Een geneesmiddel
Europa's Nacht.
atteinte aux engagements qui résultent
pour les deux états des traites en
vigueur en ce que concerne i'Escaut."
De Schelde is dus gesloten voor
vreemde d. i. voor andere dan Neder»
landsche oorlogsschepen, en Nederland
is verplicht ais zijnde neutraal aan
vreemde oorlogschepen den toegang en
de vaart op de Schelde te beletten.
OnvadcfliamlscliBieveiMl.
O—
Wij hebben voor indruk en deze is
ook bij anderen door hun gezegde „ik
lees ze niet meer, want liet zijn niet
dan leugens", dat menig Belgiesch
blad te goeder of te kwader trouw,
daar bi ij ven we buiten, veel onwaar
heid schrijft. Dit moge zijn ingegeven
uit het goede doei den moed er in te
houden, maar het gevolg is slecht en
tegen het ware belang van het vader
land.
De inhoud is onveranderlijk.dat en
de Belgiesche wapenen en die van de
Russen, Serviërs, Franschen en Engel-
schen altijd overwinningen behalen op
de Duitschers en Oostenrijkers, gepaard
gaande met groote verliezen voor deze.
Ja, er wordt een toon aangeslagen,
alsof de Duitschers en Oostenrijkers
op het gebied van oorlogvoeren domme
knoeten 2ijn.
Wat toch is hiervan het gevolg?
Dat in het Belgische volk komt de
geest van verblinding, die belet het
2ien van de zaak zooals ze is en
daarmede van het met juistheid en
tijdig nemen van de maatregelen, die
de waarheid eischt. En hierdoor brengt
het Belgische volk over zich zelf meer
leed dan noodig is. Dit meerdere leed
heeft het Beigische volk dus te dan
ken aan den ouwaren opzweependen
inhoud der eigen pers, die daardoor
op zich laadt eene groote en schande
lijke verantwoordelijkheid.
Als het waar is.
o
Wij lezen het volgende
Engeland en de Khedive van Egypte.
Wolff's bijzondere dienst meldt uit
Frankfort a/Main
De correspondent van de „Frankf.
Ztg." te Konstantinopel verneemt uit de
onmiddellijke omgeving van den Khe
dive, dat in een hem gisteren toege
stane audiëntie de Engelsche gezant
den Khedive namens de Regeering te
Londen den categorischen eisch stelde,
zijn verblijf in Konstantinopel onmid
dellijk te eindigen de Engelsche re
geering stelt een residentie in Napels,
Palermo of Florence ter beschikking
van Zijne Hoogheid. De reis daarheen
moet echter over zee worden afgelegd.
De Khedive antwoordde dat hij geen
bevelen van Engeland te ontvangen
had.
De gezant verliet na dit antwoord,
hetwelk aan duidelijkheid niets te wen-
schen overliet en waarvan de'besliste
vorm niet verwacht werd, eenigszins
verlegen de audiëntie.
Wij vragen Zou dit waar zijn
Er zijn meer van die berichten uit
Konstantinopel, dat de Turken, hoewel
neutraal, anti-Engelsch zijn, ook in
Egypte. Zoo b.v. het bericht, dat een
groot getal Turksche matrozen op En
gelsche schepen die, toen zij vernamen,
dat hun schip belast was met het over
brengen van Engelsch-lndisc'ne troe
pen naar en over Egypte naar Europa,
hun dienst weigerden. Mocht echter
waar zijn het bericht, dat de Khedive
van Egypte dat ongezouten antwoord
gaf, dan is dit antwoord zeer teeke
nend.
Egypte is eigenïlijk Turksch gebied,
de Khedive is zooveel als bijna onaf
hankelijk koning van Egypte met schat
plichtigheid aan Turkije, en Engeland
doet in Egypte alsof liet Engelsch ge
bied is. Maar officieel is Egypte geen
Engelsch gebied, zoodat genoemd ant
woord, indien het waar is, dat de
Engelscffe gezant dien eisch stelde,
waar moet zijn, als de Khedive is een
man van karakter. Hij heeft in waarheid
geen bevelen van de Engelsche regee
ring af te wachten.
Indien alles waar is, eisch en ant
woord, dan wijst het op een gespannen
toestand, die, al moge hij er nu formeel
nog niet zijn, er toch zal komen.
Out Antwerpen.
