de Heer JAN IJS Sr.
nw
Dienstbode.
Burgerlijke Stand.
V erkoopingen.
Kerknieuws.
Maarten Leendert Langbroek
Jannetje Anna Taaie
REINIER.
A. VAN WEEL
KOMMERTJE.
7
de doorbraak niet is gelukt en dat de ver
liezen van den vyand zwaar zyn. Ook dat
,a feilen, die in aanmerking komen, en
je berichten van de andere party erkennen,
dat d« tegenstand sterk en verbitterd was.
Een bericht uit het Fransche hoofdkwartier
voorspel'-, dat d* slag lang en bitter zal
zPn De beslissing is dan ook nog verre en
0i; wyieM zou het in de tegenwoordige
0 J' mdigheden voor de Duitschers reeds
zeer veel gewonnen zyn, indien zij de be
dding onbeperkten tyd kunnen uitstellen,
waardoor de grondslag van het Duitsche
plan vau „een vrede door schikking" zou
blyven bestaan. N. R. C.
Re dankbaarheid van Amerika tegenover
Frankrijk.
De „Petit Parisien" verneemt uit Was
hington:
Een roerend voorval ging aan de stemming
over de oorlogsleening van 7 milliard dollar
vooraf. Montagne, de afgevaardigde voor
Virginia, bracht de leening in herinnering,
die Frankrijk (1782) sloot en eischte terug
betaling van kapitaal en interest door de
Vereenigde Staten en wel zoo spoedig mo
gelijk.
De krachtige toejuichingen, die ter eere
van Frankrijk op gingen, hielden zoo lang
aan, dat de 5 minuten aan eiken spreker
toegestaan, voorbij gingen. Daarom vroeg de
president de Kamer, om ter wille van Frank
rijk van het reglement af te wijken en nog
maals 5 minuten toe te staan. De afgevaar
digde Montagne hernam toen het wooid.
Frankrijk vroeg nooit terugbetaling en wij
hebben nooit getracht het terug te betalen.
Ik had gehoopt, dat men in het plan der
leening uitdrukking had gegeven aan de
groote dankbaarheid van dit land voor de
andere groote natiep die ons haar steun
verleende in moeilijke oogenblikken maar,
mijne heeren, kunt gij zulk een bijstand in
geldswaarde vaststellen Kan men op geld
de gevolgen waardeeren, die er uit zijn voor
gekomen of de consequenties voorzien, de
groei en toeneming van macht der Veree
nigde Staten, die er thans nog uit voorko
men? Thans hoop ik, dat dit land, als de
oorlog zal zijn afgeloopen, de vrede weer
heerschen zal en het oogenblik gekomen
zal zijn van de afrekening, dat men dan
in het tractaat een speciale verklaring zal
opnemen, evenals dat in Juli 1782 is ge
schied, waarin uiting wordt gegeven aan de
dankbaarheid van bet Amerikaansche volk
tegenover het Fransche volk voor deze gift,
door zyn grootmoedigheid en zijn adel.
Deze toespraak werd met een onbeschrijf
lijke geestdrift ontvangen.
Uit de Vereenigde Staten.
NEW YORK. De Associated Press ver
neemt uit Washington:
Als een gevolg van het verzoek, door
verscheiden toonaangevende ingenieurs aan
president Wilson gedaan, zullen er maat
regelen worden getroffen voor het zenden
van vijfhonderd Amerikaaasche ingenieurs
om de beschadigde en gedesorganiseerde
Russische spoorwegen te reorganiseeren en
te esploiteeren. Uit alle takken van spoor
wegdienst zullen tol dat doel deskundigen
worden gekozen.
Men vertrouwd er op, dat zij er spoedig
in zullen slagen een spoorwegbedrijf in
Amerikaansehen trant in het leven te roepen.
De gevolgen van het offensief der
Geallieerden.
