„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
No. 5 9 Dec. 1916
Officiëele Mededeelingen.
Plaatselijk JSieuws.
Buitenland.
De Burgemeester van Middelharnis
geeft by publicatie kennis, dat mannelijke
personen, die in bet jaar 1898 geboren zijn,
zich moeten aangeven tot inschrijving voor
de Nationale Militie.
Voor het doen van de aangifte ter in
schrijving, die moet plaats hebben tusschen
1 en 31 Januari 1917 zal meer bepaald ge
legenheid worden gegeven ter Gemeente
secretarie, op Donderdag 11 Januari 1917,
des voormiddags van 10 - 12 uur.
MIDDELHARNIS. De directie der Levens
verzekering Maatschappij,opgericht door het
Ned. Onderw. Genootschap, heeft tot cor
respondent aangesteld, den heer G. van Eek
Az., onderwijzer alhier, in de plaats van den
heer J. Smits, die bedankt heeft. Belang
hebbenden op Goeree en Overflakkee kun
nen zich bij hem vervoegen om inlichtingen,
tarieven, enz.
Het Bestuur van het Onderling Begra
fenisfonds alhier zal Dinsdag 12 en Woens
dag 13 December a. s. zitting houden ten
huize der wed. J. Verolme, om de gewone
jaarlijksche uitdeelingaan de leden tehouden.
Er kan één gulden per lid worden uitge
keerd en dan blijft nog een behoorlijk be
drag beschikbaar voor de reserve.
De gemiddelde prijs der uien, welke
Maandag 4 December op de veiling besteed
werd, was f7.50 en die van de veiling van
7 December f7,20.
Zaterdag had de vrouw van schipper
A. v. d. H. van Sliedrecht, liggende in de
kaai alhier, het ongeluk een kan kokende
koffie over haar hand en voet te krijgen,
waardoor zij erge brandwonden bekwam.
i
Zaterdagmorgen werd van den land
bouwer J. Slis een met pulp beladen wagen
door een voorbij rijdende wagen aangereden
tengevolge waarvan hij in de kaai terecht
kwam. De wagen werd daardoor erg be
schadigd.
Herkozen tot ouderling en diaken der
Ned. Herv. Kerk de heeren A. Dijkers en
J. Boeter.
Tegen 2 jeugdige personen uit deze ge
meente is proces- verbaal opgemaakt, wegens
vernietigen (het stuk gooien) van de porse-
leine potten aan de telefoonpalen aan het
Zandpad.
De volgende week zullen voor de sla
gers door tusschenkomst van de Regeering
9 varkens worden verschaft, elk wegende
ongeveer 100 kilogram.
SOMHELSDIJK- Bij Kon. besluit van 18 No
vember is toestemming verleend aan. I. Geel
hoed, secretaris dezer gemeente, om tot 1
November 1918 te Middelharnis te wonen.
Op Zondag 10 Dec. vm. 9,45 uur zal voor
de Vrijz. Herv. optreden, ds. G. J. Sirks,
Rem. Pred. te Dordrecht, in de zaal van
den heer S. van Leeuwen, aan den Lange-
weg alhier.
Proces-verbaal is opgemaakt tegen A.
J. H. en L. K. wegens diefstal van stroo.
Tegen inwisseling van de oude, zijn
ten Gemeentehuize weder nieuwe brood
kaarten te verkrijgen, die behooren te wor
den afgehaald op Dinsdag 12 December a.s.
nam. 6—7 uur.
De bij H. Jordaan alhier gebeerscht
hebbende besmettelijke ziekte (diphtheritus)
is als geweken verklaard.
Aan de Kaai alhier zijn gedurende de
bietencampagne ruim 9.000.000 K.G. suiker
bieten aangebracht.
Dinsdag j.l, bracht St. Nicolaas en zijn
knecht een bezoek aan de Bewaarschool
alhier. Hoewel er geen chocolademelk ge
dronken werd, wegens de niet voldoende
melk, werden de kinderen goed getrakteerd
op allerlei versnaperingen en na afloop
werd ieder kind met een mooi stuk speel
goed huiswaarts gezonden.