G
De Londcnsche berichtgever van het
Hand Isblad schrijft d.d. 30 September,
wat schreef de heer R. C. Hawkin, de
zwager van generaal Botha, na zijn
terugkomst uit Antwerpen over den
toestand in Belg-'ë. Uit deze corres-
po 'dentie nemen we over, wat hij
schreef over den guerilla-oorlog ron
dom Antwerpen
Sommige incidenten van den merk-
waardigen guerilla-oorlog, die thans om
Antwerpen plaats heefr, zijn bepaald
belangwekkend elke avond heeft zijn
geschiedenis.
Op een goeden keer kwamen twee
Belgische soldaten in een koffiehuis
buiten Brussel en bestelden wijn. De
bewoners stonden verpletterd, want
totdat zij hen hoorden prat- ri in hun
bekend Vlaamsch, hadden zij hen aan
gezien voor Duitschers in Belgische
uniform. Toen kwamen zij tot hen en
vroegen verbaasd hoe zij daar gekomen
waren. „Kijk maar daar buiten", zeiden
de manschappen, en daar zag men de
Duitsche .patrouilles dood liggen. De
Belgische soldaten dronken hun wijn en
verdwenen gedurende den nacht.
Een "der Duitsche troepen-treinen,
die naar het gevechts-terrein ging, was
een paar dagen te voren door Belgische
soldaten vernield. De Duitschers had
den vergeefs beproefd de bedrijvers in
handen te krijgen en wreekten zich
toen op een dorp in de buurt, dat zij
geheel afbranden, terwijl zij de honderd
zestig vrouwen en kinderen over de
grens Nederland indreven. Die vrou
wen en kinderen werden te Maastricht
door de goede Hollanders ontvangen.
De Belgische hebben de Duitsche
posten buiten Brussel nagenoeg geter
roriseerd. Er gaat haast geen nacht
om dat niet eenige schildwachten ge
dood worden, eenige Duitsche treinen
worden opgeblazen, of een der zorg
vuldig voorbereide plannen der Duit
schers in de war worden gestuurd
door Belgische soldaten, door de Duit
schers „zwarte ratten" genoemd, omdat
zij altijd opduiken gedurende den nacht
en dan steeds schade schijnen te be
rokkenen.
lederen nacht ook zwerven de Bel
gen rond op motorfietsen, vergezeld
door een gewapende auto, wat altijd
eenige Duitsche ulanen of fiets-rijders
het leven kost. Eiken ochtend keeren
zij terug en worden dan met gejuich
door de bevolking te Antwerpen ont
vangen.
Zij toonen dan buitgemaakte Duit
sche helmen en geweren en vertellen
de menigte van hun avonturen.
De standvastigheid der Belgen is
bewonderenswaardig en zij doen hun
zaken als gewoonlijksteun-comité's
werken hier als te Londen.
Engeland en België.
o—
Het blad La Métropole van Antwer
pen van 6 October bevat het volgende
gedichtje
BELGIUM.
Few were they, and the foe was strong,
Cruel and stern as Fate
He bade them bow to the rule of wrong,
And sell him the guarded gate.
Never a man of them chose to yield
To the challenge of ruthless might
They held the way to the battle-field
Till their friends had gathered to fight.
They gave their lands for the Huns to
tread,
Their homes for the Huns to burn
For our very lives they gave their dead,
And what shall we give in turn
For the blood they shed we give our
own,
Our wealth for the debt we owe,
Till we smite the tyrant off his throne,
And lay the oppressor low.
They have spent themselves to save
our shore,
They are strong to suffer yet
And so do God to us, and more,
If we pay not all our debt
ADRIAN ROSS.
Er wordt hierin gezegd, dat de Bel
gen den strijd volhielden, totdat hunne
vrienden iich hadden verzameld om te
strijden, dat zij hun leven gaven voor
de Engelschen, om te redden hun, der
Engelschen, strand.
Wat is nu de zaak nog verder.
Volgens beweren, zijn op 3 en 4 Octo
ber te Antwerpen aangekomen lange
spoortreinen Engelsche soldaten ter
vervanging van de uitgeputte Belgische
soldaten ter verdediging van de vesting
Antwerpen, terwijl ook in Antwerpen
moet zijn de Engelsche minister van
Marine Winstonn Churchill met zijn
staf.
Door dat Engelsch gedichtje, zonder
commentaar in een dergelijke omstan
digheid geplaatst in een Antwerpsch
blad, wordt verklaard: dat België niet
heeft gestreden, niet zich zelve heeft
laten vernielen, voor zich zelve, maar
voor Engeland.
dat alle voorkomende 2iekten kan ge
nezen, kan nimmer bestaan. Voor elke
ziekte moet dus een ander geneesmid-
j del gemaakt en gebruikt worden.
