„zwaar gesausde pruim"?
(Uh-Ue WiftkdiuföcMiic
5 U.B.S.-B.-£eet:séa(
Zetuw&cU Instituut
VRIJE STEMMEN - VRIJDAG 1 FEBRUARI 1946
- Bij de verkiezingen van afgevaar
digden die op hun beurt de leiding der
vrije Duitsciie valvereenigingen zullen
l<: zen in het district Berlijn, schijnen
de communisten een kleine meerder
heid ten opzichte van de sociaal demo
craten te hebben verkregen, terwijl de
overige partijen nauwelijks resultaten
boekten, aldus Reuter.
Verzuchtingen
Invoi
'vergunningen
Aanvraagformulieren voor het be
komen van invoer van artikelen uit
het buitenland zijn te verkrijgen bij
de Kamer van Koophandel.
relt nadrukkelijk op gewezen,
■erband met de zeer krappe
deviezentoewijzing, een invoervergun
ning slechts dan zal worden verleend,
indien de betreffende artikelen voor
het algemeen belang dringend nood
zakelijk zijn.
JAZZ
Een geweldige zucht ontsnapt als
ik nu naar de radio luister. Een zucht
van verlichting, een zucht van genot.
Het was niet elke week, niet elke
dag, maar èlk uur, dat Ik me dóód-
ergerele. U zegt; doodergeren; zeker,
nog erger als het kan!
Doodergerde aan de programma's
van Herrijzend Nederland.
Welja, 'k moet en 'k wil ook toe
geven, dat er wel iets goeds in zat,
maar dat, wot je haast ieder uur
maar dat. wat je haast ieder uur
hoorde zijn we grootendeels kwijt. Als
iic Icon sprong ik een gat in de lucht.
Eindelijk is het dan zoover, dat Ik
dat niet meer hoor, wat naar mijn
meening. en ik ben lang niet alléén,
geen muziek is, die iemand bekoren
kan; bij voorbaat mijn excuses voor
een eventueele beleedlging.
Die muziek", die onsamenhangende
cacophonie van klanken, afgewisseld
door het slaan op stukjes hout en een
blikken pan.
U zult al wel begrijpen welke „mu
ziek'' nóóft mijn hart bekoren zal, wel
ke muziek het is dat lk zoo blij ben
dat ik ze niet meer hoor. N.l. de mu-
zie.k goed voor primitieve wilden, dat
is de JAZZ! C. K.
VOOR HEN DIE VIELEN
Onlangs werd in een der Amster-
damsche bladen medegedeeld, dat zich
een comité gevormd heeft voor het
oprichten van een gedenkteeken ter
nagedachtenis van: HEN DIE VIE
LEN.
Dit gedenkteeken, dat in de hoofd
stad des lands zal worden opgericht,
zal bestaan uit een gebouw voor oor
logsdocumentatie. (bibliotheek).
Het is prachtig, dat er op die wijze
aandacht wordt besteed aan onze ge
vallenen en dat 't Nederlandsche volk
in haar reorganiseerden vorm, d.w.z.
de Staat, het hare bijdraagt aan een
afdoende verzorging van de nagelaten
betrekkingen van onze gevallen vrien
den.
Mot een redelijk pensioen voor de
nagelaten betrekkingen zal men de
nagedachtenis van HEN DIE VTELEN
beter eeren. dan met een gebouw voor
oorlogsdocumenten, waarbij straks in
hoofdzaak diegenen gehuldigd zullen
worden, die het initiatief tot het op
richten van dit gedenkteeken hebben
genomen.
Liever geen gedenkteeken. dan een
waarin een steen zou moeten worden
aangebracht met het opschrift;
Dit gebouw moet dienen
om ,,ben die vielen" te eeren.
Doch hun „nagelaten betrekkingen"
lieten wij crepeerèn. L.
UIT DE ZEEUWSCHE DOOS
Onlangs spraken we over Zeeuwse
uitdrukkingen, waarvan de woorden
met dezelfde letter beginnen. We be
seften, dat er nog veel meer van die
uitdrukkingen waren, maar waren
toch verbaasd en verheugd over een
stukje, dat een lezeres ons zond. Als
druiven aan een tros. zoo vol uitdruk
kingen zit het en die met allloteratle
(woorden met dezelfde beginletter)
komen er in groten getale in voor.
Het is een lijk stukje Zeeuws. Hier
volgt het.
