Van alles wat.
Burgerlijke stand.
Miiiislcric van Riniieiilanilsdie Zakeu.
0
KENNISGEVING
aan Nederlandscbe arbeiders in
Duitscliland.
De vereeniging „Vader-
1 a n d", die zich ten doel stelt be
hartiging der godsdienstige en maat
schappelijke belangen van de in het
buitenland gevestigde Protestant-
sche Nederlanders, heeft hare
agentschappen in de volgende plaatsen
Altenessen, B. v. d. Meulen, Karel-
strasse 18.
Bochum, W. de Hoop, Bergmannstr.
12, Bochum S.
Bochem, H. G. Derksen, Bergstr. 8.
Eikel (bij Bochum), J. Eshuis, Bis-
marckstr. 67.
Crcfeld, D. Assink-Bockum, Crefel-
derstr. 247.
Duisburg, N Rienstra, Grabenstr. 4 i.
Duisburg, C. Roorda, Düssernstr. 55.
Duisburg, W. B. Renkema, Essen.
Essen, W. J. Douma, Niederfeldstr.
14.
Heme, A. v. d. Ley, Stamstr. 21.
Homberg (bij Ratingen), B. Wevers,
Storckenborg.
Keulen, G. van Beek, Moltkerstr. 37.
Flittard (bij Keulen) Miilheim a/Rh.
Kirchstr. 84.
Mülheim a/Rh. (bij Keulen) A. de
Jager, Gladbachstr. 146.
Rüttenscheid b/Essen-Ruhr, G. Durk-
stra, Moritsstr. 66.
Recklinghausen b/Essen, S. J. Claus,
Weilenbergerstr. 15.
Ruhrort, Ds. C. j. Wieliriga, Ruhr-
rort—Laar, Deichstr. 9n.
Ruhrort, A. van Vliet, Duisburg
Beeck, Südstr. 19.
Viersen, F. van Maanen, Sittarderstr.
36.
Viersen, W. H. Brouwasser, Crefel-
derstr. 80.
Wattenscheid, A. Adema-Günnig-
feld, Kampstr. 2.
Wattenscheid, C. H. Cornello, Bahn-
liofstr. 53.
De vereeniging „Neder
land", die zich ten doel stelt be
hartiging der godsdienstige en maat
schappelijke belangen van in het bui
tenland gevestigde Roomse h-K a.-
tholicke Nederlanders, heeft
hare vergaderlokalen, waar men alle
inlichtingen kan bekomen, in de vol
gende plaatsen
Aken, „Zur Maus", Münsterplatz 6.
Beek, Vereinshaus, Flottenstr.
Crefeld, Hoffacker, Tannenstr. 130.
Dortmund, Gcsellenhaus, Silberstr.
Duisburg, Aloysiushaus, Niedcrstr.
Dusseldorf, „Zum Hirschen", Duis-
burgerstr. 146.
Essen, Schulte, Eiisenstr.
Essen-West, Am Gemarke-Platz.
M. Gladbach, Gvsellenhaus, Dale-
nerstr. 19.
Hochheide, Adams, Rheinpreussenstr.
Hoiweide, „Ratskcller", Gladbachcrstr
Keulen, „In der G fiei", Eigelstein 41.
Marxioh, Rose;,taal, Marienstr.
JMeuss, „Zum Marienbildchcn", Nie-
derstr.
Oberhausen, Karsen, Kirchweg.
Oberhausen, Styrum „Zur Haide-
krug", bij St. Josephkircbe.
Rhcydt, Küppenberder, Odenkirche-
nerslr. 162,
stem. Kaatje stond voor hem met
verschrikten en vertoornden blik, diep
ademend, de wangen rood van het
snelle loopen.
Daar stond hij als een arme zon
daar.
„Jorg, zeg, wat is er gaande, wat
wil je doen?" vroeg zij opgewonden.
„Ik?.... niets.... niets!" antwoordde
hij bijna onhoorbaar. Kaatje begon
te snikken.
