U:
„VOORUIT!"
jleu
rte Stoffen
tasimiers
)alen
zakken
TWEEDE BLAD
harnis.
:n speculatie
No. 45. 15 Sept. 1917
OTHEEKBANK
99
ARDEN.
roote partij
mmelsdijk
leverbaar.
Officiëele Mededeelingen.
Plaatselijk Nieuws.
n
Buitenland.
5
r week,
)er jaar.
op aanvrage aan
INDE 144, Post-
ID AM HEEREN-
ntrum 506
aan ALLE kios-
idel in Nederland
c.
f ll.OOO.OOO,-.
DELHARNIS
r
istratie kantoor.
ELSDIJK.
n op alle Binnen- en
)s en vreemde Bank-
fecten.
nd op Landerijen en
nd gevestigde Hypo-
urantie Maatschappij
hade van Gebouwen
jremien.
aardige Papieren en
Roerende Goederen,
ntracten.
DE MINISTER VAN LANDBOUW,
NIJVERHEID EN HANDEL.
Gezien artikel 8 der Distribuiiewet;
Heeft goedgevonden;
met wijziging, voor zoover betreft het be
paalde sub 1°. in zijne beschikking van
21 Mei jl. n° 42253, afdeeling Handel:
a. te verbieden den verkoop, de aflevering
en het daarmede verband houdende vervoer
vanparaffine, ceresine, candallilawas, car-
naubawasafval, flborwas, japan was, zuivere
gele bijenwas, bijenwasafval, montaanwas,
ozokerit. en in het algemeen alle stoffen,
waarin zich paraffine of was bevindt, in
welken vorm ook. In geval van twijfel,
of eenig artikel onder dit verbod valt, be
slist de Toewijzingscommisaie voor kaarsen,
schemerlichten en dergelijke;
b. te bepalen, dat het verbod sub a niet
geldt voor zoover de aflevering, het vervoer
of de verkoop plaats vindt voor den dienst
van leger en vloot, of wel daartoe schriftelijke
vergunning is verleend door de Toewijzings
commissie voornoemd.
De Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel,
POSTHUMA.
Zomertijd af.
In den nacht van Zondag op Maandag
zal de klok om 3 uur één uur worden stil
gezet om tot den gewonen tijd te kunnen
terugkeeren. 's Morgens wordt het dus een
uur vroeger licht,'s avonds vroeger donker.
DE MINISTER VAN LANDBOUW,
NIJVERHEID EN HANDEL,
Gezien artikel 8, le lid der Distributiwet,
Heeft goedgevonden:
onder intrekking van zijDe beschikking
van 23 Augustus j.l., n°. 65841, Afd. Han
del, te bepalen:
I. De aflevering van raap- en patentolle
door oliefabrikanten en oliehandelaren is
verboden, tenzij met schriftelijke toestem
ming van den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel. In geval van twyfel,
of iemand gerangschikt moet worden onder
de oliefabrikanten en oliehandelaren, wordt
door den Minister voornoemd beslist;
II. Aanvragen voor het verleenen van
toestemming als sub 1 bedoeld, behooren
te worden gericht tot de Commissie van
Advies in zake het gebruik van eetbare
vetten vcfêr technische doeleinden, van
Speykstraat 4, te 's-Gravenhage.
De Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel,
Voor den Minister,
De Secretaris-Generaal,
H. FIEVEZ VAN GINKEL.
lo. S.-Q.
Graanstroo
f 35,-
f 40,-
Kanariezaadstroo
n
35,-
n
40,-
ErwtenBtroo
50,-
n
55,-
Bruine boonenstroo
50,-
n
55,-
Witte boonenstroo
n
50,-
n
55,-
Andere boonenstroo
n
80,-
tl
35,-
Stroo van koolzaad
n
20,-
n
25,-
mosterdzaad
n
20,-
n
25,-
karwijzaad
n
20,-
n
25,-
blauwmaanzaad
n
20,-
n
25,-
DE MINISTER VAN LANDBOUW
NIJVERHEID EN HANDEL,
Gezien zijne beschikkingen van 19 en 28
Juli 1917, Directie van den Landbouw,
No. 20095 en 20803, 6e Afdeeling B.