ERGENS IN DE ZAK VAN ZUUD-
BEVELAND
Onze buurman Wullem, een lange
latte van een vent, weunt stik alléene
in een klein uusje, 't is net een kolclce-
dictie, iezelf zie vies en vet, z'n uusje
is vuul en vet, en in de ronte is 't slik
en sloeber. Je ziet ur dan ok God of
goedmens. me Wullem wor ziek, en
noe mó je wete, ik komme vrie en
vrank bic Wullem over de vloer, ik
lènpe dei' om zo te zeggen uut en in.
das van burestwege en noe ók zo'n
dag of wat of en an elope, mè 't kwam
vati kwaed op erger; dus di most ulpe
komme, me das makkeleker ezeid as
edae. Noe ken ik in de buurte een
vrommens die voe der werk klienkt
as een klokke, mè 'k zegge 't ééne
zo goed as 't aore, ze eit een mond
clie sniet van twi kanten, me affijn,
n; vee wikken en wegen ik ze ni
Wullem toe ekrege. Ze zei: ,,'k Za
der nie van bcdurve" en „m'n kop zat
olc nie koste".
Noe Wullem was zo ziek as een
katte, dus die 6 nie vee op te zetten,
mè 'n ouwe ratte lit z'n eigen zo gauw
nie vange en deur den goeien oppas
was 'n gauw opgeknapt. Toen zei
ICeea, voe 't gemak zulle me ze bi der
racm noeme, 'l is een meid as een
stik van den diek)„Noe krieg 't
uusje een burte, en di gi ze an 't
schuren en schrobben dat et 'n lieve
lust was, en nooit of te nimmer oor
je ze klaege of kerme, en op spijl en
sprong is 't boeltje schóóne en of a
Wullem noe blaften en beet gelieke,
ze zei: „Je mo nie kankere of kliere.
en wonder boven wonder weet 'n z'n
eigen der bie neer te leggen. Ie zei:
„Óch buur vrouwe, tegen joe gezeid
mè op een aor gezwege, di gl zó vee
schikkingen in een zak, en Keea zei:
„Ie geeft om God of gebod, en ie
komt in kerke of kluus, mè ik gi
m'n gank mè, ik snieë de stuten dinne
van ie er en vet van smeer (vaoder zei
aaltied: dikke stikken, sterke rikken,
mc di omve ik nie van) en al staet
Wullem in vier en vlamme, ik gae
en komme deur weer en wind, en
bibbere of beve doe 'k nie gauw, mè
ik wil werke, lieve om leven, sommige
mensen bin liever lui as moeë, mè
werke is m'n lust en m'n leven.
Mè noe lk m'n oogen ok nie in
m'n zak en 't is zo klaer as 'n klontje,
di is gin potje of di past een dekseltje
op; let is op, Keea git mee Wullem
deur dikke en dinne en ik zonder 't
te willen of te weten an 't koppelen
ewlst, mè allee, alleëne is ok mè al-
leëne. Wullem zat as een puut op
een stoppel; wat de centen angaet ie
za z'n broek wè opouwe, en ie kan in
z'n ouwen dag een goeien oppas
UIT STAO £N LAND
GEEN STORMSCHADE BIJ
RAM MEK ENS
De storm, die de laatste dagen ge
woed heeft, h-vft go kkig go. na-
deeligen inv.oed gehad op de dichLngi;
werkzaamheden bij I; mmekeus xltes
verloopt naar wensen en num ver
wacht dat de dijk spoedig uït.ief
gedicht zal zijn.
VEERE UIT ZIJN ISOLEMENT
VERLOST
Door den busdienst, die vijfmaal per
dag wordt onderhouden lusschcn Mid
delburg en Veere, is dit plaatsje uit
zijn aanvankelijk isolement verlost. De
verbinding is van te meer beteekenis,
omdat zij -aansluiting geeft op de tot
nog toe moeilijk te bereiken pont Vee-
re-Kampèrland.
VERBETERING VERBINDING
MIDDELBURG—VLISSINGEN
De verbinding MiddelburgVlissin-
gen is sedert de bevrijding in Novem
ber 1944 steeds een moeilijk vraagstuk
geweest. Aanvankelijk kon wegens
inundaties, uitsluitend het Jaagpad
langs het kanaal voor het vaak zeer
intensieve verkeer worden gebruikt.
Nu het westen van Walcheren voor
een aanzienlijk deel droog gevallen is
is tevens de straatwegverbinding tus-
schen de beide steden boven water ge
komen, al is de toestand van het weg
dek nog verre van ideaal.
