„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
No. 52 3 Nov. 1917
Officiëele Mededeelingen.
BEKENDMAKING-
BURGEMEESTER MUS.
Plaatselijk Nieuws.
Niet in de gelegenheid zijnde van mijne inge
zetenen persoonlijk afscheid te nemen, wensch
ik hen, die er prijs op mochten stellen mij vóór
mijn aftreden als Burgemeester van Middelharnis
vaarwel te zeggen, daartoe ten raadhuize gele
genheid te geven op Woensdag 7 dezer des
avonds omstreeks 7'/a uur na atloop van de te
houden raadsvergadering.
Middelharnis, 3 Nov. 1917.
Be Burgemeester,
ULBO J. MIJS.
Maximumprijs zout.
DE MINISTER VAN LANDBOUW,
NIJVERHEID EN HANDEL,
Gezien artikel 8, 3de lid der Distributiewet
1916;
HEEFT GOEDGEVONDEN:
onder intrekking van het terzake bepaalde bij
zijne beschikking van 1 October 1917, n°. 20308,
Afdeeling Crisiszaken, Bureau Volksvoeding, vast
te stellen een maximum kleinhandelprys voor
geraffineerd zout van 131/2 cents per K.G. en 7
cents per V2 K.G.
Be Minister van Landbouw, Nijverheid en
Handel,
Voor den Minister,
Be Secretaris-Generaal,
VERSTEEG.
MIDDELHABNIS-GOUDA.
Met zeer gemengde gevoelens zullen deze
week de inwoners van Middelharnis ver
nomen hebben, dat burgemeester Mijs hen
gaat verlaten wegens zijn benoeming te
Gouda. Hoevelen toch waardeeren hier zijn
streven om de gemeente vooruit te brengen
en met vooruitzienden blik steeds te juister
tijd de noodige maatregelen te nemen. Wat
in de laatste 25 jaar in onze gemeente tot
stand gebracht is, is goeddeels zijn werk of
door zijn ijveren verkregen.
Wij noemen hier slechtsde begraafplaats,
de Ambachtsschool, de Centrale Proeftuin,
de H. B. S., de Centrale Veiling, de uit
breiding en verfraaiing der gemeente, de
restauratie van het gemeentehuis, de ver
breeding en verruiming van straten en het
dempen van modderpoelen, het opruimen
van krotten.
Onze vertrekkende Burgemeester zal de
eerste zijn om te erkennen, dat veel te doen
overblijft, dat nog lang niet alle wenschen
zijn bevredigd.
Ten zeerste hopen wij dan ook, dat de
regeering er in moge slagen een waardig
opvolger voor Middelharnis te krijgen.
Van deze keuze hangt het af, of in de
goede richting zal gestuurd blijven, dan wel,
of er stilstand of achteruitgang zal intreden.
Den Burgemeester wenschen we hier
openlijk van harte geluk met het blijk van
vertrouwen door Koningin en Begeering in
hem gesteld wegens zijn benoeming te Gouda,
een gemeente van ongeveer 26000 inwoners,
bjjna zooveel als op Flakkee in 't geheel.
Voor Middelharnis zien we hem noode
vertrekken en verbeiden we met spanning,
wie en wat zijn opvolger zal zijn en wat de
toekomst ons brengen zal.
MIDDELHARNIS. B« Kon. besluit van 29
Oct. is, met ingang van 8 Nov., benoemd
tot burgemeester der gemeente Gouda, U. J.
Mijs, met toekenning van gelijktijdig eervol
ontslag als burgemeester der gemeente
Middelharnis.
Onze vroegere dorpsgenoot, de heer
H. van Beek werd benoemd als hoofd van
de gymnastiekschool te Viaardingen.
Verstrekken van klompen tegen vermin
derden prijs te Middelharnis.
