Met do zwaar irekwetsteii van de beide Oostenrijksche fregatten
naar Hamburg vertrokken. De ligt gekwetsten zijn aan boord
•gebleven.
Het Ooatenrijksr.h en Deensob eskader kwam 's morgens ten
11 ure, regt op elkander aanhoudende, in bet gezigt van Hel
goland. De Schrvarzenberg opende ten 2 ure het vuur; de Ra-
ietzky en de Pruissiscbe kanonneerbooteu volgden. Het gevecht
werd zeer lievig en het kanongebulder deed de huizen op Hel
goland beven. Door den sterken kruiddamp waren de schepen
niet goed te onderscheiden; het scheen echter, dat de snelheid
der Denen hun veel voorgaf en het enteren verijdelde, dat de
Oostenrijkers in den zin hadden. Aan heide zijden werd uitmun
tend gemanaeu vjreerd, tot de Schwarzenbergt usschen twee schepen
in geraakte, zijn fokkemast door granaten in brand geschoten
werd en in de nabijheid der kruidkamer brand ontstond. Des
niettemin streed het schip met bewonderenswaardige dapper
heid, even dapper ondersteund door de overige vaartuigen, tot.
door het toenemen van den brand het staken van den strijd
noodig werd, tot redding van schip en bemanning. Het hield
«u op Helgoland aan, waar het de Raaetzky en de Pruissiscbe
kanonneerbooten volgden, zonder veel last van de 1 lenen te heb
ben. Het eskader ankerde nabij liet eiland en de brand werd
geblusclit. Van Helgoland werd alle mogelijke hulp verleend.
Het aantal Deensche gekwetsten wordt op 60 man geschat, dat
der Oostenrijkers op ruim 30 dooden en 63 zwaar gekwetsten.
Daargelaten het verlies van den fokkemast en boegspriet-aan de
Schtourzenberghebben beide partijen even gruote schade be
komen.
Omtrent genoemd zeegevecht blijven de berigfen van Duit-
flche zijde strijden met hetgeen 't eerst bekend werd en 't meest
waarschijnlijk voorkomt. Een der Oostenrijksche bladen echter
erkent, dat de Duitsche zeemagt eene nederlaag lieel't geleden.
Opmerkelijk is liet, dat er nu langs gewonen weg ook berigt is
van een zeegevecht hij Straalsuud, waarvan de telegraaf geen
melding heeft gemaakt.
■Uit Hamburg wordt berigt, dat de commissie, benoemd door
de burgerij, aan den senaat het voorstel heett toegezonden, om
dO,UOO mb. uit de schatkist beschikbaar te stellen ten behoeve
van de gekwetsten, a .11 boord van liet geallieerde eskader en de
achtergelatene betrekkingen der gesneuvelden.
Reeds vroeger spraken wij over de landverhuizers en het
niet benijdenswaardig lot, dat hun somtijds in Amerika ten.deel
viel.
Een brief van een der manschappen van het schip Lancaster,
kapt. Smith, der Duitsche landverhuizers, den 2 Jan. jl. van hier
vertrokken, geeft ons hieromtrent eenige nadere inlichtingen.
Na drie weken met de hevigste stormen gekampt te hebben,
zoodat ine 11 ieder oogenblik dacht le vergaan, zijn zij eindelijk
half Maart te New-York aangekomen.
Nadat naauwkeurig onderzoek gedaan was, naar hunnen
ouderdom, beroep enz. werden eenige personen genoodzaakt
dienst te nemen in het leger. Ondanks de sineekmgen hunner
betrekkingen, en hun krachtig verzet, dat slechts de spotzucht
der anderen opwekte, werden zij gedwongen.
Zij werden ingedeeld bij het zoogenaamde streubenregiment,
dat zich door zijne heldhaftige daden eenen grooteu naam ver
worven heeft. Hun handgeld bedroeg 3U0 dollars, terwijl de
menagi zeer goed is. Genoemd streubenregiment bestaat alleen
uit Duitschers. Van New:Yurk worden zij getransporteerd naar
Washington, en van daar naar het Harten-eiland. Hier bevin
den zij zich te midden van allerlei natiën, in de grootste onvei
ligheid. Vooral oefenen de Pruissen, 'lurken en Negers, hier
Je grootste onregtvaardigheden uit, terwijl van ditalles weinig in
aanmerking wordt genomen, Verder wordt dit streubenregiment,
ofschoon uit Duitschers bestaande, door Engelsche officieren
aangevoerd, die zich liet lot hunner onderhoorigen weinig aan
trekken. Onze correspondent zou zich niet ongelukkig achten
weder in zijn vaderland terug te zijn of wel zich in ons iaml ge
vestigd te hebben.
