366. N°. 180.
Zaturdag 7 Jul ij.
4de Jaargang.
,*r'\
I r
haven. Zij zijn ecl'r-
ïe vloot zich gereed
den 27en gemeld,
iceuza wordt gecun-
fLISSINGSCH WEEEBLAD.
clie driemastschip
ige week benoorden
eigen middelen in
naar Sunderland
de haven gekomen
Carls, geladen inet
F.
BUREAU:
H. SCHIFFER.
nd.
van Os, jd. 22 j.D,
36 j. en P. van Oljto
[ackcn, geb. Misdom,d,
evdev, z. J. L. Zeegek,
Icsar, 69 j. J. Lambrect;
l
l'l
I
Dit Blad wordt wekelijks, des Zaturdags uitgegeven
kbounementsprijs per drie maanden 80 Cents, franco
per post 95 Cents. Afzonderlijke nommers 10 Cent.
Vleu abonneert zich bij alle Boekbandelaren en Post-
irectearen.
Nieuwendijk H no. 101.
VLISS1NGEN.
Advertenticn gelieve men aan dèn Uitgever in te
zenden uiterlijk Donderdag avond ten 8 ure-, de prijs
van 1-4 regels is 40 Cents, voor elkeu regel meer 10
Cents, behalve 35 Cents zegelregt voor elke plaatsing.
'\7.avi 18/m. fr. 30.50 a f
16 a fr. 38dito palud
alcheren was heden met
Tarwe waren huoger gc
i te koop, welke prijs tb
10 te kocp en op het eiu
f 8 gehouden. Zeeuwic
niet beneden de fS
50 per vat.
f Rogge fG,~
6.50 a f Boekive
n f a f
a f Witte Erwt
luwe dito f -,a f
PTJBL.IOA.TIE.
CHOLERA-EPIDEMIE.
)e Burgemeester van Vlissingen,
Overwegende, dat het drinken van het aan boord van uit
otterdam komende schepen aanwezige IVtaas-
•atei* doodelijke cholera gevallen in eene verwijderde pro-
icie ten gevolge had
Overwegende, dat het dierhalve hoogst noodzakelijk is, dat
lippers en visschers zich bij hun vertrek van een genoegzaraen
orraad goed drinkwater voorzien, ten einde zich van het ge-
aik van rivierwater gedurende de reis te kunnen onthouden.
Vestigt daarop de aandacht der belanghebbenden, en maakt
liet algemeen de ingezetenen indachtig:
dat het allerwenschelijkst is, dat personen die van elders
men bij de minste ongesteldheid geneeskundige hulp inroe-
V
hordende een iegelijk ten sterkste aangemaand om bij liet
nemen, dat zoodanige personen zich niet wel bevinden, daar-
onverwijld aan liet openbaar ge/ag kennis te geven, ten einde
maatregelen zouden kunnen worden genomen die de omstan-
heden zullen gebieden.
Vlissingen, den 30 Junij 1866.
11e Burgemeester van Vlissingen,
J. YvCALLEN FELS.
3ten.
2l/o pet.
3
4 ii
ff*
5 n
5
5
pi,
3
8*1,
E VLISSINGEN.
PUBLICXATIE.
CHOLERA-EPIDEMIE.
De Burgemeester en Wethouders van Vlissingen,
Gelet op de circulaire van den commissaris des konings in de
iviucie Zeeland, van den 23 Junij 1806, A no. 6948', 3 afd.
ninciaalblail no. 74), houdende mededeeling der aanschrij-
5 van den minister van binnenlandsche zaken van den 19e te
eu, no. 238, 2e afd.
