„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
No. 23 19 April 1916
Plaatselijk Nieuws.
f 1080,
f 1105,
Burgerlijke Stand.
Verkoopingen.
5
Mijnengevaar.
Da Nieuwe Rotterdamsche Courant be
vatte Zondagmorgen het beiicht, dat dicht
bij de haven van Middelharnis door de be
manning van de tramboot een drijvende my'n
was opgemerkt, dat naar deze rnyn later
gezocht is door een marinevaartuig, maar
dat het niet gelukt ia haar weer te vinden.
Indien het waargenomen drijvende voor
werp inderdaad een mijn geweest ia, is deze
dus in het Haringvliet blijven heen en weer
drijven en heeft daar gevaar opgeleverd.
Het wil ons voorkomen, dat de bemanning
der tramboot Middelharnis—Hellevoetsluis
anders had kunnen handelen dan zij deed.
Zy stelde voorop, dat de tramboot op tijd
moest binnenvaren en liet daarom de mijn
schieten. Wij zyn daarentegen van meening,
dat de tramboot, toen de mijn werd opge
merkt, niet had moeten doorvaren, maar
op veiligen afstand den gevaarlijken indrin
ger begeleiden, totdat de bewaking ervan
door een ander vaartuig was overgenomen.
De kapitein der tramboot heeft volgens onze
opvatting het grootere belang opgeofferd
aan een kleiner. Meermalen komt het voor,
dat de tramboot door mist of ruw weer te
laat aankomt, soms uren. Iedereen getroost
zich in zulk een geval de onvermijdelijke
teleurstelling. Wat zou het er toe doen of
in het gelukkig vrij zeldzame geval, dat een
mijn het Haringvliet opdrijft, de boot te laat
is. Iedere inwoner van ons eiland zal toch
liever over tijd thuis komen met de zeker
heid dat het gevaar onschadelijk is gemaakt
dan op tyd met het weinig geruststellende
gevoel, dat daar een ding rondzwalkt, dat
op een willekeurig oogenblik een ongeluk
van ongehoorden omvang kan veroorzaken.
Ook al blijkt later de mijn een ton, een
mand, een wieg of een oude beddezak te
zijn, dan nog meenen wij dat het de voor
keur verdient de regelmaat van den dienst
voor een keer op te offeren aan de veilig
heid. Wy zouden daarom aan de directie
der Rotterdamsche Tramwegmaatschappij
in overweging willen geven de bemanning
der tramboot zoodanige instructies te geven,
dat zij in voorkomende gevallen wat meer
eigen initiatief kan toonen en datgene doen
wat het gezonde verstand voorschrijft. De
tramwegmaatschappij zelve zou het in de
eerste plaats betreuren, wanneer er vele
menschenlevens en een kostbare boot ver
loren gingen, doordat haar ondergeschikten
al te getrouwe letterknechten eener gedrukte
dienstregeling waren geweest.
In de afgeloopen maanden zijn nu en dan
mijnen het Haringvliet opgedreven. Dit
waren mynen, die van een verankering
waren losgeslagen. Mijnen van deze soort
hebben een groot drijfvermogen, opdat zij
zoo goed mogelijk loodrecht boven de plaats
der verankering zullen blijven. Slaan zij dus
los, dan steken zij een flink eind boven het
water uitbovendien moeten zij dan uit
zich zelf ongevaarlijk worden, hetgeen wy
hopen, dat ook steeds zoo zal zijn. Inden
laatstee ty'd echter schijnt de Noordzee ver
pest te zijn met strooimijnen. Uit den aard
der zaak moeten deze zoo weinig mogelijk
zichtbaar zijn en dus slechts zeer weinig bo
ven het water uitsteken. Hun drijfvermogen
is dus gering. Nu heeft iedereen wel eens ge
zien of althans gehoord, dat een aardappel
in zoet water zinkt, maar in sterke pekel
dryft. De strooimijnen zijn er op gemaakt,
dat zij in zout water juist drijvende zullen
zijn. Komen zy in brak of zoet water, dan
zinken zij dieper in en het is zelfs mogelijk,
dat zij onder water gaan drijven. Dat een
strooimyn in het Haringvliet drijvende op
het grensvlak tusschen het zoute water
onderin en het daarboven op staande zoete
water, dat uit het Hollandsch Diep is ge
komen, een groot gevaar oplevert, behoeft
geeD nader betoog. Een myn, eenmaal drij
vende waargenomen, moet daarom in het
oog worden gehouden, opdat zy niet op een
andere plaats, waar het water een iets ge
ringer soortelijk gewicht heeft, zal zakken
en tot een onzichtbaar gevaar worden.
