„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
No. I. 17 Nov. 1915
Lijst fan eenige vischsoorten met daarvoor
aangenomen maximumprijzen.
Plaatselijk Mieuws.
1
Gemengd Nieuws.
Grootlutnilelpryzen.
Kleine schelvis f 9.— per 50 K.G.
Wijting7.50 50
Kleine gul 12 - 50
Kleine poon en pieter
man f 8.— per 50 K.G.
Horsmakreel 6.— 50
Kleine schol 12.- 50
Grossiersprijzen.
Kleine schelvisch f 0.22 per K.G.
Wijting0.19
Kleine gul0.28
Kleine poon en pieterman 0.20
Horsmakreel0.16
Kleine schol0.28
Kleinhandelpryzen.
Kleine schelvisch f 0.30 per K.G.
Wilting0.27
Kleine gul0.36
Kleine poon en pieterman 0.28
Horsmakreel0.2*
Kleine schol0.36
We herinneren onze abonné's er aan, dat
de grondbelasting en de personeele belas
ting over dit jaar geheel en de inkomsten
belasting v;.or de helft voor het einde dezer
maand moeten zijn betaald.
Doet men dit niet dan krijgt men kosten.
MIDDELHARNIS De vereeniging „Kunst
genot" biedt haar leden op 23 December a.a.
aan een concert- en cabaretavond van het
Leidsche Studenten-orkest „M. G. C." met
medewerking van den cbanqonnierMr. Jules
en een neger-duo.
Naar wy vernemen, zal de cursus voor
volwassenen in bemestingsleer op een tijd
worden gegeven, dat deelnemers van andere
plaatsen gebruik kunnen maken van de tram.
Er zullen ongeveer 20 personen kunnen
worden toegelaten. Verder verwijzen wij
naar de adverientie in dit blad.
Nader vernemen wij nog dat bij het
ensemble van het mandoline-gezelschap
„Polymelodia" van Vlaardingen, dat op
Donderdag 25 dezer een concert zal geven
in de concertzaal van den heer K. Meijer
alhier, de volgende bezetting medemerkt:
eerste mandolinentweede mandolinen, man-
dola, guitaren, fluit, viool en violoncel, totaal
16 personen.
Voor verdere bijzonderheden, betreffende
de uitvoering verwijzen we naar de adver
tentie, voorkomende in dit blad en naar
de biljetten.
De heer Van Waarde, conducteur der
posterijen alhier, is tijdelijk overgeplaatst
naar Rotterdam.
Bij den heer J. D. de Graaf doet zich
onder het vee, een soort ziekte voor, over
eenkomstig tuberculoze ook bach genaamd.
Reeds zijn 2 tweejarige ossen afgemaakt.
Door de gladheid had schipper S. de
Waard, heden morgen het ongeluk in de
kaai te vallen. Spoedig bereikte hij zwem
mend de boot, en wist zich op het droge
te brengen.
ZoDdag herdacht de heer A. Koudijzer,
de oudste ingezetenen dezer gemeente, zijn
98ste geboortendag.
Tegen R. Smit is proces-verbaal opge
maakt wegens het rijden met een kar over
de klinkerstraten terzijde van de Voorstraat.
SOMMELSDLIK- De Heer Adr-Joppe Dzn.
alhier, slaagde heden voor het examen
voor het diploma Engelsche Handelscorres
pondentie, gehouden vanwege de Vereeni
ging van Leeraren in het Boekhouden te
Amsterdam.
Zondag 21 November a. s, 's morgens
10 ure, zal voor de Vrijzinnig Hervormden
optreden, Ds. C. E. Hooijkaas, Predikant te
Rotterdam, in de zaal van den heerS. van
Leeuwen, aan de Langeweg alhier.
Aan de O. L. S. alhier hebben zich
voor de betrekking van onderwijzer 8 solli
citanten aangemeld.
Proces-verbaal is opgemaakt tegen J.
M. alhier, wegens het doen veroorzaken van
lichamelijk letsel door schuld aan J.r.d.N.
alhier.
