„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
No. 15 17 Febr. 1917
Olïiciëele Mededeelingen.
Plaatselijk Nieuws.
BEKENDSIAKINU
iulioudeude eene distributieregeliiig der
duor de Kegeerlug aangekochte granen.
De Minister van Landbouw, Njj verhand en Handel,
Gelet op artikel 8, lid 1, der Distributienet 191Ü,
beeft goedgevonden:
vast te stellen de volgende distributieregeling
van rogge, tarwe, gerst, haver, paarden-, wier-,
scbapeu-, duiven-, waalsche- of tuinboouen en
mais, geleverd in ruil voor rogge.
Artikel 1.
Aan landbouwers is verboden bet verbandeleu,
ten geschenke geven of op eenigerlei wijze ver
vreemden:
a. van rogge, tarwe, gerst, haver, paarden-,
wier-, schapen-, duiven-, waalsche- of tuiuboonen
b. van mais, verstrekt in ruil voor de aan
het Rijk of de Gemeente geleverde rogge, als
bedoeld in de circulaires van 17 Juni 1916,
No. 97l3/8ii's, en van 25 Augustus 1916, No.
2365/8êis, Rjjksbureau voor de Distributie van
Graan en Meel.
Artikel 2.
Aan derden is verboden op eenigerlei wijze
mede te werken tot de onder artikel la en b
verboden vervreemding.
Artikel 3.
Het verbod in artikel 1 en 2 gesteld is niet
van toepassing:
op den handel in granen en peulvruchten,
genoemd onder artikel Ia, met de Provinciale
Brood-Commissies of hare gemachtigden;
op de granen en peulvruchten, genoemd
onder artikel la, die ingevolge de circulaire van
30 Januari 1917, no. 10017/43 Rijksbureau voor
de Distributie van Graan en Meel, voor den
zaai worden verhandeld
c. op de tarwe, voor zoover deze met goed
keuring van de Burgemeesters door de land
bouwers aan hunne arbeiders ten behoeve van
hun eigen broodvoorziening als loon in natura
wordt verstrekt.
's-Gravenhace, 13 Februari 1917.
De Minister voornoemd,
POSTHUMA.
Rantsoeneering van de industrie in kolen
verbruik en gebruik van electrischenstroom.
In aansluiting aan mijne circulaire van 2
Februari 1917, No. 5738, afdeeling Handel, be
treffende de rantsoeneering van brandstoffen
voor gas- en electriciteitsbedrijven, heb ik de
eer V te berichten, dat, door de voortduring
der moeilijkheden voor de kolenvoorziening,
verdere maatregelen, waardoor het verbruik van
alle overige industrieën in evenredige mate
wordt beperkt, niet langer kunnen worden uit
gesteld.
Ik zie mij derhalve genoodzaakt ie bepalen
dat, met ingang van 15 Februari a.s., aan alle
indusjriëele bedrijven in Nederland slechts is
toegestaan een verbruik van brandstoffen over
eenkomend met 75 pet. van de verbruikte hoe
veelheid in een overeenkomstig tijdvak van de
maand November 1916. Deze rantsoeneering
geldt ook voor de levering van electrischen
stroom, al mocht daarvan thans nog door den
Directeur der Rjjks-Kolendistributie ontheffing
zijn verleend.
Het bovenstaande houdt geenszins in, dat
thans door alle industrieën kan worden gerekend
op beschikbaarstelling van hoeveelheden brand
stoffen, overeenkomend met het voorgeschreven
maximum, doch het vergroot de mogelijkheid,
dat bjj de toewijzingen in Maart aan aanvragen
uit alle takken van bedrijf, althans percentage-
gewijs, zal kunnen worden voldaan. In verband
met de belangen, voor welke verschillende in
dustrieën werkzaam zijn, zal het wenschelijk
kunnen blijken, aan bepaalde bedrijven geheele
of gedeeltelijke ontheffing te verleenen van het
voorgeschreven maximumverbruik, hetgeen ter
beoordeeling van den Directeur der Rijks-Kolen-
dislributie kan geschieden. Waar, behalve voor
fabrieken van levensmiddelen voor volksvoeding
en van legerbehoeften, uit den aard der zaak
slechts bjj hooge uitzondering ontheffing zal
worden verleend, is het overbodig daartoe strek
kende aanvragen in te dienen, wanneer niet
tegelijkertijd afdoend kan worden aangetoond,
dut door de rantsoeneering van het bedrjjfvan
aanvrager groote landsbelangen worden geschaad.
