Officieel Nieuws- en Advertentieblad
voor Overflakkee en Goedereede
TWEEDE BLAD.
I5de Jaargang.
Woensdag 9 Juni 1915.
No. 30
„VOORUIT!"
Pit blad verschijnt eiken WOENSDAG.
Prijs per kwartaal, franco per post f 0,50.
Afzonderlijke nummers0,05.
Hoofdredacteur W. DE JONG,
Lid vao de Tweede Kamer Mtatcn-Generaal,
vgb.4VEIMUOE.
Uitgave der
Flakkeesche Boek- en Handelsdrukkerij
te Mlddelhamls.
Prijs der Advertentiën van 1 6 regels f 0,60
Iedere regel meer0,10
Groote Letters naar plaatsruimte.
Driemaal plaatsiug wordt slechts tweemaal berekend.
Alle solide Boekhandelaars en Advertentie-Bureaux
nemen Advertentiën aan.
Berichten van correspondenten en Advertentiën te adresseeren aan de Flakkeesche Boek- en Handelsdrukkerij te Middelharnis.
Ofliciëele Mededeelingen.
KOHIER VAN DEN HOOFDELIJ—
KEN OMSLAG.
Burgemeester en Wethouders der Gemeen
te MIDDELHARNIS maken bekend, dat
afschrift van het primitief kohier van den
Hoofdelyken Omslag voor het dienstjaar
11915, gedurende vijf maanden, van den 7
jJuni 1915 tot en met den 6 November 1915,
ter Gemeentesecretarie voor een ieder ter
lezing ligt.
Middelharnis, den 5 Juni 1915.
en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. C. KOLFF Sr. L.B.
Wij vestigen de aandacht van onze Lezers
pp de SPECIALE premie welke wij voor hen
oescbikbaar stollen. Deze premie behoort
seker in handen te zijn van allen die in de
aoogst spannenden tijd, belang stellen. De
prijs is buitengewoon laag.
DE ADMINISTRATIE.
Plaatselijk Nieuws.
MIDDELHARNIS. In het laatst van Juli
>f begin Augustus zal te 's Gravenhage een
ilgemeen examen worden gehouden voor
ie betrekking van hulptelegrafist of kantoor-
>ediende bij den dieust der Posterijen on
Telegrafie.
Aanmelding behoort te geschieden bij bet
loofdbestuur der Posterijen en Telegrafie
e 'sGravenhage vóór 16 Juni a.s.
Inlichtingen z\jn te verkrijgen bij den
llrecteur van het Post-en Telegraafkantoor
dhier.
I De heeren C. KolffJr.,L. Korvink, J.J.
li pi us en J. J. Slis hebben hun benoeming
ot lid van de scbattings-commissie voor
le Inkomstenbelasting aangenomen, en zijn
.ls zoodanig beödigd.
Een jongmensch van den Bommel die
.ondag met een flets over het Vingerling
wam rijdeD, raakte een oogenbllk zijn stuur
wijt en kwam in de Kaai terecht. Met be-
ulp werd man en flets op het drogen ge-
racht. Na van droge kleeren te zyn voor-
lec, keerde hij huiswaarts.
- Zondag werd het zoontje van L. Koster
oor eigen onvoorzichtigheid, door een flets-
jdster omver gereden, waardoor het bloe
end in het aangezicht werd verwond.
- Zondag werd in de Geref. Kerk een
ankbiljet van f 40.- gecollecteerd, dat is
;ed8 de 2e keer binnen een korten tijd.
Op Vrijdag 18 Juni a.s. zal de gewone
.arlijk8che collecte ten behoeve van den
swapenden dienst der Nederlanden langs
s huizen worden gehouden.
Zonder verandering zal Vrijdag a.s. de
ischsloep „Oranje-Nassau", sch. D. Koster
•r Haringvisscherij uitvaren.
- Woensdag vondde werkman A. Koud-
-er zyn varken dood in het kot liggen,
ien vreest dal -de vlekziekte de oorzaak
'ervan is.
i~aaDD leeLBFaSer' vf0rheen Hjnwerker
u' ,sbfiV<?rderd tot conducteur.
