SON
GASTON VOET
STOKERS.
SUIKERBIETEN.
deuren, kozijnen en ramen,
Scheepvaart Haven Dirksland
Dames- en Kinderhoeden
MODEMAGAZIJN
NAJAARSHOEDEN
Tandarts REGERSBURG,
Koffiehuis met Verlof
Tandarts
Schiekade 208 ROTTERDAM
1915 Dans-Cursiis.
Dus dan moet die man maar crepeeren van
den honger!? Nu vraag ik op myn beurt,
Mijnheer de Redacteur, bestaat er dan geen
recht meer, moet dit zaakje blijven, of is 't
alleen Stellendam daar zulke dingen voor
komen, of zal er voor dien armen werkman
(die nog met veel last z'n arbeid verricht)
nog uitkomst komen? want het is al ver
scheidene weekjes geleden dat hy't ongeval
kreeg
Ja, Mijnheer de Redacteur, er gebeuren
op Stellendam vaak zeer veel rare en vreem
de dingen! 'tls onbegrijpelijk! Aan wien de
schuld?
Mocht bovenstaande eens onder de oogen
komen van onze arbeiders, misschien laten
ze zich niet meer zoo bedotten. Ik hoop'tü
Of bestaat er geen Wet dat de arbeider,
by een boer werkzaam, by ongeluk op 't
werk, op geen uitbetaling recht heeft?
Ik geioof van wel!
U Mynheer de Redacteur nogmaals dan
kend voor de verleende plaatsruimte.
EEN ARBEIDER.
Marktberichten.
Burgerlijke Stand.
ROTTERDAM, 14 September. Opde veemarkt waren
aangevoerd: 75 paarden, 8 veulens, 0 ezels, 1775
magere en 758 vette runderen, 214 vette, 293 nuchtere
en 1116 graskalveren 2 schapen of lammeren 5 varkens
134 biggen, 3 bokken of geiten.
Koeien 44 tot 50 a 56 c. ossen 42 tot 48 a 54 c.
stieren 36 tot 40 k 45 c., vette kalveren 40 tot 50 k
55c. exportkalveren tot ct. schapen tot c.
fokschapen tot ct., lammeren tot c.
(znig-lammeren f tot f per stuk), varkens
tot kc. en lichte varkens voor export k
c., lichte varkens k c. per kilo.
Melkkoeien f 200 k f 375, ikalfkoeiën f 225 k f 400,
stieren f 130 k f 400, pinken f 100 k f150, graskal
veren f 40 k f 100 vaarzen f 150 k f200,: alles mager
veebiggen f 16 k f 27, slachtpaarden f 200
k f 225, werkpaarden f 300k f500, hitten f200kf300.
Nuchtere kalveren: fok- f 13,— k f 40— slacht-
f 12,— k f 16,—.
Biggen f 2,60 k f 2,80 per week.
Op de vette markt was de aanvoer van koeien en
ossen flink. De handel was sleepend en de prijzen
waren iets lager. Voor beste spoelingbeesten werd
tot 2 cent boven noteering betaald. Stieren met
minder aanvoer. De handel was niet vlug en de
prijzen waren iets lager. Beste exemplaren gingen
nog iets boven noteering. Vette kalveren goed aan
gevoerd. De handel was langzaam en de prijzen waren
nu niet hoog. Mindere soorten vonden bijna geen
koopers.
De aanvoer van melk- en kalfkoeien op de magere
markt was ruim. De handel was stroef en de prijzen
liepen iets terug.
Jong vee met goeden aanvoer en langzamen han
del. De prijzen ondergingen bijna geen verandering.
Graskalveren met grooten aanvoer. Tengevolge
hiervan was de handel zeer langzaam. Er waren veel
groote exemplaren ter markt, vandaar dat er nog
vrij goede prijzen werden betaald.
Nuchtere fok- en 3lachtkalveren metmiddelmatigen
aanvoer. De handel wa9 vlug en de prijzen waren
vrij goed.
Werk-, slachtpaarden en hitten met gewonen aan
voer. De handel was redelijk en de prijzen waren
vrijwel onveranderd. Alleen voor slachtpaarden werd
wel iets minder besteed.
Biggen goed aangevoerd. De handel was behoorlijk
met vrijwel oude prijzen.
N. R. Ct.
Marktberichten.
Ingezonden door Jac. Knoop, Commissio
nair in aardappelen, Tel. 7833, Amsterdam.
Amsterdam, 14 September 1915.