Ter bevordering van een geregeld verloop kun
nen bedoelde aanvragen uitsluitend schriftelijk
worden gericht tot de Rjjkskolendistributie en
slechts op uitnoodiging persoonlijk worden toe
gelicht.
Er zjj in het bjjzonder op gewezen, dat een
op het oogenblik nog gunstige voorraad van een
bepaald bedrijf geen vrjjheid geeft tot overschrij
ding van het gestelde maximumverbruik; mocht
overschrijding toch plaats hebben, dan zal dit
voor het bedrijf in kwestie van zeer nadeeligen
invloed zijn op verdere toewijzingen door de
Rljks-Kolendistributie.
Ik vestig met nadruk de aandacht op de
noodzakelijkheid om bij de beperking der pro
ductie, welke deze rantsoeneering met zich bren-
gen zal, te streven naar eene oplossing, die
voor de in de betreffende bedrijven werkzaam
zijnde arbeiders bijzondere finanlieele nadéelen
en ongerief voorkomt; inzonderheid zal ernaar
moeten worden gestreefd om door inkrimping
van den arbeidstijd stopzetting van het bedrjjt
zooveel mogelijk te voorkomen.
Ik heb de eer (I te verzoeken den inhoud
dezer circulaire op de in Uwe gemeente gebrui
kelijke wjjze ter kennis van het publiek te
brengen.
De Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel,
POSTHUMA.
Verschaffing van steenkolen.
De Burgemeester van Dirksland en Me
lissant maakt bekend, dat personen in Dirks
land en op Melissant's Kralingen woonach
tig, die een bon voorsteenkolen ontvingen,
voor volgende weken geene nieuwe aangifte
behoeven te doen, daar hun, tot nadere
regeling wekelijks een bon voor hoogstens
één H. L. zal worden thuisbezorgd.
Personen, die nog geen bon ontvingen en
gebrek aan steenkolen hebben, kunnen ter
verkrijging van een bon aangifte doen op
het Gemtentehuis des Woensdagsmiddags
tusschen 2 en 3 uur.
Dirksland, den 15 Februari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
C. ZAAIJER.
BROODKAARTEN.
De Burgemeester van Middelharnis vestigt er
met nadruk de aandacht op;
te. dat de broodkaarten met de overgebleven
bons, geldende voor het tijdvak 5 Februari5
Maart 1917 ook de broodkaarten, waaraan zich
geen enkele bon meer bevindt, moeten worden
iogeleverd op de Gemeente-secretarie op Maandag
5 Maart a.s. des namiddags tusschen 4 tot 6 uur
met de enveloppe, waarin de broodkaarten zjjn
uitgereikt. Zjj mogen niet aan den bakker wor
den ter hand gesteld, noch in bewaring worden
gegeven
Ie. dat de houder der broodkaart heeft toe
te zien, dat bij aflevering van brood ot meel
niet meer bons worden afgescheurd dan liet ge
wicht, hetwelk het verkochte vertegenwoordigt;
3e. dat uitsluitend op die twee bons der kaart
waarop dat vermeld staat, bloem of meel kan
worden betrokken;
4e. dat vanwege het Gemeentebestuurscherpe
controle zal worden uitgeoefend en constateering
van overtreding van bovengenoemde voorschrif
ten krachtens de geldende bepalingen, mede
ten gevolge heeft, dat aan den houder der kaar
ten voor een bepaalden tijd geen broodkaarten
meer worden verstrekt.
Middelharnis, 16 Februari. 1917.
De Burgemeester,
ULBO J. MIJS.
Een Zilveren Ambtsjubileum.
Morgen, 18 Febr. 1917, zal het 25-jaar
geleden zijn, dat de EdelAchtbare Heer
U. J. Mijs werd geïnstalleerd als Burgemees
ter van Middelharnis.
Dit heugelijke feit is alleszins de herden
king waard, waarom wij er te dezer plaat
se met ingenomenheid melding van maken.
Slaan wij een terugblik op de verloopen
kwarteeuw, dan getuigt Middelharnis aller-
wege van den rusteloozen ijver, waarmee
zijn burgemeester is werkzaam geweest in
het belang der gemeente.
