„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
No. 40 16 Aug. 1916
Plaatselijk Nieuws.
Binnenland.
MIDDBLIIARNIS. Dinsdag had de werkman
J. C. Buijsse, werkzaam [in de gasfabriek
alhier, het ongeluk met zijn hand bekneld
te geraken tusschen de laadmachine.
De hond van den hear K. Vroeginde
wey heeft Donderdag jl. de heer Gr. v. d. H
zoodanig in zijn been gebeten, dat een bloe
dende wond ontstond.
Naar wy vernemen moet de hond worden
vastgehouden.
Onze vroegere dorpsgenoot de heer
G. A. Vermeulen, thans maehinist by de
Kon. Marine is bevorderd tot officier machi
nist 3e klasse.
De slagersknecht C. v. Markenstein had
het ongeluk een hoeveelheid kokend water
over zyn voet te storten, waardoor hij een
belangrijke brandwond bekwam.
Te IJmuiden zyn binnengekomen de
vischsloepen „Theodora Emmerentia" sch.
A. Jongejan met een besomming van f 3400
en „Paul Kruger" sch. L. Koster, waarvan
de besomming nog onbekend is.
Onder de landbouwers heerscht groote
ontevredenheid, omdat door enkelen van
hen een rondgaande circulaire onderteekend
is, waarvan hun de inhoud of de bedoeling
niet goed bekend is, en welke in verband
staat met de onteigeningen van het graan
door de regeering.
SOMMELSDIJK Op het verzoek van M.
Groenendijk Wz. alhier, om op het perceel
Sectie B nommer 2024 aan den Oudeland-
schen dy'k eene slachtplaats te mogen op
richten, is door B. en W. dezer gemeente
afwijzend beschikt.
Van den landbouwer M. G. v. N. onder
deze gemeente sloegen drie paarden op hol.
Na veel schade te hebben toegebracht aan de
aan dien landbouwer toebehoorende te velde
staande paardepeen, werden ze tot staan
gebracht.
De arbeider J. H. had het ongeluk met
fiets en al in een sloot te rijden. Met een
nat pak en zyn fiets, welke stuk bleek te
zijn, op zijn rug, kon hij zijn weg naar huis
vervolgen.
Op Dinsdag 22 Augustus a.s. nam.
6—7 uur kunnen ten gemeentehuize de
nieuwe tegen de oude broodkaarten weder
worden ingewisseld.
Donderdag 17 Augustus a.s. des avonds
half zeven uur, zal in de Ned. Herv. Kerk
alhier de nog te verhuren zitplaatsen worden
verhuurd voor den tyd van 1 September—
31 Augustus 1917.
Het zoontje van T. v. d.V. reed Zater
dagavond met zijn fiets in de Kerkgraeht.
Spoedig werd hij uit zyn benarde toestand
geholpen en kon hij met een nat pak huis
waarts keeren.
Zondag 20 Augustus, vm. 9,45 uur, zal
voor de Vryz. Herv. optreden, Ds. H. J.
Witkop, Predikant te Rockanje, in de zaal
van den heer S. van Leeuwen, aan den
Langenweg alhier.
Door den Raad dezer gemeente is in
zijne vergadering van 11 dezer aan mej.
E. van der Vlies, hoofd der Bewaarschool
alhier, eervol ontslag verleend tegen 1N ov. a.s.
Aan J. Vis Bz. fairbankweger op de fair-
bank no. 1, alhier is op diens verzoek eervol
ontslag verleend als zoodanig tegen 1 Sept. a.s.
Van 12 Augustus 1916 tot en met 11
Januari 1917 liggen ter Gemeent Secretarie
voor een ieder ter lezing de afschriften
van de kohieren.
Ie. het kohier van schoolgeld voor het
lager onderwijs over het 3e kwartaal 1916:
2e. het supletoir kohier no 1 van den
hoofdelyken omslag dienstjaar 1916 en
3e. het supletoir kohier no. 1 der honden
belasting dienstjaar 1916.
Donderdag 10 Aug. hield de vereeni
ging Middelharnis Sommelsdijk der ver
betering van het geitenras haar algemeene
vergadering in de zaal van den heer Van
Leeuwen.
De opkomst had wel grooter kunnen zijn,
toch gaat men algemeen het nut van deze
vereeniging beter inzien. Vijf nieuwe leden
traden weer toe. De vorige vergadering
waren er 31 als lid toegetreden, en nu is
dit aantal dit jaar gtklommen tot 55.
