VRIJE STEMMEN - MAANDAG 14 MEI 1945
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
NIEUWE BONNEN
GELDIG TOT EN MET 19 MEI 1945
Aardappelen.
A 21, B 21, C 21, D 21, E 21 „Aard
appelen", per bon 2 kg. M 21 „Aard
appelen", per bon 1 Vz kg;
Vleesch.
A 21 A, B 21 A, C 21 A, D 21 A,
E 21 A, M 21 A „Vleesch", per bon
100 gram. A 21 B, B 21 B, C 21 B,
D 21 B, E 21 B „vleesch", per bon
50 gram. 125 gram vleesch met been
is 90 gram vleesch in blik, is 125 gram
visch in blik, is 250 gram groente en
vleesch in blik (Stew), is 90 gram
bacon (spek).
Margarine.
A 21 A, B 21 A, M 21 A „Boter", per
bon 125 gram. 125 gram margarine is
100 gram vet.
Natuurboter.
C 21 A, D 21 A, E 21 A „Boter", per
bon 125 gram.
GELDIG TOT EN MET 26 MEI 1945
Koffie.
A 46, B 46, C 46 „Reserve", per bon
100 gram.
Zout.
142 „Algemeen", per bon 100 gram.
Peulvruchten.
141 „Algemeen", per bon 250 gram.
Suiker.
143 „Algemeen", per bon 500 gram.
Chocolade.
C 47, E 47 „Reserve", per bon 2 ta
bletten. B 47 „Reserve", per bon 1 ta
blet. 1 rantsoen is 2 tabletten.
Jam.
144 „Algemeen", per bon 250 gram.
Engelsche bloem.
A 48, B 48, C 48 „Reserve", per bon
210 gram. D 48, E 48 „Reserve", per
bon 490 gram.
Lucifers.
146 „Algemeen", per bon 2 doosjes.
Kinderbiscuits.
D 46, E 46 „Reserve", per bon 150 gr.
Vervangingsmiddelen.
146 „Algemeen", per bon 1 rantsoen.
Toiletzeep.
E 47 „Reserve", per bon 50 gram.
Amerikaansch spek.
A 22 B, B 22 B, C 22 B, D 22 B, E 22 B
„Vleesch", per bon 90 gram.
Kinderbiscuits en toiletzeep
De bonnen D 46, E 46 en E 47, resp.
aangewezen voor kinderbiscuits en toilet
zeep, moeten voor 19 Mei bij den krui
denier worden ingeleverd. De detaillist
dient deze bonnen in de week van 21 tot
en met 26 Mei bij den distributiedienst in
te leveren. De inlevering behoeft niet in
tientallen te geschieden.
Amerikaansch spek
De bonnen, aangewezen voor spek,
moeten vooraf, en wel op 16, 17, 18 en
19 Mei worden ingeleverd bij de slagers
en bij die zuivelbedrijven, die door het
A. C. V. als „speciaal bedrijven" zijn er
kend. Inlevering bij den distributiedienst
dient te geschieden in de week van 22
tot en met 26 Mei 1945.
Bij deze inlevering zullen de bonnen
worden gewaardeerd op 1 Vi rantsoen.
Restantbonnen kunnen een volgende keer
worden ingeleverd.
Natuurboter
De bonnen C 21 A moeten vooral bij den
handelaar worden ingeleverd. De hande
laar kan zich met deze bonnen recht
streeks bij den grossier bevoorraden.
Taptemelk
De Vrijdag j.l. gepubliceerde bon A 21
en B 21 „Taptemelk" is slechts geldig
voor 1% liter taptemelk of 1% liter kar
nemelk of 200 gram magere melkpoeder.
Aflevering van gortgries en kindermeel
In de week van 14 tot en met 19 Mei
mogen de 'bovenstaande artikelen, waar
voor de bonnen B 40 en C 40 „Reserve"
en D 38 en E 38 „Reserve" vooraf wer
den ingeleverd, worden afgeleverd.
Aardappelen
Zooals uit bovenstaande bonaanwijzing
blijkt is het rantsoen aardappelen iets
hooger.
