STOKERS
Dames- en Kinderhoeden,
'V!
TIJDGEEST 0BLIGATIËN
EEN FLINKE DIENSTBODE
VOEDERBIETEN,
Maatschappij van Brandverzekering
..KONINGRIJK DER NEDERLANDEN"
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Verkoopingen.
TERSTOND GEVRAAGD
De Flakkeesche
Boek- en Handelsdrukkerij
te Middelharnis,
7 Te koop gevraagd:
EEN FLINKE DIENSTBODE
MODEM AGAZ1J N
Ondertrouwkaarten,
L. VROEGINDEWEIJ Wz.
CONCERT 25 November a.s.
Zie verderbiljetten en annonces.
NAAFLOOP BAL
f 2.50, f 5.-, f 10.-, f 20.-, f 25.-
Volgestort (Wettig geoorloofd)
pas tot aan den Falzarego-pas en het Al-
leghe-meer. Langs zyn steile wanden kron
kelt de beroemde Dolomieten-weg, die langs
de plaatsen Buchenstein (Livina Longo), Sal
sesei en Andratsch loopt. Door de in groote
massa's optredende donkerkleurige lava en
tufsteenachtige mengsels is het landschap
hier ernstiger en somberder dan in andere
dalen van de Dolomieten. Zwaarmoedig
zyn ook de sagen, die met denColdiLana
en zyn omtrek verbonden zyn. Daarboven,
zoo vertelt men, trokken zich de Salwaries,
de wilden uit den voortijd, terug, tot zy
langzamerhand door de menschen uitgeroeid
werden. Er bestoud ook een oer-oude La-
dinische profetie, dat in het gebied van
Buchenstein, dat wil zeggen aan den voet
van den Col di Lana eens een groote slag
geleverd zou worden. Deze thans in ver
vulling gegane voorspelling spreekt ook
van de Arona, een legendarisch goudland,
dat onder den Col di Lana en onder het
Padon-gebergte verzonken moetliggen. Want
het dal van Buchenstein was eens een der
rijkste dalen. Daarop werd het een der
armste. Na den grooten slag, zoo heet het,
zal het weer ryk worden.
Het is blijkbaar het plan van de Italianen,
de hoogvlakten te bereiken en daarover
heen in het bekken van Covara te komen,
waar de toegangen tot het Pusterdal en tot
het Eisachdal zich openen. In het Oosten
schaart zich naast den Col di Lana het
ontzaggelijke massief van de Fanistofana-
groep met toppen, die bijna de 3300 meter
bereiken en met uitgestrekte rotsplateau's
en met steenen bezaaide hellingen. Hier
steken de tanden van Lagazuoi omhoog,
hier verrijst de dubbele top vandeContu-
rines, hier is het juk Tra-i-Sassi. Hier steekt
de Heilige Kruis-Kofel naast de Weunerhorn
omhoog. Hier liggen in de eenzame woes
tenij bergmeren verstrooid, hier is hettoo-
neel van de oudste en merkwaardigste sa
gen der Ladiner. En overal op deze hoogten
wordt gevochten. Het kanongedonder dreunt
om de rotsen van deze met mythen be-
kleede bergen. En rondom het anders zoo
stille, plechtige Travenaetses-dal knetteren
de machinegeweren. Het oorlogsgeraas golft
ook om de oude, holoogige kasteelruïne
BuchensteiD, aan den voet van den Col di
Lana en roept den geest van den grimmigen
kardinaal Cusanu wakker, die hier als rijks
bisschop hof hield, terwijl hij met hertog
Siegmund van Tirol in strijd lag (vijftiende
eeuw).
De kardinaal had namelijk de nonnen
van Sonnenburg, die hem niet wilden ge
hoorzamen, door zy'n lansknechten laten
overvallen en uit het klooster verdreven.
De hertog echter trok zich ridderlijk het lot
der nonnen aan en er ontstond een hevige
twist. De hertog werd in den kerkelijken
ban gedaan en de kardinaal, die vreesde
door de lieden van den hertog opgepakt te
worden zooals het in de oude stukken
heet begaf zich naar zijn sterk kasteel
aan den Col di Lana. Deze sombere berg,
waarop thans zooveel bloed vloet, is dus
met de geschiedenis van Tirol verbonden.
