Stad en Land
Nieuwe gemeentesecretaris
Voorstelling van
BRAAKENSiEK
Mens of Aap
De Vlissingse Oemeen 1eraad vergadertic
Gemeentepersoneel krijgt „opbouwtoelage"
Vele voorstellen z.h.s. aangenomen
Gisteren kwam de Vlissingse ge
xneenteraad in voltallige vergade
ring bijeen.
Reeds direct na de opening vroe
gen diverse leden het woord naar
aanleiding -/an het jaarverslag van
de gemeentelijke schoolartsen-
dienst voor Walcheren. Noord en
Zuid-Beveland West. De eerste
spreker die hierover inlichtingen
vroeg was dhr. Vcntevogel (CH).
Hij wenste opheldering inzake de
RH BS Ook dhr Corveleyn (KVP)
er. de heer Konig (PvdA) vroegen
het woord.
De laatste wees er op. dat de
dienst niet zo best heelt gewerkt
Jn de afge.open jaren.
Wethouder Poppe diende hen van
antwoord tn deelde mede, dat bij
de eerste vergadering der school
artsendienst, waarbij geen artsen
tegenwoordig waren, een critiek
was samengesteld. Bij een volgende
vergadering kwamen loen de artsen
met verscnillende argumenten.
Nu zijn er rayons ingesteld waar
bij Dr. Tazelaar Vfissingen en Wal
cheren onder het beheer heeft ter
wijl Dr. Fransen v. d. Pulle. Mid
delburg en West-Zuid-Beveland be
werkt. De artsen moeten nu gore
gc4d rapporten uitbrengen Het
verzoek van de vereniging „Han
delsbelang" te Middelburg om
dewerking te verlenen bij de ver
belcringspogingcn in de vervoers-
gelegenheden op Walcheren gaf
aanleiding t,.t verschillende vragen
Dhr. C. rle Wit (AR) achtte het
van groot belang het publiek en
niet de schooljeugd, zoals het de
laatste tijd vaak voorkomt. V'
rang le verlenen bij het verv
Zijn fractiegenoot dhr E. A.
driessen zag ook graag verbetering
in de verbinding naar het station
De Burgemeester zegde toe de
nodige maatregelen te nemen,
ontwerp Jaarwedderegeling
de Wethouders der Provincie Zee
land dat door GS aan de gemeente
raad was toegezonden gaf dhr M.
De noodtoestand van de
gepensionneerden
Op 30.September IJ. heeft t
's-Gravenhage een vergadering
plaats gehad van de afdelingen
's-Gravenhage van de algemenen
bond van gepensionneerden in sa
menwerking met de bond van ge
pensionneerden bij de Nederlandse
Spoor- èri tramwegen. Als spreker
trad op de heer E. Vermeer, lid
van de Tweede Kamer. De voorzit
ter van de algemenen bond. de
heer J. Huijkman sprak een kort
epeningswoord.
De heer Vermeer betoogde, ver
bolgens. dat de zorg voor de gepen
slonneerden niet bij andere uitga
ven behoorde te worden achterge
Bteld. We zitten in Nederland ech
ter niet alleen met de financiële
gevolgen van de oorlog, zo zeide
hij, maar veel ernstiger zijn de rrto
rcle gevolgen. De productiviteit
van Nederland mo>i' worden ver
hoogd. omdat een duurzame ver
betering ln de positie van het Ne
derlandse volk nodig is voor de
voorziening in de behoeften van
ons volk. Het is in het belang van
de gepensionneerden. dat de prij
zen die door de overheid zijn vast
gesteld worden gehandhaafd.
Hieraan wordt niet de hand ge
houden. aldus spreker. Het zijn de
laagst betaalden, die daarvan de
gevolgen ondervinden. Kosten voor
levensonderhoud zijn sterk geste
gen. zoals een publicatie van het
centraalbureau voor de statistiek
Jaal zien. De Jonen zijn in véle
opzichten ontoereikend om de uit
gaven te «lekken.
Thans is bij de Kamer een wets
ontwerp ingediend om over 194G
■wederom een kwartaal extra uit
te keren, aldus spreker.
Er kan 'net recbf en reden door
de bonden gevraagd worden, dat
de uitkering over 1945 uitbetaald
wordt.
Het geweten van ons volk mag
niet met rust worden gelaten. Het
gaat. om het welzijn van de gepen
sienneerden. Wat gij op dit ogen
blik vraagt, moet te ver wezenlij
ken zijn. want wat gij vraagt is
rechtvaardig, zo zeide spreker.
Na de pauze werd met algemene
stemmen besloten een resolutie ter
kennis van de regering te brengen
waarin wordt aangedrongen op
zeer spoedige tot standkoming
een tijdelijke toeslag over 1946,
welke een verdere strekking heeft
«tan die van 1945, met een mini
mum voor de laagst-gepensionneer
«len. Tevens wordt hierin de
gelijkheid naar voren gebracht van
een wijziging van de pensioenwet
en wel in die voege, dat zij aan
alle gepensionneerden een voldpen
de levensonderhoud waarborgt,
Beun (PvdA) aanleiding om
zijn teleurstelling uit te spreken
Hij vond de bezoldigingen der wet
houders te laag en werd hierin
gesteund door dhr Marijs (AR) die
ook zeer teleurgesteld was over
:en dergelijk ontwerp.
Burg. Kolft stelde voor een Com
nissie te oenoemen. welke bij GS
;en onderhoud aan zal vragen. In
.leze commissie werden benoemd
le heren Konig, Marijs, Knoop en
Burg Kolff.
