Ameublementen
complete binten en leggers,
Aromatisch Staaltinctuur.
Ie kwaliteit Vetloogmeel.
Miehuis „HARMONIE"
Qebr. Beausar
A DE MOOI! Sommelsdijk.
Verpleegster.
Wat is toch
BOEKHANDEL
iland,
Burgerlijke Stand.
V erkoopingen.
Marktberichten.
Advertentiën.
Leerling Verpleegsters
Verpleegsters
Insulaire Hypotheekbank
TE KOOP AANGEBODEN
A. TEEPE, Middelharnis,
L. W. ZAA1JER, Dirksland.
Uit de hand TE KOOP
een Boereninspan.
S. v. LEEUWEN.
Hoogstraat - Telefoon No. 266 - Schiedam
aan te besteden:
le. Het maken van een
weg in den polder Oud-
Melissant;
2e. Het ophoogen enz. van
een terrein tot vergroo-
3-2 ttng der Begraafplaats.
7
iteld waa, had zich iets
nderen naar bed begeven.
2 uur verschrikt wakker
eau verstikkende rook,
un hulp, vluchtte aan de
het raam van zijn slaap-
lich langs een zieh daar
redden. Inmiddels waren
mej.Roseboom wakker.
|e dat er doodsgevaar be-
>or het dakraampje, fclom-
van den heer Luytinck
ongeluk ken in de dakgoot
Iheeren Holtkampen Van
nej. Roseboom had zich,
uw ons meent te mogen
in redden Zij moet reeds
geweest zijn, doch was
|aar kinderen. Het is een
eest., die de arme vrouw
[r oogen heeft willen ver-
e heeren zijn nog in het
weesthelaas bleef ook
1de poging zonder resul
|r de groote consternatie
of er nog menschen in
iuw waren.
de zich daarboven een
niet te beschrijven is.
die zich, zooals gezegd,
begeven, heeft het niot
ngen dan de deur bij de
|dweer, die veel water in
spoot, zich in de ruin»
zij het verkoolde lijk.
ijpend tooneel had zich
:espeeld. De dienstbode,
m omringd was, sprong
e 2e verdieping aan de
Ze werd, zoo goed als
;en door twee mannen,
e neer en bezeerde zich
en beenen. Vreeselijk
hoe de heer Roseboom
zijn huis wilde begeven
:e redden.
■orden belet. Het aan-
tenslotte, evenals haar
erkoold gevonden. De
le gewonde diens'bode
ieder en dochtertje naar
•acht. In het huis „De
[rbeproefde familie bin-
Folkingestraat komt,
ie deuren staan huilen
de brave vrouw en het
roffen. Het isookhart-
jerhaal van den brand
mond van hen, die er
p zyn geweest.
|et dienstmeisje is, naar
aamen, zorgwekkend.
Ifheid in de voeten en
ag. Ze is steeds bij het
|er bezocht haar hedec-
uut. Het meisje heeft
Itel.
■isdaad.
door de politie te Lei-
at gevonden, die zeer
Jn sterken drank was.
politiebureau aan den
racht, en toen hy daar
klaagde hij over pijn
toen, dat hij een vrij
Irst had, doch hij kon
Aaraan gekomen was.
gebracht, bleek, dat
|stig was doordat het
toestand verergerde
|ernamiddag is de man
lark, een bij de politie
aan de wonde over-
|n kunnen zeggeD, wie
i dood tengevolge had,
oereld geschapen 1
^nnsylvanié, in Ame-
vondenheid. Zy is in
een steen met een
alge jaren geleden by
3 voorschijn gekomen
Ibel had toen op zich
steen gegrifte hiero-
en thans heeft hy
lij daarin geslaagd is.
Historisch document
Ijd van de regeering
ongeveer 7000 jaar
pbeD geleefd,
ho de hiëroglyfen op
lezing geven van de
met deze afwijking
fering, dat de wereld
een vrouw
Ird gebleven teekers
Volstrekt duidelijke
|n met twee mannen
gureD op den achter-
|professoren van de
nie zijn het er met
yfen over eens, dat
te doen beeft met
schepping der we-
fteDgewoon bewys,
de geboorte van
de aarde hebben
de schepster der
manDen waren de
terk argument voor
(Vooruit.)
MIDDELHARNI8.
Geboren: Willem z. v. Johannis Wynhoft*en Maria
de koning.