E? zul,eïl dle reeds bÜ Maat-
knï£L1D dieD8t en voor conducteur in
uSZr H"nnen komen, volgens hun
er °P 1 ijst, worden bevorderd. De
conducteur van der Beü is op verzoek eervol
ontslag verleend.
Op verzoek van de G. V. „Sparta" alhier,
nemen we het volgende over uit Het Turn-
blad" van 4 Juni j.l.
Met 'toog op den turndag te Rotterdam
schreef de heer S. v. Aken in't Rott. Nieuwabl.
van 19 Mei jl. een propaganda-stukje, dat
wij in zijn geheel overnemen, vooral ook
omdat in dezen tijd van turndagen en
openlucht feesten dit en dergelijke stukjes
als propagandamiddel in plaatselijke bladen
en op programma's groot nut kunnen stich
ten. Het overnemen en verspreiden daarvan
bevelen wy daarom elk onzer lezers ten
zeerste aan.
Waarom gaan turnen?
Onafgebroken arbeid, onuitputtelijke kracht
en volledige toewijding eischt de tegenwoor
dige tyd van allen, die aan den strijd om
het beslaan moeten deelnemen en byna
dagelijks nemen de eischen toe, die daarbij
aan geest en lichaam van den mensch wor
den gesteld. Om daaraan te kunnen voldoen
is een krachtig lichaam noodzakelijk, tot
verkrijging en behoud daarvan is het turnen
een hoogst belangrijk middel, dat bezwaar
lijk door iets beters te vervangen is.
Turnen is oefenen door oefenen verkrijgt
men kracht, kracht beteekent gezondheid,
gezondheid waarborgt volkswelvaart en
volkswelvaart beteekent nationale kracht.
Bestuurders van Ryk en gemeenten heb
ben dit ingezienop de scholen worden
lichaamsoefeningen onderwezen,geneeskun
digen en opvoeders erkennen in toenemende
mate de hooge beteekenis daarvan. Maar dat
oefenen gedurende den schooltijd is niet
voldoende voor het geheele leven I Op de
school wordt slechts de grond gelegd, waar
op moet worden voortgebouwd om het
lichaam tot zijn grootste kracht en vaardig-
beid te brengen; daar wordt slechts de
weg gebaand, die tot lichamelijke volmaking
kan leiden. Wat door de school wordt voor
bereid, moet in de vereenigingen, indead-
spirantenafdeelingen en in de volksklassen
voor gymnastiek worden voortgezet, als men
voor het geheele leven de vruchten van stel
selmatig oefenen wil deelachtig worden. En
stelselmatig cd geregeld oefenen is noodza
kelijk om 't beste te bereikeD. Het zy verre
van ons iets ten nadeele van anderelichaams
oefeningen te willen zeggen, ook wij erken
nen de groote waarde van zwemmen, schaat
senrijden, openluchtspelen, roeien en paard
rijden als middelen tot lichamelijke volma-
kiDg.
Maar hoe nuttig die oefeningen ook mogen
zijn, wy weten ook, dat ze slechts eenzijdige
ontwikkeling tengevolge hebben, dat de
daarbij verlangde inspanning dikwijls voor
velen te groot is, dat de beoefening vaD
regen en wind afhankelijk is en dat de
daaraan verbonden uitgaven buiten het be
reik van velen liggen. En van al deze bezwa
ren is het turnen vrij. Het waarborgt een
alzijdige ontwikkeling, zelfs voor den zwak
ste heeft 't een onuitputtelijke leerstof,
waardoor by zonder 't minste gevaar ge
leidelijk sterker wordt, van het weer en
andere invloeden is het onafhankelijk en de
kosten zijn geen bezwaar, omdat 't bijna
kosteloos te verkrijgen is. Het turnen ligt
niet uitsluitend binnen het bereik van door
de natuur met gezondheid en lichaamskracht
bevoorrechten of maatschappelijk weigestel-
den, het is een opvoedingsmiddel voor allen,
waaraan iedereen, of hij zyn brood met zyn
handen of met zijn hoofd verdient, dezelfde
behoefte heeft. Het maakt den geest meester
over het lichaam, het versterkt despieTen,
verruimt de borst en verdiept de ademhaling,
brengt de vermoeide zenuwen tot rust en
kalmte, het scherpt oog en hand, ontwikkelt
taaiheid en wilskracht, moed, zelfvertrou
wen en zelfkennis en kweekt, in gezelligen
omgang met naar hetzelfde doel strevenden,
vriendschap en gemeenschapszin.