Benoeming Gemeentesecretaris
Nadat de vergadering gedurende
een half uur met gesloten deuren
had vergaderd was aan de orde de
benoeming \an een gemeenteseci'i
taris. Met alg. stemmen werd dhr
A. de Beyl hoofdcommies Ier secre
tarie benoemd.
Burg. Kolff wenste hem uit naam
van de Raad veel geluk met zijn
benoeming,
Tot voorzitter van een Commis
sie voor de Gemeentewerken werd
benoemd dhr M. A. van Popering
wethouder van gemeentewerken
volkshuisvesting en tot voorzitter
der financiële commissie wethou
der Poppe.
Hierna had de benoeming plaats
van een lid in de commissie van
Toezicht op het Niiverheidsonder
wijs.
Met meerderheid van stemmen
werd dhr Ir W. Muller-c.i. verkoze)
Voordien maakte dhr Ir. Beun
(PvdA) nog de opmerking dat zijns
inziens de samenstelling der Com
missie wat eenzijdig was. gezien
de vier leden van de Kon. Mij. de
Schelde. Hij stelde voor om
uittreden van een der Scheldeleden
een ander benoemen welke niet
in dienst van de Schelde staat. Bur
gemeester zegde hem toe zijn
stel in dverweging te nemen.
Omtrent het voorstel van B
W. tot het huren van het gebouwen
complex „De Meiboom" aan de
Hendrikstraat met bijbehorend ter
rein en het verlenen van een
diet van f 15.000.- aan B en W ter
bestrijding van de kosten van -
bouwing stelde Burg. Kolff voor
dit aan te houden.
De
Hamcrstulikcn
volgende voorstellen gaven
Waarschuwing tegen
spaarsysteem'aanbiedingen
chef der recherche tc Botterdam
brengt kit volgende onder dc
aandacht van het publick.
In de laatste tijd worden door
verschillende verkooporganisaties
de verkooporganisatie Sue-
te Leidc-n, Maresingel la, de
NV Handelsmaatschappij „De Ster"
te Rotterdam. Pieter de Hoochstr.
7b en het administratiekantoor
„Concordia" te Rotterdam. Caruis
sesingcl 2Glc, thans gesplitst „Con
eordia" 'e Baarle-Nassau, Kerk
straat 8, aan het publiek aanlok
kelijke aanbiedin'gen gedaan om
ioort spaarsysteem na ver
loop van een zekere tijd in het
bezit te komen van een radiotoe
stel. rijwiel, wasmachine, stofzui-
:r etc.
Ofschoon diverse publicaties in
de pers er wel op duiden, dat een
productie der hierboven ge
noemde goederen in de naaste toe
komst nog niet verwacht mag wor
mede door diverse andere
omstandigheden de handel in ge
noemde goederen nog uitermate
beperkt is. schijnt een groot deel
van het publiek zulks niet te be
seffen of zich door de colporteurs
der organisaties anders te laten
voorspiegelen.
Uit een recent onderzoek
men vast te staan, dat ten a
van de genoemde organisaties to
taal geen financiële conlrole be-
tr,;.t en datgene wat door het pu
bi:t-K als „spaarsysteem" wordt be
M-houu-d gezien bet geldelijk be
leid. ternauwernood op deze naam
anspraak mag maken.
Op grond hiervan en in ver
band met het feit, dat afleve
ring der gecontracteerde goede
ren in (le naaste toekomst niet
verwacht mag worden, wordt d-
genoemde commissaris van politie
ontraden contraeten met een der
gelijke organisatie af te sluiten.
Wat lezers ons schrijven
Mijnheer de Redacteur.
Gaarne zou ik voor onderstaand
stuk een plaatsje in Uw blad Wil-
n vragen.
Is het de telers bekend, dat niet
tegenstaande hel feit, dat er naar
fruit veel vraag is, op de veiling
te Goes enkele dagen geleden een
handeling heeft plaats gevonden
-waarmede de Goesse fruithandela
ren zeker niet accoord zullen gaan?
Verleden week Donderdag wer
den er n.l. op de veiling peren
aangevoerd die pas Maandag daar
op geveild zijn-
ln de verlopen vijf dagen waren
de peren totaal bedorven met het
gevolg, dat geen der handelaren
ze wenste af te nemen en ze daar
door tegen prijzen van 1 a- 1' ets.
de kilo weggingen-
Nu rijst de vraag, waarom deze
peren niet Vrijdags werden
hoegenaamd geen aanleiding
het stellen van vragen en zij gin
dan ook zhs. onder de hamer
door nl. voorstellen:
Tot het aanbrengen van enige
:ssoires in de garage van de Rei
nigiiigsdienst
Tot het aanschaffen van een
truck ten behoeve van de Reini
gingsdienst en het aanbrengen van
enige noodzakelijke veranderingen
in deze wagen.
Tot het geven van de naam Pres.
Rooseveitlaan aan een van de hoofd
wegen in hel nieuwe uitbreidings
plan en tot het gevc-n van namen
aan straten in het Havendorp.
Tot het op kosten der gemeente
overbrengen van lijken, tijdelijk
begraven in de tuin achter het
pand Emmastraat 28 en op het kerk
van de Ned. Herv. Gemeente
de Branderij straat, naar de
Noorderbegraafplaats en het weder
de oorspronkelijken toestand
brengen van voormelden tuin en
voormeld kerkhof.