Door het bestuur zijn verschillende moei
lijkheden uit den weg geruimd moeten wor
den, omreden de Voorzitter de heer Van
Schouwen, ernstig ongesteld is geworden.
Het bestuur is besloten de volbloed zanen-
bok aan te koopen, wat dan ook al reeds
is geschied, over conditie standplaats enz.
zal in 't vervolg, per advertentie in dit blad
melding worden gemaakt. Dat er veel vraag
was om zanengeiten aan te koopen is te
begrijpen, daar de alhier aangekochte dieren
van 4'/i 5 L. melk geven. Maar op dit
oogenblik worden pryzeu gevraagd van 50,
60 en 70 gulden. Doch zonder dit te betalen
is er nog een andere weg om tot een goed
resultaat te geraken, volgens de meening van
deskundigen, namelijk steeds door kruisen
met volbloed zanen-dekbokken. Hier worden
zeer spoedig gunstige resultaten van gezien.
Het is alleszins te hopen dat er van ver
schillende kanten een ruime medewerking
verkregen wordt, voor de voor den wtrkman
zoo nuttige zaak. (part. corr.)
II EH KINGKV De Gemeenteraad heeft be
sloten met ingang van 1 Januari 1917 het
tractement van den Gemeente-Secretaris met
f 50.— te verhoogen.
Het Raadsbesluit tot toekenning van
duurtetoeslag aan 6en tweetal onderwy'zers,
is door H.H. Gedeputeerde-Staten goedge
keurd.
Verleden week wasCh. B. met familie
aan het baden in de rivier. Toen zij aan
wal terugkeerden waren kousen en schoe
nen der badgasten verdwenen en was B.
genoodzaakt blootvoets voor zich en familie
het benoodigde thuis te gaan halen. Eerst
werd nog diefstal vermoed, doch den volgen
den morgen bleek het slechts een grap ge
weest te zyn althans de kleedingstukken
werden toen een eindsweegs verder op een
paal aan den dyk weder gevonden.
Verslag van het verhandelde in de open-
hare Gemeenteraadsvergadering van
Herkingen op Vrijdag den 11 Augus
tus 1916, voorm. 10 uur.
Tegenwoordig alle leden. Voorzitter bij
afwezigheid van den Burgemeester de heer
J. den Boer le wethouder.
Na opening der vergadering worden de
notulen der vorige vergadering gelezen en
onveranderd goedgekeurd,
le. Worden behandeld ingekomen stukken
a. Missieve van Ged. Staten vaststellende
de som door het Ryk aan de Gemeente ver
schuldigd krachtens art. 1 der wet van 24
Mei 1897 op f 2452,80.
b. Alsvoren goedgekeurd terugzendend het
raadsbesluit tot toekenning van duurtetoe
slag aan de onderwijzers Overbeeke en Cense.
c. Alsvoren goedkeurende eene wijziging
in de Gemeentebegrooting dienst 1916,
d. Alsvoren mededeelende dat er geen
termen zyn bevonden voor een gunstige be
schikking op de aanvraag om subsidie in
de kosten van uitvoering der Pensioenwetten
voor de Gem. Ambtenaren over 1916.
e. Alsvoren mededeelende dat den z.g.n.
vasten aftrek bij toepassing van art. 9 bis.
over de laatste 2 jaren zal worden vermin
derd met een bepaalde som.
f. Alsvoren berichtende de voor kennis
geving aangenomen wijziging van den leg
ger van wegen en voetpaden de?er Gemeente,
voorzooveel betreft het rijwielpad welke
stukken voor kennisgeving worden aange
nomen.
2e. Doet de Secretaris voorlezing van een
schrijven van de Ged. Staten waarbij zij de
normen regeling der jaarwedden in de Pro
vincie hebben herzien en verzoeken hierom
trent 's raad gevoeleD. De voorgestelde rege
ling bedraagt voor den Burgemeester f 700—
900 voor den Secretaris f600—800. Ontvan
ger f 250-300, wethouders f 35, terwijl de
gunstige geldende regeling voor de wethou
ders ad. f 40 kan behouden blijven.
De Raad stelt voor aan Ged. Staten af
wijzend te beschikken op deze regeling;
doch voor den Secretaris met ingang van
1 Januari a.s. diens tractement met f50 te
verhoogen.