Toelichting op de bonlijst voor de periode
van 13 tot 26 Mei 1945
Het aardappelrantsoen wordt met 1 kg.
per week verhoogd en dus voor normale
consumenten gebracht op 4 kg. per week.
Het extra boter-, vet- of margarine-rant
soen, dat zooals reeds eerder werd
aangekondigd om de andere periode
zou worden verstrekt, kan gehandhaafd
blijven. Dit extra rantsoen kan in de week
van 20 tot 26 Mei worden verwacht en
zal grootendeels bestaan uit reuzel.
Voorts wordt een rantsoen Amerikaansch
spek van 90 gram verstrekt, terwijl ver
der 50 gram pudding of vermicelli be
schikbaar wordt gesteld.
Het extra rantsoen taptemelk, dat de
vorige periode werd verstrekt, komt met
ingang van 13 Mei te vervallen.
Het bloemrantsoen wordt gebracht op
210 gram voor de geheele periode, terwijl
de chocolade voor volwassenen niet meer
beschikbaar gesteld kan worden. A.C.V.
Vervallen noodcoupuxes
De nood-coupures uitgereikt voor de ar
tikelen jam, suiker, zout, chocolade, suiker
werken, vervangingsmiddelen, eenheids-
zeep, waschpoeder, gebak, ontbijtkoek,
peulvruchten, havermout, gort, vermicelli,
kinderdranken, koffiesurrogaat zijn met
ingang van 12 Mei 1945 ongeldig. Afleve
ring op de coupures mag niet meer plaats
vinden.
Het tegoed van den kruidenier bij den
grossier is geanuleerd, zoodat ook uit
dien hoofde niets meer mag worden af
geleverd.
Na 12 Mei zijn voor bovenstaande arti
kelen uitsluitend geldige nieuwe coupu
res, voorzoover deze door den distributie
dienst zijn uitgereikt.
Het bovenstaande geldt niet voor het
artikel Engelsche bloem, daar de afleve
ring door het Regeeringsdepot voor de
periode van 29 April tot 12 Mei nog niet
is geschied.
Nog treurende over het ver-
Moeder. bereikte ons op 6
Mei het droevig bericht, dat
op 4 December 1944 te Hcil-
bronn (D.) is overleden onze
geliefde Zoon en Broer
KEES
in den blocienden leeftijd van
bijna 20 jaar.
E. Wiskcrke.
Piet. Rinus. Dies. Jo.
Jaantjc. Arjaan, Jantje
Kruiningen. 7 Mei 1945. 1S38
Eenigc en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed na een lang
durig, geduldig gedragen lij
den. mijn geliefde Vrouw
JANNETJE
SMALLEGANGE-
BRUGGEMAN.
in den ouderdom van bijna
48 jaar.
Johs. Smallegange Az.
Ellewoutsdijk. 8 Mei 1945.
Eenigc en algemeene
1633 kennisgeving.
Heden ontvingen wij het droe
vig bericht, dat op 3 Maart
j.l. te Grijpskerke (provincie
Groningen) is overleden onze
lieve a.s. Zwager en Oom
C. J. SCHIJF
in den ouderdom van 23 jaar
J. Ricmcns.
N. RiemensFranje.
Plony, Mati, Jantje.
Kapclle. 7 Mei 1945. 1627
VERLOREN Op Hemelvaarts
dag. kort licht Jasje, tusschcn
Oudelande en Kwadendamme. -
Tegen flinke beiooning teiU3 te
bezorgen: B 33, Oudelanlc
1826
Met diep leedwezen geven
wij U hiermede kennis dat
zacht en kalm is overleden,
onze innig geliefde Moeder.
Behuwd-. Groot- en Over
grootmoeder
DIGNA CORNELIA BOM.
Wed. v. dhr. Abraham Pols,
in den ouderdom van ruim
Wijk auf Förh -.
J. B. W. Pols.
M. F. PolsKlaus.
B. V. Pols. 1821
M. C. PolsVette.
Wed. P. C. Pols-Bom.
Waarde
L. L. B. WissePols.
A. S. Wisse.
Yerseke
A. Pols.
F. PolsDees.
Kinderen en Kleinkinderen
Yerseke, 8 Mei 1945.