Dat kon Jorg natuurlijk niet zien
hij verwijderde haar handen van heur
gelaat en zeide „Welnu dan, ik zal
het je dan maar mededeelen" en hij
zette haar zijn plan uiteen.
Kaatje meende, dat het plannetje
wel heel aardig bedacht was, maar
dat het niet voor uitvoering vatbaar
zou zijn. „Als vader er achter komt
zeide zij.
„Hij komt nergens achter en nu
nog veel minder, omdat jij nu weet,
waar de muts isnu kan je hem alle
muizenissen uit het hoofd praten."
„Als hij zich de muizenissen nu
niet uit het hoofd laat praten? Hij
snuffelt in alle kasten rondhij is
erg wantrouwend en vol argwaan.
„Zeg dan voor mijn part, dat de
muts gestolen is."
„Dat is immers niet waar
„Waarom niet Heb ik heden mor
gen in de vroegte de muts niet moe
ten stelen
„Dat is toch het rechte stelen niet
geweest."
„Welnu, Kaatje, zeg dan voor mijn
part, wat je verkiest," stoof nu Jorg
op, „ik heb nu genoeg van de pels-
Sterkrade, Lütkeherrn, Huttenstr.
Viersen, Stierken, Gereonstr. 15.
Waltrop—Mengede, ZaalBeck-
mann (tegenover de kerk).
O—
Van het meisjedat een jongen toas.
Een Amsterdamsche advocaat, die
zich kort geleden te Hilversum had
gevestigd, had een dienstbode noo-
dig, vertelt het N. v. N. Mevrouw
slaagde er in na veel gehaspel een
dienstbode te krijgen, die van den
allereersten dag af een zeer guiuti-
gen indruk maakte. Het meisjn was
keurig netjes, wist zeer goed te
werken en haar tafeldienen bewees
dat zij bepaald van goeden huize
moest zijn, welke opmerking de heer
des huizes zoowel als mevrouw
maakten.
De gang werd keurig geschrobd,
de keuken was steeds in de puntjes
in orde en het meisje voorkomendst
en behulpzaam voor de achttienjarige
dochter en den tienjarigen zoon.
Geen wonder dat mevrouw hoog
opgaaf aan vrienden en bekenden
over haar gedienstige, verzekerde
dat ze het nog nooit zoo getroffen
had en dat zij overgelukkig was
met zoo'n buitenkansje.
Een week was het meisje in dienst
en op den avond van den achtsten
dag klopte zij bij mevrouw aan om
haar even te spreken. Mevrouw,
allervriendelijkst, laat haar binnen
komen, doch schrikt geweldig ala
het nieuwe meisje verklaart: me
vrouw, het spijt mij, maar ik zeg
u mijn dienst op, ik ga weg.
Mevrouw vraagt naar de reden,
of zij niet tevreden is en biedt
zelfs opslag aan. Niets helpt. Me
vrouw wil ten slotte de reden weten
en nu vertelt de gedienstige, dat
^zija,een jongen is.
Hij had om een hoogen inzet met
een paar vrienden gewed, dat hij
best een betrekking als dienstbode
zou kunnen krijgen en waarnemen,
wat dan ook blijkbaar gelukt was.
Mevronw kreeg een kleur, wast
„zij" had haar vaak bij haar toilet
geholpen, de blouse dichtgeknoopt,
de schoenen vastgeknoopt 's Avonds
had zij11 steeds gevraagd of me
vrouw ook warm water noodig had
en zelf een beetje gebruikt om hei
melijk den aankomenden snor en
baard te scheren.
Toen de heer des huizes de zaak
hoorde, wat. hij woedend Hij zou
het er niet bij laten, bij zou den
knaap wel vinden. M.C
o
Het testament van een dronkaard.
Te Oswega (A.) stierf een dronk-
muts. je vader en zijne vriendschap
zijn weldra verloren. Ik heb het goed
gemeend en geloof nu nog, dat het
beste zal zijn, ais ik naar den Keur
vorst ga. Ben je daarmede niet tevre
den, dan verscheur ik de onnutte muts
voor je oogen in honderdduizend stuk
ken en ga naar de stad en laat mij
onder de Hollandsche soldaten aan
werven en vaar over de zee, daar
zullen de Engelschen mij doodschie
ten, dan kan je naar een meegaander
man omkijken."