De reizigers hebben nog met groote
moeilijkheden te kampen,
De treinenloop heeft nog slechts 'n
geringe frequentie. De meeste passa
giers boekt de motorverbinding, ter
wijl een groot aantal lifters voortdu-
•end de kruispunten bevolken.
De volgende maand zal hierin echter
een groote verbetering komen. Het
ligt in de bedoeling om met een aan
tal groote auto's, later autobussen
met een zeer behoorlijke capaciteit
een kwartiersdienst tusschen Middel
burg en Vlissingen te onderhouden
irmede den reizigers vee! ellende
tijdverlies bespaard zal blijven.
MIDDELBURG
„Dc roeping" der Kerk
n een tweede Bijbelavond hield Ds.
W. H. Beekenkamp te Middelburg in
een begeesterend woord een lezing
over het boek „De roeping der Kerk
ten aanzien van de wereld en het Ne
derlandsche volk", door Dr. H. Kra-
Deze lezing, die op hoog peil stond,
werd door de aanwezigen met groote
aandacht aangehoord. De wijze waar
op Ds. Beekenkamp deze lezing hield,
zal er zelcer toe bijdragen, dat velen
den derden Bijbelavond op Dinsdag 12
Febr. in de Eugelsche kerk zullen bij-
•onen.
VLISSINGEN
Schoolfeestje
Het is al eenlgen tijd geleden, dat
de school voor Geref. L. O. weer in
gebruik genomen is ha een grondige
restauratie.
.Voensdag echter werd do „inge
bruikneming eeaigszk.s feestel.jk ge
vierd. De kinderen; hadden dien dag
vrijaf en 's middags werden vui de
kinderen leuke films af geen aak! v el
ke met verschillende versnipv uigen
reusachtig in den smaak •■leien.
Aanrijding
Woensdagmorgen had op den hoek
Wilhelmtnastraat-Nieuwstraat 'n aan
rijding plaats tusschen twee militaire
wagens.
De gevolgen waicn gelukkig niet
ernstig en beperkten zich tot een
licht gewond hoofd en een beschadigde
auto.
Het onderzoek wordt voortgezet dooi
de militaire instanties.
GOES
Burg. Stand. Ondertrouwd: C. A
PIckersgill, 27 j„ te Houghton en D.
Corstanje, 19 j.: J. C. Fossen, 25 j.
en I. J. Noordboek, 28 j.
Overleden: A. de Jong, 55 j„ te Den
Haag, echtg. van J. de Haas; P, L.
Cijsouw, 2 d., te Kruiningen; L. H.
Moerman. 1 mnd., te Kloetinge; J. M.
van 't Westende, 27 j„ te Heinkens-
zand, echtg. van L. Geus; M. de Rij-
cke, 75 j.. wed. van J. de Buck; H. J.
van Langevelde, 1 d„ te Krabbendijke.
Geboren: Laurus J. R., z. v. L. Beeke
on M. N. Roodeuburg, te Wolfaarts-
iijlc; Marinus W., z. v. J. Eversen en
C. dc Wijze: Pieter A., z. v. J. P. de
Meester en M. van de Reepe; Adrian;
E. d. v. B. Smolders en A. de Ja
ger; Marianne M. J.. d. v. J. F. Pauli
en M. C. Boef; Cornelia H.. d. v. A.
van der Lijlje en H. T. M. Kriek; Ma-
inus, z. v. M. Koole en K. Prangen-
Vrg; Dignus W„ z. v. J. A. Zandee
en J. J. van 't Veer; Eugène H. F.,
v J. H. Plouvier en F. M. ten Hacken
Maatje J., d. v. C. J. van Maelsaeke en
L. F. van Eijzeren, te 's-H. Arends-
kerke; Helena K. -P., d. v. J. Kole
en j. J. J. Meijaard, te Kloetinge;
Christiaan A., z. v. C. Fennet en A.
G. Sierhuis; Cornells J„ z. v. C. Fen-
eet en A. G. Sierhuis; Piet, z. v. P.
Cornelisse en W. C. Wissel; Hendricus
z. v. A. Outermans en M. Maas.
BORSSELE. De tijdelijke raad
'leze gemeente vergaderde. Adhaesie
verd betuigd aan het adres van den
•aad van Kruiningen. gezonden aan
T.-n minister van Onderwijs, Kunsten
en Weu. schappoi. inzake de salariee-
ïing van het onderwijzend personeel.