MAAGPOEDER van Apotheker Boom,
waardoor reeds duizenden maaglijders
zijn genezen van maagpijn, maag,
kramp, zuur, hartwater en slechte
spijsverteering. Prijs per doos f0,75.
ASTHMAPOEDER van Apotheker
Boom dit poeder geeft bij inademing
onmiddellijk verlichting bij Asthma en
hieruit voortkomende borstbenauwd-
hcid c:: borsibeklemming, zelfs bij den
hevigsten aanval. Prijs per doos f 0 65.
HOOFDPIJN (Migrainine) PASTIL
LES van Apotheker Boom zijn een zeker
werkend geneesmiddel tegen hoofdpijn,
migraine, schele en zenuwhoofdpijn.
Prijs per flacon f0,80. Proefflacons
f 0,30.
KINA KOORTSDROPPEN van Apo
theker Boom zijn gemaakt van de zui
vere kinabast en zijn doordat de kina
direct opgelost in de maag komt, een
spoedig werkend middel tegen koorts,
binnenkoorts, malaria en gevatte
koude. Prijs per flacon f 0,60.
LAXEERPILLEN van Apoth. Boom,
zuiveren het bloed, verdrijven gal en
slijm en bevorderen den stoelgang. Prijs
per doos f 0,50 en f 0,25.
STAALPASTILLES van Apotheker
Boom, zijn gemaakt van melkzuurijzer
en bederven nimmer. Deze zijn een goed
middel tegen bloedarmoede, bleekzucht
en daaruit voortkomende ziekten en de
pastilles wekken de eetlust op. Prijs
per flacon f 1,20 en f2,00.
HOESTSIROOP van Apoth. Boom,
aanbevolen door Dr. Poolman tegen
hoesten, heeschheid en kinkhoest. Deze
-siroop maakt de slijm los en doet de
hoest spoedig bedaren. Prijs per flacon
f 0,70.
AAMBEIENZALF van Apoth. Boom
geneest spoedig uit- en inwendige aam
beien, blinde en bloedende. Het jeuken
bedaart spoedig. Prijs per potje f 0,50.
Bovenstaande geneesmiddelen zijn
alleen echt met den naam Boom, en ver
krijgbaar in de meeste Apotheken en
drogistenwinkels. Waar niet verkrijg
baar wordt het gevraagde na ontvangst
van het bedrag, met verhooging van 10
ct. voor portkosten, franco toegezonden
door Firma A. H. Boom te Arnhem.
Verkrijgbaar te Hulst bij Verwilghen-
v. d. Hooftte Axel bij J. van Dixhoorn-
Vroeg op.
Eene proclamatie van
boven Antwerpen.
o—
Uit een bericht d.d. 3 October van
den Antwerpschen correspondent van
het Handelsblad.
Hierin wordt vermeld, dat een Duit
sche vlieger op Antwerpen liet vallen
pakken met ploclamaties, als volgt
Brussel 1 Oct. Belgische soldaten,
uw bloed en uw heil geeft gij geens
zins voor uw geliefd vaderland, inte
gendeel gij dient alleen de belangen
van Rusland, een land, dat alleen ver
langt zijn reeds enorme macht uit te
breiden en vooral de belangen van
Engeland, dat in zijn sluwe begeerig-
heid dezen wreeden ongehoorden oor
log in het leven riep. Sinds het begin
hebben uwe dagbladen, betaald door
Frankrijk cn Engeland, niet opgehou
den u te bedriegen en u leugens op te
disschen over de oorzaken van den
oorlog en de geleverde gevechten en
zij doen dit nog dagelijks. Een uwer
legerorders is daarvan het bewijs. Men
zegt u, dat men uwe krijgsgevangen
kameraden dwingt met onze soldaten
tegen Rusland op te trekken. Het ge
zond verstand moet u doen begrijpen,
dat dit onmogelijk is. Als eens de dag
gekomen is, dat uwe kameraden in uw
land terug zullen zijn, zullen zij u
zeggen met welke welwillendheid zij
werden behandeld en zult gij van
schaamte blozen over deze ongehoorde
leugens. Iedere dag van tegenstand
berokkent u onherstelbare verliezen
en lijden, terwijl gij na de overgave
van Antwerpen verlost zult zijn van
a'le smart. Belgische soldaten, gij hebt
genoeg gestreden voor de belangen
van Russische prinsen, voor die der
kapitalisten van het sluwe Albion. Uw
toestand is wanhopig. Duilschland.dat
slechts voor zijn bestaan vecht, heeft
i twee Russische legers vernietigd. Thans
1 is geen Russisch soldaat op ons grond
gebied, in Frankrijk overwinnen onze
troepen den laatsten tegenstandIn
dien gij naar uw vrouw en kinderen
wilt terugkeeren, indien gij uwen ar
beid wilt hervatten, in één woord, zoo
gij vrede wilt, eipdigt da.n de^e;i nut-
teloozen strijd, die slechts tot uw
ondergang leidt. Dan zult gij weldra
de weldaden genieten van een geluk
kigen, volledigen vrede."
