Firma VAN DEN BROEK k Co, MIDDELHARN1S
Officieel fa
M. «Ie Gast A Zoon
A. V. Borsteifabr. Erven A. van Leeuwen
De Stoemü!
JACQ LEUW,
Firma VAN OUDGAARDEN MIDDELHARNIS.
EERSTE BLAïl
waarii
wenscht hare geachte clientèle en bekenden een gelukkig Nieuwjaar
KassiersSOMMELSDIJK.
Hartelijke Gelukwensch
voorheen MOZES DE HAAS.
MEIJER COHEN
J. C. DE VOS Middellmrnis.
Berichten van correspoH
De verkiezingen in 1917.
DE WIJDE, WIJDE WEREL
8
17de Jaargang.
P. J.GROOTENBOERAz. Spekslager
Handel in fijne Vleeschwaren
en Vleeschrookevy
Aan begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar
Dirksland, 1 Jan. 1917
Alle vrienden en begunstigers de
beate wenscben voor het nieuwe
jaar
C. M. GRE VENSTUK - Dirksland
Een gelukkig Nieuwjaar zy U
allen toegeweascht
H. ZAADNOORDIJK
Dirksland, 1 Jan. 1917
C. BOGERMAN - Hr. Smid
Herstelplaats Rijwielen
Wenscht vrienden en begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar
Dirksland, 1 Jan. 1917
J. SCHILPEROORT en Familie
Melissant p f
L. J. SCHILPEROORT en Familie
Melissant p f
P. FRITS
Compliment van den dag
Melissant
M. ROOIJ en Familie
Aan familie, vrienden en bekenden
Melissant p f
PH. VAN VELZEN
Melissant p f
TH. VAN DER SPAAN
Melissant p f
Joh. VAN PUTTEN
Café
Herkingen, 1 Januari 1917
Pf
JAN VAN PUTTEN
Compliment van den d<
Herkingen, 1 Januari 1917
A. RIEDIJK
Roomboterfabriek
Wenscht vrienden, bekenden en be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
Herkingen, 1 Januari 1917
P. C. COENRADIE
Café Buitenlust
Melissant by Herkingen
1 Januari 1917 p f
Aan al myn vrienden en bekenden
heil en zegen in het nieuwe jaar
JAN MIEROP Kz.
Ouddorp, 1 Januari 1917.
Veel heil en zegen wordt toege-
wenscht aan Familie, Vrienden en
Begunstiger bij de intrede van het
nieuwe jaar
D. KOMTEBEDDE en Echtgenoote
Commissionair
Ouddorp, 1 Januari 1917.
P. J. MAST Beurtschipper
Aan al mjjn Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Ouddorp, 1 Januari 1917.
Aan alle menschen,
Mijn beste wenscben.
JOH. BREEN Pz.
Ouddorp, 1 Januari 1917.
Aan al myn vrienden en bekenden
de beste wenscben voor 1917.
JAN KOMTEBEDDE
Ouddorp, 1 Januari 1917.
Een gelukkig Nieuwjaar wordt
aan vrienden en begunstigers toe-
gewenscht door
GEZUSTERS AKERSHOEK
Ouddorp 1 Januari 1917.
S. v. d. VELDE
Roomboterfabriek
Nieuwe Tonga p f
W. v. d. REE
Café de Stoomtram
Nieuwe Tonga p f
p. f.
Prins Hendrikkade OZ. 30 36 ROTTERDAM (Feyenoord).
Directrice E. VAN LEEUWEN.
Compliment van den dag aan Begunstigers, vrienden en bekenden.
P. M. SCHIPPER
Café de Onderneming
Nieuwe Tonge p f
Adb. HOLLEMAN Koopman
Compliment van den dag
Nieuwe Tonge
J. HOLLEMAN - Schilder
Aan familie en begunstigers een
gelukkig jaar
Nieuwe Tonge
J. P. GERRJTSE
Kleermakerij, Manufacturen en
Confectie
Nieuwe Tonge m g
J. van PAASSCHBN
Café en Rijtuig verhuurder
Nieuwe Tonge p f
Jb. VEROLME Az.
Commissionair in Veldvruchten
Vrienden en begunstigers een ge
lukkig jaar toegewenscht
Nieuwe Tonge
JAN VERWEIJ
Commissionair in Veldvruchten
Wenscht vrienden en begunstiger
een gelukkig Nieuwjaar
Nieuwe Tonge
P. v. d. DOEL Jz. Beurtschipper
Compliment van den dag
Nieuwe Tonge
P. v. d. BROEK In Brandstoffen
Agent der Groninger Brandwaar
borg Maatschap. Handel in Smeer
oliën, wenscht zijn Clientèle vrien
den en familie in het Nieuwjaar
Gods onmisbare zegen toe.
Nieuwe Tonge
De beste wenschen aan collega's,
vrienden en bekenden
J. HAGE en Gezin.
Nieuwe Tonge. 1 Januari 1917.