En nu behoeft 't zeker geen nader betoog,
dat wie langs dezen weg zichzelf tot heer
en meester van het lichaam maakt, daar
van ook in 't maatschappelijk leven de
vruchten zal plukken.
Ook by de uitoefening van zijn beroep
zal wilskracht en de lust tot de daad zyn
handelen besturen, moeilijkheden zal by
weten te overwinnen en met energie en
opgewektheid zyn plichten vervullen. Op
deze gronden achten wy ons gerechtigd,
zoowel jonge vrouwen als mannen tot aan
sluiting aan de gymnastiekverenigingen
op te wekken.
Er is nog iets waarop wy ten slotte de
aandacht willen vestigen. De gebeurtenissen
om ons heen, bewijzen met onweerlegbaren
Dadruk, dat recht niets te beteekenen heeft,
als het niet door macht wordt gesteund.
Op ieder onzer, die pry's stelt op het voort
duren van ons onafhankelijk volksbestaan,
rust den onafwysbaren plicht zich voorde
landsverdediging geschikt te maken. De
gymnastiekverenigingen bieden de meest
natuurlijke gelegenheid.
Men leert daar willen en tevens kunnen
en wordt daar zoo alzijdig voorbereid, dat
een betrekkelijk korte oefeningstyd in bet
leger voldoende is om zich de geschiktheid
te verzekeren, behulpzaam te kunnen zijn
om een eventueelen aanval buiten onze
grenzen te houden.
SOMMELSDKIK- De heeren J. Bouman, J.
Timmerman M.zn., W. van Beek en A. Ver-
brugge, welke benoemd zyn tot leden van
de Schattingscommissie, hebben hunne be
noeming aangenomen.
Terwijl den militair L. v.'tG. Zondag
blootshoofds van hier naar Dirksland liep,
werd hü onderweg door de zonnesteek ge
troffen waardoor hy zich onder geneeskum
dige behandeling moest
De gewone jaarlyksche collecte voor
den gewapenden dienst zal worden gehouden
langs de huizen, op 18 Juni a.s.
Vanwege de afdeeling Overflakkee en
Goedereede der Holl. Maatschappij van Land
bouw zullen pogingen in het werk gesteld
worden om in het a.s. najaar een cursus in
hoefbeslag te houden.
- Zondag 13 Junia. s. des voorm. 10 ure,
zal voor de Vrijzinnig Hervormden op
Overflakkee en Goedereede optreden, Ds. F.
C. M. Boenders, van Abbenbroek, in de zaal
van den heer S. van Leeuwen, aan den
Langenweg alhier.
DIRKSLAND- In deze gemeente doet zich
een geval van diphteritis voor.
- Op Donderdag 17 Juni a.s. des namid
dags 7 uur zullen alle brandspuiten aan
den Ring worden beproefd.
STELLENDAM- Door A. de Jager werd
Vrydag een door hem op den Hinder ge
vonden mijn aangebracht. De inhoud, on-
veer 800 pond ontplofbare stof, was door
de Jager er uit genomen. Een officier heeft
een en ander onschadelijk gemaakt.
GOEDERENDE- De heer M. N. Leeuwe,
onderwijzer aan de O. L. School alhier heeft
zyne benoeming in gelyke betrekking te
Vlaardingen aangenomen.