Heeft goedgevonden te bepalen:
dat onder de Eigenheimers of Borgers,
waarop niet van toepassing is het verbod
tot aflevering en vervoer van aardappelen,
niet begrepen zyn, z.g. Blauwe Eigenheimers
en z.g. Blauwe Borgers.
's-Gravenhage, 10 September 1917,
Overeenkomstig de geparafeerde minuut,
De» Secretaris-Generaal,
H. FIEVEZ v. GINKEL,
l. S.-G.
DE MINISTER VAN LANDBOUW
NIJVERHEID EN HANDEL,
Gezien de Distributiewet 1916;
Heeft goedgevonden te bepalen:
Overeenkomstig artikel 8 derde lid wor
den de volgende prijzen vastgesteld, waar
tegen verschillende stroosoorten in den groot
handel ten hoogste mogen worden te koop
aaDgeboden of verkocht.
De prijzen gelden per 1000 K.G. stroo ge
perst, geleverd franco naaste spoorweg
station of groot vaarwater.
Stroosoort. Levering bij Levering bij
d. producent, d.consument.
Voor ongeperst stroo is de prijs telkeas
f4,— per 1000 K.G. lager.
Deze pryzen gelden niet by levering van
hoeveelheden kleiner dan 500 K.G.
's-Gravenhage, 11 September 1917.
Overeenkomstig de geparafeerde minuut,
De Secretaris-Generaal,
H. FIEVEZ v. GINKEL,
l. S.-G.
MIDDELHARNIS- Bij enkele candidaat-
stelling zyn Donderdag»18 Sept. tot leden
van den Gemeenteraad gekozen, de HH.
De Bakker, Essehnk.L. Koote en Joh. Struik,
de caudidaten der Anti Revolutionaire partij.
De vrijzinnige kiesvereeniging besloot in
zijn vergadering van Woensdagavond, ge
zien den uitslag der laatste verkiezingen
en het daarop gevolgde bedanken van drie
raadsleden, om zich ditmaal te onthouden.
De raad bestaat dus thans uit 10 A.-R.
en één liberaal.
Als een bijzonderheid mag wel vermeld
worden, dat deze eenige vrijzinnige met
algemeene stemmen tot wethouder herkozen
werd. Hoe rijmt dat toch met het voorop
stellen van den beginselstrijd in de verkie
zingsdagen Moeten eenvoudige kiezers,
onbekend meten onbewust van de roerselen
der hoogere politiek, daardoor de kluts niet
kwijtraken
Dinsdag werd alhier een pesoon aange
houden, wegens bedelarij en oplichterij.
Woensdag werd hij op transport gesteld om
voor de officier van Justitie te worden ge
bracht.
Deze week werden weer 80 turven voor
f 1,05 per gezin afgegeven.
Het dochtertje van A. Groen had het
ongeluk met haar handen in een pan warm
vet te vallen, waardoor zij brandwonden
bekwam.
Het dochtertje van P. v. d. Stad had
het ongeluk te vallen en zich ernstig aan
haar been te bezeeren.
De heer J. Albregts had het geluk de
eerste prijs te loten van de Oude-Tongsche
paardenmarkt, zijnde een 2-jarig paard, en
de slagersknecht C. van Markenstein haid
het geluk «en veulen te loten.
Woensdagmorgen werd de vrouw van
J. Troost door een wagen zoodanig over
reden, dat zij zich in plaats van naar haar
werk, naar huis moest begeven.
De broodprijzen zijn deze week weer
met 2 centen per kilo verhoogd.
Te IJmuiden zijn binnengekomen de
vischsloepen „Voorlichter" sch. J. de Korte,
„Albatros" sch. Joh. de Waard, „PaulKru-
ger", sch. A. Jongejan, „Oranje Nassau"
sch. D. Koster, met een besomming van
f2780 - f3100- f2200 - f2600.
Zaterdagavond geraakte een melkkoe
van de Wed. L. M. Bom in de kaai, met
veel moeite werd het dier op het droge
gehracht.