Aan familie, vrienden en beken
den, Gods onmisbaren Zegen toe-
geweüscht.
M. HARTVELD.
M. HARTVELD-Braber.
P. HARTVELD.
A. HARTVELD—v. d. Groeff.
J. H. HARTVELD.
Oxnard, Californie. U.S.A.
I Januari 1917.
C. PAPE.
Complimenten van den dag.
Nieuwe Tonge.
C. v. DRIEL. Pz.
Aan vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Battenoord.
D. v. DRIEL. en J. v. d. TOL.
Compliment van den dag.
Nieuwe Tonge. 1 Januari 1917.
J. HOLLEMAN Az.
Timmerman Nieuwe Tonge.
Aan vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
L. BRABER.
Brood, beschuit en kleingoed-
bakker.
Nieuwe Tonge. m g.
J. VAN DEN TOL
Horlogemaker
Wenscht zyn vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917
Aan vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
I. DE WINTER
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
N. DE LOOZE Mr. Timmerman
Vrienden en begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
C. v. d. BERGE
Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbakker
Oude Tonge, 1 Jan. 1917. p f
J. W. v. d. LINDEN
Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbakker.
Compliment van den dag aan
vrienden, bekenden en begunstigers.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
E. VAN MARKENSTEIJN
Vleescbhouwer Oude Tonge
Compliment van den dag.
C. OSSEWEIJER
Commissionnair Oude Tonge
Vrienden en bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
J. I. PULLEMAN
Aan vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
Dorschvereeniging van Oude Tong,
Wenscht delandbouwers oud en jong
Één met alles. En een gunstrijk jaar,
Met haver, rogge en tarwe-aar; en
Wenscht zeer veel van deze granen,
Met haar machien er door te malen,
En waar gebruikt en doenbaar is,
Doen wy het goed dat is gewis,
En zeggen steeds voor iedere klant,
Wel duizend malen onzen dank.
Oude Tonge. MACHIEL KOERT Pz.
Om de post zifn gemak te laten houwen
Laat ik ze niet met mijn kaartjes sjouwen
Daarom breng ik mijn heilwensch in de Courant
Zoodai hij gaal door 'tgansche land.
C. DE MO O IJ Kz., Dorpsweg, Ouddorp, 1 Jan. 1917.
M. ABRESCH
Geluk en voorspoed toege wenscht
aan vrienden en bekenden.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
H. SIMONSE
Administrateur
Oude Tonge
P f
D. VERWEIJ
Gemeente-ontvanger
Oude Tonge
P f
M. WITTEKOEK
Gemeente-secretaris
Oude Tonge
P f
Joh. A. VREESWIJK
Veearts Oude Tonge
P f
A. van PROOIJEN
C. van PROOIJEN-de Lint.
Oude Tonge
P f
C. de LOOZE
Mr. Timmerman Oude Tonge
Gelukkig Nieuwjaar aan begun
stigers en bekenden toegewenscht.
C. B. SIMONS
Boekbinder Oude Tonge
Myn geachte klanten geluk en
voorspoed toege wenscht.
Jac. LEGIERSE en Echtgenoote
Logement Teleph. No. 8.
Oude Tonge p f
E. de LINT
en echtgenoote
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
A. C. de LINT
Compliment van den da
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
P. VAN SCHELVEN
In granen Oude Tonge p f
Wed. G. PULLEMAN
Aan vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
P. C. v. MARKENSTEIJN
Slager en Barbier
Een gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht aan vrienden en bekenden.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
D. den ROOIJEN
en Echtgenoote
Mr. Timmerman Oude Tonge
P f
H. BERK
Vrienden en bekenden een geluk
kig Nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1917.
W. WESTDORP
Aan vrienden en bekeDden de
beste wenschen.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
Wed. P. VISBBEN-Westhoeve
Schoen- en Zadelmaker;)
L. KARDUKS
Metselaar Oude Tonge
Vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
VLEESCHHOUWERU
Wenscht z;jn geachte
cliëntele vrienden en bekenden een
gelukkig en voorspoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1917.