Ondertrouwd: Nicolaas Cornelis Zoon, 22 j. en
Alida Catüarina Verhagen, 22 j. te Dordrecht.
Gehuwd: Johannes Leonardus Vink, 48 j. en Neel-
tje Bennemeer, 47 j.
MELISSANT.
Geboren: Cornelis en Pieter, zoons van Jan van
Heukelingen en Hendrika Molenaar.
NIEUWE TONGE.
Geboren: Hendrik, z. v. Adrianus Vijfhuizen en
van Martha Verseput.
Ondertrouwd: Leendert Knopsjm. 28 j. en Jannetje
Oudzegel jd. 33 jaar.
Overleden: Willem van Eesteren 57 jaar, gehuwd
met Johanna Dana Zaayer.
Zaterdag 8 November 1918 bij INZET en
Zaterdag 15 November d. a. v. bij AESLAG
telkens des namiddags 4 uur, te Ouddorp
in het Logement van Akershoek, van:
a. 26.46.39 H.A. (67 Gem. 188 R. V. M.)
gedeeltelijk onverhuurd BOUW- en WEI
LAND en BOSCHHAKHOUT in denSprin-
gertpolder en in de polders bet West Nieuw-
land, het Oude Nieuwland, het Oudeland eD
den Ouden Oostdyk onder Ouddorp, in 27
perceeleD en eenige combinatiën.
b. i/iQ aandeel in de Buitengronden van
den springertpolder onder Ouddorp.
c. een HEERENHUId met SCHUUR,
ERF en TUIN, te Ouddorp in de kom van
het dorp, kadaster Sectie E no. 1420, groot
5.40 Aren, dadelijk te aanvaarden.
d. een perceel WATER te Ouddotp in
het Oudeland, genaamd „De Gracht", en
het recht van Visscherjj in de Wateringen
van den polder het Oudeland, in 2 perceelen.
en in combinatie.
e. 6.86.80 H.A. of 14 Gem. 286V2R-V.M.
gedeeltelijk onverhuurd BOUWLAND te
Goedereede in den Piaspolder en den polder
Nieuw-Westerloo in 7 perceelen en in com
binatiën.
f. 2.31.40 H.A. of 5 Gem. lli/2 R. V. M.
BOUWLAND te Stellendam in kavel 2 van
den Halspolder, in 2 perceelen en in com
binatiën, ten verzoeke van de Erven van
de Heeren Jacob en Joh. Breen.
Notaris VAN DEN BERG.
Op Woensdag 19 November 1913 des nam.
3 uur in het Logement Geluk te Oude
Tonge. Inzet van het WOONHUIS met
LANDBOUWSCHUUR en MESTPUTERF,
benevens een HUIS, bestaande uit drie
woningen, alles aan elkander gelegen aan
den Molendijk te Oude Tonge, In 3 perseelen.
Ten verzoeke van den heer Lt. Soldaat te
Stad aan 't Haringvliet.
Notaris VAN BUUREN
Op Woensdag 26 November 1913 des nam.
3 uur in het Logement Geluk te Oude Tonge.
Afslag van het WOONHUIS met LAND-
BOU WSCHUURen MESTPUTERF, bene vens
een HUIS, bestaande uit drie woningen,
alles aan elkander gelegen aan den Molen
dijk te Oude Tonge. In 3 perceelen. Ten
verzoeke van den heer Lt. Soldaat te Stad
aan 't Haringvliet. Notaris VAN BUUREN.
Op Donderdag 13 November 1913 des avonds
7 uur in het hotel Meijer te Middelharnis
bij INZET van een WOON- EN WINKEL
HUIS aan den Ring te Miidelharnis voor
de Erven van de Wed. P. Trommel te Mid
delharnis. Notaris VAN BUUREN.
Op Donderdag 20 November 1913 des
avonds 7 uur in het hotel Meijer te Middel
harnis bij AESLAG van een WOON- EN
WINKELHUIS aan den Ring te Middelharnis
voor de Erven van de Wed. P. Trommel te
Middelharnis, Notaris VAN BUUREN.
Op nader te bepalen datums in December
1913 te Dirksland, van eeDe HOFSTEDE
met aangelegen BOUWLAND, en oude
WEILAND, te Dirksland, aan den Noorddijk,
tezamen gioot40.60.53 H. A. (88 Gem. 125Va
Roeden Voornsche Maat). Dadelijk te aan
vaarden, Notaris VAN DER SLUYS
ROTTERDAM, 4 November. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 57 paarden, 1 veulen, ezel, 1799
magere en 793 vette runderen, 161 vette, 220 nuch
tere en 354 graskalveren, schapen of lammeren,
varkens, 262 biggen, 7 bokken of geiten.
