„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
5
No. 43. 8 Sept. 1915
Rijksinkomstenbelasting.
Daar 't voorkomt, <lnt tegen don opge-
legden aanslag in deze belasting lichtvaar
dig wordt gereclameerd, zy men indachtig,
dat, indien de volgons do uitspraak in hoog
ste instantie verschuldigde belasting het
bedrag te boven gaat, dat volgens reclamant
had moeten worden geheven, de aanslag, hü
wijze van straf verhoogd wordt met vijf en
twintig ten honderd van het verschil.
Het indienen van ongemotiveerde be
zwaarschriften kan dus aanleiding geven
tot verhooging van den bestaanden aanslag.
Plaatselijk Nieuws.
MIDDELIIARNIS- Te IJmuiden zyn binnen
gekomen de vischsloepen „Albatros", sch.
J. de Waard, en „Theodora Emmerentia",
sell. A. Jongejan, en „Paul Kruger", sch.
L. Koster, met een besomming van ƒ1950,
f 1680 en f 1700.
Naar men verneemt zijn de vorige
week uit de bergplaats van J. Knöps aan
den Steenenweg 3 zakken haver, eigendom
van D. Vroegindewey alhier, vermist.
De gemeenterekening over het jaar
1916 ligt vanaf 1 September tot de daarvoor
te houden vergadering op de secretarie voor
een ieder ter inzage.
Door den Heer Jan Mys is met goed
gevolg het overgangs-examen afgelegd voor
de 5de klasse Gymnasium te Leiden.
De vorige week werd het hondje van
den heer C. Kolff door den tram overreden
en gedood.
Op Donderdag 9 September, des na
middags 21/2 ure, zal de raad ter vergadering
bijeen komen; punten van de agenda zyn:
beêediging nieuwe raadsleden en benoeming
van een Wethouder.
Door het mobilisatie-muziekcorps van
Hellevoetsluis wordt hedenavond 8 Sept. in
de tent alhier een concert gegeven.
By genoegzame deelneming zal a.s.
winter alhier een cursus worden gehouden
in tuinbouw- en groetenteelt, onder leiding
van den heer L. C. Schoenmaker, chef van
den Centralen proeftuin.
We ontvingen onderstaande Marktnotecring
voor Engelscho Kolen op 6 September 1915.
Stoomkolen
Northumberland Gezeefde f 16.80
id. Ongezeefde 14.40
id. Smalls 13.-
Durham Cokeskolen 16.—
Yorkshire Gezeefde f 15.60 tot 16.-
id. Ongezeefde 14.40
id. Rough Smalls 1826
South Yorkshire Hards
Derbyshire Hards I
South Yorksche Nuts geen uitvoer-con-
sent verkrijgbaar.
Schotsche Gezeefde16.—
id. Treble Nuts. 17.50
ld. Double Nuts. 16.26
id. Single Nuts. „16.—
Gaskolen.
Durham speciale soorten (Londonderry-
Wearmouth) uitverkocht
Durham gewone soorten, naar gelang van
kwaliteit f 16.- h f 15.50.
South Yorkshire Gasnuts
geen uitvoer-consent verkrijgbaar.
West Yorkshire naar gelang van
kwaliteit f 16 50 b f 16.-
S0M.1IKLSDI.IK- De heerStoutjesdyk,onder
wijzer aan de O. L. S. alhier, slaagde de
vorige week voor de hoofdakte.
De kohieren No. 2 en 8 B. over het
dienstjaar 1916zjjn invorderbaar verklaard
en aan den Ontvanger ter invordering ter
hand gesteld. Ieder daarop voorkomende
belastingschuldige is verplicht zijnen aanslag
op den by de wet bepaalden voet te vol
doen.
Tegen L. W. V. te Rotterdam en J, V.
alhier ia proces verbaal opgemaakt wegens
het ryden zonder licht in deze gemeente.
Tegen inwisseling van de oude, behoo-
ren de nieuwe broodkaarten ten gemeente
huize te worden afgehaald op 21 September
a.s. nm. van 6—7 uur.
Mits zy zich voor lBSeptember aanmelden,
kunnen zy, die nog geen broodkaart hebben
aangevraagd, die bekomen voor het tyd-
vak, 22 Sept. tot en met 19 Oct.
