen en op
Walcheren. Voor zoover ons
echter op heden bekend, werd
niemand uwer door den dood
weggenomen en zulks stemt
ons tot groote dankbaarheid.
De materieels schade is op
vele plaatsen groot. Het kan
toor is vrij zwaar gehavend.
Het glas in lood-atelier liep
lichte schade op, maar het
spiegelglas-magazijn is zwaar
.beschadigd. Een granaat ver
nielde een deel der verffa-
briek. Het glasmagazijn, bleef
geheel in orde.
U kunt er zeker van zijn,
,dat U, zoodra verbinding
Iweer mogelijk is, nader vanj
'de Fa. Prins Zonen zult
hooren. Met man en macht
j wordt gewerkt om de schade
te herstellen. Zoodra mogelijk
ontvangt U een aflevering van
het huisorgaan „De Verf- en
Glaspost", waarin nadere in
lichtingen over leveringen en
levéringsmogelijkheden zullen
worden gegeven.
Tot zoo lang mogen we U
opwekken onversaagd voort
te gaan of opnieuw aan te
vangen. De Fa. Prins Zo
nen, het bedrijf dat U in de
afgeloopen jaren naar vermo
gen heeft gesteund, zal alles
doen U zoo snel mogelijk van
dienst te zijn.
U weet 't, nietwaar!
De Fa. Prins staat voor U
klaar!
Vlissingen, 8 November 1944
Geboren:
WILNA JEANNE.
Dochter van:
P. C. J. SMITH en
A. W. SMITH—JOZIASSE.
Middelburg, 21 November 1944.
Verwerijstraat 43.
Van het Roode Kruis
ontving ik het droevig
bericht, dat op 8 Nov. in
het Burger Hospitaal te
Gent is overleden mijn in
nig geliefde Vrouw
ELISABETH LEMS,
in den leeftijd van 55 jaar.
Haar leven was Chris
tus, haar sterven gewin.
M. SIEREVOGEL.
Verk. Quakkelaarstr. 48,
Vlissingen.
Van het Roode Kruis
ontvingen wij het droevig
bericht van het overlijden
van onze geliefde Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
Mej. ELISABETH
SIEREVOGELLEMS,
in den leeftijd van 55 jaar.
Fam. LEMS.
Fam. SIEREVOGEL.
Met droefheid geven wij
kennis, dat op 1 Nov. door
een noodlottig ongeval uit
ons midden is weggerukt,
onze geliefde en zorgza
me Vrouw en Moeder
MARIA
VAN DER WEIJDE
GIJ SELMAN,
in den leeftijd van 40 jaar.
Haar diepbedroefde Man
en Kinderen,
H. L. VAN DER WEIJDE.
ELLY.
HENNY.
Vlissingen, 22 Nov. 1944.
Bouwen Ewoutstraat 26.
Tijdelijk adres:
Paul Krugerstraat 64.
Wegens omstandigheden
eerst heden geplaatst.
Op 1 Nov. werd, tot
onze groote droefheid,
door een noodlottig onge
val van ons weggenomen,
onze innig geliefde Man
en zorgzame Vader, de
Heer
JOOS
VAN EENENNAAM,
in den leeftijd van 44 jaar.
Allen die hem gekend
hebben, zullen beseffen
wat we in hem hebben
verloren.
M. v. EENENNAAM—
V. d. KREKE.
KEES, AAFKE.
Vlissingen, 22 Nov. 1944
Paul Krugerstraat. 82.
lc Fransche lege
Generaal Eisenho
gisteren op een spe<
conferentie zijn kri.
tegen den vijand
digd. De druk op
schers zll zoo groc
dat ze er on-/er zuil
ken. Meer en meer
geallieerden op de
verdedigingslinies
tot de vjjand murw
is. De vijand is wel
op den Westelijken
den Rijn tot het
stand te houden. De
de luchtmacht is
staat alle bruggen
Rijn in den rug vai
and te vernielen. D<
toonen nog geen tee
ineenstorting en ver
als duivels. De bon
hebben nog meer tl
materiaal noodig. De
riep daarom alle f
strijders en arbeidei
alle krachten in te
om Duitschland zot
mogelijk op de knieë
gen. De 6 gealli/er
zetten aan de woo
hun generaal de
kracht bij.
In Nederland wo
drie zijden vorder
maakt in de richting
lo. Ten N. van Meiel
Helenavaart bij H
bereikt. Helenaveen
bevrijd. Bij Beringen
den vorderden de E
2 km. Gisteravond si
geallieerden bij Baai
van Venlo. Venlo is
op 5 km .genaderd,
sche tegenstand wo
steeds sterker.
Ten O. van Geil
werden 9 kleine
plaatsen veroverd. E
werd een belangrijk!
stelling genomen.
Amerikaarsche leg,
hier op 2 km. van
de laatste groote h
op weg naar den Ri
pen van het le kmeri
leger ruimen de laats
van de Duitschers
weiier op. Andere al
rukten ter weerszï
deze stad op in de ric
Düren en Jiilich. Ze
slechts 3 km. van D
wijderd. Ten Z. van A
ken de Amerikanen
bosch van Hörtgen.
hoofdweg naar Keulei
hevige straatgevecht
verd.
Ten N. van Metz i
Amerikaansche leger j
vel van generaal F
km, ln het Saargebi