Zij, wier inkomen volgens de inkom
sten-belasting der gemeente niet hooger is
dan f 1200, kunnen zich klompen verschaf
fen tegen verminderden prijs, 's Maandags
tusschen 3 en 4 uur zijn ten gemeentehuize
daarvoor bons verkrijgbaar. De klompen
handelaren mogen op deze bons klompen
afleveren voor mannen a 60 ets, voor vrou
wen a 50 ets, voor jeugdige personen &40
ets, voor kinderen a 30 ets.
Voorloopig wordt voor ieder, die in da
termen valt, slechts één paar verkrijgbaar
gesteld. Van de aanwezige voorraden en de
voortbrenging der klompenmakers zal het
afhankelijk zijn, of meer paren beschikbaar
komen.
Door B. en W. is een Verordening
vastgesteld betreffende afgifte van bons voor
reparatieleer.
In hoofdzaak komt. deze hierop neer;
Gezinshoofden en alleenwonende personen
die niet zijn aangeslagen in den hoofdelijken
omslag of wier inkomen niet meer dan f800
bedraagt kunnen een schriftelijke aanvrage
indienen bij den burgemeester.
's Maandags tusschen 8 en 4 kan deze
aanvrage worden ingediend.
Het aantal leden van het gezin moet
worden opgegeven.
Ieder aanvrager kan desverlangd elke
drie maanden één bon ontvangen tenzij niet
voldoende leer beschikbaar is; in welk geval
deze bons worden verstrekt aan hen, die
daarvoor het eerst en het meest in aan
merking komen.
Overdracht der bons is niet toegelaten.
De regeling komt dus hierop neer, dat
zij die in de derde of een boogere klasse
van den Hoofdelijken Omslag vallen, zyn
uitgesloten.
Volgens opgaaf zijn in deze gemeente
nog 437 960 kilogram van verschillende soor
ten aardappelen voorradig.
De oogst-collecte in de Ned. Herv. Kerk
heeft opgebracht ruim f 214.
De oogst-collecte in de Geref. Kerk
bracht op de som van f 627,52,
In de Ned. Herv. Kerk zijn aan de
beurt van aftreding als notabelen de heer
A. Dijkers en H. v. d. Wende, en als kerk
voogd de heer J. J. Slis.
Door den heer L. Stapel zijn de 3 nieuw
gebouwde woningen, staande aan den Oost-
dijk onderhands verkocht aan A. Schellevis,
J. Buijsse en G. v. d. Meide.
Benoemd tot schoolschoonhouder aan
de openbare school L. M. Vroegindeweij.
Door den Raad dezer gemeente zijn
de traetementen van de ambtenaren ter
secretarie met f 100 en dat der gemeente
bode met f 125 verhoogd.
Bij het verhuren van zitplaatsen in de
Ned. Herv. Kerk. werd voor een vrouwen
zitplaats f29,60 en voor een mannenplaats
f25,00 gegeven, terwijl een hoeveelheid
stoelen bij gebracht om tot zitplaatsen te
dienen, allen werden verhuurd voor de som
van 16 tot 17 gulden.
Blijkens de bekendmaking onder Offi
ciéél Nieuws zal onze burgemeester Woens
dagavond na afloop van de Gemeenteraads
zitting om ongeveer 7t/2 gelegenheid geven
om van Zijne EdelAchtbare afscheid te
nemen.
Te IJmuiden zijn binnengekomen de
vischsloepen „Albatros" sch. J. de Waard,
„Oranje Nassau" sch. D. Koster, „Paul
Kruger" sch. A. Jongejan, met een besom
ming van f 1200,-, f 750,-, f 750,-. De
sloepen zullen niet meer naar zee vertrek
ken en zullen in de kaai worden gebracht.
De heer J. van Sint-Annaland brieven
besteller alhier, is geslaagd voor het examen
als postconducteur.
Door het bestuur van de geitenfok-
vereeniging van Zuid-Holland is de heer
L. v. d. Weide gekozen tot bestuurslid voor
de Zuidhollandsche eilanden.