Procea-verbaal is opgemaakt tegen J. C.
de V. te Oude-Tonge, wegens het met te
groote snelheid rijden op een ry wiel alhier.
Van den landbouwer L.B. kantelde 1.1.
Vrydag een hooggeladen voertuig op do
Voorstraat om. Gelukkig kwamen er geen
persoonlijke ongelukken voor.
Zondag 12 September 's morgens 10
uur, zal voor de Vrijz. Herv. optreden Ds.
P. Eldering, van Rotterdam, in de zaal van
den heer S. van Leeuwen, aan den Langen-
weg alhier.
DIRKSLAND- De onlangs alhier opgerichte
tooneelclub 0. S. C. heeft, nog voor zy haar
eerste uitvoering kon geven, opgehouden
te bestaan. Oorzaak? Het vertrek van al
haar leden.
HERRINGEN- Verleden week bad de klom
penmaker A. M. het ongeluk bij het slijpen
van zyn gereedschappen dat een mes daarbij
uitgleed en zoodanig in zyn vingers terecht
kwam dal hy niet in staat was zijn werk
te hervatten en geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen.
De Heer P. J. Oosterbeek, hoofd der
school alhier komt voor No. 3 op de voor
dracht van hoofd der school te Papendrecbt.
Bij het stoeien van kinderen kwam
P. Nieuwlander daarbij zoodanig te vallen,
dat deze een vrij ernstige beenkneuzing
opliep.
Het herkozen raadslid, de Heer J. van
Kempen is jl. Dinsdag als zoodanig beëdigd.
By publicatie is bekend gemaakt dat
a.s. Vrydag 10 September schouw zal worden
gedreven door het Bestuur van den Polder
Klinkerland over alle in dien polder gele
gen werken.
Tegen a.s. Vrydag des voormiddags te
IOI/2 uur is eene openbare Geraeenteraads,
vergadering belegd.
Het kohier No. 2 der Personeele Be
lasting is invorderbaar verklaard en aan den
Ryks Ontvanger te Middelharnis ter invor
dering ter hand gesteld, waarvan alkondi-
ging is geschiedt.
Gedurende 14 dagen te beginnen vanaf
8 September ligt de Gemeente begrooting
voor den dienst 1916 ter gemeente secretarie
ter visie.
Vergadering van den Gemeenteraad van
Eerkingen op 7 September j.l. voorm.
10 uur.
Aanwezig 3 leden de Heeren Jb. v. d.
Velde, L. van der Velde en J. van Kempen.
De Voorzitter deelt mede dat de vergade
ring onvoltallig is en niet beraadslaagd
noch besluiten kunnen worden genomen,
waarom tot het le punt de agenda „beeëdi-
ging der raadsleden" kan worden overge
gaan. De Heer van Kempen, tegenwoordig,
legt daarop in banden van den Voorzitter
die bij de wet voorgeschreven eeden af.
Vervolgens wordt door den Voorzitter
namens B. en W. den Raad de Begrooting
der Gemeente dienst 1916 aangeboden. Aan
gezien het aantal raadsleden in dien tus-
schentyd tot drie beperkt is gebleven, gaan
de leden tot nadere byeenroeping uiteen,
nad3t mededeeling is gedaan dat de begroo
ting in Ontvang en Uitgaaf beloopt
f 14035.08'/j.
STELLENDAM. Gedurende de maand Augus
tus werden aan het postkantoor alhier be
handeld 122 binnen- en 44 buitenlandsche
telegrammen, 184 telephonische gesprekken
en 6 oproepberichten.
Voor de dienstplichtigen by den Land
storm der jaarklassen 1914 on 1913 zal door
den keuringsraad voor deze gemeente zitting
worden gehouden te Dirksland op Maandag
20 September a.s. des namiddags ls/4 uur.
Door Schipper P. van Dam werd Maan
dag by hot visschen vastgeslagen in een
wrak naar hy dacht. Een paar broers, ook
schippers, werden te hulp geroepen en toen
bleek, dat het vischtuig niet in een wrak
vastzat, doch dat men een anker te pakken
bad. Het werd gevischt en by den Heer
strandvonder te Hellevoetsluis aangebracht.