Koeien 34 tot 39 43 c. ossen 34 a 39 a 43 c.
stieren 33 tot 37 k c., kalveren 521/z tot 671/2
k 60 c., exportkalveren tot k - ct. alles per
half kilo.
Melkkoei*n f 200 k f 350, kalfkoeien f 225 k f375
stieren f 130 f 320, pinken f 110 k f 160, graskal
veren f 60 k f 100, vaarzen f 160 k f200, alles mager
vee biggen f 1L,k f 16,— slachtpaarden f 50,—
iL f 100, werkpaarden f 100 4 f 150, bitten f 80,—
k f 130,—
Nuchtere kalveren: |fok- f 20,k f 40,slacht-
f 15.— k f 26,—.
Biggen f 2,— k f 2,25 per week.
De aanvoer van koeien en ossen op de vette markt
was behoorlijk. De handel was langzaam en de prijzen
der vorige weken werden ook na weder bedongen.Voor
beste spoelingbeesten we^d 1 k 2 cent boven noteering
besteed. Ossen waren flink aangevoerd; de handel was
hier ook niet vlug en de prijzen bleven op dezelfde
hoogte.
8tieren waren behoorlijk aangevoerd. De handel was
vlug en de prijzen bleven vrjjwel stationair. Voor
Duitschland en België werd gekocht De aanvoer van
vette kalveren was niet zoo groot als de vorige week.
De handel was vlug, vooral in le soorten en de pryzen
waren nog hoog.
De aanvoer van graskalveren wordt geleidelijk min
der. De handel was redelik en de prjjzen waren over
't geheel genomen hoog*r, omreden er hoofdzakelijk
zwaardere kalveren worden ter markt gebracht. Men
kocht voor buitenland
Op de magere markt was de aanvoer van melk en
kalfkoeien flin k. De handel was redeljjk en de pryzen
der vorige week bleven vrijwel gehandhaafd. Voor't
buitenland werd niet noemenswaard gekocht.
Jong vee weder ruim aangevoerd De handel was nog
steeds langzaam en de prgsen bleven vrijwel sta
tionair.
De aanvoer van nuchtere fok- en slachtkal veren was
niet groot. De handel was redelijk en de prijzen waren
hoog. Voor België werd gekocht.
Werk-, slachtpaarden en hitten met gewonen aan
voer. De handel was langzaam en de prjjzen onder
gingen weinig of geen verandering.
Biggen iets ruiuier aaugevoerd. De handel was vlug
ger dan de vorige weken en de prijzen bleven vrijwel
op dezelfde hoogte.
(N. R. Ct.)
ROTTERDAM, 3 November 1913.
Tarwe met klein aanbod. Wilhelmina puike prijs
houdend, overige soorten flauw onveranderd. Puike
van f 9,40 tot f 9,75, enkele uitgezochte partijtjes
daarboven betaald, tusschensoort van f8,76 tot f9,25,
afwekende van f 8,tot f 8.40.
Haver niet noemenswaard ter markt.
Br. Boonen tamelijk aangeboden, waren langzaam
tot lagere prijzen te verkoopen. Per H.L. van f 9,—
tot f 12,60.
N.B. De koren-, vlas- en lijnzaadbeurzen zullen
niet op Maandag 17 November e.k., doch op Dinsdag
18 November van 8 tot 12 uur gehouden worden.
OUDE TONGE, 31 October 1913.
Tarwe f 8,76 tot f 9,25 per 100 kilo.
Essex f 0,tot per 100 kilo.
Haver f 7,tot f 7,25 per 100 kilo.
Zaaihaver f tot f per 100 kilo.
Erwten f 7,50 tot f 7,70 per mud.
Kroon Erwten f 10,25 tot 11,75 per mud.
Schokkers f 12,tot f 13.per mud.
Bruine boonen f 8,70 tot f 10,50 per mud.
Eig. Aard. f 1,80 tot f 1,90 per 70 kilo.
Bravo's Aard. f 2,10 tot f 2,25 per 70 kilo.
Eig. poters f 0,80 tot f 0,90 per 70 kilo.
Bravo's poters f 1,tot f 1,20 per 70 kilo.