J. den Engelsman had onder zijn werk
zaamheden het ongeluk in de haven te val
len. Hij wist zich zelf op het droge te bren
gen en kwam er met een nat pak en den
schrik af.
Door J. Krijgsman is het woonhuis
staande aan de Kaaidreef en door hem zelf
bewoond, onderhands van den heer Kolff
aangekocht.
SOMMELSDIJK- Door don Baad dezer ge
meente werd in zijne vergadering van ver
leden week besloten ook de andere 9 boomen
staande aan de Enkele Ring alhier te ver-
koopen, Hiervan was de uitslag:
No. 1 gemijnd door P. Kastelein alhier
f 68,-.
No. 2 gemijnd door C. Tieleman te Melis
sant f 60,
No. 3 aangeloopen P. Kastelein alhier
f 39,-.
No. 4 gemijnd door O. Tieleman te Melis
sant f 28,
No. 5 aangeloopen T. Buurveld alhier
f 35,-.
No. 6 gemijnd door C. Tieleman te Melis
sant f 67,
No. 7 aangeloopen P. Kastelein alhier
f 43,-.
No. 8 aangeloopen P. Kastelein alhier
f 41,-.
No. 9 gemijnd door P. Kastelein alhier
f 72,Te zamen f 453.
Alzoo brachten de 20 boomen aan den
Enkele Ring alhier in totaal op f 1150.
Zondag 11 November a.s. zal voorde
Vrijz. Herv. optreden, Ds. J. J. N. Zillinger
Molenaar van Dordrecht, in de zaal van
den heer S. van Leeuwen, aan den Lange-
weg alhier.
Zondag a.s. hoopt voor de Ned. Herv.
Gemeente alhier, 's morgens en 's avonds,
op te treden den WelEerw. Heer J. v. d.
Velde, godsdienstonderwijzer te Ouddorp.
Door den Burgemeester alhier is bij
C. v. Beek 90 kisten harde zeep, bij C. v. d.
Meide 8 kisten stijfsel ad 25 kilo en bij
C. Vis 75 pakken lucifers ad 25 pakjes in
beslag genomen.
DiRKSLAND- Bij publicatie is bekend ge
maakt dat er op Maandag 5 November a.s.
des namiddags van 2 4 uur op het ge
ineentehuis gelegenheid zal gegeven worden
om verandering van broodkaarten op te
geven.
Met het oog op kolenschaarschte zijn
de schooltijden aan de openbare school
veranderd. Maandag tot en met Vrijdag,
t-lken dag van half negen tot half twaalf
en van één tot half drie, Zaterdags geen
schooi. Het herhalingsonderwijs wordt
Maandag en Dinsdag gegeven.
Een zoontje van A. V. had het ongeluk
onder een wagen terecht te komen, zoodat
geneeskundige hulp moest worden inge
roepen.
Het bewijs dat er veel minder suiker
bieten hier zijn dan andere jaren blijkt wel
hieruit, dat er langs de haven voor ligplaats
177 H.A. of 350 gemeten minder waren
aangegeven.
MELISSANT- De Burgemeester van Melis
sant maakt bekend, dat bons voor het be
trekken van klompen tegen verminderden
prijs worden afgegeven op Dinsdag 6 Nov.
a.s. des voormiddags van 9 12 en des
nammiddags van 2—4 uur ten gemeente-
buize alhier.
Voor verstrekking dier bons komen voor
loopig slechts die personen in aanmerking
die behooren tot een gezin dat over dit jaar
neit in de Hoofdelijken Omslag is aangesla
gen en die een bedrag betaalden van ten
höogste f0,95.
Geen bon wordt echter afgegeven aan
hem die niet weet op te geven de lengte
van zijn klompen binnenwerks in c.M. uit
gedrukt.
De Burgemeester van Meiissant maakt
bekend dat in de week van 5 tot 10 Nov.
1917 verkrijgbaar is: Op bon no. 26 2 ons
Gort. Op bon no. 27 IV2 ons Havermout.