Zeeuwsche Bonten f 2,70 f 2,90
Zeeuwsche Blauwen 2,80 2,90
Zeeuwsche Eigenheim. 2,— 2,30
Geldersche Blauwen 2,50 2,60
Friesche Borgers ,0— 0,—
Blauwe 2,70 2,80
Blauwe Pooters 1,70 1,80
Eigenh. 0,—
Bonte 1,70 1,80
Andyker Blauwen ,0— 0,—
Hillegommer zand 3,50 4,50
Verkoopingen.
Op Donderdag 16 September 1915, nam. 3 ure,
te Nieuwe Tonge, voor de wooing van B.
Verweij aan den Ring aldaar van MEUBI
LAIRE- en verdere ROERENDE GOEDE
REN, bij publicaties nader aangeduid.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Vrijdag 17 September 1915 voorm. 10 uur, aan
de Kaai te Oude-Tonge verkoop van TIM
MERHOUT. Notaris VAN ISPELEN te Oude-
Tonge.
Woensdag, 22 September, 's namiddags 4 uur
te Ouddorp, by de bouwscliuur van de Gebrs.
Tanis op de Goudsmijn, van een PARTIJ
AFBRAAK en NIELJWHOUT om contant
geld, ten verzoeke vaD den heer A. de Klui
ver. Notaris VAN DEN BERG.
Op Woensdag 6 October 1915, 's avonds half
7 uur, te Dirksland, ter herberge van H. van
den Doel, veiling van 4.50.92 H. A.
(9 Gem. 245i/? R. Voomsche Maat) Bouw
land en watering, te Melissant, in den polder
Oud-Melissant, nabij de hofstede van den
Heer D. Soldaat, strekkende van den West-
dyk van den polder Dirksland, tot den
Westdijk van Melissant, kad. Sectie A. num
mers 1098, 1099 en 1102, in 4 perceelen en
in massa. Vry van huur en te aanvaarden
1915. Notaris VAN DER SLUYS.
Op Woensdag 13 October 1915, 's avonds half
7 uur, te Dirksland, ter herberge van G.de
Bruin, afslag van 4.50.92 H. A. (9 Gem.
245i/2 R. Voomsche Maat) Bouwland en
watering, te Melissant in den polder Oud-
Melissant, nabij de hofstede van den Heer
D. Soldaat, strekkende van den Westdijk
van den polder Dirksland, tot den Westdyk
van Melissant, kad. Sectie A. nummers
1098, 1099 en 1102, in 4 perceelen en in
massa. Vry van huur en te aanvaarden
blootschoof 1915. Notaris VAN DER SLUYS.
MIDDELHARNIS.
GeborenCornelia, z. v. Jacob Jongejan en Ma-
chiela Mackloet. Krijn Jacobns z. v. Jacobus de Vries
en Grietje Witvliet. Johanna d. v. Matthijs Onder
de Linden en Maatje Wielaard. Hermina Aplonia
d. v. Comelis Alblas en Maria Adriana van der Pas.
Ondertrouwd: Thomas van Sliedrecht 21 j. en
Bastiana de Korte 22 j.
GehuwdJan Koster 27 j. en Neeltje de Koning 24 j.
SOMMELSDIJK.
OndertrouwdJacob van den Tol, J.m. 20 j. en
Adriaanlje de Korte, j.d. 23 j.
HERRINGEN.
Gehuwd: Jan Comelis Hogchem 24 j. en Teuntje
Bruggeman 27 J.
OUDE TONGE.
Bevallen: H. GebraadBnskop, d. H. Bos—Abreach
(Woudrichem) z.
Ondertrouwd: E. J. Buskop, 52 j. wednwn. van
A. Jonker en J. Luyendijk 15 j. weduwe van J. A.
Fluit, beiden te Oude-Tonge.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Geboren: Gerrit, z. van Jacob Maliepaard en van
Johanna Hnizer. Adrianus Leendert, z. van Abra
ham van den Tol en van Cornelia Hendrik» Zeedijk.
Advert ent iën.
"l^oor de vele blijken van belangstelling,
ondervonden bij het overlijden van
onzen geliefden Vader, Behuwd- en Groot
vader den heer L. LABEUR, betuigen wij
onzen hartelijken dank.
Uit aller naam
M. LABEUR.
Dirksland, 13 September 1915.
bericht hiermede, dat hij binnen eenige
weken wederom naar Antwerpen ver
trekt.
Dames die wellicht nog een costuum
of rok wenschen gemaakt te hebben,
worden beleefd verzocht zich spoedig
bij hem te vervoegen. 3-1
GEVRAAGD voor direct STOKERS
aan de gasfabriek Mellevoetsluis. Loon
f 13.per week. Gehuwde f 1.duurte-
toeslag.
