en
IR
LEN,
„VOORUIT»"
TWEEDE BLAD.
ÏIZOEN
ROORD,
kbank
indeel
►ok in den
inbrekers en
nnne wereld-
>r-, paarden-
No. 50 29 Oct. 1913
Plaatselijk Nieuws.
5
itroleum zijn
lts niet ia orde was,
eder even te wachten
en naar de Nationale
er naar buiten, onder
|ur van zyn huurauto
niet terug.
N T IË N.
rteering
AÖ L'hi
|OEMENTUIN,
ïN enz.
pN-, en SIER-
meer tot het
brt.
IVOLEN tot den
po van TUINEN
TBIEDEN
ae keuze
lazijn van
IDDELHARNtS.
sn- Duitsche Stijl
modern beslag.
ken vanaf f 48,
tten, Kasten en
Totten 6D prijzen,
feener Riet- eu
en Schuiftafels.
;k en tryp naar
toelen, Voltaires
^stoel, zeldzaam
rraad Spiegels,
s. Verder aiies
jielzaak behoord.
Yaste prijzen.
/AN DEN
3SMOS
|GELS
PTERIEZ
ÖELT
i, MIDDEL-
17.650,
MIDDELI1AI1N1S. Degeen, die den jaarlijks
terugkeerenden kalender van Hovtema kent,
is steeds weer opnieuw bekoord door frisch-
heid van vorm, zoowel als van gedachten,
die aan dit werk zijn bijzonder cachet geeft.
Zoo ontvingen wij ook nu weer van de
firma Ferwerda en Tieman dezen kalender
in deze firma moet op hoogen prijs worden
gesteld, dat zij aan een praktische reklame
een zoo hoog artistiek genot weet te ver
binden.
De inrichting is als we gewoon zijn gewor
den, en heeft het voordeel van altijd, de
duidelijkheid, behouden. Van de voorstellin
gen, die Hoytema by de verschillende maan
den van het jaar geeft, lijkt het ons, dat
zijn vogels het best zijn geslaagd; de oude
kraai bij de maand Maart is werkelijk al
een heel oud heer. Ook troffen ons bovenal
de spreeuwen van Januari en het roodborstje
van Augustus. Bovendien geven de kleuren,
hoewel uiterst fijn genuanceerd, steeds het
karakter een maand op volkomen wijze
weer.
In 't kort: als altijd een kalender, door
een kunstenaar vervaardigd.
Men verzoekt ons het bericht van de
aanrijding die aan den Havendijk heeft
plaats gehad te verbeteren. Niet de wagen
van den landbouwer V., doch die van den
vrachtrijder D. P. heeft de schade aan den
wagen van den heer J. D. de G. door aanrij
ding veroorzaakt,
Donderdagavond zal in de concertzaal
van het hotel Meijer voor het Departement
tot Nut v/h Algemeen optreden de heer
Reverend A. A. Pfanstiehl uit Chicago. Daar
deze Amerikaansche predikant de Holland-
sche taal volkomen machtig is, zal hij voor
drachten houden over verschillende deelen
of steden uit Noord-Amerika. Deze lezing zal
worden opgeluisterd door prachtige lichtbeel
den. Zijn onderwerpen zullen zijn: Steden
in Amerika, D9 Industrie in Amerika,
Yosemite Valley, Yellowstone Park, De melk
en hare producten in Amerika enz.
Zeer zeker zullen velen van deze buiten
gewone gelegenheid gebruik maken om de
belangrijke lezing by te wonen, daar het
Departement hiertoe allen in de gelegenheid
heeft gesteld om tegen een kleine entree
deze lezing bij te wonen, de kaarten zijn
verkrijgbaar bij de boekhandelaren W. v. d.
Schenk Westdijk alhier en A. de Moojj te
Sommelsdijk.
Voor het herhalingsonderwys aan de
Openbare school alhier hebben zich 9jongens
aangegeven.
Vrijdagavond zal in de Ambachts
school een vergadering van leden en begun
stigers worden gehouden, waarbij de begroo
ting zal worden behandeld en verkiezing
zal plaats hebben van een bestuurslid, we
gens periodieke aftreding van den beer P.
Mast.
Dezen winter zal alhier een cursus
worden gehoud'en voor leden van de pa-
troonsvereeniging in de bouwvakken, in het
boekhouden.