Laten wy hopen, dat de gesignaleerde
mijn inmiddels het Haringvliet weder heeft
verlaten en dat de directie der R. T. M. ge
volg zal geven aan ons dringend verzoek
ons leven op hoogere waarde aan te slaan
dan de drukinkt-cijfertjes der dienstregeling
Ons dunkt, dat er bij het tegenwoordig
bestaande mijnengevaar grootere belangen
in het spelzijn dan een punctueele aankomst.
Wij herinneren ons een geval van een
Franschen spoorwegconducteur, die na een
spoorwegongeluk gewonden uit een trein
wilde verwijderen, omdat zij zonder kaart
jes, reisden. Zeelieden hebben den naam niet
bureaucratisch te zijn; indien echter ook
over hen de geest van dien Franschen con
ducteur vaardig wordt, dan is het tijd daar
tegen een woord van verzette doen hooren
N.B. De Nieuwe Rotterdamsche Courant
van gisteravond 18 April vermeldde
Volgens rapport van den beurtschipper van
Dirksland op Rotterdam is in bet oeverriet
tusschen die gemeente en Sommelsdijk
«en mijn waargenomen.
li 1 DDELDAK.VIS- De werkman L. Wielaard
had het ongeluk bij het lossen van een
wagen dat zijn band beklemd geraakte tus
schen de zijladder en wagenring, waarby
zijn vinger zoo goed als afgekneld werd.
Te IJmuiden is binnen gekomen de
vischsloep „Albatros" sch. J. de Waard,
met een besomming van f 8400.
Voor de Openbare School hebben zich
70 nieuwe leerlingen aangegeven.
De heer D. de Haas, vleeschhouwer
alhier, zal het rund vet van de Paascbkoe
Vrijdagavond vanaf 7 uur aan den werken
den stand verkoopen tegen 30 cent per pond.
Naar wy vernemen zal naar verhouding
van het gezin, dit vet verkocht worden en
wel zoo dat allen uit den werkenden stand
van Middelharnis van deze gelegenheid kun
nen profiteeren.
Zondagavond ontstond tusschen 2 hier
tijdelijk vertoevende personen twist, de
een gaf den andere een paar flinke slagen
op het hoofd, zoodat die bebloed naar huis
kon. De andere zette het op een loopen.
Ds. Pop zal niet 28 Mei, doch Zondag
21 Mei zijn intreden alhier doen.
Jacobus Ras, die hier met zijn woon
wagen vertoefde, kreeg Zondag in de gaten
dat de politie hem opspoorde. Hij ging op
de vlucht, zyn wagen achter latende, die
Dinsdag door broeder naar elders werd
vervoerd.
Donderdag 20 April des namiddags 2
ure zal de Raad dezer gemeente in het
openbaar ter vergadering bijeen komen.
De bakkers hebben het blankbrood met
1 cent en het bruin brood met 2 cent
verhoogd.
Door den tuinder R. Albregts werd
Maandag de eerste spinazie van den kouden
grond gesneden.
De gewone jaarlijksche voorjaars-
schouw over de polders De Oost- en West
platen Flakkee zal dit jaar gehouden wor
den op Maandag 1 Mei 1916.
SuMMELSDIJK- De woning, bewoond door
M. Groenendijk Hz., staande aan den West-
dijk alhier is onderhands verkocht aan K,
Nelis.
Tegen M. de H. alhier is proces-ver
baal opgemaakt wegens overtreding der
politie-verordening dezer gemeente nl. het
inrijden van den Oostdyk aan de Oostzijde
De door deze gemeente aangeschafte
motor-brandspuit is dezer dagen alhier ge
arriveerd.
Toen de arbeider G. d. R. klaar was
met zijne bezigheden op het land, nl. met
een kleine machine juin zaaien, wilde hy
met dat gereedschap op zyn rug per flets
huiswaarts keeren, doch had het ongeluk
in een sloot te geraken, en kon met een
nat pak zyn weg verder vervolgen.
De besmettelijke ziekte (diphteritis),
voorkomende in het huis wijk A 204, is
geweken. Het heeft zich gelukkig tot één
geval bepaald.