Tot aanvulling van de 7e wijzl
ging der gemeentebegroting voor
1944 in verband met het ramen
van een bijdrage van het Rijk in
de kosten van de gemeentepolitie.
Om te rekenen van 1 Januari
1946 af tot wederopzegging, aan het
Voorzieningrfonds voor kunste
naars te 's-Gravenhage. een sub
sidie te verlenen gelijk aan bet be
drag, dat «loor in deze gemeente
woonachtige leden van bii genoemd
fonds aangesloten verenigingen
wordt bijgedragen.
Om het bestuur der vereniging
voor Bijzonder Lager Onderwijs op
Gereformeerden Grondslag de no
dige gelden beschikbaar te stellen
voor het aanschaffen van nieuwe
reken- en taalmethoden ten behoe
ve van zijn school aan de Kasteel
straat.
Om met de Stichting Noodwo
ningen Vlissingen een rekening-
courantoveueenkomsf aan te gaan
•eild- Welnu,
denen:
De leider vai
ook exporteur
laten liggen, o:
bedrijfschap ee
•erkrijgen,
i de volgende re-
de distributie, die
is. heeft dit fruit
n zodoende bij het
n exportvergunning
aantonende dat er
geen voldoende afname Is. Op het
voordeel, dat hij hierbij behaalt,
zal ik niet dieper ingaan. Moge de
export dan een dringende eis zijn,
telers en de andere exporteurs,
die niet zo dicht bij het vuur zit-
behoeven van deze praetijken
niet de dupe te worden.
Met dank voor de verleende
plaatsruimte,
J- L. Trimpe, Goes,
Sport
WEDSTRIJDPROGRAMMA
Zaterdag 5 October 1946
le klasse
Nieuwdorp 1Amemuióen 1
Wemeldinge 1Kattendijke 1
Kloetinge 1—Rilland Bath 1
2e klasse
ICapelle l~Wissenkerke 1
Rilland Bath 2—Colijnspl. Boys 2
Yerseke 3—Wemeldinge 2
WoJpbaartsdïjk 1—'s Hr.A kerke 2
Arnemuiden 2Kruiningen 4
Krabbendijke 2Nieuwdorp 2
Zondag _6 October 194G
le klasse A
Kwadendamme 1Drcisehor 1
Zonnemaire 1—Patlijzen 1
Schouwen 1—'s Hr.A.kerke 1
Luctor 1—Volharding 1932 1
le klasse B
Rapenburg 1—Zuidzande 1
Groede 1—Vogelwaarde 1
DSW 1—Hansw. Boys 1
Kruiningen 1Sluis 1
Nagekomen advertentie.
kan wegens ziekte van de
hoofdrolspeelster
GEEN DOORGANG
vinden.
Verkochte kaarten kunnen weer
ingeleverd worden.
Directie Prins van Oranje.
Tholen
Arbeiders krijgen oliegoed
Een kwestie van geduld!
Enige Jagen geleden ontvingen
wij een schrijven van een onzer
lezers uit fhoüen, die. naar aan
leiding van het door ons gepubli
ceerde artikel over de Suikervoor-
ziening klaagde over de slechte toe
wijzing van oliegoed voor hen die
in de suikerbieten werkzaam zijn.
Hoewel, zo schrijft deze lezer,
de arbeiders op Tholen een aan
vraag hebben ingediend voor olie
goed bij de Stichting voor de Land
bouw. wordt aan hun wens niet
voldaan. Wij hebben hierop inlich
tingen ingewonnen bij de Stichting
- de Landbouw, waar men ons
hei voflgende mededeelde:
Arbeiders werkzaam in de land
bouw, dus ook zij die in de suiker
bieten werken krijgen allen olie
goed!
Er was echter maar een bepaal
de voorraad, die zo economisch
mogelijk verdeeld moest worden.
Zo I»n het zeer goed mogelijk
zijn, dat er arbeiders zijn. die in
het geheel nog niets ontvangen
heobe».
Er zijn echter bij de fabrieken
nieuwe aanvragen Ingeleverd, zo
dat het te verwachten is. dat bin
nen niet al te lange tijd weer op
nieuw oliegoed verstrekt zaJ wor
den via de secretariaten!
Onze briefschrijver zal dus nog
enig geduid moeten uitoefenen.
Wij wensen echter met hem. dat
dit cl tegoed uitgereikt zal worden,
voor de winter aanbreekt'.
tot
i 3
Het voorstel echter tot het toe
kennen van een „Opbouwtoelage"
aan het personeel der gemeente,
voor zover de bezoldiging hiervan
door de gemeente wordt geregeld,
gaf menig lid aanleiding tot opmer
kingen.
Deze opbouwtoelage zou toege
kend moeten worden gedurende
de jaren 1946 en 1947 en mag 20»/.
van de grondjaarwedde bedragen
met een minimum van honderd
gulden en een maximum van v
honderd gulden.
Voordat er echter over gediscu
sieerd werd. deelde Burg. Kolff
nog mede. dat wel degelijk reke
ning gehouden moest worden met
hen. die een salaris verdienen van
minder dan honderd gulden en die
zullen dit douceurtje dan belang
rijk zien verminderen.
Dhr de Wit (AR) vond het niet
billijk! dat het dislribuiieperso
neel het «>et zou krijgen.
Dhr van Poelje zou het graag
iedereen die in Vlissingen werkt
geven, terwijl dhr. Marijs zich uit
sprak voor herziening der salaris
sen. Hij noemde de ioekenning een
lapmiddel.