V"or. tVlua tot verbetering vau de
afwatering van den Westsingel en de
achterzijde van het Molenpad, tot het
leggen van tegels op de speelplaats
van de O. L. school werden aangeno-
De heer J. de Witte werd in vasten
diens' a'.s gemeentewerkman benoemd
Wtgi.ns reorganisatie werd de heer
P. Warren als gemeente-opzichter ont
slagen, terwijl het dienstverband met
den heer A. W. Duvekot als opzichter
over de arbeiders werd opgezegd.
De gemeenterekening 19-13 werd als
volgt vastgesteld:
Ingekomen f 45.709.43, uitgegevén
f47.123.35, nadeelig slot f 1414.42. Afs
voorschot op de explo'tatiekcaten
Ingezonden Mcdedeeling
de bijzondere school over 1946
werd f 1457,28 uitgetrokken.
en W. stelden voor om in verband
met het herstel van de haven, dat tot
toe niet bevredigend is, een des
kundige te raadplegen.
Op een desbetreffende vraag deelde
voorzitter mede, dat de heer De
riester zorg zal dragen dat het ha
venplateau, dat door den aanvoer van
bieten erg vervuild is, weer -schoon
wordt gemaakt.
"a in geheime zitting te zijn ge
weest werd de gewone raadsvergade
ring gesloten.
KORTGENE. De Zeeuwsche Zau-
gersbond „Zang Veredelt" hield haar
jaarvergadering te Goes onder voor
zitterschap van den heer C. A. Blok
Hz.
De vergadering was goed bezocht
en er is gebleken, dat de meeste ver-
eenigingen zich hebben kunnen hand
haven, terwijl enkele zijn georgani
seerd.
Besloten werd op 20 Juli a.s. het
Bondsconcours te houden. Getracht zal
worden dit concours te Kortgene te
houden. Er hebben zich reeds 12 ver-
eenigingen hiervoor opgegeven.
Het bestuur bestaat thans uit de
heeren C. A. Blok Hz., Kapelle, voor
zitter; Th. L. Jonker, Haamstede, 2de
voorz.; P. C. Schippers, Kortgene, se
cretaris; J. Hennekuy, Retranchement
2e seer, en Jac. H. Tamminga, Goes,
penningmeester.
THOLEN. Ds. H. J. Swierts, pre
dikant der Geref. Kerk, heeft bedankt
voor het beroep naar de gemeente te
Vijfhuizen (Haarlemmermeer). B.
In het wijkgebouw van het Groe
ne Kruis zal op Woensdag 6 Febr. a.s.
des middags 12 uur gelegenheid zijn
tot kostelooze inenting.
Bij Dr. P. J. Duinker kan men zich
tot 1 Febr. a.s. opgeven. B.
DISTRICT VI.: De Spechicn-Juh.in.-i. P.S.V—
Roermond. Bloljerlicldc-M. V.V. Sportclub Emma
-Maurits. V.V.V.—örabantla.
2c KLASSE C. AFD. IV.: Middclburg-Tcrncu-
;en. Dc Zeeuwen-Axel.
3c KLASSE G.i Vlissingen II—Zcelandia. Yer
sekeMiddelburg II. Goes ll-R.C.S. Dc Zeeuwen
1I-E.M.M.
VOETBALLEN
HET AMSTERDAMSCHE ELFTAL NAAR
ZWITSERLAND
Het Adisterdiimrche cllt.il. d.it nog nader ;al
°nZonl-,ri3Ó'Vn|d'wor'l" 'in 'zicri'ch tegen he,
Zuerlchschc cltt.il gespeeld, waarna mm twee da
gen in Interlaken j.,1 verblijven cn op Woenid.ig 3
Juli een wedstrijd In Basel tegen het BajcUche elf-
Bas ifh m'z h''9h bedoeling vnn het
tegenbezoek .van Ncdeil.ind te brengen. Ér sullen
Roue
pccld.
3 o R T
WEDSTRIJD-PROGRAMMA
VOOR ZONDAG 3 FEBRUARI 19-16
DISTRICT I.: De Volewljckcn-A.D.O. E D.O.
-R. F. C. V.S.V.—Xerxes. D.O.S.-A|.ix. 't Gooi
-llcrmcs D.V.S.
DISTRICT II.: D H.C.-Blauw-Wlt. Neplun.s-
Stormvogels. V.U.C.-D.F.C. Fciicnootd-Haadcm.
D.W.S.—H.B.S.
DISTRICT III.! Ensch. Bnys-Go-Ahe,id. Quick
A.G.O.V.V. Be-Quick-Tubantia. P.E.C.—En
schede. Wagcningcn—N.E.C.