(Get.) Van Beseleer,
hoofdcommandant van
het belegeringsleger.
Deze proclamatie heeft niet den mins
ten indruk gemaakt.
Wij vermelden dit, wegens hetgeen
de correspondent er bijvoegt: Deze
proclamatie heeft niet den minsten in
druk gemaakt.
Parijs en Antwerpen
o—
Toen in den oorlog 1870 1871
de Franecbe forteö rondom Parijs
gevallen waren en het leger daar-
tusschen strijdende was verslagen,
gal Parijs zich over, en zeer na
tuurlijk, want, als van een vesting
de fortenlinie8 zijn vernield of' ge
nomen, dan is de vestingstad gewor
den een open stad, en geen regee
ring of legercommandant mag een
open stad bloot stellen aan een
bombardement.
Volgens Antwerp8che bladen zal
men niet zoo handelen met Antwer
pen, en Antwerpen niet overgeven
ook al zijn alle forten gevallen.
Als dit laatste waar is, dan is
dit geen moed, geen beleid, geen
eer, neen, dan is het krankzinnige
domme koppigheid, een schande voor
regeering of commandant die alsdan
niet overgeeft.
Wij kunnen echter niet aannemen,
dat het waar zal zijn, hoewel het
toch een veeg teeken is, dat de over
heid als 't ware de bevolking aan
zet de stad te verlaten.
l)e eerste inval in België.
o
Men schrijft uit Zuid-Limburg aan
de Tijd
De waarheid over den eersten inval
der Duitschers in België is deze. De
Duitsche Keizer bevai de mobilisatie
van het heele Duitsche legerden lsten
Augustus 's namiddags kwart na vijt.
Van te voren waren slechts onder de
wapenen de gewone dienstsoldaten.
Dezen werden onmiddellijk langs de
grens gebruikt o.a. om de hootdiijn
Miinchen-Giadbach naar Aken te be
schermen, om achter Herzogenratb en
andere plaatsen kilometers ver drie
dubbele loopgraven aan te leggen te
gen een eventueelen inval der Fran
schen.
In den vroegen morgen van den 4en
Augustus trokken een paar regimenten
van het Vlllste armeekorps, dat Miin
chen-Giadbach, Geilenkirden en ver
dere plaatsen langs de Limburgsche
grens omvat, langs den „Vierlanden-
blik" bij Vaals over de Belgische grens.
Van hieruit trok men over Gemmemch,
Bleijberg enz. en kwam in den namid
dag ook te Mouland aan. Het waren
vooral het 25ste regiment en het 53ste
regiment, die den eersten inval deden
langs deze richting.
Ik heb mc nog uit den mond eener
kloosterzuster uit Fouron le Comte
('s Gravenvoeren) deze regimenten
hooren noemen, terwijl ze met lof over
hun houding te haren opzichte sprak.
Deze regimenten waren nog maar in
vredesterkte. Ze te'den te samen geen
6000 man, maar siechis enkele duizend
man. „Wanneer de Belgen geweten
hadden", zoo vertelde later een Duiisch
soldaat, hoe zwak wij de eerste dagen
waren, dan was er van ons geen en
kele uit België meer gekomen." Men
vreesde dan ook elk oogenb'ik een
uitval der B lgen uit Luik. Tot drie
maal toe werd er bevel tot den terug
tocht gegeven.
De soldaten uit Aken en om
geving hebben bij Visé en Luik
gevochten met ware doodsverachting,
en men zal zich- niet aan overdrijving
schuldig maken, wanneer men zegt,
dat hoogstens een derde van hen be
houden is gebleven. Wanneer men het
ferrein kent bij Vise, dat zoo buiten
gewoon gunstig was voor de Belgen,
dan vraagt men zich af, hoe het mo
gelijk is geweest, dat de Duitschers,
ondanks hun heldenmoed, ondanks de
duizenden offers, die ze gebracht heb
ben, er in zijn kunnen slagen in zoo
korten tijd de Maas over te trekken
Ik voor mij acht dit alleen mogelijk,
omdat de Belgen te weinig manschap
pen hier hadden staan, terwijl de hoofd-
j macht der Luiksche troepen zich steeds
gereed hield tegen een eventueelen
I inval der Duitschers van de Noorde
lijke richting.