Dhr. CorveGeyn (KVP) zou ook
voor 1945 willen voorzien.
Dhr. Knoop (Pvd)V wees op de
quintessence van de zaak en ves
licde de aandacht op de aantrek
kingskracht van het geld voor hen
die in Vlissingen zouden komen
werken. Wat dhr. Marijs triomphan
lelijk deed uitroepen: „Dus toch
een lapmiddel". Wat betreft de
salariëring werd volgens Burg.
Kolff een rapport van de financi
ële' commissie afgewacht.
Daarna werd het voorstel aange
r srtui
THOLEN
Zondagmiddag 3 uur vond de in
stallatie- plechtigheid plaats van
de nieuwe pastoor F. S. Wolff. De
Hoogeerw. Deken Nieveen van Dij
kum las de Bisschoppelijke benoe
roingsbrlef voor, verrichtte het ver
dere gebruikelijke ceremonieel en
richtte tenslotte tot de parochianen
een woord van waardering voor
het werk van de vorige pastoor A.
Kok, en een woord van opwekking
om onder Gelding van de nieuw
benoemde hun geloof voorbeeldig
te bevelen.
Walcheren
WESTKATFLLE
Burgclijke stand
Ondertrouwd: Hendrik Slabber 35
Jaar en Wilhelminn Joh. Lous 33 j.
Geboren: Rogier z, van J. Boo
gaard en N. Lievcnse; Jakobus z. v,
Gabriëlse en A, d. Pagter; Kor
nelia d. v. L. d. Witte en Minder
houd; 'jakobus, z. v. W. Touten-
hoofd en J Slabber: Kornelis, z. v.
P. Pouweflse en M Roelse,
Noord-Beveland
KORTGENE
Burgerlijke stand
Geboren: Dïgnus z. van Dignus
Korsuize en Elizabeth Huige; Abra
ham z. v. Adriaan Bouwense en
Wilhelmina Eikenhout; Jan Mari-
7.. v. Huibert M. Haringman
Neeltje J. Leenderlsc; Jacoba
W. M d v. Jan C. v. d. Vreugde
Maria C. Verburg; Christina
(1. v. Engel J. v. d. Linde en
Dirkje P. Klein. Adriaan A. z. v.
Krijn Karman en Tannetje van
Gilst; Dingenus. v. Abraham v.
d. Boogaart en Adriana M. Wisse
Ondertrouwd. Gerard Kistema-
kers 24 jaar Wieringerwaard er
Johanna van Maldegem 26 jaar
Marinus H. Vogelaar 23 jaar
Cornelia J. Kole 22 jaar
HUWELIJKEN: Marinus Moerland
30 jaar en Pieterne.la Janse 23 Jaar
Abraham Flikweort 27 jaar Bresr
kens en Maria Valkier 25 jaar. Aar
noud Jnbse 26 jaar Heinkenzand
Lena Valkier 22 jaar
KAMPERLAND
Naar de Ned. Herv. Kerk alhier
is beroepen: Ds. A, vaiyRoon,
Oude en Nieuwe Wetering.
Jn het kader va» de propaganda
week door en voor de Gerefor
meerde jeugdbeweging zal Zondag
avond as. te 7 Uur in de Gerefor
meerde kerk een jeugdsamenkomst
worden gehouden waaraan leden
der genoemde organisatie hun me
dewerking zullen verlenen.
Zuid-Beveland
BORSSELE
Burgflijke stand
GEBOREN Martina M. d. v. M.
Nijsten en J. Rijk. Marie d. v. J.
de Vrieze en W. v. Coeberinge.
Marionne C. d. v. J. v. Lïere en
A. D. v, Sabben. Johanrtes z. v. J.
Sabben en C. Walhout (Javerd)
OVERLEDEN: P. J. de Vries 58 j.
wed v. J. Krijger.
HUWELIJKEN: J. J. .Meneure 32
ir '8-Hecrcnhoek en N. Movison
jaar J. Nieuwenhuize 35 jaar en
J. de Muynck 37 Jaar A. Bruïnvoye
25 jaar Driewegen en L. C. Kcrk-
hoek 24 jaar A. v. Schaik 23 jaar
v. Cappelle 19 jaar Langbroek
Loo 27 jaar Driewegen c-n M.
Nieuwenhuize 26 jaar.
HEINKENSZAND.
Maandagavond om 7 uur kwam
de raad der gemeente bijeen.
De Voorz. opende de vergadering
i bracht nog dank voor de goede
ontvangst op 21 Sept. j-1.
De notulen worden goedgekeurd.
Ingekomen stukken-
Ged- Staten stellen voor de jaar
wedde van de wethouders te bren
gen van f 175 op f 200, hetwelk
wordt goedgevonden. Het Rijk
heeft nu toezegging gedaan tot het
bouwen van G nieuwe woningen,
maar B. en W. willen, gezien het
grote tekort aan huizen. 12 nieuwe
en aanvragen.
heffing hondenbelasting
wordt gewijzigd en gebracht op
lste Klasse i 10— per hond. 2de
klasse f 5.per hond. De lege's
gc-lden worden ook verdubbeld en
een wijziging heffing op keurloon
wordt ook aangenomen. De begro
ting B.A. wordt goedgekeurd met
een ink- van f 2816,85 en een uiig.
van f 2316,85, De gc-m. zal het B.A.
over 1947 een subsidie geven van
f 2000,—. Van de Prov- is een ren
teloos voorschot gekregen wat tij
delijk als kasgeld kan worden ge
bruikt. Gem.-ambt- of gem-perso-
neei'die tijdelijk onder de wapenen
moéten oi als oorlogsvrijwilligers
gaan zal de gem. te goed moeten
korten in hun verlies op loon. Een
verzoek van de muziekver. „Euter
pe" om subsidie en gebruik van re
petitielokaal wordt aangenomen,
een subsidie van f 100.— p. jaar
en f 150,Icgemoetkoming in de
kosten voor een repetitielokaal, de
gymnastiekver. A.T-L-A.S. en de
voetbalver. „Luctor" wilden graag
het gem. verg.-'.okaal samen ko
men wat werd goedgevonden, bei
de verenigingen moeten dan f 2,—
per avond betalen, met een kleine
wijziging werd de begroting '41
aangenomen.