Volgens berichten uit goede bron ver
klaart de „Matin" dat het tweeledig offen
sief der Franschen en Engelschen de Duit
sche plannen en voornemens in de war
heeft gestuurd, met name de operaties tegen
Itiga en Italië, en den opmarsch naar Calais
en Paiijs, daar de troepeu, die aan het Rus
sische front waren opeengehoopt, en de
Beieren en Pruisen, die achter Innsbruck
waren geconcentreerd, in allerijl weder naar
het front tusschen Atrecht en de zee moes
ten worden teruggebracht.
De „Petit Parisien" verzekert, dat de tac-
tisehe methoden van het Fransche opper
bevel den vereischten duur en de kracht
van de thans aangevangen actie waarborgen.
De „Excelsior" meldt, dat de Duitschers
tusschen Soissons en Reims in de diepte al
hun beschikbare artillerie en infanterie had
den opeengehoopt en niet alleen hun linie
troepen, maar ook hun tactische en strate-
sische reserven in het vuur brachten.
De „Echo de Paris" schrijft, dat deze re
serves 200,000 man bedroegen.
Van het Westelijk gevechtsterrein.
PARIJS, 19 April. Officieel: Ten Z. van
St. Quentin hebben de Duitschers ten O.
van Gauchy een aanval gedaan. De eerste
aanval mislukte, bij den tweeden slaagden
zij erin in onze linie voet te krijgen. Onze
vooruitgeschoven afdeelingen deden een
aanval en namen alle vijanden gevangen of
dooden hen, waardoor de linie geheel hersteld
werd.
Tusschen Soissons en Auberive duurde
het offensief voort.
Wij namen Ostel, Braye-en Laonnois en
al het terrein naar het Oosten toe tot aan
de buitenwijken van Courtecon. De vijand
trok metachterlating van belangrijk materieel
voorraden en van 19 kanonDen terug:.
Ten Z. van Laffaux wierpen wij den
vyand overhoop en namen Nanteuil la
Fosse.
Ten Z. van de Aisne namen wij het brug-
gehoofd tusschen Condé en Vailly en ook
Vailly zelf.
Een belangrijke Duitsche eenheid die in
Ville au Bois omsingeld was, gaf zich over.
Er werden 1300 gevangenen genomen en
180 machine-geweren buitgemaakt.
Een hevige Duitsche aanval van twee
divisies tusschen Juvincourt en de Aisne
mislukte met bloedige verliezen.
De Russen vermeesterden ten O. van
Courcy een verdedigingswerk en namen
gevangenen. In dezestreek werden 24 zware
kanonnen vermeesterd. Drie ervan die onge
rept waren, werden tegen den vijand ge
keeld.
In Champagne werden verscheidene mid
delpunten van verzet klein gekregen en
steunpunten genomen. Er werden 20 kanon
nen, waaronder 8 zware en 500 gevangenen
genomen.
Het totaal van de ongekwetste gevange
nen die sedert het begin van den slag achter
de linie zijn gebracht, bedraagt ruim zeven
tienduizend, het aantal buitgemaakte kanon
nen, dat tot dusver geteld is, vijf-en-zeventig.
De gevechten bij Gaza.
BERLIJN. Over de gevechten bij Gaza
wordt nog gemeld, dat de Engelschen, nadat
zij hun spoorweg voorbij El Arisj hadden
voltooid, in het midden van Maart 3 infan
teriedivisies en 2 cavalerie-divisies tusschen
El Arisj en Rifa gereed hadden staan, om
een aanval op Gaza te doen. Den 24sten
Maart hadden Engelsche verkenningsaf-
deelingen de Wadi Gaza (een rivier ten
Zuiden van Gaza) bereikt. Den 25sten Maart
marcheerden de Engelschen op, om een
beslissenden aanval op Gaza te doen. De
Engelsche divisies overschreden op dezen
dag de Wadi Gaza op 6 kilometer van de
stad. Zy stelden zich met een verpletterende
overmacht voor Gaza op. De eigeniyke stryd
om de stad begon pas den 2östen. Het
hevigst vieien de Engelschen aan tegen het
Zuidelyk front van Gaza. Op de hoogten
daar in de buurt aingeu in een verbitterde
worsteling de stellingen van de eene hand
in de andere over. Ten slotte bleven zy
echter in handen van de Turken.