Zich te vervoegen aan de gasfabriek
te Hellevoetsluis. 2—1
AANBEVELING.
Ik verloor onlangs een waardevol paard,
nog slechts korten tijd bij de Algemeene Paar
den- en Veeverzekering-Maatschappij te 's-Gra-
venbage (De Oude Zwolsche van 1895), Dir.
Lindhout, verzekerd. De schadevergoeding
tot 90 pCt. werd my onmiddellijk geremit
teerd. Belanghebbenden wordt deze Maat
schappij aanbevolen.
D. HUIZER.
Stad aan 't Haringvliet, den 6 Sept. 1915.
Agent en verzekerde.
Zij, die suikerbieten wenschen te plaat
sen op de los- en laadplaatsen gelegen
langs de Dirkslandscho haven moeten
daarvan uiterlijk ZATERDAG, den 18
SEPTEMBER e. k. schriftelijk kennis
geven aan den Voorzitter, met opgaaf
van het aantal Hectaren, waarvoor plaats
wordt verlangd en van het tijdstip van
eersten aanvoer.
Dirksland, 9 September 1915.
G. BOSSCHIETER, Voorzitter.
3—2 J. ROOIJ, Secretaris.
DIJ beschikkiDg van den E.A. Heer
Rechter-Commissaris in het faillisse
ment van D. MIJNDERS, koopman te
Dirksland, is bepaald:
le. dat de schuldvorderingen voor 25
SEPTEMBER aanstaande moeten wor
den ingediend bij den Curator te Dirks
land,
2e. dat de verificatievergadering zal
worden gehouden op ZATERDAG 9 OC
TOBER aanstaande des voormiddags 11
UUR in het Gerechtsgebouw aan den
Noordsingel te Rotterdam.
De Curator
Mr. A. ZAAIJEB.
KKMMWHHMHMKMMMM
De Flakkeesche
Boek- en Handelsdrukkerij
te Middelharnis,
levert alle DRUKWERKEN tegen
matige prijzen.
HOOMMMHUOUOÜM
Coöperatieve
Beetwortelsuikerfabriek
„PUTTERSHOEK".
H. H. Leden wordt bekend gemaakt,
dat INPLAATS van 1 October, waarop in
gevolge art. 20 van het Huishoudelijk
Reglement het eerste Vio gedeelte ge
leverd moet zijn, deze datum wordt ge
steld op 25 SEPTEMBER tevoren.
Een desbetreffende circulaire zal U
worden toegezonden.
Namens het Bestuur:
W. H. DE VOS, Voorzitter.
P. SCHOUWENBURG, Secretaris.
MF" Het van ouds bekend8 Adres
voor de levering van
met of zonder bijlevering van het hout,
tegen CONCURREERENDE PRIJZEN:
IKORNET,
Snellemanstraat 73 ROTTERDAM
Het Bestuur van het Waterschap DE GE-
MEENE UITWATERING VAN DIRKS
LAND maakt bekend, dat het de vol
gende regeling heeft vastgesteld:
Van 15 SEPTEMBER lot en met 31
DECEMBER zullen tot de Dirkslandsche
haven alleeu worden toegelaten schepen,
die volgens den meetbrief, geen groote
ren diepgang hebben dan 2,20 M., niet
breeder zijn dan 6,40 M. en niet langer
zijn dan 32 M.
Dirksland, den 9 September 1915.
Het Bestuur van het Waterschap
G. BOSSCHIETER, Voorzitter.
3—2 J. ROOIJ, Secretaris.
Verkrijgbaar te Sommelsdl]k bij P. KASTE
LEIN; te Middelharnis bij A. WATERMAN;
Dirksland by A. v. OOSTENBRUGGE Czn.;
Mellssant by A. VAN DER SPAAN Tzn.
Nieuwe Tonge by A. VAN EESTEREN Bzn.;
Oude Tonge by G. F. VAN PEER; Oolt-
gensplaat by J. L. DE VOS; Ouddorp by
K. GRINWIS; Stad aan '1 Haringvliet by
Wed. BRABER Pzn. 12-1
DRAINEERBUIZEN
der firma G. A. M. WITTERMANS, B.O. Z. wor
den om haar prima kwaliteit steeds meer en
meer gevraagd. Voor goede legging derzelve
wordt ingestaan het uitzetten geschiedt met een
eerste klas waterpasinstrument.
Beleefd aanbevelend, L. NELISSE, Az.
Nieuwe Tonge.