De rioleering is uitgebreid en verbeterd,
strateD zijn verbreed en nieuwe aangelegd,
ongezonde water- en modderpoelen zijn ge
dempt, geheel nieuwe wijken met breede
beplante wegen zijn aangesloten bij het
oude stratenplan, gronden, geschikt voor
woningen, zijn door de gemeente aangekocht
om de huisvesting ,te kunnen verbeteren.
Ondanks de hooge kosten, die dit alles
veroorzaakte, zijn de gemeentebelastingen
slechts matig gestegen en heerscht er wei
nig achterstand voor de toekomst.
Hoewel in deze 25jarendevisschersvloot
door niet te keeren oorzaken in het visschers-
bedrijf van 22 sloepen tot vier terugliep,
bleef het bevolkingscijfer toch vrijwel op
hetzelfde peil en is dit thans weer stijgende.
Verschillende instellingen van maatschap
pelijk nut dankt Middelharnis goeddeels aan
den rusteloozen ijver en den vooruitzienden
blik van zijn burgervader. De Ambachts
school en de Centrale Proeftuin hebben hun
recht van bestaan reeds bewezende Cen
trale veiling werkt reeds gunstig, de Rijks
Hoogere Burgerschool nadert dit jaar zijn
voltooiing.
In al deze instellingen was het de vaste
hand van den heer Mys, die leiding en stuur
gaf vóór dé oprichting en in de eerste jaren
van haar bestaan.
De vaste feestcommissie zou stellig in
't geweer gekomen zjjn, als we in gewone
tijden leefden. De ernstige tijden, die ons
Land en Volk doormaakt, noopten haar,
tegen haar zin, werkeloos te blijven.
Wij zijn er nochtans stellig van overtuigd,
dat de ingezetenen met ons zullen instem
men, indien wij beweren, dat Burgemeester
Mijs 25 jaar onvermoeid heeft gearbeid in
het belang der gemeente Middelharnis.
Moge het hem gegeven zijn, nog vele jaren
op den ingeslagen weg te kunnen doorgaan.
Middelharnis zal er wel bij varen.
MIDDELHARNIS- De gasfabriek Middel
harnis-Sommelsdyk levert van 's morgens
7 uur tot 's middags 4 uur geen gas. De
inrichtingen als drukkerijen, enz. welke met
gasmotoren werken, ziin daardoor genood
zaakt de werkuren tot den nacht te verleggen.
Na een week nachtarbeid kon de Flak-
keesche Drukkerij deze week echter weer
overdag werken, daar een ruwoliemotor in
werking gesteld is.
Wegens den heerschenden kolenoood
worden alhier per week met elke klasse
slechts vijf schooltijden gehouden. Twee
klassen maken nu beurtelings gebruik van
één lokaal.
De heer J. M. van Paasschen is be
noemd tot secretaris penningmeester van
het waterschap „De Dijkring Fiakkee".
De heer J. A. O. v. d. Velde, rijkshaven
meester by de Tramweghaveu en buiten
haven alhier, is met ingang van 1 Mei a.s.
benoemd tot Rykshavenmbester bij het
Noordhollandsch kanaal te Alkmaar.
Door onvoorzichtigheid raakten twee
jongens op de kaai in een bijt. 7.y werden
spoedig daaruit gehaald.
Om tegemoet te komen aan verzoeken
van verschillende zijden geuit heeft het
Bestuur van het Begrafenisfonds alhier
besloten de uitkeeringen by overlijden met
ongeveer 30 °/0 te verhoogen, ingaande 1
Maart 1917. Voor een overleden lid wordt
dit dus f65.
Het voorstel tot vermindering der contri
butie is daardoor ingetrokken.
Daar ook het voorstel tot aanstelling van
één ophaler door het Bestuur, althans voor
dit jaar, is teruggenomen, zal de in uitzicht
gestelde Buitengewone Algemeene Vergade
ring in deze maand niet gehouden worden.
Wegens het bedanken van 2 ophalers
zal een nieuwe oproeping voor de loting
plaats hebben.
Voor de uitvoering, die door militairen
Woensdagavond alhier zou worden gehou
den, waren slechts 2 belangstellenden op
gekomen.