Daar dus de aanval van het Zuidoosten
was mislukt, trachtten de Engelschen in
den daarop volgenden nacht de Turksche
strudkrachten om te trekken. Dit gelukte
hun en zoo konden zy van het Noorden in
Gaza binnendringen. Daardoor was de toe
stand voor de verdedigers hachelyk gewor
den.
De lezer weet reeds, dat de Engelsche
vegeering het geding tegen de vier Russische
Joden, die ze van een Deensch schip, dat
op weg naar Amerika was, had afgenomen
en naar Rusland wilde terugzenden, op ver
zoek van de nieuwe Russische regeering
heeft ingetrokken. By hun laatste verschy-
ning voor den politierechter zei de advokaat
wat natuurlyk ook reeds gezegd is by
het geding voor de hoogere rechters, die
hen tot uitlevering aan Rusland hebben
veroordeeld dat de vier mannen lid waren
geweest van eenige democratische vereeni-
gingen, die tot de omwenteling hadden
meegewerkt, en ze voor een jaar of vier-vyf
uit Rusland waren gevlucht na zekere moor
den, waarbij hun vrienden hadden geleden.
Men begrypt dus wat het lot van die vier
mannen was geweest, als Engeland ze onder
de oude Russische regeering had terugge
zonden.
Ten verzoeke van de Erven van den Heer
T. Schilperoord te Middelharnis.
Notaris VAN BUUREN.
Donderdag 3 Mei, des voormiddags 11 uur,
(zomertijd), te Ouddorp op de „Goudsmyn"
van 3 PAARDEN, 3 TWEEJARIGE VAAR
ZEN, 4 JAARLING VAARZEN en 1 JAAR
LING STIER, ten verzoeke van de heeren
Gebroeders Tanis K. P z.
Notaris VAN DEN BERG.
Donderdag 3 Mei 1917,'s avonds 6 uur, (nieuwe
tijd) in het logement van Wed. G. Kanters
Zn. te Oude Yonge; VEILING, en
Donderdag 10 Mei 1917, 's avonds 6 uur, (nieuwe
tijd) in het logement van'Wed. G. Kanters
Zn. aldaar: AFSLAG van:
13 HUIZEN, SCHUUR, ERVEN en TUIN
LAND a/d Stoofstraat i/d polder Oudeland
te Oude Tonge, groot ongeveer 49 aren 3
centiaren kad. Sectie C nos. 1464, 1473,
2135, 2136,2137, 2192, 2193,2167, 2194, 2195,
2139, 2140, 2141, 2142,2143, allen geheel en
no. 2518 gedeeltelyk in 19 koopen, ten ver
zoeke van den heer W. J. de Mooy te 's-Gra-
venhage. Notaris VAN ISPELEN.
MIDDELHARNIS.
GeborenMadalena. d. v. Jan Kroos en Johanna
Snijder. Maria, d. v. Cornelis Doornkeim en Lode-
wika Bakelaar (te den Bommel.
Overleden: Barend van den Bos 36j., echtgenoot
van Cornelia Boeter. Leendert van Eek 75 j., echt
genoot van Engeltje kamerling. Adriaantje Vroegin-
deweij 6 maanden.
SOMMELSDIJK.
GeborenTeunis, z. v. H. v. Es en J. v. Strien.
Paulina, d. v. A. Sckellevis en S. C. Faasse. Pieter-
nella, d. v. J. Visser en M. Slinger.
Ondertrouwd: A. Verschoor 31 j.(van Herkingen)
en W. Leune, 33 j.
GehuwdD. Schol, 22 j. en C. de Leeuw 23 j. E,
van Barel,25 j. en C. M. Cloostermans 22 j. (beiden
van Belgische nationaliteit).
Overleden: Lena Peeman 1 j., d. y,,W, Peeman
en J. Nelis. A. Jordaan 65 j. gehuwd met C. Kievit.