E. KANTERS
Stoom- Gruttevy en Meelagent,
Oude Tonge p f
A. VAN ROSSUM
J. C. VAN ROSSUM-Donkersloot
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1917. p f
B. KRUIK Wagenmaker
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1917. p f
M.BREUR ZONEN
Boekdrukkers
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1917. p f
P. J. BRUGGEMAN - Mr. Schilder
Aan myn vrienden, bekenden en
begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar
Den Bommel, 1 Jan. 1917
M. MOOIJAART Mr. Timmerman
Veel heil en zegen aan familie,
vrienden en begunstigers
Den Bommel, 1 Jan. 1917
E. MAST Pz. en Familie
Den Bommel, 1 Jan 1917 pf
D. MOOIJAART en Echtgenoote
Veel heil en zegen aan familie,
vrienden en begunstigers
Den Bommel, 1 Jan. 1917
P. BISSCHOP
Den Bommel
P f
B. JONGELING
Commissionnair Den Bommel
1 Jan. 1917 p f
H. C. VAN ROSSUM
M. VAN ROSSUM-van Rooijen
Den Bommel, 1 Jan. 1917
H. VAN GENT Beurtschipper
Den Bommel, 1 Jan. 1917 p f
J. P. MAST en Echtgenoote
Den Bommel, 1 Jan. 1917 pf
A. SMITS
Den Bommel, 1 Jan. 1917 pf
C. JONGELING
Commissionnair D9n Bommel
1 Jan. 1917 p f
W. C. LUIJENDIJK en Familie
Den Bommel, 1 Jan. 1917 pf
M. A. v. d. SLU1JS en Echtgenoote
Mr. Smid en Rijwielhandel
Den Bommel, 1 Jan. 1917 p f
J. VAN DER ZANDE
Mr. Wagenmaker
Den Bommel, 1 Jan. 1917
J. GEELHOED
Mr. Smid Den Bommel
Familie, vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
JAN MIJS Sr.
Voorstraat Deu Bommel
1 Jan. 1917 p f
J. W. v. OOSTEROM en Echtgenoote
Conducteur Den Bommel
Compliment van den dag
1 Jau. 1917
JAQUES BRABER Kleermaker,
wenscht familie, vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Stad a/h Haringvliet, 1 Jan. 1917.
J. C. ELVE
Stad aan 't Haringvliet. p f
C. J. HENDRIKS - Smid
wenscht familie, vrienden en be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
Stad a/h Haringvliet, 1 Jan. 1917.
Kassiers-, Effecten-, Assurantie- en Administratiekantoor. Correspondentschap le klasse Nederl. Bank. m. g.
Heil en Zegen in 1917 aan begunstigers, vrienden en bekenden.
Dit blad verschijnt eiken ZA
Prijs per kwartaal, franco pcH
Afzonderlijke nummers
Uit de groote bladen vernemen wc
in politieke kringen wordt overwo;.
verkiezingen in 1917 voor de Tw
Kamer zonder strijd te doen atloc
Neemt de Eerste Kamer, zooals vern
mag worden, de voorstellen tot Gr
wetsherziening aan, dan is er alle r
om in 1917 geen stembusstrijd te vo
Na de aanneming der ontwerpen
de Staten-Generaal, moeten de b
Kamers ontbonden worden. De nie
Kamers, nog gekozen op den groni
der bestaande kieswet, moeten opni
over de Grondwetsvoorstellen stem
en in elk der beide Kamers moet
meerderheid van 8/s zich voorde
werpen verklaren.
De houding, door de verschil!
partijen tegenover de Grondwelsbe:
ning aangenomen, geeft zoo goed
zekerheid, datdeze voorstellen met gr
meerderheid, zoo niet met algem
stemmen, door de nieuwe Kamers zul
worden aangenomen.
Volgens art. XI <ier nieuwe Addion
artikelen treedt dan bij een volg
verkiezing het stelsel der Evenret
Vertegenwoordiging met Algemeen i
recht en stemplicht in werking. De
doeling is nu niet, de nieuwe gekc:
Tweede Kamer volle vier jaar zittin
doen nemen, doch deze te ontbim
zoodra de administratieve 'maatreg-
voor de nieuwe kiezerslijsten zijn a
loopen. De Kamerverkiezing volgen.
Evenredige Vertegenwoordiging zal
in den zomer van 1918 kuunen pi;
hebben.
De in 1917 te kiezen leden der Twe
Kamer zullen dus ongeveer een jaar
ting hebben. Het zou al te dwaas -
indien de verschillende partijen daarv
een verkiezingsstrijd gingen aanbim
We welen alien, dat een algemeene
FEUILLETON.
DOOR
ELIZABETH WETHERELL.
fl©»Dthorifleflrdt> overdruk Tan hot rolijknamie boek,
Rclicnoii hij du Firm* R. BOEI,F le Kntterdnm.
74)
Met deze nieuwe studie werd den volgen
dag een aanvang gemaakt, on Ellen had er
behagen in. Zij zou in hare voortvarendheid
boek wel achter willen uitlezen, maar de sir
vastige hand van haar onderwijzer noodzas
haar over het gelezcne goed na te denken,
was slechts ééne vau hare veelvuldige bezighei
De weken van het verhip! van Jan waren
woonljjk niet alleen weken van bestendige
wisselend vermaak, maar ook van bestent
en snelle vorderingen.
Aan de rylessen word veel lyd besteed, tol
Ellen bjjna even gerust op den rug vau Brui
als op een stoel zat Er was echter menig 1
jmodig, om haar zoover te brengen, en in
begin beefde zjj verbazend. Haar leermeester
zorgvuldig cn zachtzinnig, maat* ook beslist
wal hjj ook zeide, deed zjj. dikwjjls beven
maar met dal al hield zjj toch onlzagljjk
van hare rjjlessen.
Ook het. teekenen ging goed voort. Hjj be
baar eenige dingen naar het levcu te laten tee