De Heer Keijzer wenscht echter bij de
geheele regeling buiten stemming te blijven
omdat 'sraads gevoelen wel wordt ingewon
nen, maar de Staten toch regelen zooals
zy dat wenschen.
Behalve Keijzer wordt dan ook met alge
meene stemmen besloten ongunstig te ad-
viseeren op de voorgestelde regeling, welke
redenen in hoofdzaak voort komen voor den
Burgemeester, dat hij buiten de gemeente
woont en Burgemeester is van drie gemeenten:
voor den Secretaris dat de Raad reeds in
beginsel besloten heeft alle bijbetrekkingen
van gemeentewege hem toe te kennen en
dan toch nog een flink salaris krijgt; voor
den Ontvanger dat deze met zyn bijbetrek,
kingen reeds voldoende salaris geniet; voor
de wethouders de bestaande tractementen
te handhaven.
Geen der heeren meer het woord ver
langend wordt de vergadering door den
Voorzitter gesloten.
Verslag
Ouddorp.
van den Raad der gemeente
Aanwezig alle leden.
De Voorz. opende deze vergadering op
gebruikelijke wy'ze.
De notulen der vorige Vergadering wor
den gelezen en goedgekeurd.
Aan de orde komen eenige af- en over
schrijvingen op de gemeente-begrooting die
voor kennisgeving worden aangenomen.
Komt ter tafel de regeling der voorgestelde
verhoogingen der jaarwedden Burgemeester,
Secretaris en Gemeente-Ontvanger.
De Voorz. vond het beter dat uit den Raad
daartoe een voorstel werd gemaakt, omdat
hij zelf in persoon met deze aangelegenheid
is betrokken doch evenwel werd door hem
de besprekingen ingeleid. De heerJ. O. Lod
der meende dat deze voorgestelde verhoo
ging de gemeente f 850 zou kosten en dat
die regeling zooals hij voorgesteld is met
terugwerkende kracht veel te ingrijpend is
voor de Gemeentekas.
De Voorzitter geeft de gelegenheid vrij
uit over deze zaak te spreken, en wil zich
desnoods verwijderen.
De Raad is van oordeel dat dit niet noo-
dig is. De Voorzitter herinnert er aan, dat
in elk geval, indien de Raad een afkeurende
houding neemt, zulks zal motiveeren aan
H.H. Ged. Staten. J C. Lodder is van oor-
deel dat de finantiën een voornaam motief
is, ofschoon hy indien de finantiën hier ruim
waren er stellig voor zoude zyn.
De heer T. Hameeteman wijst er op dat
de draagkracht der gemeente het niet toe
laat om zich te binden aan die voorgestelde
verhooging, maar wil liever een duurtetoe
slag geven, want wy gaan waarschijnlijk
een toestand togen op economisch gebied,
di'e verre van rooskleurig zou zyn voor de be
lasting-betaler, daarom wilde hij enkel in
deze dure tijden een duurte-toeslag geven,
overeenkomstig deze redeneering diende hij
een voorstel in.
De heer J. C. Lodder meent, dat wij hierin
niet in afwijkenden zin kunnen besluiten,
maar stelt voor om de regeling zoo te stellen
dat zij niet direct op de gemeentekas drukt
over beide voorstellen wordt gestemd. De
voorzitter onthield zich van stemmen zoodal
bij beide voorstellen de stemmen staak
ten voor het voorstel Hameeteman, stemden
H. Tanis, M. Grinwis en T. Hameeteman
voor het voorstel Lodder stemde J. C. Lod
der, KI. Voogd en J. Mastenbroek. De raad
ging nu over in geheime zitting om Con
ferentie te houden met de Concessie aan
vragen eener te stichten, gasfabriek.
Na deze bespreking werd besloten om de
Firma de Liefde Co een gewijzigde Con-
sessie aanvraag te laten indienen. Hierop
werd de vergadering gesloten.
NIEUWE TONGE- Ds. P. Kruyt, uit Goude
rak, hoopt Zondag 15 October a.s. zijn in
trede te doen bij de Ned. Herv. Gemeente
alhier na bevestigd te zijn door den conse-
lent ds. M. B. Verkerk uit Oude Tonge.
