„VOORUIT
TWEEDE BLAD
No. 42. 30 Aug. 1916
Officiëele Mededeelingen.
Plaatselijk Nieuws.
5
VORDERING VAN WOL
TEN BEHOEVE VAN HET LEGER.
De Burgemeester der gemeente MIDDELHARNIS
Oezien de artfc. 4, 5 en 32 der Inkwartieringswet
van 14 September 1866 (Staatsblad no. 138}, gewijzigd
bij de wetten van 2D Maart 1877 (Staatsblad no. 53),
15 April 1886 (Staatsblad no. 64), 10 Mei 1890 (Staats
blad no. 83) en 22 Juli 1899 (Staatsblad no. 175);
GELAST
aan de in deze gemeente wonende houders van scha
pen, ten behoeve van het leger te leveren, alle in-
landsche wol, welke bij de scheer van dit jaar is
verkregen, welke levering moet geschieden op Don
derdag, 31 Augastus 1916, van 6 uur 's morgens tot
2 uur 's middags te Dirkaland en zulks tegen de
schadeloosstelling, krachtens de wet toegekend.
Bezwaren tegen het bedrag der schadeloosstelling,
dat in verband met de kwaliteit der wol wordt be
paald, kunnen worden ingediend bij den Commissaris
der Koningin in de provincie.
Voor de afgeleverde wol wordt een bon afgegeven.
De wol moet droog en in goede conditie worden
afgeleverd.
Die eigendunkelijk nalaat of weigert geheel of
gedeeltelijk te voldoen aan de vorderingen, hem
krachtens de wet op de inkwartieringen enz. gedaan,
of deze voldoening verhindert of belemmert, wordt
gestraft met een geldboete van ten minste vijftig
cents en ten hoogste vijf en zeventig gulden (art. 41
der Inkwartieringswet).
Middelharnis, 25 Augustus 1916.
De Burgemeester voornoemd,
ULBO J. MIJS.
Ministerie van Landbouw, Nijverheid
en Handel.
De Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel
maakt bekend, dat ingevolge art. 5 van de Distri-
butiewet van 1916 door een ieder, die suiker anders
dan voor gebruik voor hem zelf of zijn gezin in
voorraad heeft, op 29 Augustus 1916 aan den Burge
meester van de gemeente, waar de suiker zich
bevindt, opgave moet doen van de hoeveelheid en
de soort van de suiker in voorraad.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat het nalaten
van het doen der vereischte opgave of het doen van
onjuiste opgaven overeenkomstig de Distributiewet
strafbaar is, met mogelijkheid van verbeurdverklaring
der goederen. Aan' deze strafbepalingen zal streng
de hand worden gehouden.
's Gravenhage, 26 Augustus 1916.
De Minister voornoemd,
Voor den Minister,
De Secretaris-Generaal,
VERSTEEG.
Maximumkleinhandelprijzen voor Turf
Onder kleinhandelprijs wordt verstaan de prijs van
de turf, afgehaald bij den tusschenhandel (niet op
de veenplaats).
Kleinhandelprij
prijs 100 stuk 8.'*)
ZUID-HOLLAND.
1. Korte Friesche turf
2. Lange
3. Lange losse turf (Haverstroo) le soort.
>J n n 2e soort.
4. Machinale Drentsche turf (Rahder)
5. Noord-Hollandsche turf, le soort
2e soort
3e soort
Luchtballen
0,90
1,07 5
1,25
1,15
1,15
1
0,90
0,80
- 0,80
Bakkersturf„1,05
Door de politie is tegen C. W. Jr.
wonende te Dirksland proces verbaal opge
maakt wegeas het rijden zonder licht.
Van den landbouwer A. V. van Mid
delharnis viel Zaterdagavond een paard en
wagen omver. Door spoedige hulp werd
paard en wagen opgeholpen en kon men
de reis voortzetten.
Onze vroegere dorpsgenoot de heer Fr.
Maassen, thans zich bevindende iu Duitschen
krijgsdienst is blijkens bij de familie ont
vangen bericht by een geveeht gewond.
Tegen Donderdag 31 Augustus a.s. des
namiddags 3'/2 uur is een openbare raads
vergadering belegd.
Aan den heer C. Vis Jr. alhier is op-
gedragen by de voormalige waschinrichtin
een weegbrug te plaatsen en vergunning is
verleend een weegbrug te plaatsen aan het
station te Middelharnis.