Hij wordt ook reeds in een oorkonde uit de
elfde eeuw genoemd. Lawines zijn aan den
Col di Lana talrijk en vreeselyk. De oorlog
zal hier dan ook na de eerste groote sneeuw
jacht wel tot staan komen.
middelharnis.
Geboren: Elizabeth, d. v. Marinua Driesse en Wil-
lempje Schol.
Ondertrouwd: Jan Xelis 30 j., te Sommelsdijk en
Cornelia Viskit 25 j. Jacob Slis 26 j., te OudeTonge
en Ida Beket 23 j.
Gehuwd Wouter van Popering 25 j., te Bruinisse
en Elizabeth Roodzaüd 19 j.
Overleden Sara Petronella van Gent 66 j., echt-
genoote van Cornells Juch.
SOMMELSDIJK.
Geboren Lena, d. v. Leendert Both en Willempje
de Ruiter. Jacoba, d. v. Leendert Schellevis en Janna
Cornelia v. d. Mast. Anthonia, d. v Johannes van
der Poel en Hermina van Buuren. Johannes Gerar-
dus Joseph, z. v. Wilhelmus Laurentius Joseph Hees
termans en Dimphna Anthonia Jacobs.
Ondertrouwd Adrianus Taaie, 25 J. (van Middelhar-
nis), en Pietje van der Vlugt 26
OverledenEen levenloos aangegeven kind van
het vrouwelijk geslacht van Leendert Schellevis en
Janna Cornelia van der Mast.
DEN BOMMEL.
Geboren: Cornelia, d. v. T. den Braber en M. Borg-
dorf. Johanna Maria. d. v. J. Martens en J. Le-
gierae. Pieter, z. v. R. Bakelaar en E. Tamboer.
Abraham, z. v. J. Hameeteman en G. v. d. Linde.
Getrouwd A. Luijendijk jm. 21 jr. en E. v. d.
Welle jd. 21 jr. N. de Gast jm. 21 jr. en H. Bakelaar
jd. 21 jr.
Overleden: Barijntje Kwak, 60 jr., wed. van Jacob
Mosselman.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Geboren Willem, z. van Wijnand van der Welle
en van Cornelia Maria van Ree.
Een levenloos aangegeven kind van 't vrouwelijk
geslacht van Wijnand van der Welle en van Cornelia
Maria van Ree.
jaar, ingaande dadelijk; en b tien meeden
BOUWLAND te Ouddorp in den polder
Oude-Oostdijk, bij de vroegere lichtwach-
terawoningen in vyt perceelen. voor acht
jaar ingaande dadvlyk.
Notaris VAN DEN BERG.
Zaterdag, -U November, des avonds zes
uur te Ouddorp iu het logement van Akers-
hoek, Verhuring by inschrijving;
Voor het seizoen 1900 zestien van TWEE
PERCEELEN BOUWLAND te Ouddorp in
den polder hetOude-Nieuwland aan den
Westerweg, met beding van vrye cultuur
ten verzoeke van den heer Jan Hoek Jans-
zoon; en voor den tijd van tien jaar, in
gaande 11 Nov. 1900 zestien van 0.86.90
H.A. of 1 Gemet 268 R.V.M. BOUWLAND
te Ouddorp in den polder den Ouden Oost-
dijk, ten verzoeke van den heer Tobias Tanis
te Goedereede.
Notaris VAN DEN BERG.
Op Woensdag 24 November 1915,'s nam.
■1 uur te Oude Tonge, in het logement Ge
luk, VEILING van 4.50.00 H.A. (9 Gem.
239</2 (R- V. Maat) VROON en JACHTRIJ
BOUWLAND, te Oude Touge, in den pol
der het Noordland, aan den Oudelandschen
Dijk, zijnde het z g, Armenbosch, kad Sectie
A nommer 73, in 4 perceelen en in massa.
Vrij van huur en dadelijk te aanvaarden.
Notaris VAN DER SLUYS.