Deze winter zullen de catechiaatien in
de Ned. Herv, Kerk worden gehouden als
volgt. Jongens van 12—16 jaar op Dinsdag
avond van 6 tot 7 uur. Op Donderdag v.m.
van 10—12 uur schoolkinderen, n.m. van
6—7 uur meisjes van 12—16 en van 7—8
uur meisjes boven de 16 jaar, van 8-9
uur jongens boven de 16 jaar en gehuwden.
Een afschrift van het kohier van het
schoolgeld voor iet lager onderwijs over
het 4e kwartaal 1915, ligt gedurende 5
maanden van 15 November 1914 toten met
14 April 1916 ter gemeente secretarie voor
een iedbr ter lezing.
DIRKSLAND- De vorige week slaagden te
Rotterdam de heeren D. Brulnsel en M.
Bioosbooft alhier voor de acte der vrije-en
ordeoefning der gymnastiek en Dinsdag
slaagde mejuffr. J. Penning.
HERRINGEN- De stemming ter verkiezing
van een ouderling en diaken wegens aftre
ding dor heeren G. H. Eelderink en Johs.
Kalle is wegens onvoltalligheid der verga
dering niet doorgegaan.
Den jongenheer K. Eelderink alhier,
slaagde te Rotterdam voor de vrije- en orde
oefeningen der gymnastiek.
Wegens het struikelen had de smids
leerling W. alhier het ongeluk met zijn
handen aan een gloeiend bandijzer te slaan,
waardoor zijn hand ernstige brandwonden
opliep en hij zijn werkzaamheden gedurende
eenigen tijd niet kon ver ichten.
Bij het opdraaien van een zeil van
het vaartuig van R. had een der kinderen
het ongeluk tusschen een der kamraden der
lier te geraken, waardoor drie vingers ern
stig werden gekwetsuurd. De schipper moest
met zijn schip blijven liggen in de haven
om geneeskundige hulp in te roepen.
Tegen a.s. Vrijdag, des voormiddags
te 10 uur is een openbare gemeenteraads
vergadering belegd,
STELLENDAM. Een hokje, dat de bieten
wegers op de peekaai hebben gezet om een
weinig beschut te zijn tegen het slechte
weer, is Donderdag afgebrand.
In de vorige week zijn alhier door de
garnalen visschers aangebracht 14200 Kilo
garnalen. Daarvan werden 30 manden naar
Engeland verzonden. De rest werd geleverd
aan de pellerijen tegen 12 cent per kilo.
Onze vroegere dorpsgenoot de Heer
A. Human, thans agent van politie te Gouda,
is benoemd tot gemeente-veldwachter te
Gouderak.
De Heer C. A. Vogel trof het ongeluk,
dat Maandag 2 eenjarige vaarzen van hem
stierven.
Zaterdag geraakte de reddingsboot van
Hellevoetsluis met den plotseling opkomen
den storm ten Oosten van de haven van
Stellendam aan lager wal. Door de stoom
boot Sphinx werd het vaartuigje vlot ge
sleept.
Niettegenstaande het sleGhte weer,
gingen Zaterdag toch verscheidene visschers
de haven uit. Allen moesten echter zonder
vangst terugkeeren. Zelfs moesten de blazers
SL. 7, 1 en 39 het geheele vischtuig en
SL. 25 één kor achterlaten.
Op het Zuider-Pampus is een gasboei
gelegd, wat van onze visschers van zeer
groot belang is.
Schipper C. Zeedjj k. S. L. 30 had Woens
dag het ongeluk zijn anker met ketting te
verspelen. Zaterdag moest hij bij zijn po-
ginnen om het verlorene te borgen nog een
anker met tros achterlaten. Dinsdag had
hij het geluk het eerste anker terug te vinden.
Door de Besturen van den polder De
Generale Dijkage van Stellendam en den
Woutrinapolder is adhaesie betuigd aan het
door de Vereeniging van Burgemeesters en
Secretarissen gerichte adres aan de Directie
van de R. T. M.