't Is een idéé fixe gebleken bij de
Belgende Duitschers zouden en
i moesten door Nederl. Limburg naar
j België invallen. In deze meening zijn
ze ongetwijfeld versterkt geworden,
doordien er werkelijk ten Noorden van
Limburg bij Heinsberg, Gangelt eenige
dagen na de mobilisatie, duizenden sol
daten, men sprak van 80000
gekampeerd waren.
Het Vrije Woord voor
Abonnés.
-o—
Europa's zon ging onder,
De dag, die nam een end,
Een donk're nacht ging komen,
Een nacht, nog nooit gekend
Een nacht, van rouw en lijden,
Van gruwel en van "moord
Waarin de oorlogsdonder
Schier eindloos wordt gehoord
Waarin het krijgsgeschetter
Alom en luid weerklinkt,
Waarin de glans der wap'nen
Van uit de verte blinkt.
Waarin er duizend vallen,
Hier, stervend, daar gewond,
En vriend en vijand samen
Neerliggen op den grond
Waarin de jammerklachten
Door vreeseliike smart,
Het slagveld overgalmen
En die doet breken 't hart
Waarin de bloem van 't leven,
Van maatschappij en land,
Verd ird ligt afgesneden
Door des verdervers' band
Waarin de kunst en schatten
Hoe ook vermaard, beroemd,
Op 't wreedst en gruwzaamst' worden
Ten ondergang gedoemd;
Waarin de welvaartbronne
In 't stroomen, wordt gestuit,
En armoe en ellende
Niet langer blijven uit.
O, nacht, zoo zwart en donker,
Als ooit een nacht kan zijn
Waarin geen ster zelfs flonkert
Van tusschen 't dicht gordijn.
O, vlucht toch spoedig henen
Voor 't heerlijk vredelicht,
Dat dan, o groote vreugde
Weer straalt in 't aangezicht,
Nieuw leven zal weer brengen
Een schoone lentetijd,
Vol, van ontluiken groeien,
Van bloemen, wijd en zijd
Woudbloempje
Mijnheer de Redacteur
Daar het in dezen tijd toch zeer
neutraal schijnt, dat een groot deel der
Pers hare kolommen vult met kritiek
en verdachtmakingen van de eene partij,
en maar steeds tegen alle waarheid in
voortgaat de natuurlijkste zaken en on
gelukken in dezen oorlog zonder de
minste overtuiging uit te leggen in het
nadeel van een zoo groot volk, mocht
U mij in uw blad gelegenheid geven,
dan ook maar op Nederlandsche neu
trale manier, deze anti-Duitsche bla
den van kritiek te dienen.
Ik spreek hier niet alleen uit mijn
omgeving, maar voor duizenden nog
hier wonende Nederlanders. Ik wil hier
het onpassende en onplichtmatige van
die anti-Duitsche pers niet bespreken,
ook hierin straft Nederland zich zelf.
Als die neutrale pers haar werk heeft
gedaan en zij heeft gezorgd dat de
Nederlandsche werkman in Duitschland
niet meer kan bestaan, krijgt Neder
land zijne werkeloozen terug. Vergeefs
al het werk van zooveel vereenigirigen
en particulieren, die al hun beste
krachten inspanden, die het ieder mo
gelijk maakte zijn brood te verdienen
hier. Als die anti-Duiische pers maait
wat zij aan het zaaien is, komt de tijd
dat Nederland zijne duizende werke
loozen zelf voeden kan. Ze kunnen dan
daar de werkeloozen en weldadig
heidscommissies nog met eenige hon
derden vermeerderen. Aan wie de
schuld Aan die partijbladenWij
respecteeren ieder zijne sympathiën,
maar Iaat die heeren Redacteuren ze
voor zich behouden en eerst aan het
algemeen welzijn denken, en niet door
valsche voorstellingen valsche beschul
digingen en far.tasieberichten trachten
hun Duitschen haat bij een deel van
onze brave Nederlanders over te plan
ten. Wij Nederlanders zijn geen fana-
tische menschen. Wij geloofden zoo