Maken bekend
lat even als in vroegere eholera-epidemiën ook nu weder is
«ken, dat die ziekte zich voor een goed deel verspreidt door
Diuuenlandsche scheepvaart;
"at mitsdien een naauwlettend toezigt zal worden gehouden
alle aankomende en tijdelijk verblijvende schepen, opdat
Weer zich choleralijders aan boord bevinden, deze in een ge
ilt locaal ter verpleging kunnen worden opgenomen en het
gedesinfecteerd, zullende liet laatste evenzeer beliooreu te
tliieden wanneer een of meer choleralijders aan boord zijn
tel, terwijl bij weigering van den lijder om het schip te
laten, dit in een afgezonderd gedeelte der gemeente onder
ttetoezigt zal worden gesteld, en voeir de zuivering van het
:lPen van de uitwerpselen der lijders, even als van het linnen
wtldengoed, de noodige zorg moet worden gedragen;
M bij aankomst in de gemeente van schepen uit plaatsen
"(le cholera heerscht, het zich daarop aanwezige drinkwater
<1 worden weggeworpen en zuiver drinkwater aan boord ge
len;
eindelijk dat zoodra, zich een geval van cholera aan boord
eenig vaartuig binnen de gemeente mogt voordoen, de
'PPer van zoodanig vaartuig of die hem vervangt, verpligt
is daarvan onverwijld aangifte te doen bij de policie, ten einde
in het algemeen belang zoodanige voorzorgen zouden kunnen
worden genomen, als de omstandigheden zullen gebieden.
"Vlissingen, den 29 Junij 1806.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. W. DABT.KNEELS.
De Secretaris,
T. C. DOMMISSE L. S.
GERARDUS PETRUS WILMER, door de genade Gods en
de gunst van den Apostolischen Stoel, Bisschop van Haar
lem, Assistent-Bisschop lij den Bauseljlcen Troon, aan de
Geestelijkheid en de Geloovigen van ons Bisdom, zaligheid
in den Heer.
(Vervolg.)
Gij weet het, B. G. de Godspraak getuigt het ons: de aalmoes
verlost van de zonde en van den dood, en zal de ziel niet laten
gaan in de duisternissende aalmoes zal een groot betrouwen
geven voor den Allerhoogst en God aan allen die dezelve uitge
reikt zullen hebben; zij verlost van den dood, zij is het die van
zonden zuivert, en barmhartigheid en 't eeuwig leven doet vin
den. Onder de aalmoes nu worden begrepen alle zoo geestelijke
als ligchamelijke werken van barmhartigheid. En wanneer toch
kan de oefening dier liefdewerken heilzamer zijn dan nu, zoo
voor hem die ze verrigt, als voor degenen aan wie ze bewezen
worden? Met een onuitsprekelijk genoegen hebben we ver
nomen, boe op onderscheidene plaatsen de Eerw. Geestelijkheid
en de Parochiale-Armbesturen, liefdevereenigingen van den fl.
Vincentius a Paulo en anderen met de Burgerlijke Besturen
wedijveren om middelen te beramen en in 't werk te leggen tut
ondersteuning, vooral bij hulpbehoevenden en minvermogenden,
zoo tot voorkoming als tot wering der ziekte. We kunnen niet
anders dan zulk godsdienstig liefdewerk in onzen Heer Jeses
Christus ten hoogste aanprijzen: immers daardoor juist toonen
wij leerlingen te zijn van Hem, die de liefde tot de naasten als
het kenteeken zijner volgelingen stelde; die als Wetgever van
het N. V. ons verklaart: dit is mijn gebod, dat gij elkander br-
mint: en hoe? gelijk ik u bemind heb, dat is: niet slechts door
milde bijdragen elk volgens zijnen staat, maar ook des noodig,
gelijk Christus ons is voorgegaan, met het offer van ons leven;
want gelijk de Apostel der liefde zegt: hieruit hebben wij de
liefde van God tot ons gekend, dat Hij zijn leven voor ons heeft
prijs gegeven, daarom moeten wij ook ons leven voor onze broeders
ten offer brengen.
En was het niet juist om die reden dat bij elke gelegenheid,
wanneer deze of andere gevaarlijke ziekte zich voortleed, zoo
vele katholieke priesters en leeken om strijd ter verpleging
snelden aan de sponde der lijdenden, door liefdadigheid en zelf
opoffering een treffend en stichtend schouwspel aan Engelen en
menschen gaven, waardig, gelijk de H. Carolus Borromasus zegt,
om het offer van den marteldood in verdienste te evenaren; zoo
als inderdaad de II. Kerk hen,als"martelaren vereert, die onder
den keizer Valeriaan als slagtaifers der liefde bij de pestziekte
gevallen waren. [}%$¥■*■-
Wij vertrouwen dan ooktMp^vpl'flat^ij.ilaar bun voorbeeld,
en (voegen wij er met een g^oote'-vdliióeming bij) naar het voor-
