Stad en Land
Goes
Walcheren
Tholen
Schouwen en
Duiveland
Zuid-Beveland
Finan. Berichten
Off. Publicaties
Nederland helpt Indië.
Het plaatselijk Comité Goes
van Nederland helpt Indië'
secretariaat Grenadierstraat 15|
te Goes, verzoekt schriftelijke
opgave van de adressen en da
tum van aankomst van de in
Z. en N. Beveland, Schouwep
en Z. Vlaanderen woonachtige:
a. Vrouwelijke gerepatrieer-
den uit Ned. Indië ouder dap
14 jaar, gearriveerd tusschqn
16 Maart en 30 Juni;
b. mannelijke gerepatrieerden
uit Ned. Indië ouder dan [L4
jaar en gearriveerd tusschen lf
Maart en 16 April;
c. gerepatrieerden, gearri
veerd resp. na 16 April en 30
Juni, zulks in verband met een
a,s. verstrekking van kleederen.
Voorts wordt nog opgave var-
wacht van vrouwelijke gerepa
trieerden, ouder dan 45 jaar,
die niet meer naar Ned. Indië
terugkeeren.
VVESTKAPELLE
Burgclijke Stand
Geboren. Leunis, z v A. d. Kam
en W. Simonse; Adriaan, Leunis.
z v J. Cijsouw en J. Westerbeke;
Rornelia, d v W. Peene en W. Ja
nisse; Neeltje Willemina, dv F.
P. Dominicus en J. Versluys.
Overleden: Pieter Willebonrd-
se 31 j, echtg. van P. Huibreg'.se;
Adriaan Minderhout 76 j echtg.
van Adr. Lous.
ST. ANNALAND.
Ter gelegenheid van Maandag
avond hield
Maandagavond hield, ter ge
legenheid den verjaardag van
H.K.H. Prinses Irene het mu
ziekgezelschap ..Axelerando'
een muzikale wandeling door
de gemeente.
W.H.S.—M.O.Z. 0—9.
Zaterdag j.l. speelde de voet-
balvereeniging W.H.S. en M.O.
Z. uit Bergen op Zoom een wed
strijd waaruit W.H.S. een over-
winnig van 90 wist te beha
len.
Burgeltfke Stand
Geboren: Pieternella J. d
P. Scherpenisse en H. P. Theu-
FOSTVERKEER MET
ZWITSERLAND
Van 16 Augustus a.s. af kun
nen weer brieven en doo:
met aangegeven waarde in het
onderlinge postverkeer tusschen
Nederland en Zwitserland wor
den verzonden.
Het maximum bedrag der aan
gegeven waarde is vastgesteld
op 1282 gulden.
GEWEZEN DIENSTPLICH
TIGE ONDEROFFICIEREN-
CAPITULANT
Naar wij vernemen is voor ge
wezen dienstplichtige onderoffi-
cieren-capitulant, die tijdens de
vijandelijke bezetting in het ge
not van groot verlof zijn gesteld,
de gelegenheid geopend met een
vrijwillige verbintenis over te
gaan bij het beroepspexsoneel
der Kon. Landmacht.
Begrijpt Beveridge
er iets van
Beveridge de uitvoerder
van het Engelsche plan voor so
ciale veiligheid, verklaarde te
Berlijn dat de beginselen der
sociale gerechtigheid geen plaats
laten aan een voortgezette „hek
senjacht" op nazi's. Hij veroor
deelde de „denazificatie", die
voormalige leden der partij de
mogelijkheid ontneemt hun
brood te verdienen. Hij zeide
voorts, dat het probleem der
landverraders en collaborateurs
voor geheel Europa een groot en
ingewikkeld vraagstuk is. „vroe
ger of later moeten wij vervol
ging en wraakzucht laten varen,
en een amnestie afkondigen", al
dus Beveridge. De beste wijze
om een werkelijke „denazifica
tie" van Duitschland te bewerk
stelligen is te trachten de Duit
sche universiteiten langs de guis
te wegen te doen denken.
nisse; Laurina A. d v C. var
Oudenaarde en C. Rijnberg; Si
mon, z v F. Hartman en A. Pol
derman.
Huwelijken: P. W. Scherpenis
se, 22 j en J. A. Buijs, 23 j.
Overleden: J. van den Boo-
gaart weduwe van M. Dane, 69
j; J. Priem, echtg. van P. Quist,
65 j; Hiklce, echtgen. van J. v.
d. Jagt, 73 j.