MODEM AGAZIJ N
HEDEN ONTVANGEN
een ruime keuze
voor het aanstaande Winterseizoen.
Aanbevelend,
A. v. d. SCHENK, Trechter Dirksland.
Zandpad B 208 - MIDDELHARNIS
ONTVANGEN:
nieuwste Nouveauté's voor het aan
staande Seizoen.
in ruime keuze voorradig.
Vervaardigeo, vervormen en opnieuw
garneeren van alle hoeden, naar de nieuw
ste modellen.
Beleefd aanbevelend
A. C. BAKKER.
Laan van Meerder voort 180, Den Haag,
TELL. 3943,
zal voortaan den EERSTEN DONDER
DAG van iedere maand iu het Hotel
MEIJER te consulteeren zijn voor alle
mondziekten en kunsttanden enz. van
12 tot 5 uur.
BOERENLEENBANK
MIDDELHARNISS0MÏÏELSDIJK.
De bank leent gelduu aan leden tegen 4s/«
'sjaars. Zij neemt gelden op tegen 4% 'sjaars,
ook van met-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden by een der leden van
liet Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond enVrydagavond
van 6—8 uur ten huize van den kassier
D. JOPPE Cz., te Sommelsdyk.
Wil inen DEGELIJK en GOEDKOOP
LOGIES, ONTBIJT en MIDDAGMAAL
ga dan naar het
„Ha-rnaonie"
LANGEWEG - SOMMELSDIJK
(6 min. vanaf het Station Middelharnis),
Waar tevens verkrijgbaar is een heerlijk
glas BIER a vijf cent. En blijft verder
voortgaan met de verkoop van alle soor
ten ALCOHOLVRIJE DRANKEN, vooral
niet te vergeten de versterkende koude
of warme FOSCO-DRANK.
Het Koffiehuis is ook iederen Zondag
na twee uur geopend.
En tevens ZAAL te huur voor allo
doeleinden geschikt.
Aanbevelend,
8. v. LEEUWEN.
2de huis vanaf het Hofplein
is Donderdag 30 Sept.a.s.
van 12 tot 2l/2 uur te spreken in
HOTEL MEIJER
te MIDDELHARNIS
voor tandheelkundige behande
ling en mondziekten (beslist
pijnloos). Kunsttanden volgens
Amerikaansch systeem zonder
gehemelteplaat vanaf f2,per
tand onder schriftelijke garantie.
AV0NDTEEKENSCH00L VOOR AMBACHTSLIEDEN TE MIDDELHARNIS.
Er zal les gegeven worden in het teekenen voor TIMMERLIEDEN, MEUBELMAKERS,
SCHILDERS. SMEDEN en METSELAARS, terwijl in den voortgozotten cursus vrij onderwijs
in de verschillende vakken zal worden gegeven, de cursus duurt van 1 October tot en mot
28 Februari e.k.. Maandag-, Dinsdag-, Donderdag-, en Vrijdagavond van 6—8 uur, terwyl hierbij
wordt aangoteekend, dat leerlingen, die ten 6 ure niet in het gebouw aanwezig zijn, dien avond
niet meer tot de lossen worden toegelaten, wat voor verzuim wordt opgetoekend. De inschrij
ving zal plaats hebben op MAANDAG 20 SEPTEMBER e.k. des avonds van 6—8 uur, aan do
Ambachtsschool te Middelharnis, waar verdere inlichtingen wordon verstrekt. Ouders of
verzorgers wordon aangemaand op dozen vastgestelden datum to verschijnen daar gedurende
den loop van den cursus GEEN nieuwe leerlingen meer worden toegolaten. Het schoolgeld
bedraagt TIEN GULDEN PER CURSUS geheel by de inschrijving te voldoen. - Leerlingen
die gedurende den Cursus viermaal de lessen willekeurig verzuimen, wordt ter beoordeeling
van den Directeur, in het belang van het Onderwijs voor den verderen duur van den Cursus do
toegang tot de school ontzegd, zonder recht te hebben op terugbetaling van hot roeds hierboven
bedoelde betaalde schoolgeld. Namens het Bestuur van de Vereen. „Ambachtsschool
3_2 voor Overfiakkee en Goedereode" CBK. F. llöSSEN. Directeur.
OVERFLAKKEE EN GOEDEREEDE
Dames en Heeren en ook belanghebbenden welke een Dans-Club willen for-
meeren, gelieven bijtijds opgave te doen aan onderstaand adres.
Achtend, I. S. PHILIPSE ZOON,
3—2 dansleeiaren BRIELLE W. 78, telef. 28.