De gehouden Oogstcollecte voor de
verschillende kerkelijk gezinden, hebben
opgebracht voor de Ned. Herv. Kerk f194,
Geref. Kerk f 213 en voor het Evangelisatie
gebouw f 83,40.
Tegen een inwoonster M. K. dezer ge
meente is proces-verbaal opgemaakt wegens
beleediging.
Zondag zijn boven ons eiland twee
luchtballons gezien, beiden waren opgelaten
op de Gentsche tentoonstelling. De eerste
welke 's morgens om ongeveer 101/2 uur
boven ons eiland zichtbaar was, is gedaald
bij Purmerend de tweede, die 's middags
ongeveer 2 uur te zien was, maakte niet
zoo'n groote reis, deze daalde bij Loosduinen.
Een der passagiers in de laatste ballon liep
bij de daling eenige kwetsuren op.
Door dat het dochtertje van J. Dupré
Dinsdag het ongeluk had een ketel kokend
water te laten vallen, welke terechtkwam
op de voeten van een ander dochtertje,
kwam de moeder naar beneden snellen. Zy
had het ongeluk met haar voet in het nog
In de ketel gebleven kokend water te trappen.
Beiden bekwamen ernstige brandwonden.
Onze dorpsgenoot de heer C. Meyer
luitenant ter zee 2e klasse zal zich Zondag
9 November a.s. naar O.-I. begeven.
SOMMELSDIJK. Door den Raad is aan den
Brugwachter L. Soldaat eene traktaments-
verhooging toegekend van 25 gld. per jaar.
De heer C. Vis alnier, heeft zyn benoe
ming tot opzichter generaal b/d brandbluscb-
middelen alhier aangenomen.
Twee runderen respectievelijk van L.
Joppe en de Gebr. M. en J. Joppe uit nood
geslacht, werden voor de consumptie goed
gekeurd.
De heer K. Doornbos, benoemd tot lid
der plaatselijke schoolcommissie, heeft voor
die benoeming bedankt.
Op een aanvrage van de Vereeniging
de centrale proeftuin, om een jaarlyksche
subsidie van f 75 uit de gemeentekas, is
door den Raad afwijzend beschikt.
Inzake de pensioenwetten besloot de
gemeenteraad de inkoopsommen der ge
meente-ambtenaren, zoomede de verplichte
bijdrage, voor rekening der gemeente te
nemen en de bijdrage voor weduwen en
weezen pensioen te verhalen op de ambte
naren..
DEKKINGEN- Bij publicatie is een Pro
vinciale Verordening alhier bekendgemaakt,
die ten doel heeft, onsierlijke reclame te
weren. Belanghebbenden worden bij deze
naar het aanplakbord verwezen.
Tot bestuursleden van de Afdeeling het
Groene Kruis alhier, zijn herkozen de heeren
D. van Weel en Joh. Kalle, die beiden die
functie hebben aangenomen.
Tegen a. s. Vrijdag 31 October des
voormiddags te 10 ure is een openbare
Gemeenteraads-vergadering belegd.
In den tuin van P. Riedyk worden
heden nog van de normale grootte aard
beien geplukt, waartoe het prachtige weder
zeker niet weinig medewerkt.
Beknopt verslag van het verhandelde
in de algemeene ledenvergadering van
de afdeeling Berkmgen en Omstreken
van het Groene Kruis op Woensdag
den 32 October j.l. des avonds te 61/:
uur in de openbare lagere school.
Voorzitter de Heer Dr. C. van Gelder.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter heet hij de aanwezigen, die ten
getale van 40 leden waren opgekomen, har
telijk welkom.
Vervolgens wordt door den secretaris de
notulen der vorige algemeene vergadering
gelezen, die onveranderd werden goedge
keurd.
Wordt door den secretaris de heer A.
Munters Jr. verslag uitgebracht over den
toestand en de verrichtingen der afdeeling in
het afgeloopen boekjaar 1913, hetwelk on
veranderd wordt vastgesteld. De Voorzitter
zegt dank aan den secretaris voor de vele
werkzaamheden errvoor het gedane verslag.
De Voorzitter wijst vervolgens de heeren
Witvliet en Oosterbeek aan tot het nazien
der rekening.