Toen schipper P. van Dam Zaterdag
de haven binnenkwam, sloeg zijn 16-jarige
zoon J. S. van Dam overboord. Deze wist
de zwaardklamp vast te grijpen, waarna
hij door zijn vader en zijn broer binnen
boord kon worden getrokken.
De Raad van Beroep te Rotterdam
deed heden uitspraak in het geschil tusschen
den Heer A. de Jager, garnalenhandelaar
alhier en de Rijksverzekeringsbank over het
al of niet verzekeringsplichtig zijn dergar-
nalenpelsters (thuispelsters) ingevolge de
Ongevallenwet 1901. De heer de Jager werd
in het gelijk gesteld, als zünde het thuis
pellen geen bedrijf bedoeld in genoemde wet.
Er is een begin gemaakt met het uit
baggeren van het Noord-Pampus. De vaar
geul is dezen zomer belangrijk zeewaarts
geschoven.
De suikerpeen op de kaai ruimen hier
zeer slecht op, tengevolge van gebrek aan
werkkrachten. Slechts een viertal dragers
voor de geheele kaai is natuurlijk totaal
onvoldoende. Reeds heeft men dragers laten
komen van Goedereede. De oorzaak ligt voor
een deel ook al weer bü de mobilisatie,
daar de jongere dragers in dienst staan.
GOEDEREEDE- Het herhalingsonderwijs
te dezer plaatse wordt slechts door een
7 tal jongens gevolgd.
Bij het suikerbieten dragen had T. S.
alhier 't ongeluk, hals over kop in de haven
te vallen. Spoedig wist hij zich weder op
't droge te helpen.
Tot onderwijzeres aan deO. L. School
is benoemd Mej. A. M. Cransberg te 's-Gra-
venhage.
Van den landbouwer C. A. Vogel al
hier zijn 2 éénjarige vaarzen gestorven.
Alzoo een gevoelig verlies!
OUDDORP- De alhier gehouden Uniecol
lecte heeft f 300 opgebracht.
In de Ned. Herv. Kerk is f 122,50
gecollecteerd voor Mej. Meinsma, dochter
van een vroegeren predikant.
In plaats van een der onderwijzers
van de Cbr. School die bij den landstorm
onder de wapenen is geroepen, zal een
onderwijzeres worden benoemd.
Daar de garnalenvangst niet loonend
is, wordt er door de visschers veel naar
sardijn gevischt.
Als een zeldzaamheid kan gemeld
worden dat door Jb. Hoek, van den kouden
grond alhier, een valk is geschoten, die
dagelgks in een kooi is te bezichtigen.
Dinsdagmorgen is alhier by de Paarde-
plaat een mijn aangespoeld.
NIEUWE TONG E-Zaterdagmorgen geraakte
de dienstmeid E. B. alhier, bij het water
scheppen uit de Kerkgracht door een ruk
wind kopje onder te water. Zy wist zich
evenwel spoedig op het drooge te brengen
zoodat zy er met den schrik en een nat
pak af kwam.
Zondag vm. heeft de in de Ned. Herv.
Kerk alhier, gehouden Oogstcollecte de som
van f 260,17 opgebracht.
Door het Bestuur van den polder Bat-
tenoord onder deze gemeente is ter open
bare kennis gebracht dat alle toedrachten
van dien polder, vóór den 1 October 1916
moeten zijn uitgediept tot op den zandbo
dem, en verstoken zooals deze zijn uitge
bakend.
OUDE TONGE. Op Donderdag 25 Nov. e.k-
zal voor het Dep. Oude Tonge van bet „Nut"
optreden de heer J. Paardekoper uit Leeu
warden, om een „volkszangavondtegeven.
Bedoelde zanger zal dien avond een heeie
serie mooie liedjes ten gehoore brengen met
eenvoudige wijsjes, waarvan hij hoopt, dat
het aanwezige publiek zal genieten. Zijne
bedoeling is, dat de „man uit het volk"
dien avond zal leeren, hoe mooie eenvoudige
liedjes zijn, wanneer ze begrepen en ge
waardeerd worden. Vandaar de naan „volks
zangavond." 't Spreekt vanzelf, dat het
Nutbestuur hoopt, dien avond een zaal vol
volk naar den zanger te hooren luisteren
en dat daarom de toegangsprijs zeer laag
zal worden gesteld. De uitvoering zal wor-
gegeven in de groote zaal van den heer
Geluk.