Ingekomen; A. P. v. d. Boo-
gaart en gezin van 's Graven-
hage; W. C. v. d. Boogaart van
den Haag; J. P. Hage van Ril-
land-Bath; A. Dorst en gezin
van Rotterdam; J. H. Theunisse
van Den Haag.
Vertrokken: P. Goedegebuure
naar Axel; J. van Dijke naar
Heerde.
BURGELIJKE STAND
Geboren: Pieternella Jannet
je, d v P. Scherpenisse en H. P.
Theunisse; Laurina Anna d v
v. Oudenaarde en C. Rijnberg;
Simon Johannes, z v F. Hart
man en A. Polderman.
Getrouwd: P. W. Scherpe
nisse, 22 j en J. A. Buis, 23 j.
Overleden: Jacoba v. d.
Boogaart, weduwe M. Dane, 69
j; Jacoba Priem, echtgenoote v.
P. Quist, 65 j; Pieternella Hikke
echtgenoote van J. v. d. Jagt,'
73 j.
OUD-VOSSEMEER
Politienieuws
Tegen de echtgenoote van G.
E. H., alhier, werd proces-ver-
baal opgemaakt, wegens het
feit, dat zij na herhaalde oproep
gebreke bleef om de distri
butiebescheiden van haar echt
genoot in te leveren. Tegen een
4-tal personen werd proces-ver
baal opgemaakt wegens ver
keersovertredingen en het rij
den zonder licht.
Burgelijke Stand
Geboren: Simon M. z v J. J.
Vos en D. van Beveren; Corne-
liaM. d v J. A. van Loenhout
en C. van Oefelen; Cornelia J.
.d V A. J. Rijstenbil en M. P.
Vos; Anna M. d v F. M. van
der Zande en A. M. S. Aarden;
Helena S. d v J. Melissen en B.
van Duren; Anna P. d v A. van
den Houten en C. D. Hoek; Cor
nelia M. d v C. Plandsoen en
M. C. Schetters.
Huwelijksaangifte; J. Bevelan
der, 52 j en A. M. Verschuur,
42 j; D. van den Brink, 37 j
(Amerongen) en J. Aarnoudse,
26 j; M. van Vossen, 60 j en G.
E. Husemeier, 48 j; J. R. Steijns
29 j en A. van Dorst, 25 j.
THOLEN
Benoeming
De heer Verhage, onderwijzer
aan de Openbare Lagere School
alhier, is benoemd tot leeraar
Wiskunde aan de Ambacht
school te Middelburg.
Veerdienst gesloten
Zaterdag 10 Aug. a.s. zal de
overzetdienst aan het Thool-
scheveer van des morgens 2
uur tot des namiddags 3 uur
voor auto's, wagens en motor-
verkeer gesloten zijn, wegens
reparatie en periodieke schoon
maak van de veerpont.
Hoog water in de week van 11
Aug. t.m. 17 Aug. 1946.
11 Aug. 2.4115.50. Volle maan.
12 Aug. 3.19—15.37 idem; 13
Aug. 3.54—16.12 idem; 14 Aug.
4.2916.46 idem; 15 Aug. 5.01—
17.21i dem; 16 Aug. 5.34—17.57
idem; 17 Aug. 6.14—18.36 idem.
Berekend naar Zonnetijd.
Te Bergen op Zoom pim. 15
min. later dan te Tholen en te
Vlissinge plm. 2 uur vroeger
(dan te Tholen).
Afscheid Ds. Swierts.
H. J. Swierts. predikant
bij de Geref. Kerk, alhier, heeft
Zondagavond, 4 Aug. j.l. we
gens zijn vertrek naar Enkhui
zen, van zijn gemeente afscheid
genomen. Hierbij werd hij toe
gesproken door ouderling Dregt
namens de gemeente, namens
de classis sprak Ds. Vreugden-
eveneens namens de zus-
tergemeenten Oude Vossemeer
en Poortvliet. Door een ouder
ling werd nog het woord ge
voerd voor de gemeente te Ber
gen op Zoom.
In zijn slotwoord dankte Ds.
Swierts alle sprekers voor hun
waardeerende woorden.
Verjaardag Prinses Irene.
Ter gelegenheid van den ver
jaardag van Prinses Irene
maakte het muziekgezelschap
..Concordia" een welgeslaagde
muzikale wandeling door de ge
meente tot groot genoegen van
jong en oud.