DISTRICT 1V.1 R.K.T.V.V.-Noud. N.A.C -
Willem II. I.ongaHelmond. Vlissingen--R.B.L.
B. V.V.—Helmond.
DISTRICT V.i Heeren veenL.S.C. H.S.C.-
Sneek. Vcendaffl-G.V.A.V. Vclociins-Frlji., en
AchillesLeeuwarden.
INDONESIËRS TEGEN ENGELSCHEN
OP HET SPORTVELD
en"dvan den itnjJbijViuMehcö° Bmtcn' cn'lndonc-
wedslcijd. die op dc eerlijkst mogelijke wlj:<
cld Is en waarbij duircndcn enthousiaste toe
louwers bevonden zich Generaal Sir Philip
Christlson, de Burgemeester van Batavia, die der
iltrop deed, en de heer Abbcnhuis. Commandan;
.-.in Atnaca. Dc pijpers van het eerste bataltor
ic.iforth Highlanders luisterden tijdens dc pauze der
vedstrijd op. De scheidsrechter was een Indonow-r
crwijl belde gtcnsrechtcrs Britten waren. Hoewc!
iet gcruinien tijd hord regende, treurden de te*,
ichouwers daar niet om. De - BMlsChe voetballer!
.varen het meest In den aanval, maar dc Indonesiër:
rat werd dc" Indonesia's een strahchop^ocgek^nc
naar dc nemer van dien strafschop wa» blljkbaat
.-.in meening. dat deze Mrnf te zwaar was, en hi,
Schaken.
kampioenschap van de sovjet-unie
Dit Jaar zal voor de vijftiende maal het schaak
kampioenschap van dc Sovjet-Unie worden gchou-
'mi. Hiervoor zijn 6-1 -schaakmeesters opgesteld
tder wie zich 8 grootmeester* bevinden, n.l. Bnv
miik. Smyslov. Kolov. Flohr, I-llienthal Bi nis
vsky. Kcres en Boleslavsky. Deze 63 speler- wor
:n in vier groepen ingedeeld, terwijl dc w-nnasi
zullen deelnemen aan de halve eindstrijden san d.
TAFELTENNIS
Goed nieuws voor Tafeltennissers
Naar het Bestuur van den Ncderlundschcn Tnfcl-
tcnnlsbond mededeelt, zijn 30.000 ballen en 2500 bat
bij den bond gearriveerd, welke door dc Rcgccrin,
in Amerika en Engeland zijn aangekocht. Dezer da
gen zal met dc distributie van dit materiaal wordet
Radioprogramma
ZATERDAG 2 FEBRUARI
uzick. 3 00 Maleische les. 3.1> Men vraagt
J draaien. 3.35 Novelty Serenade,.. 5.15 Het
5 XI City hal.uur. 6 CO N.euws 0.15
Eddy Wolu speelt 6.35 Leting O Kr.sllngsch
Mclsirsloor. 7.30 BljbelvcrtfIling. 4115 nu
oke. 9.20 Hoorspel. 10.10 Radio plulharni. ork'eü.
•-,00 Nieuws. 11.15 Kwartet Jan Corduwener.
Officieele Mededeelingen
TEELT VAN KLAVER
936 wordt bekendgemaakt' dnV de'tcclt"a^ Uai-er
-oor zaadwinning znl mogen geschieden zoowel
en handelaar. De teler blijft echter verplicht bicr-
■oor een tecltvcrgunning aan te vragen bij het Be-
Irijfsehap s. „r Zaalzaad cn Pootgoed. Wasscn.iar-
chewcg 12, VGravcihngc. Alle pcrccclcn boven
0 Are zuil... bovendien aan den Gcwestclijkcn Kcu-
ingsdlen.l van den N A.K. ter keuring moeten wor-
KUIKENS VOOR PLUIMVEEHOUDERS
Het Bedrijfschap voor Pluimvee en Eieren maa
pluimveehouders, die 200 kuikens zullen kunnen
koopen. De desbetreffende plu.mvc.-h. -j e,. I „nnen
- wenden tot den plaat.clt,ken bureauhouder van
ruuhciuder hebb.-n opgegeven, zullen vaa bet Bc-
rljfsshap de bestelbonnen :-a: tu.lcm ontvangen.
Mededeelingen omtrent bet aantal kuiken., dat
ij runnen ontvangen, al-mede mededeelingen oin-
ent het aantal kuikens, dnt de overige iunibou-
r tijd.