De Heer en Mevrouw KRAM
LOMMERS geven met groote
blijdschap kennis van de geboor
te van hun dochter
PIETERNELLA MARIA
Kapclle (bij Goes). 7 Mei 1945.
Biezelingschcstraat A 233b. 1623
Getrouwd
G. P. BLOK
M. M. VERMEULEN
die ook namens wederzijdsche
Familie hun hartelijken dank be
tuigen voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huwelijk
ondervonden. 1823
Op Hemelvaartsdag werden wij.
laat in den avond, verblijd met de
behouden thuiskomst van onzen
lieven Vader en Grootvader, den
GOMMERT TRAAS
Derde Weg, Rilland
die 20 maanden in een concen
tratiekamp in Holland en Duitsch-
land heeft doorgebracht.
Dat hij nog lang gespaard moge
blijven, is de wensch van zijn
Kinderen en Kleinkinderen.
Bezoekdag Zaterdag 19 Mei 1945.
1621
Met dank aan God en allen die
gedurende hun verblijf in Duitsch-
land pakketten en brieven hebben
toegezonden, tevens aan vrien
den. bekenden en relaties, geven
wij met groote blijdschap kennis
van de behouden thuiskomst van
onze beide jongens,
JAN EN RINUS
op 7 Mei 1945.
M. de Dreu—Schrier
1641 en Kinderen.
Fordgarage, Goes.
Zoo de Hcere wil en hij leeft,
hoopt onze geliefde Vader
ADR 1 AAN NOELS
op 13 Mei a.s. zijn 80stcn ge
boortedag te herdenken.
Dat hij nog lang gespaard moge
blijven, is de wcnsch van zijne
dankbare Kinderen.
Johs. Nijsse.
Coba Nijsse—Noels.
Driewegen. 9 Mei 1945. 1631
Met grooten dank aan God ge
ven wij U kennis van de behou
den thuiskomst, na een afwezig
heid van bijna 6 jaren in het bui
tenland. van onzen lieven Zoon
en Broeder CO.
Zijn dankbare Familie,
H. Bakker.
Goes, KI. Kade 41. 1T32
Mede namens mijne Ouders en
Grootouders zeg ik aan de bur
gerij van Kloetinge mijn harte
lijken dank voor de levensmid
delen en brieven, die ik tijdens
mijn tewerkstelling in Duitsch-
land mocht ontvangen en de
overstelpende belangstelling bij
mijn terugkeer in mijn ouderlijke
woning, maar bovenal aan het
Ncd. Roodc Kruis, voor de spoe
dige thuisreis.
Dies Korstanjc.
Kloetinge. 9 Mei 1944. 1834
Langs dezen weg betuigen wij
onzen hartelijken dank aan Fa
milie en Bekenden, voor de vele
blijken van belangstelling, onder
vonden vóór en bij ons huwelijk.
B. J. Joosten.
M. JoostcnLegerstee.
Goes. 1644
Matth. Smalleg.buurt 45.
Coöp. Boerenleenbank
,,'s-Heer Arcndskerkc"
ALGEMEENE VERGADERING
te houden op Zaterdag 26 Mei
1945. 3 u.. bij dhr. A. HEIJSTEK
te 's-Heer Arcndskerkc. De stuk
ken liggen op het kantoor der
Bank ter inzage. 1634
Inwisseling Vacanticbonnen voor
Bouwvakarbeiders.
Voor Hemelvaartsdag en Pink
steren kunnen 8 Vacantiebonnen
worden verzilverd op Zaterdag
19 Mei. bij ondergeteekenden
T. GEENSEN.
Vlasmarkt te Goes.
J. QUAKKELAAR.
Oostwal 91. Goes,
van 's namiddags 26 uur. 1625
WINKELIERS. Zij die in aan
merking komen voor blikgroen-
ten, gelieven hun opplakvellen
vóór 16 Mei in te leveren bij
C. N. DE JONGE, Grossier in
groenten en fruit, Westsingel
43a, Goes.