DIRKSLAND- Met ingang van 7 dezer mo
gen in de winkels niet later dan tot 8 uur
de gaslichten branden; voor de café'sisdit
gesteld op 9 uur. Verscheidene petroleum
lampen, die vergeten in een hoek lagen,
worden nu weer opgezocht.
Zaterdagavond is de ruim 80-jarige B.
in de haven gevallen. Door spoedig toe
geschoten hulp wist men den oudea man
gauw uit zyn benarde positie te helpen.
Evenals vorige jaren werd ook nu op
de Openbare Bewaarschool weereen prett g
Sint Nicolaasfeest gevierd, 's Middags wer
den de kinderen der Bewaarschool getrac
teerd en kregen elk hun surprise, 's Avonds
was het feest voor de meisjes der Hand-
werkschool. Een paar tooneelstukjea werden
keurig opgevoed en in de pauze werden de
meisjes onthaald op speculaas. Na afloop
kreeg ieder nog een presentje mee en ging
ieder uiterst voldaan üuiswaarts. Een woord
van dank komt. zeker toe aan Mej. Heymans,
die geen moeite en tijd ontziet om baar leer
lingen een zoo prettigen avond te bereiden.
STELLENDAM- Gedurende de vorige week
week werden alhier door de garnalen vis-
schers aangebracht van 150 tot 300 KG.
garnalen, die alle werden afgeleverd aan de
pellerijen tegen 40 cent per -kilo.
In de maand November werden aan
het telegraafkantoor alhier behandeld 285
telegrammen, 367 telefonische gesprekken
en 33 oproepberichten. Totaal 685 hande
lingen.
Aan den heer H. van Oostenbrugge,
wagenmaker alhier is vergunning verleend
om in zijn werkplaats op het perceel kad.
bekend in sectie B No. 1419 een motor te
plaatsen.
Onze vroegere dorpsgenoote Mej. A. M.
Both is te Rotterdam geslaagd voor ver
pleegster.
Door de kerkeraden der Geref. Kerken
te Stellendam en te Ouddorp zijn op het
tweetal geplaatst Ds. Sybesma te Zierikzee
en Ds. Vogel te Puttershoek.
Zondagavond zal in de Geref. Kerk
alhier na de godsdienstoefening plaats heb
ben de verkiezing van 1 ouderling en 2
diakenen. Candidaten voor ouderling zijn
L. v. d. Vlugt (aftr.j en J. Jelier. Voor diaken
C. de Goede (aftr.j, C. Nyland, C. Klink en
P. B. Crezee.
Door den heer L. de Goede, smid al
hier, is vergunning gevraagd tot bet plaat
sen van een motor op het perceel kadastraal
bekend in sectie B no. 1335.
Tot ouderling en diaken in de Ned.
Herv. Kerk alhier zijn Dinsdagavond her
kozen de heeren J. Human en 0. van Driel,
die beiden de benoeming hebben aange
nomen,
Tot onderwijzer met verplichte hoofd
akte aan de O L. School alhier is benoemd
de heer J. J. Bliek te Zuidzande. Tot gewoon
onderwijzer de heer W. Straks te Utrecht.
Voor rekening van de firma van der
Vlis en Paalvast te Vlaardingen zal in onze
gemeente een garnalenzouterij worden opge
richt.
Vergadering van den Raad der Gemeente
Stellendam op Woensdag 6 December
des namiddags 3 uren.
Aanwezig 4 leden. Afwezig de heeren
Nagtegaal, Holleman (beiden met kennis
geving) en Keijzer.
Voorzittsr de Burgemeester.
Nadat de vergadering op de gebruikelijke
wijze is geopend worden de notulen der
vorige vergadering gelezen en goedgekeurd.
Aan de orde: Benoeming van een onder
wijzer met verplichte hoofdakte.
De voorzitter deelt mede, dat zich voor
deze betrekking slecbts één sollicitant heeft
aangemeld, n.l. de heer J. J. Bliek te Zuid
zande. Deze is dus op de voordrachtgeplaatsr
Door deze sollicitant is een proefles gegeven
en daar deze goed was, evenals de inge
wonnen inlichtingen, wordt genoemde heer
Bliek ter benoeming voorgedragen.