/orden verdeeld. Dc
houders bepaalt dit aanl
Hilversum I, 301 M.
7.00 Nieuws cn Gymnastiek. 7.30 Inleiding op het
lorgenqebed. 7.35 Morgengebed. S.00 Nieuws.
8.30 M. uitzending. 9.30 Populair Vocaal program
ma. 10.10 Vertelling. 10.30 Ensemble Nina Dolce.
II.00 Gr.1rooroonpl.110n. 11.30 Al. dc ziele luistert.
11.35 Krijgsgevangenen. 12.13 Z.-Afrlku.wschc lied
je 12 33 Knars.' Ie E„r„ Vielen. I .TO Nieuws.
1.20 Vervolg n 2.15 EngclKhe les voor r,e
vorderden. '.(-J Rol - rb.lharm. orkcsi. 3 30
Bockbe-prrl.og. 3.'5 ..De sp-ell.cden". 5.00 Indi
sche problem door M.-v x pn'I. 5 15 Muz.rk
Uit Oosi^os Wr.-^ 5 30 Kluderuutendlng. 6 00
S.'O l)r- I J-nj S 55 Hu ,r'pcl' 9.1,1
Hartveld 10.CO Nieuw. 10 V.' Avondge
bed. 11.00 En tenslottevroolijk programma.
Hilversum II, 315 M.
7.00 Nieuws en Gymnastiek. 7.30 Gramofoonpla-
ten. 5.00 Nieuws en Gr.unofoinplaten. 9.00 Ro
man- .1,. HM'..' M,.rgen»ijJl.ig. 10.30 Voor-
dir.ht. II-" V-.f .3- in de (ont.nue-
bedr.jvrn. 12XD Jaap Buil". On-inenial kwin.ei,
Nie- ---i' r 'n rI', 1.35 ee" kwurta-.-
Ruinba's. 2.00 Uitzending voor de Commissie voor
oorlogspleegkinderen. 2.15 Haarlcmsche orkestvcr.
3.00 Litteraire vooruitzichten. 3.20 Beoefening dcc
DE HANDEL IN GRANEN, ZADEN EN
PEULVRUCHTEN
Scherpere voorschriften noodzakelijk
ij het vaststellen van dc regelingen voor granen,
zaden cn peulvruchten, zaaizaad cn veevoeder, is
door de Overheid gemeeld naar een zoo groot
mogelijke vrijheid van handelen voor het bcdrijfs-
brulk. Meer cn m'ecr blijkt echter, dat' deze ver
wachtingen door dc mociliiLc psvinr van dc wereld-
graanmarkt, voorhand, met verwezenlijkt zullen wor
den. De algemeene voorra.idposi-ic 11 momenteel
zoodanig, dat het e.ct -„vl-\'. :sl zgn. de distri
butie voor mensrh en dier op het huid.ge te hand
haven. indien geen zekerheid bestaat, dat al het be
schikbare terecht komt waar het gebruikt moet
Bi| de huidige regeling is gebleken, dat te ruime
gelegenheid bestaat voor niet bona-fidc personen,
voorraden weg te trekken van de meest noodzakc-
Een cn ander heeft de Overheid genoodzaakt-
scherpere maatregelen te treffen. Daarbij blijft voor
graanverbouwers dc gelegenheid^ bestaan, het sclf-
JDaartoeCz6n"uwinsr m'euweSvoorsehriftenhuitgevaar
digd. Iedere handelaar en verwerker zal per 2 Fc-
tan 1936 te 23 uur een nauwkeurige voorrnad-
3ave moeren vertrekken van de op dien datum
iwczigc voorrede*:. Op ba-u v„n deze voorraad-
Opgavcn zullen neen heffiagen worden opgelegd.
Nadere invtmrtie. h.erover zullen worden gegeven
door de betreffende Instanties.
Voort, zal roet ingang van 3 Februari 19-16 bet
tegen ongedekt vervoer, door den C.C.D. onver
biddelijk zal worden opgetreden. Op directe in-
middclcn móet worden gerekend.
Het geldt hier een algemeen landsbelang. Een
ieder znl moeten medewerken om dc beperkte voor-
Ontdui'.iog van de voorschriften z.-.l beschouwd
wor-frn al. cifhendel vau de ergste soort.
Mochten dc than* getroffen regelingen niet af
doende blijken, dar moei bet bedrijfsleven er reke
ning mede houden, dat de Overheid niet zal schro-
verdez gaande"^'maat"egTlen"c «eften.°k mO0C
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onse Dochter en Zusje
MARIA JANNY.