INLICHTINGEN VERZOCHT 1 I
Door de Engelsche Militaire Po
litie wordt verzocht inlichtingen
te verstrekken aangaande de ver- j
blijfplaats op 8 en 9 Mei j.l. van
een Engelsch Militair, genaamd
Charles Stewart Oatcs. Signale
ment lang plm. 1.70 m. blauwe
oogen, bruin haar, frisch gelaat,
was gekleed in colbertjas, mil.
shirt en broek en droeg koppel
met inscriptie Brigade-Boys",
was zonder kousen en schoenen.
Deze personen worden verzocht
zich te melden Engelsche Mi
litaire Politic, Groote Markt te
Goes.
Wat iedre huismoeder moet weten
VAN MELLE'S BROOD
nooit zat gegeten 1567
L. J. FLORUSSE
Leliestraat 33 Goes
Schriftcl. Cursus Algemeene Ont
wikkeling. Cursusgeld f 1.— per
maand. Correspondent voor Hoe-
dekenskerke i A. Traas. Noord-
weg A 218 KolijnsplaatC.
Hoogcrhcide. Z. Kerkstraat B 67;
KattendijkeM. v. Dalen. A158.
Kattendijkc. 2285
Aan onze Clientèle.
Hierbij geven wij kennis, dat de
heer J. B. DE JONGE vanaf 1
Mei 1.1. niet meer in onzen dienst
is. In zijn plaats bevelen wij be
leefd bij U aan dhr. B. RENT
MEESTER van Ovczandc, die
regelmatig U persoonlijk hoopt tc
bezoeken. - N.Z. Zaadhandcl en
Boomkweckerijcn WED. P. DE
JONGH. Goes. 1615
AANBESTEDING.
Het Bestuur van het Waterschap
..De Brecde Watering bewesten
Yerseke" zal op 23 Mei a.s.
trachten aan tc besteden
1. a. het delven van watergan
gen en wegslooten, het onder
houd van de wegen en bijko
mende werken in 3 pcrccelcn;
b. het delven van watergan
gen en wegslooten. het onder
houd van de wegen en bijko
mende werken in 10 percec-
lcn
2. het zuiveren van de watcraf-
voerkanalen in 39 perceelen.
Inschrijvingsbiljetten moeten uiter
lijk 22 Mei a.s. worden ingediend
ten kantore van den Ontvanger-
Griffier. Inlichtingen te beko
men bij den Waterbouwkundig-
Ambtenaar op 19 Mei a.s. tus-
schen 9 en 11 uur.
Bestekken vanaf 12 Mei a.s.. be
doeld onder a en b. a 50 cent.
de andere gratis te bekomen op
werkdagen tusschen 9 en 12 uur,
ten kantore Groote Markt 3.
Goes, 11 Mei 1945. 1637
Z.V.U.
De aangekondigde voordracht
avonden door ALBERT VAN
DALSUM. welke zouden plaats
vinden op 14. 15. 16 en 17 Mei
tc Goes. Middelburg en Vlissin-
gen, moesten door bijzondere om
standigheden worden uitgesteld
tot het einde dezer maand. Na
dere aankondiging volgt. 1833
OLD ENGLAND
English for everyone
H.H. CURSUSLEIDERS I
Kent U reeds dc populair-weten-
schappel. lessen van Bill "Dutch-
roan en John Businessman. Eng
lish teachers Dezc lessen zijn
uitstekend geschikt als studiema
teriaal voor mondelinge cursus
sen en bevatten grammatica, ver
taaloefeningen, leesstof, idioom
en handels-Engclsch. Vraagt een
proefexemplaar aan bij den Uit
gever F. VAN DER PEYL. te
Kruiningen. 1820
HEEREN LANDBOUWERS 1
Nog te plaatsen op contract,
door omstandigheden, dubb witte
bootten voor zaad. Flinke opper
vlakte aan Regceringsprijs. Zaai-
boonen direct te leveren. - N.V.
WED. P. DE JONGH. Stations
straat. Goes. 1614
Aanleg en onderhoud van tuinen.
Beleefd aanbevelend C. HAGE
NAAR. Rozemarijnstraat no. 4.