Na stemming blijkt, dat de heer Bliek
met algemeene stemmen is benoemd en
wel met ingang van 1 Januari a.s. waar
van den benoemde zal worden kennis ge-
geveB, Eén der leden vraagt, of het wel
mogelijk zal zijn, dat de benoemde 1 Januari
reeds in functie treedt. De voorzitter ant
woordt bevestigend, de benoemde is n.l. aan
een school, waar één leerkracht te veel is.
Aan de orde: Benoeming van een gewoon
onderwijzer. Van de 4 sollicitanten zijn 3
op de voordracht geplaatst n.l. de heeren
Straks uit Utrecht 1, Dekker uit Poortvliet
(Tolen) 2 en Krijger, Zierikzee 3. De voor
zitter doet vervolgens voorlezing van het
door het hoofd der school, den heer Touw,
ingezonden rapport eu deelt mede, dat
no. 3 is benoemd te Dirksiand.
Alsnu heeft de stemming plaats, die tot
uitslag heeft, dat No. 1 der voordracht, de
heer Straks is gekozen. De heer Dekker
kreeg l stem.
De Voorzitter deelt mede, dat van de
wed. van Es, schoolschoonmaakster, een
schrijven is ingekomen, waarbij ze ontslag
vraagt uit deze functie.
Daar niemand daartegen bezwaren heeft,
wordt het ontslag verleend.
Wordt vervolgens voorlezing gedaan van
een verzoek van K. van Es, als school
schoonmaakster te worden aangesteld.
Met algemeene stemmen wordt de aan
vraagster als zoodanig gekozen.
By de vraag vau den voorzitter, of iemand
nog iets heeft voorde openbare vergadering,
zegt de heer van Seters: Ik heb uit de
notulen vernomen, dat met 1 Januari a.s.
het verstrekken van goedkoop brood zal
ophouden. Maar, zegt hij, 't is nog maar
enkele weken geleden, dat door den Raad
f 600 beschikbaar is gesteld, teneinde dat
brood te verstrekken, en daar toen de voor
zitter heeft gezegd, dat daarvoor f 25 per
maand noodig was, heeft by en ook wel
andere leden, gemeend, dat dit bedrag vol
doende was tot een eind in 1918. De voor-
zittter antwoordt, dat men hem dan niet
goed begrepen heeft, dat bij duidelijk heeft
gezegd, dat er tot Januari toe f 75 noodig
was en dat de rest zou dienen om de tekor
ten te dekken. Heeft men dat toen niet
goed begrepen, dan had men inlichtingen
moeten vragen doch hii heeft het duidelijk
gezegd. Als men hem toen niet heeft be
grepen, dat kan hy niet helpen.
De heer Roon had ook hetzelfde gedacht
als de heer van Seters en dat deze f 600
waren toegestaan ons goedkoop brood te
verstrekken. De voorzitter zegt nogmaals
duidelyk te hebben uitgelegd, hoe de zaak
stond.
Hü heeft er niet aan getwyfeld, of de
Heeren hadden het goed begrepen.
Niets meer aan de orde zy'nde, wordt de
vergadering vervolgens gesloten.
GOEDEREEDE. Zaterdagavond zal het cir
cus van Bever in deze gemeente een voor
stelling geven.
De collecte in de Ned. Herv. Kerk al
hier gehouden ten bate van de militaire
tehuizen in Noord-Brabant en Limburg heeft
opgebracht de som van f8, 59'/2-
De heer Brinkhuis, gekozen als lid van
het Kiescollege, heeft deze benoeming aan
genomen.
De heer Akkermans, vroeger Candidaat
Notaris alhier is benoemd tot Notaris te
Ooltgensplaat.
OUDDURP. De collecte alhier gehouden ten
bate voor alleenstaande blinden te Wolfhezen
heeft opgebracht ruim f 65,—.
In de afgeloopen maand werden aan
het Telefoonkantoor alhier 644 telegrammen
behandeld, terwijl 684 gesprekken werden
gedaan.