J. v. d. Burg.
M. C. v. d. Burg
Houtkamp.
All.
Joke.
1946.
016S2
HET LEGER DES HEUS
KORPS GOES
Ravelijn 12
A.s. Zondag, 10 uur v.m.:
Heillgingssamenkomst3 u.
n.in. Openlucht-samenkomst
bij de Steenen Brug 7.30 u
n.m. Verlossingssaiuenko.nst
Inzegening van Plaatselijke
Officieren. Toegang vrij
Ieder is hartelijk welkom.
01660
Vereen,
van Vrijz. Godsd., Goes
Zondag 3 Februari, 's av.
7 uur: Ds. J. H. HANNE-
MAN, Gebouw Turfkade 1.
01663
BEKENDMAKING
Ondergeteekende maakt het
geachte publiek van BORS
SELE en Omstreken bekend,
dat hij zich heeft gevestigd
als Koper- cn Blikslager.
Waschborden uit voorraad
leverbaar. Beleefd aanbeve
lend C. DE KUIJPER, te
Borssele, Zuiderwcg. 01653
BEKENDMAKING
Ondergeteckenden maken het
geachte publiek van 's-Hce-
renhoek cn omgeving bekend
dat zij vanaf heden beschik
baar zijn voor ZIEKEN-
VERVOER en ZAKEN
VERVOER, op aanvraag
RV.I. - JAC. v, d. BULCiv
EN ZONEN. Garage,
's-H«crenhock, Telf. K U05.
251 en 209. 016S0
WONINGRUIL
DEN HAAG—GOES
Groot bovenhuis in Den
Haag, centrum, te ruil
geboden tegen huis in Goes
of omgeving. - Brieven onder
no. 511 aan het bureau
dit blad, Goes. 01661
WENSCHT U VOOR
UW KLANTEN BESTE
ILUTEYN
I De Etalage van Lufeyn
dan Uw TABAKSTOEWIJZINGEN a.s.
week naar
l?EÜ9NBit3GS, GOES
OUDE
KWALITEIT
in vloeibare en vaste vorm
vanaf 90 cent
Parfumerie £0R v. RIEMEN, GOES
EENDAGSKUIKENS
raszuiver en kerngezond, en
(i a S-wceksche HENNEN,
kunnen vanaf Maart gele
verd worden tegen regee-
ringsprijs. Vraagt inlichtin
gen A. SINKE, Oostdijk
13, post Krabbendijke.
01673
dans-tn 0,6,1
te 's-Heerenhoek
op 2 Februari
H.H. Landbouwers
en Aannemers
Uit voorraad leverbaar
Strengen Koetouwen
Stellingtouwen
Olicpijpen
Asphaltpapler, enz.
J. ZOETEWEIJ, 01675
Burg. Sinkelaan 1, Yerseke.
BRAND
kunt II voorkomen
door Uw kachel of
haard aan te maken
met PELIKAAN
01679 Vuuraanmakers
Voor den handel
C. ds Smef
Handelsagent AXEL
TE HUUR GEVRAAGD
WOONHUIS
of gedeelte hiervan, in Goes.
Bij verhuurder kan zoo noo-
dig, hulp in de huishouding
verleend worden. - Brieven
onder no. 502, aan het bur.
van dit blad, Goes. 01575
WIE RUILT: Mijn paar lage
1 Iccrcnxchocncn. m. 30. voor Thcc-
docken F - Rulswcg A 17, Wcmcl-
diagc. 01601
Het is ivel laat
maar ze zijn er weer
WIJ ONTVINGEN:
Voorhoeve's Chr. Scheurkalenders
Martha Kalenders
en de van ouds bekende
£ig!thuizer Almanakken
Kantoo,boekha„dei fl. Hui]brefltse k Zoon
's-Heer Hendrikskinderenstraat 28. GOES
Maakt zelf Uw Sigaret
met hulzen vervaardigd
beste kwaliteit
met bijlevering
van stoppers oi655
Zendt ons bericht
Wij zorgen voor de
verzending per post
of bode
Sigarenmagazijn
P. W. SCHIPPER,
Beestenmarkt 6, Goes
Met Februari gevraagd
net dagmeisje
of Werkster, 3 dagen per
Zondags vrij. Goed
loon. Bus vergoed. Adres:
Mevr. DEN HERTOG, Ma
gazijn „De Handzaag". L.