Op Vrijdag 26 November 1915, 's mor
gens 10,15 uur, te Goedereede, in het loge
ment de Gouden Leeuw, veiling, en op Vrij
dag 3 December 1915 's morgens 10,15
uur, te Goedereede, in het logement de
Gouden Leeuw, afslag van 1.34.40 H.A. (2
Gem. 278 R.V.M.) BOUWLAND te Goede
reede, in den polder Nieuw-Westerloo, nabij
Stadwijk, kad. Sectie B No. 166, in huur
geweest bij den Heer W. Koole, thans vrij
van pacht. Notaris VAN DER SLUYS.
Op Vrijdag 26 November 1915, 's nam.
3 uur. te Dirksland. in het logement van
H. v. d. Doei, veiling en op Vrijdag 3 De
cember 1915 's namiddags 3 uur, in het lo
gement van C. de Bruin, afslag, van 2.07.80
H.A. (4 Gem. 157'/2 R.V.M. BOUWLAND
te Melissant (vroege Roxenisse), in den Ga-
briellinapolder, kad. Sectie E Nos. 235 en
235 tot blootschoof 1916 in huur bij Matth
Wiegel, in 2 perceelen en in combinatie;
de tuinen te Dirksland, aan de Oostzijde
van den Gelderschen dijk, vanaf den Have-
loozenweg lot eigendom van P. Zoon en
aan de Westzijde van den Gelderschendyk
van den Blindenweg tot eigendom van S
van Poortvliet, in combinatiënen een
Heerenbuis met Koetshuis, erf, en grond,
te Dirksland, aan de Oostzijde van de Voor
straat kad. Sektie B. no. 1355, groot 2 Aren
68 centiaren, dadelijk te aanvaarden. Nota
ris VAN DER SLUYS.
Op Woensdag 1 December 1915, 's nam.
4 uur te Oude Touge, in het logement
Waare, AFSLAG van 4.50.00 H A. (9 Gem.
239 >/2 R. V. Maat) VROON enJACHTERIJ
BOUWLAND, te Oude Tonge, in het polder
het Noordland, aan den Oudelandschen Dijk,
zijnde het z.g. Armenbosch, kad Sectie A
nommer 73, in 4 perceelen en in massa.
Vrij van huur en dadelijk te aanvaarden.
Notari3 VAN DER SLUYS.
„Op nader te bepalen datums in Decem
ber 1915 van 2.52.20 H.A. (5 Gem, 1471/-
R. V. Maat) JACHTVRIJ BOUWLAND, té
Dirksland, in polder Dirksland, aan den
Smalleu Blokweg, kad. Sectie C nos. 485
en 486. Verhuurd tot blootschoof 1917;
7.01.90 H.A. (15 Gem. 85 R. V. Maat) BOUW
LAND en WATERING, te Melissant in pol
der Diederik, zijnde de z.g. Groaflykheid,
kad. Sectie A nos 323 tot en met 327, ver
huurd tot blootschoof 1917, benevens 9.45.90
Heet. (20 Gem. 179 R. V. Maat) DIJKWEI-
LAND, GORSWEILAND en WATERING,
zijnde de Dideriksche Zeedijk met gorzen
kad. Sectie B. nos. 477 tot en met 480 en
719. Vrij van pacht.
Notaris VAN DER SLUYS.
Op Donderdag 18 November 1915, namid
dags ten 2 uur, te den Bommel, aan den
Molendijk voor het huis van nu wijlen W.
J. Keppel van MEUBILAIRE GOEDEREN
en ANDER HUISRAAD.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Zaterdag 20 November des avonds zes
uur te Ouddorp in het Logement van Akers
hoek, verhuring bij inschrijving ten verzoeke
van Gebroeders Grin wis Kiyn Thomaszonen
van: a. 1.26.10 H.A. of 2 G. 224 R.V.M.
BOUWLAND te Ouddorp aan den Nieuwe
weg, genaamd „Jan Dimmen", voor tien
ROTTERDAM, 10 November. Op de veemarkt waren
aangevoerd65 paarden, 1 veulens, 0 ezel, 1139
magere en 665 vette runderen, 162 vette, 244 nuchtere
en 502 graskalveren 0 schapen of lammeren 0 var
kens 266 biggen, 3 bokken of geiten.
Koeien 36 tot 43 it 50 c. ossen 35 tot 42 a 49 c.
stieren 37 tot 40 k 42 c., vette kalveren 40 tot 47i/a
571/2 c. exportkalveren tot ct. schapen tot c.
fokschapen tot ct., lammeren tot c.