Zaterdagavond liepen vele menschen
hun woning uit, angstig pratend en vragend,
waar de brand kon zyn.Eenigen liependen
dijk uit daar het in de richting van den
Nieuwen Weg moestzijn.En wat bleek nu?
Dat men daar in den laten avond nog een
varken aan 't branden was, dat ziek was
geworden. Om erger te voorkomen, had men
hot beest maar direct geslacht.
Dinsdagmorgen tusschen 9 ou 10 uur
werden met verschillende booten alhier aan
de haven geland een groote troep grenadiers
die voorafgegaan door horenblazers en tam
boer, ter oefening naar Ouddorp trokken.
Een en ander bracht natuurlijk velen op
de been.
De vorige week viel van J. Moyses
alhier een paard in een greppel. Het dier
kwam op den rug te liggen, en kon dus
niet overeind komen. By zyn poginnen
daartoe, sloeg het dier met de voorpoolen
heel de borst open. waar het vreeselijke
wonden kreeg. Door den eigenaar werd het
paard thuis gehaald, waarna natuurlijk de
hulp van den veearts werd ingeroepen.
Vergadering van den Raad der Gemeente
Stellendam op Dinsdag 7 September,
8 nam. S'fo uur
Aanwezig alle leden Voorzitter de Burge
meester. Na opening der vergadering worden
de notulen gelezen, en onveranderd goed
gekeurd.
Do heer Keijzer, die de vorige vergadering
niet aanwezig was, toen de gratificatie van
Zoon ter sprake kwam, vraagt den voor
zitter of hy die zaak nog niet even zou
willen toelichten. De voorzitter antwoordt,
dat die zaak is afgehandeld. Do heer Keij-
zer weet dit, doch zou toch gaarne verne
men, wat den voorzitter er toe heeft gebracht
deze gratificatie, die toch op de Begrooting
stond, niet uit te betalen, temeer, daar dit
bedrag jaarlijks aan Zoon werd betaald. De
voorzitter antwoordt, dat Zoon anders altijd
om deze gratificatie heeft gevraagd, wat hy
nu niet heeft gedaan. De heer Keijzer vindt
het gok, dat Zoon daarom zou moeten
vragen, en zegt er meteen by, dat het vreemd
was, dat de raad daarvoor een nieuw be
sluit moest nemen. Dat was in het geheel
niet noodig; hy vindt het vreemd.
Volgt de beëediging van het herkozen lid
Holleman en van van de gekozen leden
Roon en Kievit. Op de vraag van den voor
zitter of zy den eed of de belofte wenschen
af te leggen, geven alle drie de leden de
voorkeur aan de belofte, die dus door allen
wordt afgelegd. Daarna feliciteert de voor
zitter de nieuwe leden, daarby de hoop uit
sprekende, dat zij hun krachten zullen ge
ven in het belang van de gemeente. De
heer Holleman spreekt daarna een woord
van dank.
Aan de ordeBenoeming van een wet
houder, vacature Holleman. Bij le stemming
worden uitgebracht op den heer Js. Nagte-
gaal 3 en op den heer Holleman 3 stemmen
1 blanco. By herstemming krijgen deze
heeren respectievelijk 3 en 4 stemmen, zoo
dat gekozen is de heer Holleman. Gevraagd
of hy zyne benoeming aanneemt, zegt de
gekozene dit op zyn beraad te willen hou
den voor den tyd, die de wet daarvoor toe
staat. Hy wil tegelijk de heeren, die op hem
stemden, danken voor het in hem gestelde
vertrouwen en den Voorzitter voor zijne
felicitatie.
Wordt vervolgens aangeboden de begroo
ting, dienst 1916. Deze beloopt in ontvangst
f 25315,785 en in uitgaaf f 25448,985. Sluit
dus met een nadeelig Blot van 1' 132,25.
Wordt benoemd een Commissie tot onder
zoek der Begrooting.
Worden benoemd de Heeren Keijzer en
Kievit,
Wordt benoemd een Commissie voor re
clames Hoofdelyken Omslag, bestaande uit
de Heeren Holleman, Keizer en den Voor
zitter. De Heer Meyer wordt benoemd tot
plaatsvervangend lid.