D1RKSLAND- Dinsdagavond brak boven
deze gemeente een zwaar oaweder los, dat
lang aanhield en vergezeld ging van een
ontzettenden regenval.
Met ingang van 1 September a.s. zal
het post- en telegraafkantoor op werkdagen
geopend zyn van 8 uur voormiddag tot 9
uur namiddag. Op Zondagen blijft de dieust
echter onveranderd.
HERRINGEN. BÜ publicatie is bekend ge
maakt, dat de maximum melkprijs voor
consumptiemelk bepaald is op 10 cent per
Liter.
Door het Gemeentebestuur zal publiek
worden verhuurd de twee op het schoolplein
aanwezige regenbakken en wel voor den
tyd van 5 jaren.
By publicatie is wederom bekend ge
maakt dat vóór 8 September a. s. opgaaf
ter Gemeente-secretarie moet geschieden
van het aantal gecontracteerde hectare's
suikerbieten voor plaats tot berging daarvan
op de kade.
Verleden week sloeg een paard van
D. B. met wagen, waarop kinderen zaten
op hol. De kinderen lieten zich allen van
den wageu afzakken.
Gelukkig werd het dier nog intijds door
P. K. gegrepen en werden zoodoende onge
lukken voorkomen.
P. N. had het ongeluk, dat een hooi
vork van boven uit de schuur met de steel
in zyn oog terecht kwam met het gevolg,
dat hy genoodzaakt was zyn werktestaken
en geneeskundige hulp in te roepen.
MIDDELHARNIS. Deze week is het nieuw
bestrate terrein tot berging van asch en
straatvuil, in gebruik genomen.
De timmerman J. van Eek had onder
zyne werkzaamheden het ongeluk zijne
hand aan prikkeldraad te verwonden. Kort
daarna deden zich verschijnselen van bloed
vergiftiging voor.
De arbeider C. Brouw had het ongeluk
by het tarwe snijden, twee vingers zoo goed
als geheel af te snyden.
Met ingang van 2 September a.s. zullen
de slagers voor de regeeringsvarkens geene
vergoeding meer ontvangen van de distri
butie vereeöiging; thans zal dit door het Rijk
geschieden indien de gemeente 10 °/0 van
de kosten betaald.
STELLENDAM- De Begrooting van de In
komsten en Uitgaven der Gemeente, dienst
jaar 1917 ligt vanaf 25 Augustus tot den
dag der behandeling in den Raad ter Ge
meente Secretarie ter lezing en is tegen
betaling der kosten verkrijgbaar.
Zaterdagmiddag werd aan het strand
een bruinvisch gevonden l'/2 M. lang.
Het dier werd verkocht aan de vischmeel-
fabriek van den Heer Warnaer.
Door schipper C. Roon alhier werd
gisteren een zeehond in de kor gevangen.
Een poot werd afgehakt, en naar Ouddorp
gezonden, teneinde de premie van f 3 te
ontvangen, die op deze dieren is gesteld.
Het lichaam van het dier werd aan de
vischmeelfabriek verkocht, waar er traan
uit wordt gekookt. Het gewicht bedroeg
ruim 50 K.G.
De Heer H. C. Zuydyk, klerk ter secre
tarie alhier is benoemd tot Oorrespondent
der Intercommunale arbeidsbemiddeling in
de plaats van den Heer A. Reevers die als
zoodanig eervol ontslag heeft verkregen.
Mejuffr. Heydemans telefoniste aan het
postkantoor alhier, is als zoodanig overge
plaatst naar Leiden.
Dinsdag keerde de heer P. Born van
een reis naar Amerika alhier terug.
De Raad der gemeente Middelharnis
zal op Vrijdag 1 Sept. s'namiddags 21/, uur
openbaar vergaderen.
SOMMELSDIJK. Ter secretarie dezer ge
raeente ligt een verzoek ingediend door J,
Wandemaker, koopman alhier om vergun
ning tot het oprichten van eene lompen
bewaarplaats aan de St. Nicolaasdreef, op
het perceel kad. bekend in Sectie B no. 2026.
Op Doaderdag 7 Sept. a.s des voorra. 11
uur zal ten gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen dit verzoek in te
brengen en deze mondeling en schriftelijk
toe te lichten.
De maximumprijs voor consumptie
melk is tot 1 October a.s. voor deze gemeente
vastgesteld op 10 cent per liter.
Vergadering van den Raad der Gemeente
Stellendam op Donderdag 24 Augustus
des nam. S uren.
Aanwezig alle leden. Voorzitter de Bur
gemeester.