Bij rondvraag stelde de heer Cap
pon voor om een nieuwe muziek
tent te bouwen. De heer de Leeuw
Hes. Ie kfassc- A
Burgh 2—EMM 2
le klasse B
Aardenburg 2Clinge 2
Corn. Boys 2—Axel 2
Hulst 2—Oostburg 2
Hontenisse 2Hoofdplaat 2
IJzcndijke 2—Sluiskil 2
Schoondijke 2—Steen 2
2e klasse A
Goes 3Vlissingen 3
De Zc-euwen 3—Middelburg 3
Scheldeboys 1—Sluis 2
Biervliet 2Lewedorpse Boys 1
2e klasse B
Volharding 1932 2-Kwadendamme 2
Patrijzen 2—Vogelwaarde 2
Koewacht 2—Kruiningen 2
Rapenburg 1—Luctor 2
Ria W» 1—Hansw. Boys 2
3e klasse A
De Zeeuwen 4—Middelburg 4
Lewedorpse Boys 2Vlissingen 4
RSC 3Kwadendamme 3
De Noormannen 1—De Patrijzen S
3c klasse B
Koewacht 3—Hontenisse 3
Sluiskil 3—Sluis 3
Terneuzen 4Hontenisse 4
Axel 3—Rapenburg 3
WEDSTRIJDUITSLAGEN
K.N.V.B- AFD- ZEELAND.
Zaterdag 28 September 1846.
lc klasse:
Kattendijke—Nieuwdorp 6—3
Krabbendijke—Wemeldinge 1—1
ArnemuidenKloetinge 31
2c klasse:
's-H.-Arendskerke 2—Kapelle 1—3
Kruiningen 4Rilland Balh 2 19
Nieuwdorp 2Yerseke 3 26
Colijnspl- Boys—Arnemuiden 2 5—2
Wemeldinge 2—Krabbendijke 2 2—7
WissenkerkeWolph.dijk 80
Zondag 29 September 1946.
lc klasse A:
's H-ArendskKwadendamme
(Kwadendamme niet opgekomen)
Volharding 1932—Zonnemaire 3—0
reischor—Luctor 0—14
Je klasse E:
RapenburgHansw. Boys
KoewachtGroede
Sluis—D.S.W.
VogelwaardeKruiningen
Hes. le klasse A:
Zierikzee 2Zeelandia* 2
Robur 2—Yerseke 2
Rcs- le klasse B:
Sluiskil 2—Aardenburg 2
Huls) 2—Steen 2
Axel 2—Clinge 2
Hontenisse 2—Corn. Boys 2
Schoondijke 2Hoofdplaat 2
IJzcndijke 2—Oostburg 2
2e klasse A:
Middelburg 3Goes 3
Terneuzen 3Biervliet 2
Lewed. Boys 1—Vlissingen 3
Scheldeboys 1Kats 1
2c klasse B:
Luctor 2Koewacht 2 22
Rapenburg 2—Hansw- Boys 2 5—2
Vogelwaarde 2—Kruiningen 2 2—1
3c klasse A:
Kwadendamme 3Lew Boys 2 14
Kruiningen 3—Noormannen I 43
Vlissingen 4De Zeeuwen 4 2—2
3e klasse B:
Axel 3Hontenisse 4 111
Hontenisse 3Sluiskil 3 53
Rapenburg 3Steen 3 27
i hst
vroeg waar de woonwagens
vervolg moeten staan. De voorzit
ter antwoordde dat die voortaan
aan 'het eind van de Zuidzak ko
men te staan- De heer A- Rijk wil-
dat de maximum snelheid in
de dorpsstraat wordt gehandhaafd.
Burgemeester Z3l de politie er op
laten letten-
De heer L. Geus zag gaarne een
verkeerspiegel geplaatst
hoek Clara's padDorpsstraat. De
voorzitter zal de mogelijkheid na
der onder het oog zien. De heer C.
Dulebieke zag gaarne voor de win
ter hel Bospaadje ln orde gemaakt,
worden, ook dal zal worden opge-
knapt.Verder niets meer aan de
orde sluit de voorzitter de verga-
dering-
3—3
3—1
2—1
0-2
5—6
3—1
6—3
Finan. Berichten
medegedeeld door:
Incasso-Bank N.V, Goes.
Amsterdamse Effectenbeurs.
Van de gedrukte stemming die
gisteren ter beurze heerste. viel
•sndaag niets meer te bespeuren.