Tegen P. v. d. S. alhier is door de
Rijkspolitie proces verbaal opgemaakt we
gens loopen op bezaaiden grond en zoeken
van eieron van wild.
By het verrichten vaü landbouwwerk-
zaamheden had de bouwknecht G. B. alhier
het ongeluk achterover van de eg te vallen
en daarbij een zijner ribben te breken.
DIRKSLAiVD- In de week van 23-30 April
zullen op verschillende plaatsen van ons
land weer Emmabloempjesverkocht worden.
Ook alhier zal er dit jaar een bloemendag
gehouden worden en wel op den tweeden
Paaschdag.
Eenige jonge dames zullen de Emma-
bloempjes te koop aanbieden. De opbrengst
komt ten goede aan de kas der „Vereeniging
tot bestrijding van Tuberculose", wat ieder
wel bekend zal zijn.
We hopen dan ook, dat een ieder het
goede doel zal helpen steunen door bloem
pjes te koopen, zoodat er een flink bedrag
aan de vereeniging kan afgedragen worden.
Ouders of verzorgers van kindereD,
welke zij op den eersten Maandag in Mei
e.k. gedurende de zomermaanden om niet
of tegen verminderd schoolgeld de open
bare school voor het eerst willen doen be
zoeken, moeten daarvan vóór Dinsdag 25
April a s. op de gemeente-secretarie aan
gifte doen.
Ook bij overgang van bovenbedoelde kiu-
deren van de openbare bewaarschool naar
de openbare dagschool, moet opnieuw aan
vrage gedaan worden.
In deze gemeente hebben zich twee
gevallen van Roodvonk voorgedaan.
Uitslag van de veiling van onroerende
goederen van den heerC. van Dongen alhier:
Perceel I door H. M. Roodzand voor f 4250.
Perceel II H. M. Roodzand f 3410.
Perceel III Jacob Both f 600.
Perceel IV Mr. A. Zaayer f 1010.
Perceel V
J. Gaanderse
I Perceel VI H, M, Roodzand
ÏIERKINGRN. In verband met het alhier
voorkomende „Roodvonk" is de schoolva-
cantie met één week verlengd, zoodat onder
wijzend personeel en schoolkinderen eeD
vacantie hebben van twee weken.
De waamemenden Inspecteur der
Volksgezondheid bracht de vorige week een
bezoek aan deze gemeente, in verband met
het veelvuldig voorkomen van Roodvonk.
Door de Landbouwvereeniging „de
Eendracht" alhier is opnieuw voor den tyd
van 25-jaar concessie aangevraagd tot exploi
tatie der fairbank.
Het verslag van den toestand der ge
meente ligt ter Secretarie ter visie en is
tegen betaiing der kosten algemeen ver
krijgbaar gesteld.
STELLENDAM. De vorige week werd door
de vi3schersvloot albier aangebracht 1300
kilo garnalen, gemiddeld 200 tot 400 kilo
per vaartuig, die gedeeltelijk aan de pelle
rijen werd geleverd, gedeeltelijk naar Enge
land werd verzonden.
Door het Bewakingsvaartuig Albatros
is Zondagmorgen een wit geschilderde
scheepsboot van de zandbank „Het garna-
lenplaatje" gehaald en aangebracht. Men
acht het waarschijnlijk dat deze b;ot van
de Palembang afkomstig is.
Vrijdag had G. Jansen, terwijl hij bezig
was een schuit te schrappen, het ongeluk
in de kaai te vallen. Daar J. zwemmen kan,
kon hy zich zelf iedden en kwam hy er
dus met een nat en frisch pak af.
GOEDEREEDE- Bij de beoefening van de
zeevisscherij had schipper A. Groenendijk,
bevarende de blazerschuit G.0.29, 't ongeluk,
in een wrak vast te slaan en daarbij een
splinternieuw vischtuig geheel te verliezen.
Een schade van f 200.
Aangifte van nieuwe leerlingen voor
de O. L. School alhier zal moeten geschie
den by het Hoofd der School, den heer E.
F. de Hondt.
De blazerschuit O.D. 24, eigenaar de
heer J. Sperling, is onderhands verkocht
aan Joh. Moerkerks voor f 925.
De uitkomsten der zeevisscherij, alhier
waren in de afgeloopen week zeer bevredi
gend. Per vaartuig werd gevangen 40 tot
100 stuks tong alsmede eenige manden
schar, schol, enz. De besommingen beliepen
f 100 f 230 per schuit.