Op jl. Vrijdag is by de Mej. Wed.
Lambert schouwbrand geweest, wat door
eenige emmers water is gebluscht. Verder
liep het ongeluk gunstig af.
Op de weekmarkt waren aangevoerd
i 20 stuks hoornvee. De handel was ta
melijk.
OOLTGENSPLAAT- Evenals verleden jaar
worden ook thans weder per inteekenlijst
gelden ingezameld, om de leerlingen der
Ned. Herv. Zondagschool alhier een Kerst
feest te bereiden.
Door den Raad der gemeente is be
noemd tot hoofd der openbare gemeentelij
ke bewaarschool mejuffrouw J. K. A. Ha
melink te Rotteidam. Voor deze betrekking
hadden zich 18 sollicitanten aangemeld,
Door stemgerechtigde lidmaten der
Ned. Herv. gemeente alhier zijn Donderdag
11 Nov. j.l. herkozen tot leden van het
kiescollege de heeren: L. Dorsman Jz. C.
van Noordt, J. Pieterse en Arie van Rossum,
die allen hunne benoeming hebben aange
nomen.
Burgemeester en Wethouders dezer ge
meente maken bekend, dat de begrooting
van de inkomsten en uitgaven dezer ge
meente en die der openbare gemeentelijke
bewaarschool voor het dienstjaar 1916, van
den 12 Nov. tot den dag der behandeling
in den Raad voor een ieder ter lezing is
nedergelegd en, tegen betaling der kosten,
algemeen verkrijgbaar gesteld.
DEN BOMMEL- Binnenkort zal hier een
lezing worden gehouden over tuberculoze
en hare bestrijding, welke lezing zal ver
duidelijkt worden door lichtbeelden.
De ty'd zal nader worden bekend gemaakt,
als ook de naam van den spreker.
De nieuwe regeling op de Hondenbe
lasting is goedgekeurd, vanaf 1 Jan. 1916
zai de belasting voor een losloopenden hond
bedragen /2.50 en voor kettinghond ƒ1.—.
De rioleringswerken alhier zyn aan
genomen door de heerenM. A. v. d. Sluys,
smidswerk voor 112.50; M. Mooijaart, tim
merwerk voor ƒ72.25 en J. Wolfert metsel
werk voor voor ƒ562.50. Het werk is aan
deze inschrijvers gegund.
De Groene Kruisafdeeling alhier heeft
in beginsel besloten tot het in het leven
roepen van een cursus voor kraamvrouwen-
verpleging en zuigelingen verzorging. Bij
genoegzame deelneming zal getracht wor
5
den, deze zaak tot stand te brengen. Zij
die wenschen deel te nemen kunnen zich
opgeven.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De collecte
voor de evangelisatie op Voorn» en Putten,
gehouden in de Nederl. Herv. kerk alhier
op Zondag 7Novemberj l. heeft opgebracht
de som van achttien gulden twintig cent.
Ty'dens het stormweer van j.l. Zater
dag, zijn wegens het hooge water de vloei
planken aan de kaai alhier geplaatst. Wel
stonden alle hoopen suikerbieten in het
water, toch zjjn er geen bieten in de kaai
gespoeld en is er alzoo, zooals men vreesde,
geen schade aangericht.
Bij Koninklijk besluit van 28 October
1916 no. 35 is de gemeenschappelijke rege
ling van het onderhoud van den grintweg
Middeiharnis Ooltgensplaat met een zijtak
naar Oude Tonge, opgeheven.
Naar de Temps in Parijsche regeerings-
kringen verneemt, zal Kitchener het opper
bevel over de Engelsch-Fransche strijdkrach
ten in het Naburige Oosten op zich nemen.