Op bon no. 28 1/3 Kg. Rijst.
De Oogstcollecte in de Ned. Herv.
Kerk bracht f 262,— op.
HERRINGEN. Tot 4e Ambtenaar van den
Burgerlijke Stand dezer gemeente is in de
plaats van den EdelAchtb. Heer Mr. C.
Zaaijer benoemd, de EdelAchtb. Heer L. de
Winter, Burgemeester alhier.
Door den Gemeenteraad is vastgesteld
de Gemeente-Begrooting dienst 1918, beloo-
pende in ontvangst en uitgaaf op f 17987,95.
De Gemeente-Secretarie zal alhier in
het vervolg voor het publiek alleen geopend
zy'n des morgens van 9 12 uur.
Maandag jl. had onder deze gemeente
een ernstig ongeval plaats aan boord van
een visschersvaartuig van S. te Ierseke.
De knecht zekere P. S. geraakte met zijn
voet tusschen een touw bekneld, waardoor
hij over boord sloeg. De schipper snelde
spoedig te hulp en gaf de knecht nog een mes
om het touw af te snijden. Inmiddels ging
het vaartuig over den wind en de knecht
verdween in de diepte. Tot heden is zijn
lijk nog niet gevonden.
Bij publicatie is bekend gemaakt dat
op bon no. 3 en 4 der thee en koffiekaart
'/2 ons thee op bon 3, en 1/2 ons koffie op bon 4
wordt verstrekt, terwijl op bon 2 der petro-
leumkaart 2 Liter petroleum verkrijgbaar is.
Wegens schaarschte aan petroleum en
steekolen zijn de schooluren der dag-, hand-
werks- en herhalingsschool met ingang van
1 November jl. voor het a.s. winterseizoen
opnieuw geregeld-
Behalve de gewone distributieartike
len zal in deze gemeente ook bak- en braadvet
verkrijgbaar worden gesteld.
STELLENDAM- Door A. de Jager zijn Maan
dag aangebracht 10 vaten machineolie, 2
vaten benzine en 2 kisten bedorven spek
en vet.
Doer de gamalenvisschers is de vorige
week gedurende 4dagen gevischt met vang
sten van 100 tot 120 KG. per vaartuig. De
geheele vangst werd geleverd aan de pel
lerijen tegen 12 cent per KG.
Zondag 4 November zal in de Geref.
Kerk alhier optreden, Ds. Mol van Zwarte-
waal.
Woensdag werd een woning met erf
en schuur iu kavel Elf, toebehoorendeaan
den heer M. van Seters, en ingezet op f 3210
door J. v. d. Broek, afgemijnd door J. Kievit
voor f5000.
Donderdag werden door schipper J.
Kalle gevischt en aangebracht 3 vaten ma
chineolie.
Donderdagavond ging een lezing van
den heer Schlosseruit Rotterdam niet door,
naar men zegt, omdat geen permissie was
gevraagd aan den Stellingcommandant te
Hellevoetsluis.
Bij de Geref. Kerk alhier is beroepen
Ds. Ruuia te Arnemuiden.
Zondagmiddag kwam over onze ge
meente een luchtballon drijven. Even boven
de haven kwam ze in het Haringvliet te
recht: Een paar visschers, die trachtten er
bij te komen, konden de balion echter niet
bereiken:
Aan den Zuiddjjk onder deze gemeente
dreef Zaterdag een mijn aan. Door militai
ren is ze gedemonteerd.
GOEDEREEDE- Aan de cichoreifabriek
Goedereede is voor de campagne 1917 18
toegewezen 75000 KG. cokes.
Alhier worden pogingen aangewend
om de gemeente van electrisch licht te
voorzien, waarbij de korenmolen van den
Heer Bergers dienst zal doen tot het opwek
ken van de electriciteit. Het zou heel wat
waard zijn, vooral in dezen tijd, als dit plan
werd verwezenlijkt.