Een besluit van de vorige vergadering
betreffende het oproepen van inschrijvers
voor het aansteken der straatlantarens
wordt ingetrokken. Een nieuw besluit wordt
genomen, om sollicitanten op te roepen
tegen een vaste belooning n.l. 2>/2 ct. per
lantaren en per keer. Tot tijdelijk aansteker
wordt aangesteld P. Kievit. Op verzoek van
den Heer Keijzer worden de lantarens die
's nachts doorbranden, reeds van af heden
aangestoken.
Niets meer aan de orde zijnde, wordt de
vergadering gesloten.
GOEDEREEDE- In deze streek is het tarwe-
beschot dit jaar meer dan middelmatig.
Alhier werd zelfs een beschot van 39 HL.
per gemet bereikt.
Van den werkman R. alhier is een
varken met een waaide van ongeveer f 150
aan vlekziekte gestorven.
Voor R. een gevoelig verlies!
Voor deze gemeente zal de keuring
der landstorraplichtigen, jaarklasso 1914 en
1913 plaats hebben te Dirksland op Maan
dag, 20 September a.s. des voorm. 9 uur.
NIEl'WETONGE- Aan het hulptelegraaf-
en telephoonkantoor zyn gedurende de
maand Augustus jl. behandeld 108 telegram
men, 428 telephoongesprekken en 11 tele-
phoon oproepberichten. Totaal behandeld
547 belichten.
Donderdag 16 Sept. a.s. zal in den pol
der Battenoord onder deze gemeente,schouw
worden gehouden ovei de dijk- en wegsloo-
ten en over alles wat by de keur is bepaald.
De Begrooting van de inkomsten en
uitgaven der gemeete', voor het dienstjaar
1916 ligt van den 8 dezer tot den dag der
behandeling in den Raad, ter gemeente
Secretarie voor een ieder ter lezing en is
tegen betaling der kosten, algemeen ver
krijgbaar gesteld.
Ook in deze gemeemte komen ver
schillende gevallen van vlekziekte onder
de varkens voor, tot heden hoort m6n nog
niet van sterfgevallen.
In do op Dinsdag jl. gehouden open
bare raadsvergadering zijn de herkozene
raadsleden de heeren K. Prince en M. Vrees
wijk als zoodanig beëedigd.
By Koninklijk Besluit is het maximum
der vergunningen tot den verkoop van ster-
kendiank in het klein voor deze gemeente
bepaald op 4.
Door den Raad dezer gemeente is
met algemeene stemmen besloten om aan
den Kerkgracbt, over eene lengte van onge
veer 52 M. eene bescboeing van gewapend
Beton te plaatsen.
OUDE TONGE- In de 7 dezer gehouden
raadsvergadering zyn de nieuwgekozen en
herkozen raadsleden beëedigt, verder werd
de gemeenterekening dienstjaar 1914 voor-
loopig vastgesteld, terwijl de begrooting
dienstjaar 1916 werd aangeboden.
Op de Vrydag jl. gehouden Paarden
markt waren 27 Paarden aangevoerd. De
handel was vrij levendig, er werden hooge
prijzen besteed.
De benoeming van den Heer M,Witte-
koek als tusschenpersoon I. W. (art. 369) is
wegensbeëindiging der werkzaamheden door
den Minister van Financiën ingetrokken.
OOLTGENSPLAAT- Maandag 6 September
jl. zijn de in deze gemeente ingekwartierde
militairen in loodsen ondergebracht.
Woensdagavond 1 September 11. van
7 10 uur gaven het muziekgezelschap
„Uitspanning door Inspanning" en het mi
litair muziekcorps een concert in eene tent
op de Voorstraat.
Ondanks het ongunstige weer, werd met
aandacht geluisterd naar de verschillende
muzieknummers.
DEN BOMMEL. Naar wy uit goeden bron
vernemen heeft Ds. Emmen het beroep naar
Durgerdam aangenomen.
Ook in deze gemeente komen gevallen
van vlekziekte onder de varkens voor.