SOMMELSDIJK- De begrooting van de in
komsten en uitgaven der gemeente, voor het
dienstjaar 1918, is van 6 September tot den
dag der behandeling in den Raad, ter ge
meente secretarie voor een ieder ter lezing
nedergelegd en, tegeD betaling der kosten,
algemeen verkrijgbaar gesteld.
Tot wegers van de fairbank No. 1 en 2
zijn herbenoemd de heeren H. Heij en J.
Knape Az.
Wegens periodieke aftreding 'van den
wethouder J. Timmerman Mz. werd deze als
wethouder dezer gemeente herbenoemd.
Bij J. B. alhier doet zich een geval van
besmettelijke ziekte, diphlheritis, voor; by
J. v. Z. alhier echter drie gevallen.
De slagersknecht J. S. alhier had het
ongeluk bij zyn werkzaamheden zich zooda
nig aan zijn pols te verwonden, dat genees
kundige hulp noodzakelijk was.
By het verrichten van werkzaamheden
aan het nieuw te bouwen stoomgemaal al
hier, kreeg, door het omvallen van een
z.g.n. „bok", een 24-jarige werkman uit
Sliedrecht de katrol, welke zich in dien bok
bevind, op zijn hoofd. Zwaar gewond werd
hy onder geneeskundige behandeling ge
steld, doch na eeDige uren is de ongelukkige
door het vele bloedverlies overleden. Naar
men zegt is hij ongehuwd.
DIRKSLAND. Aan den Raad der gemeente
is door het meerendeel der neringdoenden
een verzoek gericht tot verplichte winkel
sluiting. De Raad meende hierop niet te
moeten ingaan, daar er na 8 uur's avonds
toch al geen gas wordt verstrekt voor win
kelverlichting.
Zaterdagavond maakte G. G. by een
vechtpartij gebruik van een mes en bracht
zyn tegenpartij eenige wonden toe. Gelukkig
kon deze, v. d. W., zich spoedig onder ge
neeskundige behandeling stellen, anders was
hij doodgebloed, daar hem een slagader was
doorgesneden.
Tot burgemeester onzer gemeente is
benoemd de E.A. Heer L. de Winter, burge
meester van Den Bommel.
MELISSANT. Tot wethouderdezergemeente
is herbenoemd de heer L. van Beek.
Onze vroegere dorpsgenoot de HeerS.
Rooy is bevorderd tot commies ter gemeente
secretarie van Rotterdam.
De gemeentebegrootiBg voor 1918 ligt
ter gemeente-secretarie ter inzage.
HERRINGEN- Naar men verneemt is tot
controleur voor veilingsproducten aangesteld
voor deze gemeente G. Nypjes.
Tot Burgemeester dezer gemeente is
met ingang van 1 October a.s. benoemd de
Edelachtb. Heer L. de Winter Burgemeester
te den Bommel.
De volgende week zal op bons bij de
winkeliers verkrijgbaar worden gesteld op
bon 22 1 ons havermout op bon 23 i/a
K.G. ryst.
Belanghebbenden zyn bij publicatie
uitgenoodigd voor het doen van aanvragen
om schoolconsenten zich ter secretarie aan
te melden op Maandag en Dinsdagavond
den 15 en 16 October a.s.
STELLENBAM- Zondag 16 Sept. zal inde
Geref. Kerk alhier optreden, Ds. de Jonge
uit Heeg (Friesland).
De Landbouwvereeniging alhier heeft
aanbesteed het bouwen van een opslag
plaats voor Steenkolen.
Inschrijvers waren P. Maat voor /"1385,
K. A. van Wageningen voor /"1371,50 en
J. van Es voor ƒ1365. Het werk werd aan
den laagsten inschrijver gegund.
Door de garnalenvisschers is de vorige
week aan de pellerijen geleverd 10.000 Kg.
garnalen tegen 15 ct. de Kg. Twee visschers
leverden gezouten garnalen voor binnen-
landsch gebruik.