Met deze woorden wendde Jorg
zich om.
„Ik wil. tevreden zijn," snikte Kaatje,
„ik weet inmmers, dat je het goed
gemeend hebt. Ga in Godsnaam
heen ik zal dan zien, hoe ik thuis
de zaken in orde krijg. Wanneer ben
je weer hier?"
„Bepaald van avond; het is immers
maar vijf uren naar de stad."
„God behoede u, jorg
„God behoede u, Kaatje
„En ga met den doorluchtigen heer
fatsoenlijker om dan met mij riep
zij hem nog na, terwijl hij reeds weg-
draafde met de muts in den zak, die
Kaatje een weinig zorgvuldiger had
samengevouwen.
Jorg heeft 'Wonderlijk succes in het
keurvorstelijk slot.
Het was 's middags twaalf uur; de
tijd voor de algemeene audiëntie, waar
op ieder bewoner des lands verschijnen
mocht en zijne aangelegenheden der»
keurvorst bekend maken, was aange
aard, die als testament het volgende
schreef
„Ik Iaat aan mijne omgeving na een
ellendig voorbeeld en eene nagedach
tenis die spoedig verrotten zal.
Aan mijne ouders laat ik na zooveel
smart als hunne zwakheden nog dragen
kunnen. Aan mijne broeders en zus
ters, zooveel schande en verdriet als
ik maar over hen brengen kon. Aan
mijn vrouw laat ik na een gebroken
hart en een leven van schande.
Ik laat aan elkeen van mijne kin
kinderen na, armoede, onkunde, een
gemeen karakter en de herinnering dat
hun vader in een dronkaardsgraf is
neergespoeld."
o—
De alcohol.
Stel u het menschelijk organisme
een oogenblik voor ais een groote
fabriek, waarin vlijtige wezens in on
telbare kamertjes onvermoeid werken
aan een zeer fijn weefsel. Dan gelijkt
de alcohol een brutale knaap, die,
eenmaal in de fabriek gelaten, den
sleutel heeft op alle deuren, zich van
kamer tot kamer spoedt, hier een
lamp uitblaast, daar het werktuig be
derft, maar -voor alles overal den ar
beid verstoort.
Zekerlijk, de knaap wordt ten slotte
overmand en de deur uitgeworpen,
doch hij zal morgen terugkomen en
hetzelfde herhalen. Gelooft gij, dat
in die fabriek het weefsel goed zal
uitvallen Dat weefsel is ons eigen
lichaam en dat onzer nakomelingschap.
PROF. GAULE.
—o
BELGIË.
Ylaamsch in het leger.
Het „Handelsblad van Antwerpen"
schrijft
Het is onvermijdelijk, dat men bij
de debatten over de beschouwingen,
goedsctnks of kwaadschiks, de aan
dacht zal moeten wijden aan de taal-
quaestie waaraan een eerlijke oplos
sing moet gegeven worden.
Men beweert de legerhervorming te
willen doordrijven, de een wegens de
gevaren van den internationalen toe
stand, de ander uit gevoel van recht
vaardigheid en vaderlandsliefde.
Goed maar als al de Vlaamsche
jongens zullen moeten optrekken zal
het leger meer dan 3/5 Vlamingen en
minder dan 2/5 Walen tellen.
Het zou enkel maar zeer logisch
zijn, dat in die verhouding de taal
der meerderheid de commando-taal
werd maar we willen sommige
menschen geen schrik op het lijf jagen
door zulk een eisch te stellen.
Maar zelfs die menschen zullen
moeten begrijpen, dat als de over-
groote meerderheid van het leger
Vlaamsch most worden, het niet aan
gaat, heel de legerinrichting Fransch
te houden.