By een varken van den landbouwer
K. v. d. H. heeft zich een geval van vlekziekte
met doodelyken afloop voorgedaan. Het
varken is onder politietoezicht begraven.
De gewijzigde keur of politieverorde
ning van den polder Battenoord ligt gedu
rende dertig dagen ten kantore van den
Secretaris voor een ieder ter inzage.
Tot onderwijzer aan de openbare
lagere school alhier is benoemd den heer
A. L. Dubel van Simonshaven.
De rekening der Gemeente over het
dienstjaar 1915 is door den Raad goedge
keurd in gewone en buitengewone Ontvang
sten tot een bedrag van f 52534,02'/2 tot
Gew. en buitengewone Uitg. f 50418,801/2
alzoo met een batig saldo van
Er was veel publiek, zoowel van hier als
van elders.
Mejuffr. A. M. Bol alhier is benoemd
tot tydelyk onderwijzeres aan de openbare
lagere school te Stellendam.
STAU AAN 'T HARINGVLIET. Een gedeelte
van den bestraten Zeedijk alhier, moestin
velband met de werken van den Dijkring
opgehoogd worden. Nadat het daartoe be
noodigde zand was aangebracht, liet men
Woensdagavond van de vorige week de
brandspuit daarop een paar uren spuiten om
het zand wat aan te plempen en de noodige
vastheid te geven. Dit was voor de jeugd
een bijzonder prettige avond en zeer velen
brachten als bewijs van die pret een nat
pak thuis.
Onze vroegere dorpsgenoot, de heer
A. Koppenaal Az., thans onderwijzer te
Vlaardingen, slaagde de vorige week te
Utrecht voor de hoofdacte.
Ter benoeming van zetter zyn nevens de
aftredende heeren C. Koppenaal en J. Koert
Mz., voorgedragen de heerea L. BraberBz.
en L, Braber J.L.z.
De gemeentebegrooting, dienst 1917 is
aan den Raad aangeboden en ligt tot den
tijd der openbare behandeling in den Raad
ter Secretarie ter visie.
STELLENDAM. J. Roon en S. de Geus alhier
die onlangs met levensgevaar in den mond
der haven een meisje redden, hebben deze
week elk f 50 ontvangen uit het Carnegie-
Heldenfonds.
Tot tijdelijk onderwijzeres aan de O. L.
School alhier is benoemd mej. Bol uit
Ooltgensplaat.
GOEDEREBDE. Tot tydelyk gemeente
ontvanger alhier is benoemd de Heer G.
Tanis Secretaris alhier.
OUDDollP. Dirk Voogd had hot ongeluk
met riet te snijden in een diepe weel te
geraken. Door toegeschoten hulp mocht hot
gelukken om hem uit zijn banarden toe
stand to verlossen.
Verleden week zyn hier weer eenige
vaten olie en boter aangebracht bij de strand -
vonderij.
besmettelijke ziekte Diphteritus
geheerscht by C. v. d. Mast,
sluitende
2068,72.
De
welke heeft
is geweken.
Naar aanleiding van een schrijven
van Gedeputeerde Staten, houdende verzoek
de jaarwedden van den Burgemeester, den
Secretaris, den Gemeente ontvanger en de
Wethouders te verhoogen, is door den Raad
besloten aan Gedeputeerde Staten te berich
ten met 1 Januari 1917 de jaarwedden van
den Burgemeester, den Secretaris en den
Gemeente Ontvanger met f 100 zullen
verhoogen.
OUDE TONGE- In de laatste dagen wordt
alhier veel vlas aan de kaai aangevoerd.
Er zijn leeds eenige schepen met dit land
bouwproduct vertrokken.
De schoolkinderen van de beide scho
len hebben verleden week een reisje gedaan
naar Ouddorp, waar ze veel genoten hebben.
OOLTGKNSPLAAT. Mejuffr. A. de Haas,
onderwijzeres aan de openbare lagere school
no. 1 alhier, behaalde verleden week te
's-Gravenhage de akte Fransch l.o.
Vrijdag 11 Augustus jl. werd hier een
groot militair sportfeest gegeven, bestaande
in wedstrijden in hoog-en vèrspringen, vry
en mot den polsstok, hardloopeu, estafette
loop, hamersliDgeren, handgranaatwerpen,
touwtrekkon, voetbalspel, wedloop met
hindernissen, veldloop, enz. Ten duidelijkste
bleek bij al deze wedstrijden, dat onder de
militairen der bezetting alhier uitstekende
sportlui zijn.