Of hij den titel „minister van oorlog" zal
behouden is bijzaak. Hoofzaak is, dat de op
Gallipoli, in Servié en Aziatisch Turkije
verloren gegane tyd door eenheid van leiding
worde ingehaald. Het zal dan ook blijken
of Kitchener's leiding St.. Petersburg en
Rome er toe brengt, in het Naburige Oosten
metterdaad aan den stry'd deel te nemen.
Het Parijsche prysgerecht heeft het Deen-
sche stoomschip Solveig, dat iu de Middel-
landsche Zee is aangehouden en opgebracht,
prijs verklaard, omdat het schip aan Duit-
schers zou toebehooren.
De leiders van de Globe hebben volgens
de Daily Mail thans, eindelijk, onvoor
waardelyk het bericht van het Persbureau
omtrent Kitchener als juist aanvaard en
de regeering zal nu order geven het beslag
op het blad op te heffen en de verschijning
weder toestaan.
De gezanten van Engeland, Rusland en
Frankrjjk en de zaakgelastigde van Japan
te Peking hebben Donderdag den Chinee-
schen minister van buitenlandsche zaken
bezocht ten einde antwoord te krijgen op
den raad van de bondgenooten waarbij
Italië zich heeft aangesloten in verband
met de beweging tot herstel van de mo
narchie in China. De minister heeft geant
woord, dat de Chineesche regeering niet
van plan was de voorgestelde verandering
te overhaasten en dat er geen wezenlijk
verschil bestond tusschen het inzicht van
de regeering en de bevriende mogendheden.
Hij herhaalde de reeds gedane mededeeling,
dat de regeeriDg in staat was de orde te
handhaven.
Men verwacht, dat er voor het volgend
jaar geen verandering in den staatsvorm
zal plaats hebben.
Ierland is Vrijdag door een hevigen storm
geteisterd behalve Dublin hebben verschei
dene steden aan de kust schade geleden en
er zijn heel wat schepen verloren gegaan.
Een gedeelte van Dublin is overstroomd,
te Kingstown is de oostelijke pier bescha
digd men schat de schade op vijfduizend
pond. In de haven van Kingstown zijn veel
kleine vaartuigen stukgeslagen. De stedelijke
gasfabriek kwam onderwater te staan, zoo
dat de stad van licht beroofd was. Boven
dien ontstond er te Kingstown in den storm
nacht een hevige brand. Aan de Iersche
kust bij Wicklow is een Grieksch schip, de
Trifylia, van 1336 ton vergaan. Twee mail
booten hebben Vrijdag de reis tusschen
Kingstown en Holyhead niet kunnen doen,
wat in de geschiedenis van de stoomboot
maatschappij nog nimmer is voorgekomen.
De telegrafische gemeenschap van Dublin
met Londen en Limerick is van Vrijdag tot
Zondagavond gestoord geweest. Te Rosslare
zyn acht schepen, waaronder drie schoe
ners en vier treilers uit Brixham, op de
kust geworpen. Te Fishguard zyn zeven
vaartuigen vergaan. De storm van Vrijdag,
die volgde op 50 uur regen aan één stuk,
is de hevigste geweest, dien men daar sedert
de opening van de havens .heeft meege
maakt.
De grenswacht te Broekheurne (Lonne-
ker) heeft gisteren 9 paarden in beslagge
nomen. De vervoerders wisten te ontkomen.
Met de stoomtram is Maandagmiddag uit
Hoogvliet iu de Rosestraat te Rotterdam aan
gebracht het lijk van C. N., wonende te Nieu-
wenhoorn, in dienst van de Vereenigde
Zuivelbereiders aan den Persoonsdam
Het is naar de algemeene begraafplaats
Crooswijk overgebracht. De man is onder
Hoogvliet onder den tram geraakt en onder
het vervoer naar hier overleden.
De Col di Lana.
In de Vossische Zeitung schrijft een goede
kenner van de Dolomieten:
De Col di Lana i3 een ongeveer 2500 M.
hooge berg, van kegelvorm en met. zeer
steile, gladde hellingen. Vele geologen hou
den het voor een uitgebluschten vulkaan
en inderdaad vertoont de top een krater-
vormige inzinking. De Col di Lana beheerscht
het geheele Cordevole-dal, van den Pordoi-