En vooral wordt het tijd dat aan
de ingewortelde verachting van som
mige hoogere officieren voor de taal
van de overgroote meerderheid hun
ner soldaten - verachting die som
migen niets eens in het openbaar kun
nen verzwijgen eens en vooral een
einde worde gemaakt.
Wtj rekenen op alle volksvertegen
woordigers van het Vlaamsche land,
broken. En verscheidene zaken wer
den hier kort en bondig in orde ge
bracht door een bevel van den vorst,
wat door zijn schrijvers, rechtsgeleer
den en ambtenaren zoo ingewikkeld
mogelijk was gemaakt.
Jorg kwam nog ter rechtertijd, werd,
toen de beurt aan hem gekomen was,
in de audiëntiezaal gevoerd en stond
nu vooi den landvorst. Het was een
hooge, vorstelijke gestalteop het
aangezicht, dat door een pruik omslo
ten werd, troonden hoogheid en ver
stand, maar eveneens goedheid en
opgeruimdheid. Op de borst fonkelde
het bliksemende kruis der hooge gees
telijke waardigheid wij zijn name
lijk in het slot van een geestelijken
keurvorst van het oude Duitsehe rijk
-- het violette gewaad van den aarts
bisschop bekleedde de nog bijna jeug
dig te noemen gestalte. Dit gewaad
en de geestelijke stand, waartoe de
landvorst behoorde, droegen er niet
weinig toe bij, om het verkeer met de
gewone naenschen, met armen en nood
lijdenden, die anders in tegenwoor
digheid van den hoogen gebieder alle
tegenwoordigheid van geest zouden
hebben verloren, hartelijker en een
voudiger te maken. En wat daartoe
nog verder bijdroeg was de eerbied
waardige moeder van den vorst, die
deze audiënties gaarne bijwoonde en
daarvan bijna de ziel te noemen was.
De hooge dame zat eenigszins ach
terwaarts btj het venster, terwijl de
keurvorst bij Je tafel in het midden
stond.
Jorg maakte de fraaiste buiging,
i geen enkele uitgezonderd, om, wan
neer we dan toch vaderiandsche op
lossingen gaan zoeken, ook dit punt
in echt vaderlandschen zin te regelen.
o
In Berlijn schijnen kapitaalkrachtige
huurders tot de zeldzaamheden te be-
hooren. Althans sommige huiseige
naren in de Duitsehe hoofdstad heb
ben een premie van 200 mark uitge
loofd voor dengene, die een huurder
aanbrengt, die ook inderdaad zijn huur
betaalt,
Zelfs een huiseigenaar is met dit
systeem zoo ver gegaan, dat hij ieder
die een solventenhuurder aanbrengt
een maandelijksch percentage van de
huur uitbetaalt, zoolang als de aan
gebrachte huurder de woning betrekt
en zijn huur blijft betalen.
Wel een bewijs dat het in het
„grosze Berlin" ook niet alles goud
is wat er blinkt.
o
Opgestnwd.
In het „Katholiek Sociaal Week
blad" kwam een bloemlezing voor
van smadelijke uitdrukkingen, in vroe
ger jaren tegen de Staatspensionnee-
ring geuit door vertegenwoordigers der
zelfde vrijzinnige partijen, die nu gloei
ende voorstanders van dezen eisch
geworden zijn.
Hier is het lijstje
Volksbedrog (Nolting, 1898).
Agithtie-middel („Radikale Hervor
ming". 1897).
Spelletje (idem).
Voorspiegeling tegen beter weten
in (idem).
Iets, waar niets van komt (idem).
Pensioen-kwakzalverij (idem).
Politieke wisselruiterij („Land en
Volk", 1909).
Iets, wat in strijd is met de
politieke eerlijkheid en nauwgezetheid
(idem).
Iets, dat niet kan (idem).
Het stelsel der politieke slimmelin-
gen, (mr. Treub, 1909).
Bewust bedrog (idem).
Onbekookt plan (mr. Veegens, 1910).
Onberaden stap (idem).
Volkswaan van den dag (idem).