Iets nieuws op liet gebied van
koreninuaiinachines.
De Firma Boeke Huidekoper te Gronin
gen en Haarlem hebben voor dit jaar iets
geheel nieuws ingevoerd, hetgeen bij gebrui
kers en toekomstige gebruikers van koren-
maaimachines van groot belang zal zijn.
Het betrefr hier een motor van 4 P. K.
welke op een korenmaaimachine met zelf-
binder wordt geplaatst en doet deze motor
al het werk van de machine, alleen dat deze
nog door 2 paarden moet worden voortge
trokken.
Elke gebruiker van een korenmaaimachine
zal bij ondervinding weten, dat het bij regen
achtig weer, ook indien het koren wel droog
was, toch nog bezwaar oplevert om flink
door te maaien, omdat het groote wiel, dat
al het werk van de machine in beweging
moet brengen somtijds begon te glijden,
waardoor men de machine eerst achteruit
moet zetten om weer te kunnen beginnen.
Dit bezwaar nu is geheel door het plaatsen
van een motor opgeheven.
Tot nu toe zyn 6 van deze motoren op
binders geplaatst tot groote tevredenheid
van de gebruikers in het bedrijf en wel in
de provincie Groningen.
Te beginnen met Dinsdag 22 dezer zal op
het land vaa den heer A. van Splunter aan
de Noorderweg in den Grooten IJpolder
(zeer gemakkelijk te bereiken van het station
Halfweg tusschen Haarlem en Amsterdam)
een demonstratie worden gehouden meteen
dergelyken motor op de Mc. Cormick zelf-
binder en is de heer van Splunter zoo bereid
willig geweest belangstellenden toegang te
verschaffen om dit nieuwe werktuig in het
bedrijf te kunnen aanschouwen.
Wij raden onze lezers aan om aldaar eens
een kijkje te gaan nemen, teneinde zich
met deze nieuwigheid op de hoogte te stellen.
Grensincident.
BERGEN OP ZOOM, 14 Aug. Gisteravond
8'/2 uur had te Putte een incident plaats,
hetwelk ernstige gevolgen na zich had kun
nen sleepen. Een Duitsche schildwacht stond
op post aan de grens en verzocht een meisje
van 8 jaar een wittebrood voor hem in
Hollandsch Putte te halen. Het meisje vol
deed daaraan, doch even bij de grens nam
een zich daar bevindend kommies-soldaat
het brood van het meisje in beslag. De
Duitsche schildwacht greep naar'tkindom
het nog over de barrière te halen. Hierdoor
ontstoDd een schermutseling tusschen deze
soldaten. De Duitscher dreigde den kommies
met zijn bajonet. Van dit voorval maakte
hij melding aan den aldaar commandeeren
den officier K. van B. Deze verzocht een
onderhoud met den Feldwebel, hetwelk on
middellijk plaats vond. Op eens geraakte de
Duitsche schildwacht zoodanig in vuur, dat
hy zijn geweer in de richting van luit. van
B. stiet, deze sprong achteruit en nam zyn
revolver. Dit ziende legde de schildwacht
op van B. aan eD trok driemaal zyn geweer
af, zonder dat het afging. De soldaten, die
dit tooneel bijwoonden, vluchten allen, ter
wijl de Feldwebel alles in het werk stelde
om den man een landstormer van ruim 40
jaar, die pas van het front was teruggekeerd,
tot bedaren te brengen. Aanvankelijk geluk
te dit, hem ook niet, doch door tactisch
optreden wist hij een oogenblik hem tot
bedaren te brengen, zoodat hij gelegenheid
vond hem de boeien tedoen aandoen door in
middels toegeschoten Duitsche soldaten. Do
De Feldwebel gaf voor, dat hij niet normaal
was en het steeds gevaarlijk is, soldaten
van het front komende, aan de grenzen te
plaatsen.
Eenige getuigen woonden dit grensinci
dent bij, hetwelk voor den Nederlandschen
officier gelukkig goed is afgeloopen.
I)o (lrio vordronken jongons.
DORDRECHT, 12 Aug. De lyken der j.l.
Donderdagavond 8 uur op de Staart in de
rivier de Morwede by het baden verdronken
drie jongelieden zijn hedenmiddag opgehaald,