(zuig-lammeren f tot f per stuk), varkens
tot Ac. en lichte varkens voor export k
c., lichte varkens k c. per '12 kilo.
Melkkoeien f 185 ft f 360, kalfkoeien f200 k f375,
stieren f 120 A f 380, pinken f 90 A f 140, graskal
veren f 40 A f 80 vaarzen f 140 k f 190, alles mager
veebiggen f 14 A f 23, slachtpaarden f 100
A f 200, werkpaarden f 250 A f 400, hitten f 200 A f 300.
Nuchtere kalveren: fok f 18,f 27,slacht-
f 14,— A f 17,—.
Biggen f 2,A f 2 20 per week.
Op de vette markt was de aanvoer van koeien en
ossen flink. De handel was redelijk en de prijzen
bleven vrijwel op dezelfde hoogte als die der vorige
week. Beste Bpoelingbeesten gingen heden niet bo.
ven noteering. Stieren met zeer kleinen aanvoeren
bijna zonder handel. De prijzen waren onveranderd.
Vette kalveren waren redelijk aangevoerd. De han
del was behoorlijk en de prijzen waren iets hooger.
De aanvoer van melk- en kalfkoeien op de magere
markt was goed. De handel was stroef en de prij
zen ondergingen bijna geen verandering.
Jong vee, behoorlijk aangevoerd. De handel was
langzaam en de prijzen bleven stationair.
Oraskalveren met goeden aanvoer. De handel was
slecht en de prezen waren niet hoog.
Nuchtere fok- en slachtkalveren met beperkten
aanvoer. De handel was eerst tamelijk vlug maar
werd later langzaam. De prijzen waren voorfokkal-
veren niet hoog en voor slachtkalveren behoorlijk.
Werk-, slachtpaarden en bitte r met gewonen aan
voer. De handel was langzaam en de pry zen bleven
ongeveer op dezelfden hoogte.
Biggen met behoorlijken aanvoer en redelijken
handel. De prij en bleven onveranderd.
OUDE TONGE 12 November 1915.
Tarwe f 12,25 tot f 12,80 per 100 kilo.
Haver f 11,75 tot f 12,25 per 100 kilo.
Rogge f 12,50 tot f 12,60 per 100 kilo.
Bruine Boonen f 17,50 tot 20,per mud.
Eig. Aardappelen f 2,30 totf 2,40 per 70 kilo.
Eig. Poters f 1,50 tot f 1,60 per 70 kilo.
Rad Star Aardappelen f 2,25 tot f 2.40 per 70 kilo.
Koepeën f 2,— toe f 2,10 per 60 kilo.
Ajuin f 6,50 tot f 6,25 per 60 kilo.
ADV EKTEN T I K N.
Voor de vele blijken van belang
stelling, zoowel van hier als elders onder
vonden bij gelegenheid van ons 25-jarig
huwelijksfeest, betuigen wij onzen harte-
lijkeu dank.
K. KONING.
M. KONING—Visser.
Middelharnis, 10 November 1915.
/"indergeteekende betuigt langs dezen
weg zijn oprechten dank aan den
Heer uitgever van „Vooruit!" en „Onze
Eilanden," voorde gratis ontvangen exem
plaren van reeds genoemde bladen.
W. LE COMTE
mil. sergt. 2 Reg. Vest. Art.
Fort a/d Nekkerweg
Stelling Amsterdam.
GEVRAAGD aan de Gasfabriek HELLE-
VOETSLUIS. Loon f 13,per week.
Gehuwde f 1,per week duurte toeslag.
Zich te vervoegen aan de Gasfabriek.
Volgens in de Staatscourant voor
komend bericht, inzake de regeling van
uitvoer voor erwten, kunnen ook rechts
persoonlijkheid bezittende vereenigingen
van erwtenverbouwers dit artikel uit
voeren. Het Dagelijks Bestuur van den
Flakkeeschen Boerenbond zal voor de
leden zijner Afdeelingen de regelingen
treffen om tot directen uitvoer te ge
raken. Wanneer het deze zaak heeft
voorbereid, zal aan de Afdeelingen hier
van bericht worden gezonden.