Later zullen wij ivelligt in staat gesteld worden, meer bijzon
derheden omtrent gemelde personen te melden.
Zr. Ms. korvet Prins Maurits aer Nederlanden, comman
dant kapitein ter zee II. Kemper, zal, na een kortstondig verblijf
te Genua, den 20 dezer de reis naar Nederland aannemen.
- Nieuwediep 16 Mei. Heden namiddag hebben onder het
wisselen van saluutschoten met het wachtschip, hier ter reede
het anker laten vallen vijf Oostenrijksche oorlogstoomschepen,
ais: het linieschip met stoom vermogen Kaiser, comm. baron
Pöck; het s too 111 rad er fregat Elisabeth, comm. Zaeharia; de
stoomkorvet Fripvriehcomm. Kidder v. W'ipflingen; de kanon
neerboot met stoom vermogen Hall, comm. v. Wans veld eu liet
Een Antwe
eene paddesti
vloer.
Wanneer et
jenwo
ik daar. De
woordt: Mijn
gisteren niet g
zij is van nac
zi
niet zoo spoei
Is deze kle
gepantserde stoomfregat Don Jnan, comm. Pakorng; allen van jqOO pond ge
Oaerburg. De nadere bestemming is nog onbekend.
Gisteren morgen is onder het lossen van de gebruikelijke
saluutschoten uit deze haven gezeild naar Batavia Zr. Ms. trans
portschip Helnin, comm. P. W. Stort; het état-mnyor is verder
samengesteld uit de heeren R. P. fRruick, luit. ter zee le kl.,
le officier; K. C. Buunik, W. H. C. van O.irdt en W. F. Meijer'
luits. ter zee le kl.; jlir. C. C. van der Wijck, 1). M. G. dé
Kwart, J. V. de Borst Verdoorn, idem 2e lil.; G. J. Fisscher, bedrag van pai
R. J. Hagendoorn, W. J. P. van Waning, A. Fokker, H. van' nomen wordt,
der Meer, J. A. Willink Kctjeu, J. P. L. de Chateieux, VV. C. schillende land
P. E. de Klopper en A. P. S. C. Gobée, adelborsten 1. kl.; li. «'orclen, en n
J. van Wessern, officier van gez. 1 e kl.J. J. van Etfeu, idem 18,250,060 vi
3e kl.; VV. F. Gouwe, officier van administratie 2e kl.; G. J. waarc'e hebbei
üuichnrd, scheepsklerk, en J. L. Cadet 2e luit. der mariniers. tloe me
Heilevoetsiuis 16 Mei. Heden morgen werd alhier met huurwaarden,
de gewone formaliteiten in dienst gesteld Zr. Ms. gepantserde ^urt(e £e."aelte
stooinkanouiieerbuot. Aan boord van bedoelden bodem zi|n ge- fan tlJ tut
plaatst de luit. ter zee le kl. van Haatten, command.; de luits. te bedriegen,
ter zee 2e kl. Doorman en van Rijn, de machinisten Hansen, "n beroemd
Driesen en Lambert eu de officier van gezondheid Buizen. woonde, ontv,
Goes 13 Mei. Voor het kanaal door Zuid-Beveland is Tan.l?
gisteren aan de schutsluis te Hansweert de eerste steen gelegd -1 Zt'?
en alzoo het metselwerk begonnen, dat weldra krachtig zal wor
den voortgezet.
Deventer 15 Mei. Aan Z. M. den koning is een gouden «tamme* bi
exemplaar aangeboden van den sierlijken gedenkpenning, ter h!?'
herinnering aan de 5 Ujarige viering van de bevrijding dezer
stad.