Weliswaar werden bij de aanvang
het beursuur koersen ge
noemd, die gelijk waren aan die
rop gisteren allaire tot stand
kwam, doch al spoedig werden ho
gere waarderingen doorgegeven,
ardoor het Damrak een vriende
lijk aanzien verkreeg. Een bepaal
de oorzaak voor de hogere waarde
ring was niet aanwezig. De omzet
ten ondergingen geen verbetering,
zodat hc-l herstelproces zich met
fondsen konden niet alleen het
weinig stukken voltrok. Tal van
gisteren geleden verlies inhalen,
doch nog een avans ten opzichte
van Vrijdag j-1- behalen.
Op de locale afdeling steeg d<
koeis van eert- Leverbros mei
pnt. tot 272V» zijnde nog 2 pnt. bo
ven het niveau van Vrijdag j.l
Cerl. Calvé noteerde 152 (149). Aku
132'.= (128%), van Berkel 101 (99).
Ned. Ford 340 (337) en Philipslam-
pen 302 (299). Voorts noemen wl;
gew- aand- v- d. Bcrgb 250 (244%;,
Holl. Beton 265 B (260). Kon. Zout
340 (337) en Ned. Kabel 260 (253).
Ned. Gist echter 9 pnt. lager bij
een koers van 360%. Wijers on
anderd 142 en Wilton 160 (161)
Van de bankaandelen noteerden
aand- Robaver een fractie hoger
136 (135%), Herstelbanken 10)'/<
(101Incasso-Bank en Holl- Disc.
Bank onveranderd 136 en 101''«.
Aand. Amsterdam iets lager 125'/.
(126) evenals Holl. Bank Unie oun
179"« (180'«) en nieuw 170 (171).
De scheepvaartmarkt profiteerde
van de gunstige stemming, Holl.
Am- Lijn 140 (138), Kon- Boot l64'/t
(162'Paket 132 (130'/«). Stoomv
Nederland 137 (134'/j) en Scheepv
Radioprogramma
Vior Vrijdag
HILVERSUM 1 301,5 m. 7 en 8
uur Nws 8.15 Grain 8.20 Opcia-pr.
8.50 V. d. huisvr. 9,00 Kamerm.
pr. 10.00 Morgenw. 10.20 De regen
boog 10-45 Tenor en piano 11.15 V.
d. vrouw 11.30 Gram 11.45 Famber.
12.00 Gram 12.30 Sportagenda 12.35
Pierre Palla 13.00 Nws 13.15 En;;em
bic Bandi Salogh 14.00 Kookkunst
14.20 Omroepkamerork 15.20 Piano
spel 15.30 Herh. hoorspel 16 00 Or-
gêl'p. 16.30 De school is uit 17.00
Sweetness and Rhythm. 18.00 Nws
18.15 Gram 18.30 Ned str. 19.00
Denk om de bocht 19,30 Lezing 20.00
Nws 20,08 Belgisch pr. 21.00 The
New Style Singers 21.20 Reginald
Fooj't 22.00 Buitl. over?,. 22.15 Jazz
uitz. 22.40 Avondw. 23.00 Nws 23.15
Symph. Vrijdsgavöndconcert 24.00
Stuiting.
HILVERSUM II 413.5 m. 7.00 Nws
7.15 Gym. 7.30 Morgengebed 7.35 Gr.
8.00 Nws S.15 Inl. hoogmis 8.30 Mis
uitz. 9.30 Waters!.en pol. ber. 9.50
Gram J0.15 Sonate 10.45 Voordracht
11.00 Viool en piano 11.30 Als de
ziel luistert 11.45 Gram. 12.00 An
gelus 12.03 Zangrecital 12.30 Lunch
concert 12.55 Zonnewijzer 13.00 Nw
13.15 Lunchconcert (verv.) 13.45 Van
mar, tot man 14.00 Hartveldkw. 14
30 Het boek der boeken 15 00 Voor
de vrouw 16.00 Gram 16.30 Hallo...
hier vuurduivel 16,45 Italië zingt
17.25 Hark 17.30 Het achtste uur
18.00 Ar-ordeonmuziek 18.15 Wat
het buitenland leest 18.30 Orgel
concert 18,50 Als ik 's avonds s.'a
19 30 Pianrmuzièk 20.00 Op. The Ra,
pen ga... 19.00 Nws 19 15 Dep. uitz
pe of Lucretai 23.00 Nws 2315
Avondgebed 23.30 Operettemuziek
24.00 Stuiting.
Offic. Publicaties
OFF PUBLICATIE
NUMMERCOUPURES
Het Co«vr. Distributiekantoor
deelt mede dat de plaatselijke dis
tributiedienaten van G t.m. 12 Oc
tober nummercoupures zullen uit
reiken voor: thee A170; bloem A
171; brood A157 (patentbloem) A.
158 (inl. bloem) A159 (roggebloem)
A160 (reductie): melk A172 A173.
A174. A175; waspoeder A 3 78 eieren
(rts b.) art. 37.
Dc- toeslag bedraagt voor bloem
50%, voor meik en waspoeder 10">
De toewijzingen voor thee worden
uitgereikt op basis van twee maal
lantal ingeleverde rantsoenen
BIJ inlevering van de bonnen voor
waspoeder kunnen ditmaal nog nl
le restantbonnen 335 en 833 worden
ingeleverd.
Bovenstaande nummertoewijzin
gen zijn geldig voor detaillisten
t.m 26 October; voor grossiers t.m.
9 November. De toewijzingen voor
melk zijn geldig van 13 t.m. 26 Oc
tober as.
Grossiers in tabak ontvangen
toewijzingen G96 en G97. Deze toe
wijzingen worden uitgereikt voor
een aantal rantsoenen gelijk aan
het ingeleverde aantal.