Namens het Dagelijks Bestuur,
A. W. KEIZER, Secretaris.
niet beneden 20 jaar.
Adres: A. A. KAPPER, Café Restau-
3—2
rant Hellevoetsluis.
Door de Afdeeliug OVERFLAKKEE
EN GOEDEREEDE der Hollandsche
Maatschappij van Landbouw zal te MID
DELHARNIS een
worden gehouden voor volwassenen, mi
nimum leeftijd 21 jaar. Gediplomeerde
leerlingen van landbouwwintercursussen
mogen deelnemen ook al zijn zij jonger.
De cursus bestaat uit 12 wekelijksche
voordrachten van '2 uren. Aanvang einde
November. Cursusgeld f 1,Aangifte
vóór 20 NOVEMBER bij den Heer L.
PEN, landbouwonderwijzer te Sommels
dijk, die belangstellenden nadere inlich
tingen verstrekt. 3—3
Namens het Bestuur der Afdeeling
P. J. GROENENDIJK, Secretaris.
levert alle DUURWERKEN tegen
matige prijzen.
adres JOH. HANSON, Middelharnis.
3-1 TERSTOND GEVRAAGD:
gezin zonder kinderen, hoog loon. E.VAN
U1JK,Slager, Noordsingel 5'2 Rotterdam.
Voor buiskamer of tuin zend ik 100 eer
ste kwaliteit NAJAARSBOLLEN, beslaan
de uit Hyaeintben, Tulpen, Crocussen,
Narcissen, voor 75 cent, 50 sluks 40 cent,
met kweekwijze. De eerste 500 bestel
lers 5 reuzen Hyacinthen gratis. 7-1
REMMERT NIEMEIJER SCHEEMDA.
Steeds ruim gesorteerd in
en verder alle soorten
dames-, heeren- en kindermodeartikelen, enz.
Aanbevelend,
A. v. d. SCHENK, Trechter Dirksland.
voob het
gevestigd te 's HERTOGENBOSCH.
(OPGERICHT IN 1838.)
Sluit verzekeringen tegen matige premie
op Huizen, schuren, inboedels enz.
Inlichtingen worden gaarne verschaft
door den Agent JAW VARf SCHOU
WEN Cz. te Sommelid(]k.
Rouwbrieven, Nota's, Kwitantiën,
Enveloppen, Briefkaarten
en alle andere Drukwerk
zoo mede het opnieuw inbinden van
Boekwerken, Bijbels en Kerkboeken, ver
guld en met gouden titel enz. wordt vlug
en net geleverd en bewerkt door
Boek- en Papierhandel,
Westdijk 272 - Middelharnis.
HEEREN- EN DAMESKETTINGEN
in Zilver en Am. Doublé Colliers Aanhan
gers en Medaillons Knopjes-Broches Bro
chettes Rokspolöen Hoedspelden Das
spelden Potlooden en pijpjes in zilveren barn
steen met goud bandje Horlogebeugels Sier-
ringen Slootjes Boekknipjes Vingerhoe
den Schepjes Lepeltjes en vorkjes.
DAMES HOELOO-ES HEEREN
Ruime keuze in Goud- en Zilver artikelen.
De „SWAN" Vulpen a i 6,30.
Steeds versch IVENS FOTO-ARTIKELEN.
ELECTRISCHE BATTERIJEN.
DIRKSLAND W. v. d. HEIJDEN.
DRAINEEREN.
De oudergeteekende bericht bij deze lieereu
Landeigenaren en Landbouwers, dat hij zich een
Egault, Waterpasinstrument heeft aangeschaft,
ten einde landerijen welke men wenscht te
draineeren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of zonder
kragen.
Ten einde ran tijdige levering verzekert te
zyn is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid tot alle gewenschte inlichtingen
Aanbevelend,
D. JOJPJPE Oz., Sommelsdijk.
Concertzaal MEIJER - Middelharnis
des avonds te 8 UUR
door het mando
line gezel
schap
van
Vlaardingen
Entree I 0,50.
Premietrekkingen volgens aanwijzing der Nederlandsche Staatsloterij
Verkrijgbaar a. h. Hoofdkantoor Wijnhaven 15 te Rotterdam en bij 11.11. agenten