Intusschen wordt voorlezing gedaan van
de begrooting 1914.
De heer Overbeek vraagt eenige inlichtin
gen omtrent den op de begrooting voor
komenden post „Reservefonds" welke hem
worden verstrekt.
Vervolgens deelt de commissie van onder
zoek naar de rekening mede, dat zij deze
in orde heeft bevonden. Nadat de verschil
lende ontvangsten en uitgaven de vergade
ring zijn bekend gemaakt, wordt de rekening
bü acclamatie goedgekeurd.
Wordt overgegaan tot het kiezen van 2
bestuursleden, ter vervulling van de plaatsen
der he6ren D. v. Weel en Joh. Kalle die
periodiek aftraden. Beide heeren worden met
meerderheid van stemmen herkozen, welke
herbenoeming zy aannamen.
Wordt tot afgevaardigde naar de alge
meene vergadering van het Hoofdbestuur
te Rotterdam op 29 October a.s. buiten be
zwaar der kas, benoemd de heer D. v. Weel
en tot zyn plaatsvervanger, de heer Dr. 0.
van Gelder.
Wordt voorlezing gedaan van den beschry-
vingsbrief van het Hoofdbestuur. Besloten
wordt de twee aftredende bestuursleden in
het Hoofdbestuur te herkiezen en voor den
3en aftredende, die niet herkiesbaar is, den
afgevaardigde vrjj mandaat te geven.
Daarna brengt de Voorzitter in het midden
een voorstel van het Bestuur om de meening
der vergadering te vernemen omtrent eene
verhooging van de jaarwedde der zuster,
Voorioopig zou met een verhooging van
f 50,genoegen worden genomen. Hiertoe
staan twee wegen open, eerstens om ver
hooging van het subsidie van de Gemeente
te vragen, tweedeDs om hiervoor het reserve
fonds van de afdeeling aan te spreken.
Dhr. Overbeeke is ook wel voor verhoo
ging, maar zegt dat dit maar moeilijk meer
gaat, nu de begrootiog reeds is vastgesteld
en daarop niet is gerekend.
Dhr. J. G. Noordyk zegt dat de afdeeling
zich ook uitstrekt over een gedeelte van
het grondgebied van Melissant en Dirksland,
zoodat aan die gemeenten ook finantieelen
steun zou kunnen worden gevraagd.
Dhr. Oosterbeek geeft in overweging bij
het kerkbestuur om verhooging van subsidie
te vragen.
De Voorzitter meent hiervoor geen vrij
heid te hebben en zou dit zeer onbillyb
vinden, daar op 't oogenblik gemeente en
Armbestuur een gelijk subsidie geven en de
gemeente in dit geval een hooger subsidie
diende te geven dan gemeld Armbestuur.
Wordt bij acclamatie besloten het Bestuur
te machtigen tot het aanvragen van een
hooger subsidie uit de Gemeentekas.
Niets meer te behandelen zijnde, en nie
mand meer het woord verlangende sluit de
Voorzitter onder dank aan de opgekomen
leden, de vergadering.
STELLENDAM- Zaterdagmorgen had Z. K.
alhier het ODgeluk met een wagen geladen
met suikerpeen, zjjn hond te overrijden. Het
dier was natuurlijk bijna oogenblikkelyk
dood.
P. S. alhier kwam met een kind van
den zolder. Door struikelen kwam hij in
aanraking met de kachel, waaropeen ketel
kokend water stond. Deze kantelde en het
kind kreeg een gedeelte van den inhoud
over zich heen, waardoor het noodzakelijk
was, oogenblikkelyk geneeskundige hulp in
te roepen.
Voor het Herhalingsonderwijs alhier
hebben zich 7 leerlingen aangemeld, n.l. 4
jongens en 3 meisjes. Een schrale oogst voor
waar 1
De heer Z. v. d. Velde alhier, benoemd
tot lid der Gezondheidscommissie heeft, naar
men ons mededeelt, voor deze functie ba-
dankt.
Naar de Geref. Kerk in deze gemeente
is beroepen de heer B. A. Knoppers, Candi-
daat te Rotterdam.
Door den Burgemeester dezer gemeente
is een vergadering van den Raad uitgeschre
ven tegen Woensdag 29 October, 'savonds
6 uur.
Naar wij vernemen, is de heer Z. v.d.