NOORDGOUWE
Bij Coomans werd Donderdag
1 Aug. een vergadering van in
woners gehouden ter bespre
king dr l'eestplannen op 31 Aug.
a.s. Het bestuur legde de ver
gadering een uitgewerkt pro
gramma voor, wat unaniem
goedgekurd werd. Over de la
ter nog te verwezenlijke plan
nen, vooral ten aanzien van het
winterprogramma werden uit
de vergadering bepaalde wen-
schen naar voren gebracht. Ge
tracht zal worden enkele lezin
gen te organiseeren, waarvoor
zullen worden aangezocht de
heeren Huese, Hefting, Vrijver-
berg, den Doolaard e.a.
Het ontworpen reglement, wat
leiddraad zal zijn voor de toe
komst werd goedgekeurd. Een
ledenwerfactie zal begonnen
worden, door leden der diverse
vereenigingen.
De contributie zal minimum
f 1.per jaar bedragen. Boven
16 jaar kan men als lid worden
toegelaten.
Bij de latere defir^fieve sa
menstelling van het bestuur,
zal voox-al ook gedacht moeten
worden aan een goede, evenredi
ge vertegenwoordiging der bei
de gemeentedeelen.
RENESSE
Bevorderd.
Onze dorpsgenoot de heer M.
Moelker is bevorderd van de
le naar de 2e klasse van de Ko
loniale Middelbare Landbouw
school te Deventer.
Het Waterschap Schouwen
heeft een trap van perkoenpa-
len aan de duinovergang einde
Laan aangebracht, hetgeen een
groot genot beteekent, voor de
strandbezoekers.
Te Renesse heersche een bij
na vooroorlogsche drukte wat
betreft het aantal badgasten.
Ten gementehuize werden reeds
voor 600 personen kampeerver-
gunningen uitgereikt tot en met
l-8-'46.
Strandvogels 1O.W.K. I 83.
De thuisclub was thans vol
ledig, en scoorde 8 maal, door
v. Sluis 2 maal, de Wit 2 maal,
mej. Dorreman 1, Oosterling,
en Vasseur 1 maal. De gasten
3 maal door mej. Meermanen
Lukus.
OUWERKERK.
Burgerlijke Stand.
Geboren; Adriaan Jan
v. C. Timmerman en S.
Oilree; Jan Pieter z. v. J. Boot
en M. v. d. Velde.
Getrouwd: L. van Klin
ken en J. de Bruine.
KRABBENDIJKE
De heer T. Materboe alhier
slaagde voor het examen L. O.
Duïtsch.
HEINKENSZAND
Burgerlijke Stand
Geboren: Johanna Mag-
dalena Vermue. d. v. Laurens
A. en v. Maria J. Raas; Jacoba
Traas, d. v. Jacobus en v. Tan
netje Slabbekoorn; Pieternella
Martina Veneranda. d. v. Aal-
bregt Knuit en v. Maria C. v. d.
Dries.
Getrouwd: Jacobus Jo
hannes Kallemein, 30 j, te
's Heer-Arendskerlce, en Eelt je
van Loon, 29 j; Pieter van der
Klooster, 27 j. te 's-Gravenha-
Maatje Hirdes, 24 j; Dig-
nus Vette, 45 j. te 's-Heeren-
hoek en Catharina Adriana Ma
ria Koopman. 43 j; Abraham
Lockefeir, 24 j. te Goes en Jo
hanna Traas 21 j.
Overleden: Hendricus
Jacobus Schipper, 51 j. echt-
gen. van Katharina Louwerse.
Maandagavond 5 Aug., den
verjaardag van Prinses Irene
heeft het Muziekgezelschap
Euterpe" een muzikale wande
ling gemaakt door Clarastraat.
Molenweg, Stationstr. en Wes-
straat. Dank zij het mooie weer
was de jeugd sterk vertegen
woordigd. Zij hebben er een
vrolijken avond van gemaakt.
BIEZELINGE
Maandagavond gaf de örkest-
vereeniging „Inter Nos'
concert in de muziektent.
Vechtpartij.
Zondag geraakten twee jon
gens aan het vechten, waarbij
enkele messteken werden uit
gedeeld. De politie heeft de
zaak in handen.
KAPELLE
Militaire auto vloog in brand
Maandagmiddag moest op den
rijksweg een militaire wagen
plotseling voor iets remmen.
Door de snelle vaart schuur
den de banden gierend over het
plaveisel envlogen in brand.