Door de Loodsboot No 11 is gerappor
teerd, dat vóór den Nieuwen Waterdag mij
nen drijvende zijn.
In den afgeloopen week zyn door het
visschersvolk op de Noordzee een 20 25
tal mijnen gezien; alsmede nog al wat
wrakhout.
Alle vorderingen ten laste der gemeente
over 1915 moeten vóór of op 30 Juni a.s.
zijn ingediend. Alle niet op tyd ingeleverde
vorderingen worden voor verjaard of ver
nietigd gehouden.
Aan het Noorderstrand zyn een vijftal
scheepsluiken aangespoeld gevonden.
OUDDuRP- Aan het strand alhier zijn aan
gespoeld 2 vaten rum-extract en 1 vat olie,
ook bij de haven is er een vat rum en ge
slachte varkens aangespoeld.
De heer C. J. Loof, politieagent te
Vlissingen is benoemd tot gemeenteveld
wachter alhier.
Door den landbouwer J. Breen is een
werkpaard aangekocht voor den kolossalen
prijs van f 1100,—.
Vrijdag had de metselaarsknecht van
J. de Ronde toen hij zich op weg naar huis
begaf het ongeluk zoodanig met zijn fiets
te vallen dat hy zich ernstig bezeerde.
Aan het strand alhier zijn pakjes met
Engeische brieven aangespoeld.
NIEUWE TONGE- Vrijdagmiddag was het
zoontje van K. v. d. H. aan het haasje
overspringen en bezeerde zijn been zoodanig
dat hy niet loopen kon. Door het Hoofd
der school en een onderwijzer is hy op een
plank naar huis gedragen en werd genees
kundige hulp ingeroepen.
Aan den laagsten inschrijver den heer
I. J. van den Broek, timmerman albier, is
het bouwen van een nieuwe woDing voor
het Hoofd der openbare school gegund.
By de door het Bestuur van den pol
der Klinkerland gehouden aanbesteding tot
het vervoeren van de grint van de Kaai te
Battenoord naar de wegen in onderhoud
des polders is géén enkel inschryvingsbiljet
ingeleverd.
Zondagnamiddag werd onze Gemeente
Veldwachter uit de Kerk geroeped, doordat
de schoorsteen van het door hem bewoonde
Weeshuis in brand stond. De oorzaak was
dat de kraaien, hun nest in dien schoor
steen hadden gebouwd, door het stil uit te
laten branden liep alles zonder schade af.
De heer B. v. d. Zwaan alhier komt
voor op de voordracht voor onderwijzer
aan de openbare school voor gewoon lager
onderwijs 2e klasse no. 19 te Rotterdam,
De door het Bestuur op den 3 April
vastgestelde keur betreffende wegen en
waterloozing van den polder Klinkerland
is van Heeren Gedeputeerde Staten dezer
provincie goedgekeurd terugontvangen, en
ligt gedurende 30 dagen ter visie van be
langhebbenden ten kantore van den Secre
taris ter iazage.
OUDE TONGE- De Rekening van dePolders
Loozende op de haven van Oude Tonge,
liggen voor belanghebbenden ter inzage.
De Wed. Vervloed had het ongeluk te
vallen en zich zoo te bezeeren dat genees
kundige hulp moest worden ingeroepen.
OOLTGENSPLAAT- De muziekvereening
„Uitspanning door Inspanning"alhier bracht
Maandag 17 April j.l. eene serenade by
haren donateur, den heer J. A. v. Nieuwen-
huizen, landbouwer onder deze gemeente,
by gelegenheid van diens zilveren bruiloft.
Niettegenstaande bet zeer ongunstige weder
genoten toch een aantal bewoners dezer
buurt van deze muziekuitvoering.
DEN BOMMEL- Ouders of voogden, die bun
kinderen of pupillen wetischen te zien toe
gelaten op één der openbare scholen, kunnen
zich vóór of op 1 Mei a.s. aanmelden by de
hoofden dier scholen.