Nadat de voorzitter de vergadering op de
gebruikelijke wijze heeft geopend, worden
de heeren Holleman en Keyzer aangewezen
om het nieuwgekozen raadslid, de Heer Jb.
van Seters Wz., binnen te leiden. Deze legt
vervolgens den voorgeschreven eed af. De
Voorzitter feliciteert den Heer Van Seters
en hoopt, dat hy in het belang der Gemeente
zal werkzaam zyn. De toegesprokene dankt
den voorzitter voor diens felicitatie en dankt
tevens de kiezers, die hem hun vertrouwen
wederom hebben geschonken.
Daarna worden de notulen gelezen.
Op de vraag van den Voorzitter of iemand
ook op- of aanmerkingen heeft op deze
notulen, zegt de Heer Holleman, dat op het
adres van de Afdeeling „G en O" van het
N O.G. niet afwyzend is beschikt, zooals de
notulen aangeven.
De voorzitter meent van wel. Ook de
Heer Keyzer zegt dat, geen afwijzende be
slissing is genomen. Was er gestemd, hy
zou tegen gestemd hebben. Was er niet
gestemd, hy zou stemming hebben gevraagd.
Hy verkeert dus in de stellige meening,
even als do Heer Holleinan, dat de notulen
hier niet in orde zyn. De voorzitter blijft
by zyn opinie.
De andere leden herinneren zich niet
meer, hoe het precies is toegegaan. Volgt
nog eenige discussie; waarop de voorzitter
zegt, dat, als er 2 leden tegen zyn, de no
tulen goedgekeurd zyn. De Heer Holleman
verzoekt in de notulen op te nemen, waar
om hy tegen goedkeuring is, terwyl hy deze
zaak nogmaals wonscht te bespreken in
een volgende vergadoring.
Aan de orde: Wethoudersbenoeming.
By le stemming krygt de Heer Nagtegaal
6 stemmen, de Heer Biemond 1 stem, zoo
dat de eerste is gekozen, die verklaart de
benoeming aan te nemen.
Ingekomen stukken.
Van Heeren Ged. Staten de mededeeling;
dat zy op het adres van den Heer Johs.
Visser in zake vermindering van den aan
slag in den H. Omslag afwyzend hebben
beschikt; en dat het belastbaar inkomen
voor den H. O. van Mej. de Wed. L. Visser
is gebracht van f 1750 op f2450. Een scbry-
ven van Heeren Ged. Staten, daarin verzoe
kend de traktementen van Burgemeester,
Secretaris, Gemeenteontvanger en Wethou
ders te willen verhoogen.
Wordt afwyzend beschikt. Er is geen geld.
Een adres van P. Kievit, daarin verzoe
kende zyn traktement als lantaarnopsteker
te willen verhoogen en te brengen van 2'/a
cent per keer en per lantaarn op 4 cent.
B. en W. stellen voor de 2'/2 cent te bren
gen op 3y2 cent. Dit voorstel wordt aange
nomen. De voorzitter verzoekt de commissie
verslag uit te brengen over het nazien der
gemeenterekening dienstjaar 1915. De com
missie heeft enkele opmerkingen aan het
adres van den vorigen burgemeester. Daar
die echter vertrokken en dus niet aanwezig
is, stelt de commissie voor de rekening goed
te keuren. Aldus geschiedt. Zoo ook de
rekening van het Burgerlijk Armbestuur.
Volgt de aanbieding der begrootiDg dienst
jaar 1917 voor Gemeente en Burgerlyk Arm
bestuur. Beide zullen ter visie worden ge
legd. Volgt de voordracht van zetters. Af
tredend zyn de heeren H. Kievit en K. A.
van Wageningen. De voorzitter stelt voor
by acclamatie de aftredende heeren no. 1 te
zetten met daarnaast als no. 2 de heeren
Holleman en Biemond. De heer vanSeters
vindt beter te stemmen. Er wordt dus ge
stemd. De uitslag is als werd voorgesteld.
Worden benoemd tot leden van de reclame
commissie voor den H. O. de heeren J. A.
Charbon, P. Biemond en M. Keyzer.
Rondvraag. De heer Holleman bespreekt
het gemis van elke gelegenheid tot zwem
men. De verordening verbiedt het zwemmen
in de haven, terwyl het in de tramput on
mogelijk is geworden. Hy zag daarom gaar
ne, dat het zwemmen in de haven toege
staan zou worden. De voorzitter is er ook
niet tegen en zal die zaak spoedig in orde
maken.