Door den bakkersbond Goeree en Over-
flakkee is een commissie benoemd bestaande
uit de Heeren W. van Es te Dirksland en
P. D. Holleman te Stellendam, welkecom-
missie zich zal wenden tot de Burgemeesters
op het eiland om medewerking inzake het
verkrijgen van goedkooper broodmeel.
In de plaats van den Heer A. J. C.
Silvius te Stad aan 't Haringvliet,die bedankt
heeft als bestuurslid van ,de bakkersbond
G. en O. is gekozen de Heer M. E. Heester
mans te Oude Tonge.
Door het schrikken van het paard ge
raakte de landbouwer H. van Seters met
zyn wagen even buiten Stellendam in de
sloot. Door toegeschoten hulp werd alles
weer op het droge gebracht. De voerman
kwam er met den schrik af.
Ten gevolge van het ondieper worden
van den mond der haven moet de stoom
boot des avonds telkens op hoog water
wachten, eer zij de haven kan binnen komen
tot groot ongerief der passagiers. Ook de
visschersvaartuigen kunnen met laag water
niet binnen loopen.
Heden werden hier bons uitgegeven,
waarop men tegen f 2,60 220 turven kan
bekomen. Dat ieder zich haast een bon te
krijgen, laat zich begrijpen.
GOEDEREEDE- Door het openkrabben van
een puistje zwol de hand van J. van Dam
zoo zeer op, dat geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen. De dokter constateerde
bloedvergiftiging.
De collecte! voor de weduwe van den
vermoorden zendeling heeft alhier opgebracht
de som van f14,755.
Met het oog op de drukke werkzaam
heden zal voortaan de gemeentesecretarie
alleen des morgens van 9 tot 12 uur voor
het publiek geopend zijn.
Deze week zijn in onze gemeente bons
uitgereikt voor turf. Tegen betaling van f 2,60
werden op een bon 220 stuks turf verstrekt.
In deze gemeente is de handel in
aardappelen zeer levendig. Honderden H.L.
worden .verhandeld tegen den prys van
f4,20 per H.L.
Dinsdag is hier door vele menschen
het gebrom van een motor va» een vlieg
machine waargenomen. De visschers hebben
een 7 tal vliegtuigen gezien.
Vanaf 6 September tot aan den dag
der behandeling ligt ter secretarie ter inzage
de gemeentebegrooting en is ze tegen ver
goeding der kosten verkrijgbaar gesteld.
OUDDORP- Aan schipper P. Bezufo'en is
een bronzen eerepenning uitgereikt voor de
menschlievendheid by de reddiDg van een
drenkeling bij het Sprlngerdiep op 31 Mei.
- Dat gaat vooruit. De firma Rood en
Komtebedde hebben deze week een vleesch-
houwery geopend.
DEN BOMMEL, By Kon. besluit van 10
dezer is, met ingang van 1 October, be
noemd tot Burgemeester der gemeente»
Dirksland, Melissant en Herkingen, L. de
"Winter, met toekenning van gelijktijdig
eervol ontslag als burgemeester der ge
meente den Bommel.
Voor de vacante betrekking van hoofd
der 2e O. L. School heeft zich, op het salaris
van 1050 gulden, geen enkele sollicitant
aangemeld. Thans zijn sollicitanten opge
roepen tegen een salaris van 1200 gulden.
By Kon. Besluit is deze week onze
geachte burgemeester benoemd tot burge
meester van Dirksland, Melissant en Her
kingen. Zeer zeker zullen de inwoners onzer
gemeente met leedwezen deze benoeming
hebben vernomen. De weinige jaren, welke
Zijn Edel Aehtbare als hoofd van deze ge
meente mocht fungeeren, hebben ertoe bij
gedragen om hem te waardeeren en zeer
zeker zal zyn vertrek hier een plaats ledig
maken, die niet gemakkelijk te vervullen is.
Wy moeten Z.Ed. Achtbare met de be
noeming feliciteeren, doch ook de gemeenten
Dirksland, Melissant en Herkingen valt het
groots geluk te beurt hem als hoofd hunner
gemeente te mogen ontvangen.
(Niet van onze gewone correspondent.)