Kriel f 0,— lot f 0,per mud
Ajuin bruine f 1,76 tot f 1,80 per 60 kilo.
Ajuin witte f 1,50 tot f 1,60 per 60 kilo.
Koepeeën f 0,60 tot f 0,per 60 kilo.
Pikkers 0,tot f 0,per 60 kilo.
Boter f 0,per pond. Eieren 0 cent per stuk.
Amsterdam 4 Nov. 1913.
Ingezonden door Jac. Knoop, Commissie
nair in aardappelen, Tel. 7833, Amsterdam.
Zeeuwsche Bonten f 1,80 h f 3,10
Zeeuwsche Blauwen 1,80 3,—
Spuische Eigenheimers 1,80 2,10
Flakkeesche 1,80 2,—
Geldersche Blauwen 2,— 2,20
Friesche Borgers 1,60 1,70
Blauwen 2,40 2,80
Eigenheimer Pooters 1,30 1,50
Blauwe 1,20 1,30
Andyker Blauwen 1,80 2,20
Beverwijker zand f 3,50 k f 3,80
Bravos 2,25 2,50
Hillegommer zand 0.— 0,—
Verloofd--
WILH. ROOD
en
BERN. HAAGENS.
Middelharnis, 5 Nov. 1913.
Algemeens kennisgeving
Wegens uitbreiding van het Krank
zinnigengesticht „Maasoord" der Ge
meente Rbtterdam te Poortugaal, met 4
paviljoens kunnen
en
geplaatst worden.
Voor gediplomeerden bedraagt het sa
laris f 250 tot f 500 benevens kost, in
woning enz.
Sollicitanten gelieven zich schriftelijk
aan te melden bij de Directie van het
gesticht. 3-1
Volledige naamlijst der aandeelhouders.
Saldo-biljetten. Specificatie's in zes rubrieken
der gesloten en uitstaande hypotheken.
Accountants-controle. Nummer-opgaaf der ge
creëerde en der circuleerende pandbrieven.
Uitvoerige jaarverslagen.
te ZIERIKZEE,
geeft uit in stukken van 1000,500,
100,en 50,472 pCts. Pandbrieven
a 99 y2
Pandbrieven in
31 Dec. 1905.
31 Dec. 1906.
31 Dec. 1907.
31 Dec. 1908.
31 Dec. 1909.
31 Dec. 1910.
31 Dec. 1911.
30 Juni 1913.
omloop op:
313550.
788550.
984250.
1.706250.
2.162750.
2 700350.
3.306500.
4.061050.
Jaarlijksche omwisseling van 50000.
4 pCts. en 10000.474pCts. in472 pCts.
Pandbrieven en uitloting van minstens
50000.41/2 pCts. Pandbrieven Eene
circulaire met bijzonderheden hierom
(rent wordt op aanvraag gaarne toe
gezonden.
De Pandbrieven zyn verkrijgbaar te Oude
Tonge by den heer J. van Ispelen; te Nieuwe
Tonge bij den heer J. P. de Wilde; te Dirksland
r>y den heer J. Rooy; t.e Ooit,vensplaat by den
heer M. lïreur; te Oud-Beyerland bij den heer
A. Koopman; te Middelharnis by den heer L. F.
de Ruiter en by de firma Van Oudgaarden, en
voorts by alle H.H. Commissionairs in Effecten.
De Directie:
Mr. D. VAN DER VLIET, Directeur.
H. J. KORLV1NKE, Adj.-Directeur.
geschikt tot het bouwen van een schuur,
enz. Adres: A. v. OOSTENBRUGGE,
Mr. Timmerman, Stellendam.
het beste staalmiddel tegen
VERZWAKKING en BLOEDARMOEDE?
Aangenaam van smaak en daardoor voor
allen te gebruiken, in flesschen van 69
cent en f 1,
Wat maakt de wasch helder, zonder
eenigszins aan te doen, terwijl het ge-
wasschen goed steeds helder wit blijft?
Verkrijgbaar bij
3 wagens, wielploeg, rollenblok en
wielslede, eggen en verdere (and
bouwgereedschappen.