Wegens afwezigheid van Ds. F. de Gidts
zal Zondagvoorm. 9,30 uur voor de Ned.
Herv. Kerk alhier optreden Ds. A.Hoogen-
dyk van Stellendam.
In verband met de oorlogsaangelegen
heden is door den Raad besloten, dit jaar
de kermis niet te doen doorgaan.
De benoeming tot Heemraad van den
Grooten Zuiderpolder en van de polders
,,Oud- en Nieuw-Westerloo" en,,De Nieuwe
Oostdyk" is door den heer D, Breen alhier
aangenomen.
OUDDORP. Door den agent P. de Vos te
Goedereede der Brandverzekering Maat
schappij Holland te Dordrecht werd aan 27
blusschers meestal vrouwen uitbetaald aan
ieder f 1 als gratificatie voor de verbrande
onverzekerde strooklamp van W. v. d. Bok.
Schipper Jb. v. d. Klooster had het
ongeluk op de Noordzeevisscherij met zyn
viscbtuig zoodanig in een wrak te geraken
en heelemaal te verliezen een schadepostje
van ongeveer f 200.
NIEUWE TONGE- Den heer A. C. Breesnee
heeft met het oog op zyn ongesteldheid
voor zyne benoeming tot lid der Schattings-
Commissie voor de Inkomstenbelasting be
dankt.
Het kohier van de Hondenbelasting
over het dienstjaar 1915 is H. H. Gedepu
teerde Staten goedgekeurd terug ontvangen
6D ligt gedurende vijf maanden ter Ge
meente Secretarie voor belanghebbenden
ter inzage.
Op Vrydag den 18 Juni a.s. zal in deze
gemeente de gewone jaarlyksche collecte
voor het fonds van den gewapenden dienst
der Nederlanden laDgs de huizen worden
gehouden.
A. s. Week zullen door tusschenkomst
der regeering voor de slagers alhier varkens
ter slachting worden aangevoerd.
Op Dinsdag 29 Juni a.s. zal alhier de
verkiezing plaats hebben van 2 leden in
den Gemeentenraad wegens periodieke af
treding van de heeren K. Prince en M. Vrees
wijk. De Formulieren voor de Candidaat
stelling zyn van af den 14 dezer tot op den
dag der verkiezing ter Secretarie verkrijg
baar.
- Gisterenmiddag viel in het Korteweegje
alhier een der honden van Vogelaar uit Mid
delharnis dood voor de kar vermoedelijk
wegens de warmte. Dat een aardig schade
post voor hem is, hij was eenige dagen ge
leden nog f 40 voor het beest geboden.
OUDE TONGE- Ruim 180 gezinnen gebtui-
ken alhier thans het Regeeringsbrood.
De heeren J. Prince en J. Pulleman
zyn dit jaar aan de beurt van aftreding als
leden van den Gemeenteraad. De verkiezing
zal plaats hebben 29 JuDi a.s. Vanaf 15 Juni
zyn ter Secretarie candidatenlijsten te ver
krijgen.
- De tot lid der schattings-cominissie van
de Inkomstenbelasting benoemden, zyn als
zoodanig door den Inspecteur der Directe
Belastingen beeedigd.
- De eerste Regeeringsvarkens zijn alhier
Maandagavond door de slagers in ontvangst
genomen.
- Het Beurtscbippersveer van J. Ooms,
is onderhands verkocht aan A. Ooms, Beurt
schipper van Battenoord.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. In deze ge
meente doeD zich twee gevallen van be
smettelijke ziekte typhus voor.
- De landbouwer J. W. alhier reed met
zijn fiets door de dreef in zyn land aan den
slootkant van een grinthoop. De fiets gleed
uit en zoo op eens, alsof hy er in gezet was,
stond by met fiets en al midden in de sloot.
Dit ongeval had wel onpleizierige, maar geen
gevaarlijke gevolgen.
- In de maand Mei zijn op het telefoon
kantoor alhier behandeld 54 telegrammen,
95 gesprekken en 6 telefoonoproepberichten.