HERKINGEN.
Adriana, d. v. A. Witvliet en E. van
Op Donderdag 26 April 1917 by afslag telkens
des avonds 61/2 uur in het Hötel Meyer te
Middelharuis, na afloop der verkooping van
de erven van den Heer T. Schilperoord, van
Het HUIS met ERF aan de plaats vaD
Veerman naby den Ring te Middelharnis,
kad. Sectie B no. 243 en 246 ged.
Ten verzoeke van den Heer G-. Kievit te
Nieuwe Tonge.
Notaris VAN BUUREN.
Op Donderdag 26 April 1917 des voormiddags te
10 uur voor de landbouwschuur van den
Heer Joh. Crezee te Ooltgensplaat aan den
Kerkring, publieke verkooping van:
4 PAARDEN, 7 stuks HOORNVEE, 4
VARKENS, 2 BO EREN WAGENS, KLIKKAR
een nieuwe WIEDPLOEG, een PORTUGAL
PLOEG, ROLBLOK, ZEEUWSCHE SLEE
PER, VIJFBALKS EG, ZESBALKS EG,
ACHTBALKS EG en verdere LANBOUW-
ARTIKELEN, KARN, TONNEN en verdere
MELKERIJ-INVENTARIS, voorts KLAVER-
HOOI en STROO, MESTPUT en eenige
MEUBILAIRE GOEDEREN.
Betaaldag op 1 Nov. 1917.
Notaris AKKERMAN.
Op Donderdag 26 April 1917 by AFSLAG telkens
des avonds 6>/2 uur in bet Hótel Meyer te
Middelharnis van: 18 HUIZEN met ERVEN
aan den Waterweg; 6 HUIZEN met ERF
aan de Nieuwe pad en 1 HUIS aan den Oost-
dyk te Middelharnis, in diverse perceelen
en combinatiën.
Geboren
Putten.
SCAD AAN 'T HARINGVLIET.
Ondertrouwd: Cornelis van den Boogert j. m. 27 j.
en Cornelia de Wachter j. d. 25 j.
Predikbeurten op Zondag 22 April 1917.
NED. HERV. KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. Ds. Pop.
Sommelsdijk, vm. en 's av. Ds. Westrik.
Dirksland,
Herkingen, vm. en nm. Ds. Addink.
Melissant, vm. en 's av. Ds. Dekker.
Stellendam, vm. en 's av. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, vm. en 'sav. Ds. de Gidts.
Ouddorp, vm. en nm. Ds. van der Kooij.
Oude Tonge,
Nieuwe Tonge, :s av, Ds Kruijt.
Ooltgeosplaat, vm. 9,30 uur, ds. Kruit, uit Nieuwe
Tonge, en nm. 6 uur Leeskerk.
Den Bommel, vm. en 's av. Ds. Langhout.
Stad aan 't Haringvliet, vm. en nm. Ds. Polhuijs.
Langstraat, vm. en nm. de Weleerw. heer Hack.
VRIJZINNIG HERVORMDEN.
Zondag 22 April, vm. 9,45 ure, Ds. D. E. W. van
Weel, van Noordbroek, in de zaal van den heer S.
van Leeuwen, aan den Langeweg, te Sommelsdijk.
GEREFORMEERDE KERKEN IN NEDERLAND.
Dirksland, vm. nm. en 's av. Leeskerk.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. Ds. van Velsen.
Stellendam, vm. en nm. Ds. Dekker, v. Ooltgensplaat.
Oo'tgensplaat, vm. 9 uur en nm. 6*uur. de heer De
Boer, van Hoogvliet.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. W. Róssing.
Adv ertentiën.
Getrouwd:
B. J. R. P. RASCH
2e Luitenant der Artillerie
EN
C. J. J. RINKEL
Den Haag, 19 April 1917.
De Heer en Mevrouw RASCH
Rinkel betuigen, ook namens de
wederzydsche familie, hun harte-
lyken dank voor de bewyzen van
belangstelling by hun huwelyk
ondervonden.