Goes. .829
VERLOREN Een Rolluik van
een Destructor-wagen in omge
ving Goes. Schriftelijk bericht
aan Destructiebedrijf. Hanswecrt.
1620
VERLOREN Een Trouwring,
gemerkt A. d. K. 17-10-'29. Te
gen belooning terug tc bezorgen:
A. DE KORTE, te Driewegen,
no- 88. 1835
VERMIST: Melksckaap, gemerkt
KB 2083. Walch. type. Aanwij
zing gevraagd door JOH. Gl-
DEONSE. Grootendijk C 22, te
's-Heet Abtskerkc. 1639
Terstond gevraagd 1638
BEKWAAM BOEKHOUDER
Fa. FRANKEN 6 VAN WEEL
In het Schoenenmagazijn J. DE
KRUIJTER, Goes, is plaats voor
EEN WINKELJUFFROUW,
voor winkel en kantoorwerkzaam
heden. 1617
SCHOENENMAGAZIJN BATA
Goes, vraagt voor direct een
KOUSENREPARATRICE
voor het ophalen van ladders-
Onbekendheid met dit werk is
geen bezwaar. U krijgt ruim
schoots gelegenheid tot inwerken.
Spoedige indiensttreding is ge-
wenscht. 1628
GEVRAAGD Agentuur. Ruim
pakhuis met terrein aanwezig. - c_
Br. lett. A.H. 1632 x.
GEVRAAGD terstond een nette J3
Huishoudster. - Boerenleenbank.
Kruiningen. 1819 >x
BIEDT ZICH AAN: Tijdelijke e-
hulp in de huishouding, v.d. en n. 4.
liefst in gezin met kinderen. - $1
Brieven onder no. 253. aan btt
bureau van dit blad. 1818 :d
BIEDT ZICH AAN Ervaren
Chauffeur, liefst omgeving Goes.
Brieven onder letters H.C., buc.
van dit blad. 1576
TE HUUR Ruim Pakhuis in de fy
onmiddellijke nabijheid v. Goes.
Br. lett. A.G., bur. v. d. bl. :(j
TE KOOP Prima Stamb. Koe, ir
aan de rekening. Wil ook ruilen ai
tegen jong vee of Mcrrieveulen, 1.
mits ook stamboek. - A. VAN h.
STRIEN, Wolphaartsdijk. 1837
TE KOOP Eenjarige Fox, prijs :t*
f 10.00. - W. HARINCK Noord-
straat B 9, Baarland. 1616 J|*
TE KOOP Bcnzineslang, 3 m.
lang, of genegen tc ruilen. - C. JO
HAGENAAR, Rozcmarijnstr. 4, g
Goes. 1830 i
TE KOOP GEVRAAGD: Een
Vrachtauto met Vergunning. Br. 55
onder letter H.. aan het bureau
van dit blad. 1577 r.
TE KOOP GEVRAAGD Een
Ventilator. - MEJ. KAMP. v. d. 31
Goeskadc 71. Goes. 1831
WIE RUILTMijn zoo goed of
als nieuwe br. k. Schoenen, m. 1)
30, voor dito, 31 of 32 - Lange >o
Vorststraat 41. Goes. 1598 '5
WIE RUILT Mijn v.o. d. bl. t
kanten Blouse en d. bl. Rokje,
maat 42. voor Sportschoenen, tfl.
37 of 38 - Piccardtstraat 31 te
Goes. 1603
Abonnementsprijs 26 ct. p. week. Advertentieprijs 30 ct. p. regel.
Losse nummers en Advertenties Lange Voiattttaat no. 41, Gat*-
Gedrukt in de onder beheer gestelde doofclssrij va» Getrra. Siepman.
Uitgever B. G. Kloosterziel. Telefoon na 7 nar 2229.
Heden overleed na een lang
durig, geduldig gedragen lij
den. onze geliefde Schoon
dochter en Behuwdzuster
JANNETJE
SMALLEGANGE-
BRUGGEMAN.
in den ouderdom van bijna
48 jaar.
Uit aller naam,
Familie Smallegange.
Familie Bruggeman.
Ellewoutsdijk, 8 Mei 1945.
Eenige en algemeene
kennisgeving.