Een dekzeil, dat van de auto
afhing vatte eveneens vlam en
in korten tijd stond de geheele
wagen in lichterlaaie. Aan blus-
scben viel niet te denken. De
wagen brandde geheel uit. De
bestuurder kwam met schrik
vrij.
Ter gelegenheid van den ver
jaardag van Prinses Irene
maakte „Ons Genoegen" een
muzikale wandeling door het
dorp.
Kapelsche Postduivenvereeni-
ging „O.W.T.B.
Uitslag wedvlucht Quivrain.
4 Augustus 1946.: 1-2-5-6 P. van
der Viliet; 3-4 A. van Driel; 7-
12-13 P. Bruinzeel; 8 A. Blok;
9-10-11 P. Schrijver; 14 mej Jan
ny Ganseman.
OVEZANDE.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Pieternella Th.,
v, P. de Meij en J. Daalman;
Catharina Pieternella, d. v. H.
Ars en M. Rijk.
Getrouwd: P. J. Vrijsen 27 je.
Tilburg en M. P. Schuerman 27
jaar.
BORSSELE
Vergadering
De Coop. Boerenleenbank kwam
in vergadering bijeen.
Medegedeeld werd, dat de ba
lans een winst aanwijst van
f 1422,37. Deze winst wordt ge
plaatst in het reservefonds.
Tot bestuurslid werd gekozen
dhr. P. Dekker. Tot lid van den
raad van toezicht werd
noemd dhr. J. v. d. Velde.
De rentevergoeding is voor
leden der bank tot f 2500: 2,16°/o;
1 van f 2500—f 5000 en een
°/o van f 5000—f 10.000.
Voor niet-leden tot f 2000: 2,16
en van f 2000—f 5000: 1%>.
medegedeeld door Incasso-Bank
N.V. Goes.
Amsterdamsche Effectenbeurs
Over het algemeen was de
stemming op de beurs goed
prijshoudend.
Voor aand. en claims Kon.
Olie bestond eenige vraag, wel
ke zich in de noteeringen weer
spiegelden. Aandeelen verbeter
den met 8 pnt. tot 390°/o, claims
stelden zich met een stijging
van f 30.— op f 760—, waardoor
het bruto-verschil tusschen aan
deelen en claims is ingekrom
pen tot f 100.
Gew. Dordtsche Olie 412 (411);
pref. bedongen 5koerswinst;
noteering 435.
Rubberfondsen wederom hoo-
ger. Amsterdam Rubber 157
(lf4), Deli Bat. Rubber 114 (11).
Kendeng Lemboe 88 GB (85),
Sum. Rubber 130 B (123 B), Vico
B (84).
Ook scheepvaartwaarden ga
ven bescheiden koersverheffin-
gen te zien. HoQl. Am. Lijn 140
uo9), Stoomboot steeg met
3tot 163 Scheepvaart Unie
139 (138).
Suiker iets hooger. H.V.A. 240
(239), I\isu 115l/2 (114); Vorsten
landen 60 (59).
Tabakken toonden bescheiden
koerswinsten. Deli Bat. Tabak
131 (1281/ï), Deli Mij. 1431/.- (143),
Senembah onveranderd 126.
Industrie verdeeld. Heineken
gold 245 (240), Holl. Beton 238
(235), Gist 350 (347), Ned. Kabel
233 (230), Philips 3101/: (308'/'),
Aku nlill/« (141). Daartegen
verloren Lever Brothers 4 pnt.;
noteering 264. Holl. Meel moest
6 pnt. prijsgeven (128), Hoog
ovens 121 (124), Werkspoor viel
met 8Vs pnt. op 181.
Van de Handelsondernemin
gen noteerden aand. Curagao-
sche Handel met 7i/j% tot 224Vt,
Linde Teves 115 (111). Interna-
tio 126 (124*/«).
Van de mijnbouwwaarden
brachten alleen Billiton II en
Uit het Radioprogramma
voor Donderdag 8 Aug.