De rondzwerver Th. van Laar, die
Donderdag onder den invloed van sterken
drank de bewoners lastig viel, werd door
de politie opgeborgen.
SOMMELSDIJK- De schooltijden der Openb.
School alhier zy'n in verband met besparing
van gaslicht en brandstoffen gewijzigd:
's morgens van 9—12 uur en 's namiddags
van 1—3 uur. Het handwerkonderwys, zoo
mede dat in de Fransche taal van S'/j—5
uur.
In deze gemeente waren op 3 Febr.
jl. aanwezig;
4250 H.L. klei-aardappelen.
2490 K.G. bruine boonen.
52190 groene erwten.
760 ryst. (Voorloop Rangoon of
Bassein).
90 rijst (andere soorten).
Pro ces-verbaal is opgemaakt tegen
J. A. K. wegens mishandeling van een veu
len en tegen J. B. van O. te Dirksland
wegens het afsnijden van koeienstaarten.
De prijzen van het varkenvleesch zy'n
als volgt vastgesteld;
Karbonaden 65 ets. per 1/2 K.G.
Rollade 80
Fricandeau 80
Vette lappen 50
Doorregen lappen 55
Magere lappen 65
Gehakt 60
Versch vet spek 50
doorregen spek 55
Gerookt vet spek 55
Gerookt en gezouten
mager spek 60
Reuzel varkensvet al
dan niet gesmolten 50
Kribjes 50
Kluiven 15
Aan H. v. d. Velde zijn de woningen
van A. CL van Driel aan de Jacob Banestraat
en van A'erssenstraat onderhands verkocht.
De in deze gemeente aanwezige kolen
worden thans gedistubueerd. Men kan nu,
als men kolen wil hebben, een bon halen
bij den Burgemeester dezer gemeente. Zonder
bon kan men geen kolen bekomen.
Door den nachtwaker dezer gemeente
werd Dinsdagavond 11 uur een begin van
brand ontdekt in de slachtplaats van A. v.
d. Meide, die zich in 't begin ernstig liet
aanzien. De brand werd spoedig door hem
en andere personen met emmers water ge-
bluscht. Oorzaak onbekend.
Van wege de Landbouw-Onderlinge zal
a.s. Dinsdag 20 Febr. 's avonds 7 uur in het
hotel Spee aibier in een Openbare Vergade
ring een spreker pptreden met het onder
werp; De Ziekteverzekering van uitwonend
personeel van den landbouwer in samen
werking met de bestaande Ziekenfondsen.
DIRKSLAND. Zaterdag werd op de Vlakte
een schoonrijderij voor dames en een ring-
ry'dery met arresleeden gehouden.
De uitslag van de schoonrijderij was;
le pry's twee zilveren bloemvaasjes mej.
C. Kleinod. 2e pry's een zilveren bonbon
schepje mej. J. den Hollander—de Ruiter.
3e prys een zilveren suikerschep mej. P.
E. Bruinsel.
De uitslag van de ringrijdery;
le prys zilveren vork en lepel de heer
L. Bosschieter en echtgenoote. 2e prijs kaar-
tenschaal mej. G. deGraaf en den heer Cort.
3e prjjs zilveren suikerstrooier de heer J,
Koert en echtgenoote. 4e prys 2 vleesch-
vorkjes de heer J. Walraven en mej, S.
Peters, le prijs hardloopen voor groote J.
Poortvliet Gz. le prijs hardloopen voor
kleine P. de Bruin.
HERRINGEN- Evenals in meerdere gemeen
ten zijn ook alhier regeeringserwten en
boonen gearriveerd en verkrijgbaar gesteld,
Bü publicatie is de gelegenheid weder
opengesteld tot het doen van aangiften voor
plaatsing op de kiezerslijst.
Wegens de schaarschte aan petroleum
zullen de straatlantaarns voorloopig niet
meer worden ontstoken.
STELLENDAM- Tot gedelegeerden van den
grintweg Ouddorp—Sommelsdijk zijn be
noemd de Heeren: J. Buth te Dirksland,
J. A. Charbon en F, den ïerzamen te Goe
dereede.