Voor de Erven Wed. W. Tanis zijn
door notaris van den Berg alhier afgeslagen
5 perceelen bouwland en een perceel C/15)
in de Oostduinen.
Perceel I gemijnd door J. Hoek Hz.
op f2300. Perceel II gemijnd door J. Hoek
Hz. op f1590. Perceel III gemijnd door
C. Tanis KPz. op f 2180. Perceel IV gemijnd
door W. Witte Fz. op f 2000, Perceel V
gemijnd door K. Tanis Kz. op f3800. Per
ceel VI gemijnd door Mej. J. J. Lodder op
f1670.
De totale inzet bedroeg f 12230.
Het door de gemeente aangekochte
nieuwe torenuurwerk is geplaatst en in
gebruik genomen.
Het herhalingsonderwijs wordt hier
toch gegeven en is Maandag 29 October
begonnen.
ODDDORP. Bij de Ger. Kerk alhier is be
roepen Ds. J. Runia van Arnemuiden.
De collecte gehouden in de Ned. Herv.
Kerk, voor weduwen en weezea van predi
kanten heeft ruim f24 opgebracht.
Maandagnacht werd op heeterdaad
betrapt door A. Padmos de arbeider W. B.
die bezig was diefstal te plegen, hij werd
direct in het arrestantenhok geborgen.
Aan het Hulptelefoonkantoor werden
in October 281 telegrammen behandeld ter-
wijl 618 gesprekken werden gevoerd.
Woensdagmiddag ongeveer 4 uur werd
ons dorp in opschudding gebracht door het
ontploffen van een mijn.
NIEUWE TüNGE. Een jongeling uit Ierseke
is bij Battenoord (Flakkee) bij het oester-
visschen over boord gevallen en verdronken.
Voor de uitreiking der aan vuilingskaar-
ten van de 32e week zal Woensdag 7 No
vember 1917 zitting worden gehouden van
des voormiddags 9 12 uur. Op andere
dagen worden geen aanvullingskaarten
uitgereikt 1II
Aan het personeel der openbare lagere
school is over het jaar 1917 een duurtetoe-
slag toegekend van f100.
Door den Raad dezer gemeente is
besloten de jaarwedde van den ontvanger
met ingang van 1 Januari a.s. te brengen
op f400 met 4 periodieke verhoogingen
van f50.
De verkooping van 89 zitplaatsen op
de nieuwe galerij in de Ned. Herv. Kerk
alhier hebben opgebracht, de som van
f2088.
Bij de herstemming voor een lid van
het kiescollege is gekozen de heer T. Hol-
leman Cz.
Ouders of verzorgers, die hun kinderen
het herhalingsondeiwijs wenschen laten te
volgen, worden verzocht daarvan vóór 3
November a.s. aangifte te doon bij het
hoofd der school den Heer G. van Driel,
of ter Gem. Secr.
Het herhalingsonderwijs zal worden ge
geven voor jongens iederen Maandag, Dins-
dag, Donderdag en Vrijdag des n.m. van
4 tot 5 ure
voor meisjes iederen Woensdag eu Zater
dag des n.m. van 4 tot 6 ure.
Aan den gemeenteveldwachter A. K.
Nieuwkerk is over het jaar 1917 eene duur-
tetoeslag van 60 verleend.
Eigenaren van notenboomen worden
uitgenoodigd vóór 10 November a. s. ter
Gemeente Secretarie opgave te doen der
aanwezige notenboomen.
Deze week werden alhier bons voor
stal- en rijtuigkaarsen uitgereikt aan de
genen, die hiervoor in aanmerking kwamen.
H. H. had het ongeluk met z\jn fiets
in een volle sloot met water te geraken.
Hij kwam er met een nat pak af.
Het kohier No. 3 der Parsoneele Be-
lasting is koainbaar verklaard en den ont
vanger ter hand gesteld.
Door Zijne Exc. den Min. van Land
bouw, Nijverheid en Handel is de maximum-