Harlingen 17 Mei. Op de beide pinksterdagen zijn over
de lijn Harlingen-Leeuwarden vervoerd 1113 en 1155, dus te 's,
zamen 2603 personen, waaronder zeer velen die van de 1ste es:
2de klasse gebruik maakten. "TTT'
JL zondag in den vooravond is door de rijksambtenaren haurders
van het Keulscli barrière, nabij de Pruissiscbe grenzen op
Tegelscli grondgebied, eene belangrijke aanhaling van zijden
stoffen, geschat aan eene waarde van f750, gedaan. De conferei
De vrouw van den gemeenteveldwachter te Venlo, A. Ter- algemeen rek
poorten, stond sedert lang bij de ambtenaren in verdenking van besluiten. Ei
zich aan dit oneerlijk bedrijf over te geven, daar zij haar meer- Denemarken v
malen langs verschillende wegen de grenzen hadden zien over- is in verlegen';
trekken. De smokkelaarster had de zes pikken zijden doeken te sluiten aai
met een riem onder hare rokken verborgen en was het niet echte Duitsch
onopgemerkt gebleven, dat zij onderscheidene malen aan de toejuichingen
grenzen is afgehaald geworden door haren man, die alzoo niet der lords en c
vreemd is aau de zaak of althans de dadeivs door zijnetegen- van verschil ti
woordigheid in dit bedrijf gestaafd en gedekt heeft. Ook is hij Iloe zal men
11. zondag op de Heide nabij de plaats, waar zijne vrouw is be- komen? De
trapt, gezien geworden. Voorloopig is hij uit zijne betrekking niet," is goed
geschorst. In Eugelai
Er bestond hier, zoo schrijft men uit Maastricht, wel eene zekere b
eenige zorg, dat de herhaalde vrij strenge nachtvorst eenigen gen eenen ho
nadeeligen invloed op de graanakkers, enz., zou hebben uitge- werd.
oefeud; men mag zich evenwel in het tegendeel verheugen. Hij is vert
Door de vroegere warmte was het graan te welig opgeschotenheden te bren
de koude heeft het, zoo als men dit noemt, doen struiken twee Dit heeft A
dagen regen deden het graan later zich gunstig ontwikkelen; schen het ko
ook de tot dus verre zeer achterlijke graslanden zijn daardoor gevaar verwe
veel verbeterd. Evenzeer bleven de moezerijeu alhier, die door het weten af
de groofce verzendingen naar het buitenland, als een belangrij- Cireassie i
keu tak van den landbouw te beschouwen is, zeer ten achteren. volksstammen
De appel- en peren hoornen bloeijen veel belovend. Van het fijne z,jn genoodz
fruit kan dit niet worden gezegd, daar dit door de aanhoudende grondgebied. 1
nachtvorst veel heeft geleden. De zorgeloos!
De Britsche kanaalvloofc, die bij Duins geankerd ligt, be- Rusland besci
staat uit de volgende schepen: Auroracommandant sir F. Clin- De dagblai
tock, 35 stukken, 515 man; Black Prince, comm. JE. B. Russische leg
Wainwright, 4-1 stukken, 704 mail; Defence, comm. A. Phili- nf*ar dc grei
more, 16 stukken, 450 man; Edgarcomm. G.T. P. Hornby, Cireassie
71 stukken, 880 man; Hector, comm. G. VV. Preedy, 34 stuk- en reeds zijn
ken, 650 man; Prince Consortcomm. G. O. Willis, 35 stuk- wending, die
ken, 660 man; Trinculocomm. J. B. Creagh, 2 stukken, 24 staatkunde h
man; Warrior, comm. A. Cochrane, 40 stukken,,660 man. Het eeile voor h
opperbevel voert de vice-admjraal Sydney Colprys Dacrcs, aan -"Island heefi
boord van het vlaggeschip Et-gar. Ter aanvulling van de ver- üïak in .Euro
eischic manschappen op deze schepen is een detachement Binnen
onder-orticieren en manschappen der ligte marine-infantêrit kunsten een
naar Deal op weg gega'an. e? Bugelschel
Te Pittsburg is inen bezig een stuk geschut te gieten, Z,J" lI,> het pa
hetwelk, wanneer het is afgewerkt, 115,000 pond zal wegen en leerwijzen
nog 20 voet 3 duim lang zijn. Er -zuilen massivekogels van s°peirmt Bii