De heer Keyzer vraagt, of er nu voorde
onderwijzers heelemaal niets gedaan kan
worden. Alles is even duur geworden. De
salarissen zyn echter niet verhoogd. Tus-
schen voorzitter en den heer Keijzer ont
staat eenige discussie over het toekennen
door heeren Gedeputeerden van meerdere
of mindere subsidie naar gelang er meer of
minder salaris wordt gegeven. Ten slotte
vraagt de heer Keyzer den voorzitter, of een
volgende vergadering van B, en W. een voor
stel kan worden verwacht met het oog op
het toekennen van duurtetoeslag of verhoo
ging der traktementen van de onderwijzers.
De voorzitter wil nog eens zien, wat hij
doen kan, doch dat er een voorstel van B.
en W. zal komen, kan hy niet beloven.
Maar, zegt de voorzitter, zulk een voorstel
kan ook uit den Raad komen. De beer Keijzer
vindt het beter dat zulks van B. en W.uit
gaat. De voorzitter kan echter niets beloven.
De heer Holleman zegt, waar Ged. Staten
wenschen, dat de salarissen van Burge
meesters en Secretarissen zullen worden
verhoogd, zy er ook niet tegen kunnen zyn,
dat er voor de onderwyzers wat wordt ge
daan. Hy van zyn kant is er voor, dat B.
en W. met een voorstel komen.
De heer Roon vraagt nu, of de brandspuit
al in orde is. Deze was den laatsten keer
totaal ongeschikt om te worden gebruikt.
De voorzitter antwoordt, dat by nog geen
offlciëel rapport heeft ontvangen.
De secretaris zegt, dat er aan de spuit
niets mankeerde. Men heeft alles uit elkaar
gehaald, en weer in elkaar gezet. Toen gaf
de spuit goed water. Er mankeerde dus niets
aan. De heer Roon zegt: Maar als er brand
was geweest, dan had men aan die spuit
niets gehad. De voorzitter zal er meer van
weten als 't rapport is ingekomen.
De heer Kievit bespreekt de onvoldoende
waterloozing bij de begraafplaats. De voor
zitter zegt onderzoek toe.
Wordt in geheime zitting overgegaan.
Na heropening der vergadering wordt
medegedeeld, dat het gemeentehuis eenigs-
zins zal worden verbeterd.
Niets meer te behandelen zijnde, wordt
de vergadering gesloten.
iedere gemeente de wegen, liggende op haar
grondgebied en tot dusver opgenomen in
de gemeenschappelijke regeling der grint
wegen, zullen hebben te onderhouden. Het
onderhoud van den weg, liggende op Mid
delharnis' grondgebied, groot 4700 meters,
en tot dusver voor rekening van deze ge
meente (Stad a/t H.) na aftrek van ƒ325.—
subsidie, zal dus voortaan door die gemeente
(Middelh.) moeten worden onderhouden.
Met 1 September a.s. heeft K. de Leeuw
alhier ontslag als nachtwacht.
Blijkens de vele bestellingen, die naar
wensch zyn uitgevoerd, schijnt de Regee-
ringsboter alhier uitstekend te bevallen.
In de week van 4 Sept. zullen voor
deze gemeente geen Regeeringsvarkens wor
den disponibel gesteld, maar wel varkens-
vleescb.
In de Ned. Herv. Kerk alhier zal Zon
dag a.s. des voorni. en des nam. voor de
gemeente optreden de WelEerw. Heer de
Blinde, van de zending te Rotterdam.
NIEUWE TONGE- Door den veerman Gebuis
te Battenoord is bij den Burgemeester alhier
aangifte gedaan dat door hem Zaterdag
morgen aan den Havendyk te Battenoord,
een roeiboot met groen geverfde boeien, en
waarin zich vier riemen bevonden, onbe
heerd is aangetroffen. De boot is doorhem
in de Haven vastgelegd
OUDE TONGE. Aan de markt waven aan
gevoerd 3 stuks hoornvee.
Het huis staande aan den Molendijk,
van den heer P. Gebraadt, is onderhands
verkocht aan den heer J. de Vos, Jz.
STAD AAN 'THAHINGVLIET.In de vacature
van onderwijzeres aan de openbare lagere
school alhier worden sollicitanten opgeroe
pen tegen 15 October a.s.
Naar men verneemt heeft L. Braber Mz.
alhier, het dijkhuis van Js. van Dia aan
den Molendijk uit de hand gekocht.