Door den Bakkersbond Goeree en
Overüakkee is tot Z. E- den Minister van
Landbouw het verzoek gericht, de voorge
schreven 150 K. G. brood te verminderen
tot 140 K. G. of de toegestane 67 K. G.
ongebuild meel te verhoogen tot 75 K. G.
althans wat betreft het eiland G, en O-,
daar uit de op het eiland geteelde tarwe
niet meer dan 140 K. G. brood kan worden
gebakken uit 100 K. G. ongebuild meel.
Naar aanleiding van een schrijven
gericht aan het Centraal broodkantoor te
's-Gravenhage omtrent erkenning door dit
kantoor, kan worden medegedeeld, dat fyr-
mulieren, waarop deze erkenning kan worden
aangevraagd, aan de belanghebbende bak
kers worden toegezonden, zoodra deze per
briefkaart duidelijk opgave verstrekken van
naam, woonplaats sd aard der onderneming
(a. koek- en banketbakkers, b. restaurants
enz. c.Beschuit-, biscuit- ofkoekfabrikanten).
Voor deze gemeente zyn de volgende
regeeringsartikelen beschikbaar gesteldzeep
rijst en erwten.
GOEDEREEDE- Inde hedenavond gehouden
AuroravergaderiDg moesten door de leden
zelf de noodige bijdragen worden geleverd
om den avond te vullen.
Daarbij was het een bijzonder genoegen,
een der dames-leden in den katheder te zien,
daar dit sinds jaren niet was voorgevallen.
Moge het voorbeeld navolging vinden.
Werden ons eerst eenige letterkundige
bijdragen, fragmenten uit „Sara Burger-
hardt" voorgedragen, later kregen we van
een der heeren nog de noodige humor te
hooren.
In de pauzen bracht een der damesleden
eenige liederen ten gehoore op de piano;
sommige door vele leden meegezongen.
Door allerlei omstandigheden was de ver
gadering niet zeer druk bezocht, 't geen niet
verhinderde dat men tot na middernacht
bijeen bleef.
Een landbouwschuur en een pakhuis
eigenaar de heer T. Lodder alhier, zyn
gemijnd als volgt.
Schuur door P. Voogd op f4920.
Pakhuis D. Lodder op f2000.
OUDE TONGE- Bij publicatie is verboden
het gebruik van melk, melkbestanddeelen
of melkproducten bij de bereiding van brood.
Ter algemeene kennis is gebracht, dat
de verbouwers van suikerbieten goed doen
zich te onthouden van het afsluiten van
contracten voor den verbouwer van dit ge
was, zoolang de minister niet heeft bekend
gemaakt, dat tegen het afsluiten der con
tracten geen bezwaar bestaat.
Ter openbare kennis is gebracht dat
ijet vervoederen aan dieren van alle soorten
peulvruchten, in welken vorm ook, is ver
boden.
Het huis aan de Kerkring van den
heer A. Mooijaart is onderhands verkocht
aan den heer A. Klem alhier.
OOLTGENSPLAAT- Zaterdag 10 Febr. jl.
werden alle kinderen (101 in getal) der open
bare bewaarschool alhier, namens twee hee
ren, die onbekend wenschen te blijven, ont
haald op een reep Kwatta-chocolade.
Woensdag 14 Febr, jl. werd door den
omroeper bekend gemaakt, dat de aan den
avond van dien dag te houden godsdienst
oefening in de Ned. Herv. kerk alhier niet
zou doorgaan, teneinde gas te besparen.
Naar wy vernemen zal in 't vervolg met
hetzelfde doel in genoemde kerk inplaats
van des Zondagsavonds, des namiddags
godsdienstoefening worden gehouden.
Op den hoek der Brandewijnstraat en
van den Z. Achterweg (op de gedempte
brandvaart) alhier is men begonnen met
het bouwen van een Christelijk Militair
tehuis. De gelden, benoodigd voor den aan
koop van meubels enz. worden perinteeken-
lyst bij de ingezetenen dezer gemeente in
gezameld.
Als eene bijzonderheid deelt men ons
mede, dat een meerl van den heer D. Holle
man alhier, die Maandag jl. uit de kooi
ontsnapte, vrijdag d. a.v. uit eigen beweging
daarin terugkeerde.
VERSLAG van den toestand en de werk
zaamheden der IJsclub Voorwaarts"
te Ooltgensplaat.
Nu bet ijsvermaak voor dezen winter,
naar wij hopen, Weder tot het veleden be-