Vrijdagavond jl. werd in tegenwoordig
heid van het bestuur der Groene Kruis Af-
deeling alhier de cursus voor kraamvrou-
wenverpleging en zuigelingenverzorging ge
sloten. Nadat eerst de heer Nicolaï een woord
tot Mej. Wyaarda had gericht, dankte de
voorzitter, de heer de Winter haar namens
de Afdeeïing voor de wyze waarop zij als
cursusleidster hare taak had opgevat, en
sprak de wensch uit, dat deze cursus door
meerdere zou worden gevolgd. De cursisten
hadden niets dan lof over de lessen van
Mej. Wijaarda, en ieder voor zich bracht
baar een woord van dank. Reeds dienzelfden
avond kwam een verzoek tot het bestuur,
om te trachten, het volgende jaar een nieuwe
cursus te krijgen. Dit is een voldoening van
't bestuur, maar tevens een bewy's van sym
pathie van het adres van de leidster.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De vorige
week is alhier het eerste schip kolen voor
den kolenbond gearriveerd. Het aantal leden
van dien bond is thans geklommen tot
ruim 200.
Ho"e het in den handel gaan kan. De
vorige week verkocht een landbouwer al
hier 40 mud erwten voor f 28 per mud;
thans biedt men hier f 40 per mud.
In deze gemeente zullen binnen kort
een paar ouderwetsche boerensteeên, welke
minstens tweo honderd jaar en meer oud
zyn, worden afgebroken. De eene zal voor
goed verdwijnen; de andere zal geheel vol
gens de eischen des tijds worden herbouwd.
MIDDELHARNIS.
OndertrouwdHendrik van Es 41 j. te Sommelsdyk
en Josina van Strien 34 j.
SOMMELSDIJK.
Ondertrouwd: Danker Struik, j.m. 37 j. en Lucretia
Gouds waart, j,d. 26 j.
Gehuwd: Geerit van der Tak, j.m. 27 j. en Baren-
dina Kransse, j.d. 23 j.
Overleden: Pleuntje van Dijk, 69 j., weduwe van
Jacob van de Polder.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Margarefba, d. v. Willem van Dam en
Pieternella de VosAnthonius, z. v. Theodorus de
Waal en Adriana Maria BeljaarsMartina Catharina
d. v. Petrus Vervloet en van Maria Mulder Pieter,
z. v. Geerus Jan in 't Veld en van Maart je de Vos.
OverledenWillemina Ligthart, 49 jaar. weduwe
van Jelier Vervloet.
DEN BOMMEL.
GeborenWilhelmina, d. v. M. T. Vermaat en C.
Wagemans Elizabeth Jannetje, d. v. M. Verkerke en
D. RemusLambertus, z. v. D. Broeders en J. Le-
gierse; Johanna, d. v. M. L. Keulemans en M. A.
Guddens; Neeltje Adriana, d. v. A. Mijs en J. J.
Krijger; Margriet, d. van L. A. Wollert en C. Hokke
Pieternella, d. v. T. van EverdiDk en A. Legierse;
Lambertus, z. v. P. Terhoeve en J. M. de Boet;
Gerrit, z. v. J. van Leeuwen en M. Andeweg.
Ondertrouwd J. B. Geers 73 jr. wedr. van C. Koppe
en Joh. v. d. Made 66 jr. wed. van L. Broeders H.
Hameeteman jm. 24 jr. en H. Keip jd. 23 jr.
Getrouwd W. de Boet jm. 24 j. en C. van Zanten
jd. 22 j.A. van Maastricht jm. 50 j. en K. Berkhoff
jd. 23 j.
Overleden: Abr. Tiggelraan jm. 25 j. (militairhos
pitaal 's Gravenhage) z. v. C. Tiggelman en N. M.
Baart; Levenloos aangegeven kind v. h. vr. gesl. v.
W. Schouwenaar en K. Berkhoff
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
OndertrouwdMachiel Kasteleijn, wedr. v. Jacoba
van der Sluijs 43 j. en Pietje Oosterling jd. 43 j.
Op Woensdag 26 April 1916 des namiddags
ten 5'/j uur te Middelharnis aan de Kaai
van timmerhout, als PLANKEN, SCHALEN,
RIBBEN, LATTEN, enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Op Donderdag 27 April 1916 des namiddags
ten 5i/, ure te Nieuwe Tonge nabij het
tramstation van timmerhout,alsFLANKEN,
SCHALEN, RIBBEN, LATTEN, enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Op Vrijdag 28 April 1916 des namiddags ten
6 ure te Sommelsdijk aan de Kaai van tim
merhout, als PLANKEN, SCHALEN, RIB
BEN, LATTEN, enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Op Vrijdag 28 April 1916 INZET, en
Op Vrijdag 5 Mei 1916 AFSLAG, beide
dagen des 's avonds 7 uur In Hotel Speo te
4