Bij Koninklijk besluit is bepaald, dat
De Rijkslandbouwwinterschool
te Dordrecht.
Het is van algemeene bekendheid, dat
voor het verrichten van maatschappelijk
werk op ieder gebied steeds meer bekwaam
heid wordt vereischt. Men geeft zich dikwijls
te weinig rekenschap van het feit, dat deze
bekwaamheid het resultaat is van de beide
belangrijke factoren natuurlijke aanleg en
opvoeding. Onder het begrip opvoeding in
de ruimste beteekenis van het woord geno
men, behoort ook het schoolonderwijs te
worden begrepen. Hoe krachtiger de aan
wezige aanleg wordt ontwikkeld door het
goede voorbeeld van eigen kring en van den
leermeester, des te beter een ieder bestand
wordt gemaakt tegen den dikwijls moeielij-
ken stry'd om het bestaan. Het is dan ook
een plicht van eiken ouder zijn kinderen in
staat te stellen hun gaven zich zooveel
mogelijk te laten ontplooien.
Door alle klassen der bevolking is bewust
of onbewust reeds in' den geest van boven
bedoelde opvatting gehandeld. Byna geen
lak van nijverheid of er bestaan inrichtingen
voor, die het jonge geslacht in staat stellen
ziGh die kennis te verwerven, welke noodig
is voor het goed en oordeelkundig uitoefenen
van hun eenmaal gekozen taak. Ik denk
hier in 't bijzonder aan het middelbaar vak
onderwijs aan de drukbezochte ambachts-
en burgeravondscholen, aan talrijke andere
inrichtingen op het gebied van industrie,
alsmede ook van den handel.
Helaas kunnen verschillende landbouw-
winterscholen hiermede niet in één adem
worden gevormd. Hiervan zijn slechts wei
nige inderdaad goed bevolkt. Het schijnt
wel, dat in bepaalde streken de landbou
wende bevolking nog steeds niet goed in
ziet het groote nut dezer inrichtingen van
onderwijs, instellingen toch, die er toe die
nen den aanstaanden landbouwer op de
hoogte te brengen van de hoofdzaken uit
het groote gebied der landbouwwetenschap,
ten einde hem in staat te stellen later op
doelmatige wijze het bedrijf te beheeren
en zoo rendabel mogelijk te maken.
Speciaal van de Rijkslandbouw winter-
school te Dordrecht moet gezegd worden,
dat ze nooit beantwoord heeft aan de ver
wachtingen, welke bij de oprichting dier
school ten opzichte van het bezoek zijn
eld. Het wordt inderdaad hoog tijd, dat
daarin verandering komt: de Zuid-Holland-
sche en West-Noordbrabandsche landbouwer
is in dit opzicht zijn collega uit andere
provincies ten achter.
Wil hy met zyn tijd meegaan, dan dient
hij in de eerste plaats grondig bekend te
zijn met de velerlei omstandigheden, die het
productievermogen van zijn boerderij beïn
vloeden. Kennis van de theoretische grond
slagen van- en een juiste kyk op hetprac-
tische bedrijf moeten hand in hand gaan
theorie en praktyknaasf elkander,dan alleen
zijn maximale opbrengsten mogelijk. Geen
hoogstaand bedrijf zonder degelijke practi-
scbe ervaring, maar evenmin een flink
winstgevende boerderij zonder kennis van
het hoe en waarom.
Op de inwendige regeling van den twee
jarigen wintercursus aan deDordtscheschool
kan hier met het oog op de plaatsruimte
niet worden ingegaan, iedereen, die hier
omtrent meer wil weten kan een exemplaar
van het programma van het onderwijs,
waarin het belangrijkste te vinden is, op
aanvrage verkrijgen. Alleen wil ik hier nog
even vermelden, dat behalve de door de
Hollandsche Maatschappij van Landbouw
wederom beschikbaar gestelde beurs, thans
ook aan een klein aantal on- en minver
mogende jongelieden van goeden aanleg een
toelage van Rijkswege kan worden verstrekt,
ter gemoetkoming in de kosten, verbonden
aan hot volgen der lessen. Schriftelijke aan
vragen hiervoor moeten vóór 1 Sept. a.s. bij
ondergeteekende worden ingediend.
Landbouwers laat deze óéno opwekking
voldoende zijn. Toont ook gij in te zien het
groote belang van het vakonderwijs, zoowel
voor U zelf als voor Uw kinderen.
De Directeur der Rijkslandbouwwinterschool,
J. A. VAN RIEL.
Dordrecht, Augustus 1916.