De collecte gehouden in de Zangveree-
niging ten bate van de Chr. school alhier,
heeft ruim f 14,— opgebracht.
Op 30 Nov. zijn als notabelen van de
Ned. Herv. kerk herkozen de heeren C. Mas
tenbroek, K. G. Voogd en Jn. Grinwis, ter
wijl in de plaats van den heer Kr. Voogd
(overleden) is gekozen de heer Jacob Tanis.
De catechisatieën bij de Ned. Herv. kerk
op Maandag- en Dinsdagavond zullen in 't
vervolg een half uur vroeger beginnen.
Door de Kerkeraden der Geref. gemeen
ten Stellendam-Ouddorp is het volgende twee
tal opgemaakt Ds, Sybesma te Zierikzee en
Ds. Vogel te Puttershoek.
NIEUWE TONGE- Aan het hulptelegraaf-
en telefoonkantoor zijn gedurende de maand
November j 1. behandeld 188 telegrammen,
706 telefoongesprekken ec 17 telefoon-op-
roepberichten. Totaal behandeld 861 berich
ten.
Met ingang van 1 December jl. is de
gasprys met 11/a cent per M3 verhoogd en
voor hetgeen meer gebruikt word dan 75 °/0
van in de maand van het vorige jaar, wordt
de pry's nogmaals verhoogd met 6 cent per
M3.
Voor onderwijzer aan de openbare
lagere school alhier hebben zich 3 sollici
tanten aangemeld.
Het aanvullings-kohier No. Ivoor den
Hoofdelijken Omslag overhetdienstjaar 1916
is van Heeren Gedeputeerde Staten goedge
keurd terug ontvangen en ligt gedurende 5
maanden ter Gemeente-secretarie voor een
ieder ter inzage.
De in November jl. verstrekte brood
kaarten moeten op Dinsdag den 12 Decem
ber a.s. des n.m. 3—4 ter Gemeente-secre
tarie worden ingewisseld.
Door de catechisanten by de Ned. Herv.
Kerk alhier zijn gelden bijeen gebracht tot
het aanschaffen van een orgel ter begelei
ding bij bet zingen. Dinsdagmiddag jl. is
het voor 't eerst in gebruik genomen en
werd bespeeld door Ds. Kruit, ook is er
sprake van dat in de Kerk een orgel zal
worden aangeschaft.
OUDE TONGE- Bij publicatie is ter al
gemeene kennis gebracht, dat gedurende
deze buitengewone tijdsomstandigheden,
dringende gevallen uitgezonderd, de ge
meente-secretarie zal zyn geopend vm. van
9-12 uur.
Tot ambtenaar ter secretarie alhier is
benoemd de heer D. Verw«y, gemeente
ontvanger alhier.
Tot het ontvangen van verschillende
gemeentebelastingen zal de ontvanger zit
ting houden wekelyks op Woensdag en
Vrijdag vm. van 9-12 uur.
Bij publicatie is bekend gemaakt, dat
aan alle leveranciers van consumptiemelk
een toeslag zal worden verleend.
Regeeringsrundvet is verkrijgbaar by
den winkelier E. van Loon.
Ook hier, evenals in andere gemeenten,
is door de geneeshoeren de contributie van
het ziekenfonds, in overeenstemming met
de tydsomstandigheden verhoogd,
De pry'zen van het gas zijn voor deze
gemeente bepaald als volgt:
indien per maand niet meer gas wordt
verbruikt als 75 van het totaal aantal Ms
ten vorigen jare per maand
Lichtgas14 centen per M8.
Muntgas. .14
Kookgas. 12 V,
Metergas. .11
wanneer meer dan gemelde 75 °/0 wordt
verstookt, stijgt de prys van Licht-, Munt
en Kookgas met 6 eenten per Ms. van
metergas met 90
Ds. Verkerk alhier, heeft het beroep
naar Polsbroek aangenomen.
OOLTGENSPLAAT. Bij Kon. besluit van 2
dezer is benoemd tot notaris binnen het
arrondissement Rotterdam, ter standplaats
de gemeente Ooltgensplaat, Cb. Akkerman,
candidaat notaris te Oud-Beyerland.