Monopolie der socialisten (idem).
In de buurt komend van de socia
listische schrijvers (dr. Bos, 1909).
Misleidend in hooge mate (idem).
Eene ten eenemale valsche leuze
(idem).
„Het is zegt „Het Volk" ze
ker vooral voor onze partij een aardige
voldoening, om zulke woorden nog
eens te lezen, nu wij intusschen de
vrijzinnige partijen genoodzaakt heb
ben ze in te slikken."
O
Hont.euis8e. Geboorten 3 Nov. Ro-
zalia Anna, d. van Constantinus Jansen
en van Isabella Bogaart. 7 Nov.
Franciscus Marie, z. van Pieter
Francies de Bruijn en van Ro
salia Broekaart. 11 Nov. Martina Al
berta Maria, d. van Alouisius Josephus
de Nijs en van Bertha Augusta Pha-
raïlda van de Vijver.
Sus YJiu Gent. Huwelijks-voltrekk.
7 Nov. Leontius Ducarmont, oud 37
welke hij van buiten kende, en keek
den hoogen heer aan.
Deze vroeg naar naam en stand en
vervolgens naar het verlangen van
den jongen kopersmid.
„Doorluchtige heer," zeide Jorg „de
kommandant van Uwe Doorluchtig
heid bij ons heeft Cathariria, mijne,
verloofde, verboden haar muts te dra
gen nu
„Hij zal daarvoor we! zijn goede
reden gehad hebben," meende de
keurvorst op tamelijk ernstigen toon
„de overdrijving in de kleederdracht
is in de kleine steden en dorpen groo-
ter dan in de groote. In ieder geval
zal ook dc kommandant moeten ge
hoord worden, voordat ik een beslis
sing neem."
„O ja," liet Jorg hooren en er scheen
hem iets in de keel te schieten, waar
door "hij niet meer slikken kon. Ont
roerd keek hij den vorst aan zwij
gend stak hij den hand in den jas
zak, zocht daar een roze bandje en
trok daar aan zoo bevallig hij maar
kon, de geheels pelsmuts uit den zak
en hield ze den keurvorst onder het
oog.
„Dat.... is ze...." verder kon hij
niets zeggen.
Eensklaps klonk een hartelijk lachen
door de audiëntiezaal. De moeder
vari den keurvorst was het en ook
deze deed nu zelf mee, terwijl de
oude dame eenige Fransche woorden
tot hein richtte. Daarna vroeg zij
vriendelijk „Wie heeft de mooie muts
zoo aardig voor u ingepakt
Nu begon Jorg in alle opgerecht-
j., jm. en Johanna Gordina Borgcrs,
oud 17 j., jd.
Geboorfen. 4 Nov. Adriana Wilhel-
mina en Tonia Adriana Engelina,
dochters van Gerrit Hendrik Unk en
van Engelina Knoop. 5 Nov. Alfred
Johan. z, van Petrus Antonius Huys-
man en van Angelina Selis. 7 Nov.
René Charles Louis, z. van Joannes
Gaelens en van Marie Descamps. 12
Nov. Oscar Gustaf, z. van Gustavus
Augustinus Eduardus Ranschaert en
van Elodie Maria Claeyssens. 13 Nov.
Pieter Johannes, z. van Alpons Jozeph
Scheffer en van Florentina Gadaen.
Alexander Eduardus Franciscus z.
van Jacobus de Caluwé en van Anglina
Obrie. 14 Nov. Denisse Marie Emilie,
d. van Arthur Joseph Gillain Hobé en
van Felicie Namur. 15 Nov. Edith
Leonie, d. van Arie Roelof Molema
en van Alice Clementina Augusta
Coeman.
St. Jansteen. Huwelijks-voltrekk.
6 Nov. Joseph Scheurman, oud 29 j.,
jm. en Clementina Breijaert,oud24 j., jd.
Geboorten. 2 Nov. Eugenia Maria,
d. van Aloijsius de Saegher en van
Maria Christina Savoij. Petrus, z.