Aan het telefoonkantoor alhier z:jn
over de maand Augustus 110 telegrammen
behandeld. Bovendien werden 225 gesprek
ken gevoerd en 14 oproepingen uitgereikt.
Naar wij vernemen heeft de heer W.
Reinout van Haga eervol ontslag aange
vraagd als Gemeente-geneesheer van den
Bommel met ingaDg van 1 Nov. a.s.
STAD AAN 'T HARINGVLIET- Door den
Raad dezer gemeente is benoemd tot Wet
houder de heer L. Braber JLz.
Op het telefoonkantoor alhier zijn de
vorige maand behandeld 76 tegrammen, 136
gesprekken en 9 telefoon-oproepberichten.
De heer C. Michielsen alhier is door
den Raad benoemd tot gemeenteopzichter.
De gemeentebegroting 1916 is den
Raad aaugeboden in ontvang en uitgaaf op
f24641,73; zij ligt ter gemeente-secretarie
ter visie tot de behandeling in den Raad.
OE OORLOG.
6 September.
Het is nog niet lang geleden, dat de
Duitsche gezant in Amerika, graaf Berns-
torff verklaard heeft, namens zyn regee
ring, dat er met ingang van den 19den Au
gustus een verandering in den duikbooten
oorlog zou komen en dat de schepen niet
dan na waarschuwing getorpedeerd zouden
wordenDe spanning over het Arabic
incident in Amerika was weder geheel weg
en men dacht niet anders, dan dat een op
lossing zou komen in het duikbooten-vraag-
stuk. Het blijkt echter dat er in het geheel
nog geen verandering in den onderzeeoor
log gekomen is, want Zondag is wederom
een passagiersschip met 6 a 700 menschen
aan boord getorpedeerd n.l. de „Hesperian".
Ook dit torpedeeren geschiedde zonder waar
schuwing en het ligt niet aan den duik
boot-commandant, dat alle opvarenden ge
red zyn, doch slechts door het flinke op
treden van den kapitein.
Men beeft nog getracht de Hesperian
naar Queenstown op te sleepen, doch een
nader telegram meldt ons, dat het schip
Maandagmorgen omstreeks zes uur zonk.
De Londensche bladen noemen het tor
pedeeren van de Hesperian een zware trouw
breuk jegens Amerika. Zy wyzen er op dat
er geen sprake van kan zyn, dat de com
mandant van de duikboot geen kennis droeg
van het nieuwe stelsel dat graaf Bernstorff
aan do Amerikaansche regeering heeft ont
vouwd. Niettemin is nauwelijks de inkt
droog van het memorandum of de wereld
wordt geschokt door een nieuwe wandaad
van oen duikboot, even schandelijk en ge
weldig als het torpedeeren van de Lusitania
en de Arabic.
De New-Yorkscbe „Tribune" zegt dat het
feit, dat geen menschenlevens verloren gin
gen de betreurenswaardige tegenstelling niet
uitwischt tusschen het wettelooze optreden
van den commandant van de duikboot en
de jongste beloften zyner regeering. De
„New York Times" zegt: het is moeilijk in
den aanval iets anders te zien dan een
schending van de beloften der Berlynsche
regeering.
Wolff seint uit Berlijn omtrent het tor
pedeeren van de Hasperian, dat 't gewenscht
zal zijn uitvoerige rapporten af te wachten
onder welke omstandigheden het torpedee
ren van het passagiersschip geschied is.
Wanneer men het laatste Duitsche leger-
bericht leest, zal het opvallen, dat dit in
verhouding met de communique's van den
laatsten tijd, zeer kort is en daarmede hou
den naar het schijnt de gebeurtenissen
gelijken tred, d.w.z. veel belangrijks is er
niet te melden.
Van geen der streken op het Oostelijk
Oorlogstooneel wordt vooruitgang gemeld.
Alleen bij den legergroep van generaal-veld-
maarschalk von Mackeusen wordt gezegd,
dat de aanval vooruit gaat.
Deze voortgang zal echter wel niet veel
te beteekenen hebben, want anders zou er
wel by gemeld worden tot hoever de aan
val vooruit gaat en welke plaatsen bezet
zijn.
Ook het Oostenrfiksche legerbericht geeft
ons geen nieuws. Het meldt alleen, dat bet