De Engelsche bladen maken melding van
bet heidhattig gedrag van een dertienjarig
meisje, dat van den Lord Mayor van Lon
den in eigen persoon ter belooning vaa
haar flink optreden een gouden armband
horloge beeft ontvangen, namens het Carne-
gie-heldenfonds.
Zy zat met haar grootmoeder thuis te
wachten op de thuiskomst van haar ouders,
toen opeens vlak by, de Zeppelin-bommen
begonnen te vallen, en een ervan ook het
huis trof. Op de bovenste verdieping lag
nog een heel klein kindje in bed, en ofschoon
de trap door de bomontploffing gedeeltelijk
was vernield, en er verscheidene treden
uit waren stukgeslagen, was de eerste ge
dachte van het meisje, naar boven te snellen
en baby te gaan halen. Zy kon met het
kind de trap niet af, maar slaagde er toch
in, uit de puinhoop op straat te komen,
waar 't pikdonker was. Buiten gekomen,
had ze haar gebedje opgezegd en was toen
dapper met haar kleine zusje in de armen
naar een hospitaal gegaan, waar de baby
in veiligheid was gebracht en waar de dok
ter zag dat zy zelf ook gewond was. Haar
gezichtje was bebloed en uit haar oor moest
een glasscherf verwyderd worden. De Lord
Mayor zeide in zyn toespraak tot het kordate
kind, dat het bericht van den moed van zoo'n
jong meisja een schok van voldoening en
van trots door het land zal doen gaau,
omdat zij een voorbeeld had gegeven van
den moed, dien heel het volk bezielt.
Volgens informaties uit Berlyn aldus
de Temps - handelen de Duitschers in Polen
zooals zij het in 't ongelukkige België gedaan
hebben. Uit kracht van de besluiten, einde
October genomen, die aan de Polen, mannen
en vrouwen, bevalen om zonder discussie
al het hun opgelegde werk uit te voeren,
hebben de Duitsche autoriteiten een groot
aantal Polen gedeporteerd naar steden in het
binnenland van Duitschland en bun gedwon
gen om in de munitiefabrieken te werken.
De Kommandantur wees allereerst ter
deportatie alle Polen aan, die verdacht wer
den van anti-Duitsche gevoelens. Meer dan
5000 Poolscbe vrouwen en jonge meisjes zyn
naar Maagdenburg, Halle, Frankfort aan de
Oder, Stettin, Breslau en verscheidene andere
Duitsche steden gezonden, waar zy gedwon
gen werden om te werken. Het aantal voor
hetzelfde doel gedeporteerde mannelijke
Polen wordt op 5000 geschat. Hartroerende
tooneelen hebben plaats gehad in Warschau
en in al de steden en dorpen waar de slacht
offers ruw zyn weggerukt vaD hun families.
Daar vele Poolsche arbeiders in het indus
triegebied hunne arbeidscontracten opzeggen
en naar Nederland vluchten uit vrees van
in militairen dienst te moeten treden, is
van overheidswege bekend gemaakt, dat van
verplichting tot dienstneming in het Poolsche
leger geen sprake is en niemand daartoe
gedwongen zal worden.
De eenige marketentster aan hetFransche
front. Aan de Annalen ontleend: Zy heet
Mm. Ricaux, zy is zeer populair in den gehee-
len omtrek van Compiègne, waar ze woont.
By bet begin van den oorlog gedroeg ze
zich zóó moedig, verzorgde ze de gewonden
met zulk een toewijding, dat de doktoren,
die van hare diensten gebruik maakten,
daarop vol ^.wondering nyzondere melding
maakten. Getroffen door deze bewijzen vau
dankbaarheid der doktoren, hebben de mili
taire autoriteiten haar een gunst willen toe
staan, tot dusver aan iedere andere vrouw
geweigerd, uameiyk die van leverantie vau
voedsel aaD de soldaten van de vuurlinie,
lederen dag, by regen, by sneeuw of bij wind,
ziet men in de straten van Compiègne liet