Unie 137''« (137). Aand. Rott. Lloyö
pnt. prijsgeven bij een
notering van 125%.
Van de suikerfondsen golaer
H.V-A-'s 275 (273), Java Cultuur 13.
(130%) en Vorstenlanden 62(63''
Nisu iets zwakker 132% (134),
Rubbers waren beter voor Amst
Rubber J79 (177) en Vico 109 13
(105B) ln aand. Bandar Rubber.
Dolt Bat. Rubber en Kendeng Lern-
boe-kwam men thans tot zaken Oi,
de volgende koersen: 122 <325L>
122 (125L) en 102 (105L).
Tabakken waren allen hoger ge
notcerd; Deli Bat. Mij 145 (142), Do
li Mij- 156 (153) en Senembah 143
(142).
Van de olie's brachten alleen
aand. Kon OJie het lot notering
en we) op 381 (379). Claims Kon
Olie 1 742 (I 738) c-n Idem Dordtsc
I 326 (f 315L).
Bij de mijnbouwwaarden ging al
leen iets om in aand. Singkep'.ii'
op 122 (120)- Staatsfondsen waren
wederom vast van toon. 4% Neder
land 1940 II 101' i (101"«). 3%% idem
41/43 101 9/10 (101%) en S-3%% idem
eranderd 101Van de ge
meenteleningen kon de 3%% A'dnm
1937 met 3/16% tot 102 7/16% stij
gen. De 3'/»% R'dam 1937 noteer
-eranderd J02"'V«.
Bew. Bel- Nederland f 5101
(f 514). Binnenland 11 f 188 (f 195)!
1/5 I 940 (f 975) en Overzee onver
anderd f 164B- t
Spaarcert. onver- 101 3/16%,
Coop. VcilingsvcrcDiging
„Walcheren" W.A- tc
Middelburg.
30 September 1946.
Groenten: Andijvie. 10-27, Augur
ken 111 45-45. Bonen: Dubb. Prin
ces afw- 58-71, Pootuien 6-11, Spi
nazie 32-27. Rode kool 33-27, Sa-
voye kool 4.2-19, Boerekool 3-7.
Witte kool 3't-5, Prei 19-'J7, alles
per kg., Radijs 1-2 per bos. Sla 1
4~ö, idem II 2-6, Bloemkool IA 27-
32, idem I 16-37. idem II 9-19. idem
lil 2-15. Komkommers I 11-12, idern
II 8-13. idem UI 7-30. alles perstuk.
Fruit: Meloenen: Ananas 26-74, Net
21-36, alles per stuk. Druiven 1,43-
",55 per kg., Kastomaten 27-35 pei
kg.
Feuilleton
ALDER MATIN-MAGOG
63
„Ja, IIIJ is sterve." zeide Clo-
dornir met nadruk, Hij wendde
zich tot den gorilla. „Ik vond hem
Roland MasteDey in een toestand
die het ergste doet vreezen. Hij
is zoo ziek. dat hij niet vervoerd
kan worden De doktoren weten
in 't geheel niet wat hem scheelt.
Hoe zouden ze het in dit geval kun
«en welen. Vlug nu. of het zal te
laat zijn!"
De aapmenscb kromp ineen.
„oHe lean ik ik hem zien ster
ven? Dat kunt u van mij niet ver
wachten".
Met een woste beweging greep hij
*ijn hoofd tuSSchen zijn handen.
De professor zag hem aan als
versteend; hij durfde niet te spre
ken Rolands dood op dit oogenblik
•cheen hem een boosaardige gril
der fortuin.
..Hoe is dat aangekomen?" flui
sferde hü eindelijk.
„Dat doet er nu niets toe." ant
woordde Clodomir ongeduldig. Zijn
krachten schijnen sterk af te ne
men. zijn levenslamp brandt la
ger en lager eiken dag. Waarom.
We hebben nu geen tijd naar ver
klaringen te zoeken. We moeten
ons haasten. U moet naar hem toe
en hij greep de arm van den aap-
mensch.
„Ik wil hem niet zien! Ik kan
hem niet zien," kreet deze. Schrik
en angst verwrongen zijn gezicht-
,.U moet," zeide Clodomir. ..Pro
fessor, helpt mij hem te overreden
Het is absoluut noodzakelijk. Neen
vraag niets meer later zal ik
het verklaren, U zult het begrijpen
Zij wierpen den aap-mensctj een
mantel om en terwijl elk een van
zijn armen nam trokken ze hem
voort, Hli bood niot langer weer
stand. Hij scheen plotseling aiie
kalmte verloren te hebben: zijn
knieën knikte, zoodatt de twee
doktoren hem moesten ondersteu
ncn en hij verborg ii>,n oogen ach
ter zijn handen, aanhoudend met
angstige stem uitroepend:
„Ik wil mezelf niet zien sterven!"
De auto waarin alle drie zich be
gaven spoedde zich snel door Lon
den en verder naar Epsom.
e doctoren bleven somber zwïj-|
gen, gehypnotiseerd door het idee
dal de fortuin, waarmee zij ver
geten hadden te rekenen, hun plan
nen dwarsboomde op dezelfde
avond dat zij de uitvoering ervan
hadden bepaald.
Rolands lichaam lag te sterven
juist op het oogen blik toen. zij had
den besloten hun vreeselijke daad
ongedaan te maken.
Tevergeefs trachtte de twee man
nen der wetenschap de stem te
smoren, die hun in de ooren fluis
terde: „De natuur wreekt zich! Sol
niet met de geheimen der natuur!"