Vorststraat 57, Goes. 01646
Mevrouw HAMELYNCK,
Wijngaardstraat 53 te Goes
vraagt voor direct
een net meisje
halve dagen, of een
Werkster. Dienstbode aan-
01647
een nette werkster
gevraagd
or 1 dag per week (liefst
Vrijdags). - S. W. GA-
BRIELSE., Voorstad no. 11.
Gots. 01649
Zaterdag 2 Febr.
o.™ BBL
Café M. de Blieck,
YERSEKE
MuziekLeon Pekaar
and his Noicy Fellows
MURAGBF-
TABLETTEN,
het bekende Vitoza-
product ter verdelging
van ratten en muizen,
uit voorraad leverbaar
aan fabrieksprijs oi678
C0 die Smet
Handelsagent AXEL
GEVRAAGD
EEN TWEEDE KNECHT
B. J. BONTE
Fredericapolder All, Ril-
land-Bath. Flinke woning
aanwezig. 01672
GEVRAAGD
in gezin van twee personen
EEN NET MEISJE
voor dag of dag cn nacht.
A. Vcrschuure-Poldcrman te
Yersckc, Kaaistraat 13.
01671
tëTköop
Een mooie
Mechelsche Herder
(teef) oud 16 maanden,
lief voor kinderen.
A. W. MOLHOEK. 01664
Wilhclminadorp B 128.
TE koop
EEN 2-PITS GASSTEL
's-H.H.Kinderendijk 45. Goes
01667
GEVRAAGD 01681
Wegens huwelijk der tegenwoordige
Genegen het vak te lecrcn cn
liefst eenigszins administratief
onderlegd, tegen 1 of 15 Maart
Bloemenmagazijn DE GROOTy
ST.-ADRIAANSTRAAT 23 - GOES
TE KOOP
Paar beste Zeelaarzen
maat 44, en
Drie Keukenkccliels
groot en klein. - Te bevra
gen: Molendijk A 56. Wol-
phaartsdijk. 01668
TE KOOP GEVRAAGD:
(of in ruil voor een z.g.a.n.
Electr. Kookplaatje)
EEN GOED ZEIL
voor kinderledikantje. - Van
Ticnhovenstraat 18, Yerseke.
01674
WIE RUILT: Nieuw I
dikant met nieuw Bed.
Kord.ln.ird 7 - Dorpsstrai
:ri. Le-
TE KOOP
Drie jonge Fokshondjes
moeder prima rattenvanger,
f5.00 per stuk. - A. VAN
LOO, Dorpsstraat A166 t<
Wolphaartsdijk. 0166!
TE KOOP GEVRAAGD
1000 kg. Klaverhooi
1000 kg. Erwtenstroo
en een Foxhond
(goede rattenvanger).
P. GESCH1ERË Ez.. Land
bouwer, Biggekerke B 9.
01666
Gesponnen Schapenjvol
te koop of le ruil
AdresNleuwstr. 33. Goes.
vraagt voor
direct
ie VLISSINGEN
Aanmelden
BEESTENMARKT 2, GOES
TE KOOP GEWAAGD:
twee öanden
I of 26\x 11-L - Ga
rage C. v. d. B-PUT, Zie-
rikzee, Mol. A 30S, Tel. 131.
01630
TE KOOP OF TE RUIL
Zoo goed als nieuvtfc zwarte
wintermantel
maat 42. - 's-H.H.Ipndcren.
A 30. 01652
TE KOOP GEVRAAGD:
kookhaard
of ruilen tegen goede haard
kachel. - J.JY DE ROOJ
Biczelinge.
D 30.
01670
gevraagd
een flinke arbeider
tegen 1 Maart, liefst met ge
zin. Woning beschikbaar. -
Gcbr. J. en H. VOGELAAR
Hoeve Weltevreden, Konings
oordpolder C101, te Dintel-
oord. 01657
wie ruilt
ge voor Fietst
Vulpen 7 - Ag
Goed Hccrcnhork
Schriftelijke cursus j- H.B.S.-leerstof
Gratis proeflessen. Klosten gering
tot bevordering der algemeene ontwikkeling
en wetenschappelijke vorming
te Mansweleri, Telefoon 56
cd. en Adin.kontoren: C
p. w.i I 1.13 p. mnd.
p. kw. Adv.pr. I2H
Adve
Druk voorh. Gcbr. Sic
BecW
Ui\9- B- G.Kluo:
mid. Tel. 2163 n« 19 rt. 2229