STAD AAN 'T HARINGVLIET- Op de kaai
alhier ligt nu reeds een hoop zaadsuiker-
peesn, welke als veevoeder naar elders
zullen vervoerd worden.
Het huis van P. J. Dorsman, dat vóór
uitziet op den Achterdyk en achter op de
kaai en dat door vier gezinnen bewoond
wordt is uit de hand verkocht aan J. Malie
paard alhier.
Naar men verneemt, is de zoogenaamde
Frel, een blok huizen van achttien wonin
gen, door den heer J. P. Nieuwland va»
Dirksland aan de hoogste bieders en myn-
ders gegund.
De heer J. Mol, onderwijzer aan de
Openbare- Lagere School alhier hééft tegen
1 Nov. a.s. ontslag gevraagd als zoodanig.
Onze vroegere dorpsgenoot, de heer
G. W. H. Esselink is benoemd als Secretaris
der gemeente Adorp (Gr.)
De pry's van het gas is hier met zes
cent opgeslagen en kost thans 22 cent, zegge
twee en twintig cent per M3. Bovendien
wordt het gas 's avonds om 10 ure tot
's morgens 11 ure (nieuwe tijd) afgesloten.
Engelsche berichten over de handel
wijze van Zweten.
De onthullingen van Lansing, den Ameri-
kaansehen minister van buitenlandsche
zaken, hebben in Engeland sensatie gewekt.
Het blijkt, dat het Zweedsche ministerie
van buitenlandsche zaken zich tot post- en
telegraafkantoor van de Duitsche regeering
heeft gemaakt en in de laatste drie jaar
geregeld of aanhoudend telegrammen in
Duitsch cijferschrift onder het mom van
Zweedsche regeeringstelegrammen heeft
overgebracht. Cijfertelegrammen, die de
onderteekening droegen van den Zweed-
schen minister van buitenlandsche zaken
en geadresseerd waren aan de Zweedsche
legaties in zekere vreemde landen, zijn door
die Zweedsche legaties overhandigd aan de
Duitsche legaties in de landen, waarheen
de berichten waren gezonden, die in wer
kelijkheid in de Duitsche code waren opge
steld. Op dezelfde wy'ze zijn Duitsche ge
zanten in verscheiden landen in vrije tele
grafische gemeenschap geweest met Berlijn,
door hun cijfertelegrammen te overhandigen
aan den Zweedschen gezant, die die tele
grammen rechtstreeks naar Stockholm
stuurde, vanwaar zy naar Berlijn werden
doorgezonden. Wat het Amerikaansche
vasteland aangaat, waren de meeste tele
grammen blykbaar gericht aan de Zweed
sche legatid te Buenos-Aires. De Duitsche
gezant aldaar ontcijferde de tegrammen en
zond ze door naar Duitsche gezanten in
andere landen.
Het is opmerkelijk, dat de ontdekking en
ontcijfering van thans gepubliceerde tele
grammen te danken is aan de overgelijke-
lyke handigheid van den Amerikaanschen
inlichtingendienst.
Zoo heeft een van de eerste daden van
den nieuwen vijand, die de Duitsche regee
ring voorgaf te verachten, een verpletterend
bewijsstuk tegen de Duitsche regeering en
tegen een neutrale regeeriDg aan het licht
gebracht, welke laatste men zoo barmhartig
moet zijn als haar dupe te beschouwen.
De inhoud van de openbaar gemaakte
telegrammen kunnen niet anders dan de
neutrale regeeringen toonen hoeveel geloof
zij kunnen hechten aan Duitsche beloften
en Duitsche conoessies. Men ziet den Duit-
schen vertegenwoordiger te Buenos-Ayres,
terwijl hij de gastvrijheid van de Argen-
tynscbe republiek geniet, moord met voor
bedachten rade op ArgentyDsche burgers op
de open zee bepleiten, opdat de Duitscbe
duikbooten geen spoor zouden achterlaten,
waardoor hun misdaad in Argentinië bekend
zou worden en daardoor dat land in oorlog
met Dultschland zou komen. Dit is de vaste
politiek, die weloverwogen is gevolgd tegon-
over andere neutrale landen, in het bijzonder