HILVERSUM I. 301.5 M. 7.00
Nieuws; 7.15 Ochtendgym.; 7.30
Morgengebed; 8.00 Nieuws; 8.20
Piluk den dag; 9.45 Onderwijs-
congres; 10.00 Orkest; 10.15 Mor
gendienst; 10.45 Gramm.; 11.00
Ziekenbezoek; 11.45 Familiebe
richten; 12.00 Angelus; 12.03
Gramm.; 12.30 Lunchconcert;
13.00 Nieuws; 14.00 Saloncon
cert; 15.00 Sextet; 15.45 Gramm.;
16.00 Bijbellezing; 16.45 Con
cert; 18.00 Orgelbespeling; 18.30
NederQ. Strijdkr.; 19.00 Nieuws;
19.20 Gramm.; 19.45 Regeerings-
voorl.dienst; 20.00 Nieuws; 20.08
Vrolijk programma; 21.10 Om
roeporkest; 22.00 Nieuws; 22.30
Gramm.; 22.45 Overdenking;
23.00 Bach Cyclus; 23.20 Strijk
orkest; 23.57 Sluiting.
HILVERSUM II. 415.5 M. 7.00
Nieuws; 7.15 Ochtendgym.; 7.30
Gramm.; 8.00 Nieuws; 8.15
Gramm.; 8.45 Kamermuziek;
9.15 Morgenwijding; 9.50 Ar
beidsvitaminen; 10.30 Van
vrouw tot vrouw; 10.35 Roman
tische muziek; 11.10 Ensemble;
12.00 Viool en clavecimbel; 12.35
Orgelbespeling; 13.00 Nieuws;
13.15 Ensemble; 14.00 Repo'ta-
ge; 14.20 Kamerorkest; 15.00
Voor zieken en gezonden; 16.00
Disco Variété; 17.00 Kaleidos-
coop; 17.30 Piano; 18.00 Nieuws:
18.15 Nocturne in Bruin: 18.45
Spor'.19.00 Piano: 19.15 U.V.V.;
19.30 Renova-septet20.00
Nieuws; 20.15 Orkest; 21.15
Atoomenergie; 22.35 Dansorkest
23.00 Nieuws; 23.15 Gramm.;
24.00 Sluiting.
Voorloopige plombeering
van zaaigranen enz.
Ongeschoonde partijen te vel
de goedgekeurd zaaizaad, welke
ter schooning naar de schoonings
inlichting worden verzonden,
moeten vanaf heden voorloop:g
worden geplombeerd.
Aanvragen voor voorloopige
plombeering bij den Keurings
dienst Zeeland Groote Markt 9
te Goes (tel. 2443 Goes) onder
vermelding van partijno., ras,
grootte der partij en de schoo-
ningsïnrichting waarheen het
zaad wordt verzonden.
Partijen te velde goedgekeurd
zaad, welke zonder plombe naar
elders zijn vervoerd worden
niet meer als gekeurd be
schouwd, zoodat daarvoor geen
certificaten meer worden afge
geven.
Westelijk Zeeuwsch-Vlaanderen
van het voorloopig plombe
vrijgesteld. Voor dit gebied blijft
de oude regeling (aanvragen la
bels te Goes) van kracht. Ver
zending binnen Westelijk Z.-
V'.aanderen kan derhalve met
label geschieden. Wordt de par-
;ij naar elders vervoerd, dan
wordt de partij na aankomst bij
de schooningsinrichting in het
andere gebied voorloopig ge
plombeerd.
Vervoer goedgekeurde
pootaardappelen.
Partijen pootaardappelen goed
gekeurd door den Keurings
dienst Zeeland moeten op de
groeiplaats worden bewaard.
Wil men ze elders opslaan,
dan moet de teler vooraf toe-
temming daarvoor vragen aan
den controleur in het betreffen
de gebied.
Is een partij pootaardappelen
zonder voorkennis van den con
troleur vervoerd, dan worden
ze als afgekeurd beschouwd en
worden er geen certificaten
meer afgegeven.
Om zich moeilijkheden te be
sparen vrage men dus vooraf
toestemming tot vervoer aan
den controleur van den Keu
ringsdienst Zeeland.
Singkeptin het tot noteering:
resp. 375 en 124.
Bankaandeelen iets hooger.
A'damsche Bank 128 (125'h), In
casso-Bank 130 (129), Robaver
135 (133VO, Twentsche Bank 138
(137'/2), Hersteïbanken evenals
Vrijdag lOO'/e en 101.
Staatsfondsen prijshoudend.
4"/o Ned. 1940 II ex en cum.
101 7/16, 3Vï, leeningen lOlVs.
Gestaffelde leening moesten 1/8
°/o prijsgeven; not. 101 5/16. Ge-
meenteleeningen goed gestemd.
3'/»0/o A'dam 102'/t, den Haag
103. 3Vi0/o R'dam steeg tot 101
15/16.
Spaarcertificaten 11/16.