Te bevragen bij Johs. VEROLME, Ring,
Middelharnis. 3-3
Wil, men DEGELIJK en GOEDKOOP
LOGIES ONTBIJT en MIDDAGMAAL
ga dan naar het
te S0MMELSDIJK
(6 min. vanaf het Station Middelharnis),
alwaar tevens verkrijgbaar zijn alle soor
ten ALCOHOLVRIJE DRANKEN, zoo
als: BOERENJONGENS, ADVOCAAT,
vooral niet te vergeten de heerlijke ver-
frisschende CHAMPAGNE PILZ. Ook
zonder prijsverhooging wordt alies aan
huis bezorgd. Alle soorten CHOCOLADE
per reep en CACAO per bus.
ALLES EERSTE KWALITEIT.
Zaal te huur voor alle doeleinden.
Aanbevelend,
gedeeltelijke WONINGINRICHTINGEN
SALON-, EETKAMER-, SLAAPKAMER-
Huiskamer-Ameublement bestaande uit:
1 Buffet, 1 Tafel met 2 uittrekbladen, 6 Stoelen
met Leerdoek, 1 Spiegel en 1 Theetafel
COMPLEET VOOR f 127,50.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van MELISSANT zijn voor
nemens op Woensdag 19 November
1913, 's morgens te I07z uur, ten
gemeentehuize aldaar,
Aanwijzing Zaterdag 15 November
's namiddags 4 uur.
De bestekken liggen ter inzage op
de Gemeente-secretarie en bij den
Heer P. DE GROOT, polder-opzichter
te Dirksland, die tevens inlichtingen
verstrekt.
VAN
Vlugge levering van
SCHOOLBOEKEN. TIJDSCHRIFTEN.
M00E-, DAG- en WEEKBLADEN.
Plaatsing van Advertentiën worden aan
genomen vooralle Couranten en tijdschriften,
zonder vevhooging van prijs.
Vraagt de Catalogus van Buitenlandsche
Tijdschriften.
Verder ruim voorzien van
SCHRIJF- EN KANTOORBOEKEN,
KERKBOEKEN EN BIJBELS,
SWAN VULPENHOUDERS, enz. enz.
NAAMBORDEN EN STEMPELS.
Steeds ter inzage het Maandregister van
nieuwe pas verschenen boeken.
""^7*113. terd.ieaast.
HELLEVOETSLUIS
p. Schroefstoombooten
Vi,aardingen V en VII.
BRIELLE
per Schroefstoomboot
Vlaarbingen VI.
Dagelyksche dienst.
Van VLAARDIN3EN.
Na aankomst dsr treinen
rra. 5.36 uur.
9.10
nm. 12.40
3.37
7.11
8.44
Op Zon- en Feestdagen.
le reis wordt
vm. 6.27 uur.
3e reis wordt
um. 12.17 uur.
Van HELLEVOETSLUIS
In aansluiting op
de treinen Tan
5.30 uur vm. 7.38 uur
7.30 9.22
11.55 nm. 1.53
2.45 4.35
6.30 8.35
8.50 11.21
le reis wordt
vm. 5.45 u. op trein 7.38
2e reis wordt
8.50 uur op trein 10.38
Dagel(jksche dienst.
Van BHIELLE.
In aansluiting op
de treinen van
vm. 6.10 uur 7.38 uur
8.— 9.22
nm. 12.25 1.53
3.05 4.35
7.— 8.35
8.50 „11.21
Van VLAARDIN3EN.
Na aankomst der treinen
vm.
nm.
5.36 uur
9.10
12.40
4.39
7.11
8.44
Op Zon-
2e reis wordt
9.15 uur op trein 10.38.
Laatste reis vervalt.
en Feestdagen.
le reis wordt
vm. 6.27 uur
3e reis wordt nm. 12.17 u
n.m. 7.11 vervalt.
N.B. Als Feestdagen zyn te beschouwen
le en 2e Kerstdag, Nieuwjaarsdag en Paasch-
maandag.
Aanlegplaats te Vlaardingen naby het station
Aankomst te Nieurvesluis ongeveer 30 min.
na het vertrek uit Vlaardingen45 min. na het
vertrek uit Hellevoetsluis. 30 min. na het
vertrek uit Brielle.
Aankomst te Zwartemaal ongeveer 40 min.
na het vertrek uit Vlaardingen20 min. na het
vertrek uit Drie lie.
Nadere inlichtingen geven de Agenten te
Hellevoetsluis J. van der Wiele Jr., te Nieuwen-
hoorn B. Kruik te Brielle, C. van der Poel Pz.,
te Nieuwesluis G. Kortleve, te Vlaardingen de
Directie.