Aloijsius Kegels en van Philomena
van Looy. 3 Nov. Leonia Maria, d.
van Carolus Ludovicus de Smit en
van Anna Maria van Eck. 6 Nov.
Rosalia Delphina, d. van Petrus Jo
sephus Verstraten en van Clementina
van Dorsselaer. 8 Nov. Bernardus
Franciscus, z. van Carolus Ludovicus
Vlassenrood en van Rosalia de Block.
11 Nov. Aloysius, z. van Camillus de
Nijs en/van Maria Rosalia de Letter.
14 Nov. Constantia, d. van Joseph
Anthonius Boddaert en van Maria
Louisa Wagenaer.
Overlijden. 6 Nov. Ida Maria Gadaen,
oud 4 w., d. van Alfons en van Johanna
Catharina Herdewel. 13 Nov. Leon
Joannes Maria van Hecke, oud 6 w.f
z. van Bernardus en van Pharailda
Regina de Coninck. 14 Nov. Maria
Anna van Boven, oud 89 j., wed. van
Jacobus Maas.
Westdorpe. Huwelijks-voltrekkingen.
14 Nov. Polidór Henrij Heijman, oud
26 j., jm. en Emma Cyrilia Octavia
de Smet, oud 22 j., jd. Johannes
Hubertus Gillissen, oud 23 j., jm. en
Martha Maria Verhoosel, oud 23 j., jd.
Geboorten. 9 Nov. Hubert Camiel,
z. van Charles Geilleit en van Julma
Maria de Coene.
Overlijden. 6 Nov. Een als leven
loos aangegeven kind van het mann.
geslacht van Petrus Augustinus Kindt
en van Honorine Vervaet.
Zuiddorpe. Huwelijks-aangiften. 7
Nov. Emile Verhoosel (van Overslag),
oud 35 j., jm. en Leonia Vervaet, oud
47 j., jd.
Geboorten. Mauritius Maria, z. van
Alphonsus van Eetveld en van Virginia
Dominica Roelandt. 7 Nov. Clement
Prudent Jacobus, z. van Petrus de
Witie en van julma Louisa Rooms.
16 Nov. Henri Joseph, z. van Leonardus
de Meij cn van Maria Louisa Cop-
pieters.
Overlijden. 14 Nov. Petrus Damiarius
Maria Verbiest, oud 61 j., echtg. van
Delphina van de Velde.
heid te vertellen, hoe alles in z'n werk
was gegaan. En daarop zei de keur
vorst„Nu geef ik je gelijk, jorg. Dat
is volstrekt niet onhandig gehandeld.
Ga daarom kalm naar huis terug en
zeg tegen je Kaatje, dat zij de*e muts
wel dragen mag, maar stel er eerst
den kommandant mede in kennis.
Verder geen gekrakeel en geen groot
doenerij meeranders moet ik straffen.
De overgelukkige Jorg vroeg nog
alleen, of hij geen schriftelijk bewijs
van de toestemming noodig had, op
dat de kommandant hem gelooven zou.
De keurvorst schelde en beval den
bediende, Jorg naar de kanselarij te
voeren, waar men het gevraagde stuk
voor hem moest opstellen.
Stralend van vreugde ging Jorg
heen. Kon hij nu maar dadelijk naar
huis vliegen I
Dat was het eerste deel van zijn
avontuur in het keurvorstelijk paleis;
het tweede gedeelte vertoonde een
eenigszins ander karakter.
De bediende, aan wiens zorgen Jorg
werd toevertrouwd, was een vlegel.
In plaats van den jongen man dade
lijk naar de kanselarij te brengen, nam
hij hem mede naar de bediendenka
mer en liet hem hier zitten en wach
ten. Den anderen vlegels, die daar
aanwezig waren, scheen Jorg een uit
muntend speeltuig om de verveling
te verdrijven. Zij begonnen hem voor
den gek te houden. De eene bediende
vroeg den anderen, hoe duur een
dozijn mutsen was.
(Wordt vervolgd.)