De napmensch hield zich stil be
halve wanneer van tijd tot tijd een
snik zijn groote gestalte doorschoK-
Toem zij het gesticht bereikten,
liet een bediende hen binnen- Dr.
Clodomir had blijkbaar vooraf
maatregelen getroffen, want de
man stelde geen vragen, maar
bracht hen onmiddellijk naar Ro
lands cel.
Het was een oogenblik van he
vige spanning. Hij lag op het bed,
bleek en uitgeteerd- Zijn haar en
baard vormden een verwarde mas
sa en zijn oogen doorzochten de
kamer met een blik zoo vol ellen-
en zoo smeekend, dal het ge
makkelijk te zien was hoe hij ee-i
antwoord zocht op een geheimziri-
■nige, pijnigende vraag, die zijn pri-
Tnitleve hersenen kwelde.
Dc aap-mensch verborg zich ach
ter de doktoren. Hij was ten prooi
lan een tweestrijd: een onstuimig
'erlangen om zichzelf le zien en
:en onoverkomelijke vrees om' ge
tuige te zijn van zijn eigen dood.
Dr- Clodomir duwde hem naar
„Kijk naar hem," beval hij.
Het ongelukkige schepsel dat eens
Roland geweest was. viel snikkend
op het bed. Plotseling weerklonk
een vreugdekreet door de col. Het
dier in menschengedaante zat over
eind- Een buitengewone verande
ring kwam over zijn gelaat. De
blik, waarin doodsangst was te le
zen, verdween en maakte piaars
voor een uitdrukking van geluk en
tevredenheid. Hij lag niet langer
uitgeput neer. Zijn opgewektheid
nam toe-
Hij vestigde zijn oogen op den
aap-mensch, hem bevoelende
bekloppende, zooals een kind
mooi stuk speelgoed betast en be
klopt, waarnaar het. sterk heeft
verlangd. En voortdurend gaf Wj
zijn vreugde te kennen door klei-
uitroepen-
Daar hebt ge het hel won
der!" mompelde Dr. Clodomir." ik
heb het verwacht- Hij was sterven
de omdat hij zichzelf niet kon zien.
Hij kwijnde weg omdat hij zijn
eigen lichaam miste."
Zich toi de aap-mensch wenden-
zei hij overluid: „Maak je niet
an streek. Jij alleen kunt je eigen
lichaam redden en genezen!"
ROLAND KEERT TERUG-
Zes weken later waren Frank
Savill en zijn gezin bijeen ln zijn
studeerkamer.
Een klein briefje van Professor
Fringue had hun het bloed sneller
door de aderen doen stroomen:
„Verwacht ons vandaag, om 2 uur".
Dit korte bericht, waarschijnlijk
op verzoek van Dr. Clodomir ver
zonden. kon slechts goed nieuws be
teekenen.
Savill was een tijdperk van voor
spoed ingetreden- De zaak-BorseMi
was nu bijna vergeten ofschoon ze
officieel nog in onderzoek
want daar men de aap beschouwde
als de ware schuldige, was de po
litie op den uitkijk naar het dier
en naar zijn eigenaar, de myste
rieuze Amerikaan.
Aan de nndere zijde hadden de
erfgenamen hun zaken met den
bankier tot beider voldoening alge
R. zoodat er te dien opzichte
ook geen reden was voor ongerust
heid.
Plotseling ging de deur van het
studeervertrek open en professor
Fringue verscheen, ernstig en ge-
chtig kijkend. Hij werd gevolgd
door zijn leerling Dr. Clodomir. nu
geheel hersteld van de gevolgen
der emotie der laatste weken en
meer gelaten dan ooit.
Achter hen trad een jongeman
binnen, zeer Week, doch mot een
blik van verlichting en vfeugde
in de oogen zoo karakteristiek
voor patiënten, die van een lang
durige ziekte genezen zijn.
„Roland!" kreet Violet.
Ze snelde naar hem toe, wierp
haar armen om zfjn hals en snikte
van louter geluk.
Het was Roland, naar lichaam en
ziel!
Roland die weer in hel bezit ge
steld was van een menseheliik ge
daante en een menschelijke rede!
Dc verstandige blik fn zijn oogen
en de weinige zinnen die hij snel
met den bankier wisselde over-
tuigden den verbaasden Savill er
in dat hij inderdaad genezen was
Naar Dr. Clodomir had verwacht
had 'het zien van zijn lichaam
ieuw leven gewekt in den mensch
ap. Hij nam gewillig voedsel uit
de handen van den gorilla, uit die
van zichzelf eigenlijk. Hij liet zich
rustig behandelen en verplegen tot
hij zijn krachten terug kreeg en
professor Fringue had spoedig (le
gelegenheid orn zijn merkwaardige
•atie met volledig succes tc
herhalen.
,.U hebt een wonder ge"an t
riep Savill geestdriftig uit terwijl
hij de handen var. den chirurg har
telijk schudde.
Het huwelijk van Violet en Ro
land had in alle stilte plaats en
trok zeüfs niet de aandacht van
de twee mannen der wetenschap,
die tot hun werkzaamheden waren
teruggekeerd,
Om de waarheid te zeggen waren
ze niet in de besle verstandhou
ding van hun patiënt gescheiden
omdat Roland, geheel doof voor d«
s-meekbeden van professor Fringi-.
hardnekkig had geweigerd de ga
rilla ln zijn handen te laten voo-
verdere experimenten.
(Slot volgt).