Heden overleed zacht en
kalm, in den ouderdom van
byna 89 jaar, onze geliefde
Vader, Groot- en Overgroot
vader,
Uit aller naam
JOB MIJS Jnr.
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Den Bommel, 18 April 1917.
^H5H5E5HSH5E5E5H5H5H5^
Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde ouders ju
GERRIT VAN GELDER ffi
Jjj TRIJNTJE J0NGEJAN jjj
lil op Donderdag 26 April hunne [U
[n 50-jarige Echtvereeniging te n]
nJ herdenken. ui
m Hunne dankbare kinderen, m
P. VAN GELDER
nJ M. VAN GELDER- Dj
Mulder. [Jj
n] IJmuiden, 21 April 1917. Bi
J{] Olivier van Noordstraat 9. Bi
^SHSHSaHHSHSHSHSHSHSa^
1892-1917
Zoo de Heere wil en zy leven,
hopen onze geliefde Ouders
en
op 29 April aanstaand" hunne
25-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hunne dankbare kinderen.
Middelharnis, 29 April 1917-
Zoo de Heere wil en zy
leven hopen onze geliefde
ouders, behuwd- en groot-
ouders
HENDRIK BLOK
en
MANNETJE SCHELLE VIS
den 27 April a. s. hunne j
40-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne dankbare kinderen,
behuwd- en kleinkinderen.
Sommeladyb, 21 April 1917.
De Heer en Mevrouw AKKER
MAN—Lodder geven kennis van
de geboorte van huh ZOON
Ooltgensplaaf, 17 April 1917.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Door huwelyk derteeenwoordige,
een flinke DAG-DIENSTBODE ge
vraagd by
A. L, VAN DORSSER,
Middelharnis.
Voor de vele blyken van
belangstelling ondervonden zoowel
tydens zyn ziekte als by hetover-
lyden van mijnen geliefden Echt
genoot en Vader,
den heer T. BLOK,
betuigen wy onzen hartelyken dank.
Wed. T. BLOK.
M. v. NiMWEGEN Blók.
S. v. NIMWEGEN
en kleinkinderen.
Middelharnis, 21 April 1917.
V7"oor de vele bewijzen van
deelnemingen in 't bijzonder
van den gemeenteraad van Den
Bommel ontvangen, bij het over
lijden van onzen geliefden Echt
genoot, Vader, Bebuwd- en
Grootvader den Heer
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Den Bommel.
Wed. A. VAN WEEL—
Molendijk.
Oosterland (Z.)
M ZOETER—Van Weel.
S. ZOETER.
Oude Tonge.
C. VAN MARKENSTEIN
Van Weel.
E. VAN MARKENSTEIN
en Kleinkinderen.
DEN BOMMEL, April 1917.
N. G. VAN NIEUWENHUYZEN
en P. VAN NIEUWENHUYZEN -
van Schouwen geven kennis van
de geboorte van huniae DOCHTER
Den Bommel, 16 April 1917.
JUFFROUW vraagt fe Som
melsdijk, kost en inwoning,
liefst met vrije kamer.
Brieven onder letter B, bureau
„Vooruit"
l\7"egens opheffing en ontbin-
ding der zaken, tot dusverre
gedreven onder de firma P. L
SLIS ZOON, wordt aan allen,
die iets te vorderen hebben van -
of verschuldigd zijn aan boven
vermelde firma, verzocht daar
van len spoedigste vóór of op
30 April 1917 opgaaf oi belaling
te doen.
Voorts wordt bij deze kennis
gegeven, dat de Steenkolenhan
del is overgegaan aan de Coöpera
tieve Vereeniging „Ons Belang"
alhier, de Mandenmakerij aan
den heer Jous. Duddeld alhier,
de Zeilmakerij aan den heer
II. J. Brinkman alhier, en alles
wat tot de Reederijzaken behoort,
aan den heer P. L Slis, lleem-
raadssingel 174 Ie Rotterdam.
Middelharnis, 21 April 1917.
2—1
P. L. SLIS ZOON.