Velde, opzichter van den polder „Degenerale
Dykagie van Stellendam" benoemd tot op
zichter van den grintweg Sommelsdyk-Oud-
dorp.
Vergadering van den Raad der Gemeente
Stellendam, op Vrijdag 17 Oct. 's namid
dags half 3. Aanwezig alle leden.
Voorzitter de Burgemeester. De voorzitter
opent de vergadering, waarna de notulen
worden gelezen en goedgekeurd.
Ingekomen stukken.
Van Heeren Ged. Staten terug ontvangen
Gemeente rekening dienst 1912 met
enkele opmerkingen.
Nadat de raad overeenkomstig de wen-
schen van Ged. Staten deze rekening heeft
veranderd wordt besloten ze weder ter goed
keuring op te zenden.
Een adres van Heeren Brandmeesters,
daarbij verzoekende verbetering en uitbrei
ding materiaal van de brandweer, vergoeding
voor de brandmeesters op eenzelfden voet
als de pompers genieten, verbod van toegang
tot de bergplaats voor onbevoegden.
Dit adres verlokt den Heer Keijzer de op
merking dat hij het vreemd vindt, dat de
brandmeesters eerst materialen hebben laten
aanschaffen en nu aankomen metdebewe
ring, dat de spuiten niet deugen.
De behandeling wordt tot de volgende ver
gadering aangehouden.
Een schrijven van Mej. A. J. L. van Gelder,
dat zij de benoeming tot helpster bij de nut
tige handwerken aanneemt.
Een schrijven van de Heide-Maatschappij,
dat ze zorg zal dragen voor de beplanting
van de begraafplaats. Een schrijven van
Heeren Ged. Staten inhoudendemededeeling,
dat aan deze gemeente is toegekend een
buitengewone subsidie van f 1500, ter be
strijding van de kosten van het lager onder
wijs.
Een schrijven van de Gezondheidscom
missie, dat ze enkele wijzigingen in de ver
ordening goedkeurt, doch niet kan advisee
ren tot goedkeuring van het besluit, waarby
de afstand der varkenshokken van 6 op
M. kan worden gebracht. Wordt besloten de
verordening ter goedkeuring op te zenden.
Terugontvangen de goedkeuring op het
Reglement van Orde.
Aan de ordeBegrooting voor 1914.
De voorzitter zegt, dat de begrooting is
rondgezonden, zoodat verondersteld kan
worden, dat de leden ze kennen en het dus
niet noodig is, de begrooting in zijn geheel
te behandelen. Hij verzoekt den leden, zoo
zij op of aanmerkingen hebben, ze maar
direct op te geven.
De Voorzitter voegt hier aan toe, dat in
een der vorige vergaderingen, enkele maan
den geleden, den heer Keijzer een uitgewerkt
plan is overgelegd, betreffende de regeling
der salarissen van de onderwijzers. De leden
hebben dit plan thuis gehad, zoodat het
bekend is. De Voorzitter had gezegd, by deze
begrooting rekening te zullen houden met
dit plan, doch tot zyn spijt moet hü mede-
deelen, dat ten gevolge der gemeentefinan-
ciën, niets voor de onderwijzers kan worden
De heer Keijzer is het hiermeee niet eens.
Herhaaldelijk toch is door heeren Ged.Staten
gezegd, dat verhooging van subsidie niet
mogelijk was, daar er geen meerdere kosten
voor bet onderwijs werden gemaakt. Hier
uit volgt dus, dat, zoo er meerdere uitgaven
voor het onderwijs zijn ook de subsidie zal
worden verhoogd. De heer van Seters is van
een andere meening. Hij zegt, als er hoogere
traktementen gegeven worden, men niet
behoeft aan te kloppen om meerdere sub
sidie. De onderwijzers, ontevreden met hun
tegenwoordige salarissen, zijn by de Minister
geweest, die hun op hun vraag om verbe
tering, heeft geantwoord, dat hy in 1914 of
1915 niets kan doen. Zouden wij nu behoe
ven aan to kloppen? Hij gelooft er niets
van. Immers de gemeenteraad zou dan mach
tiger zijn dan de Minister. We staan boven
dien als noodlijdende gemeente bekend.
Gaan we nu de traktementen der onderwij
zers opvoeren, dan zal men ons niet langer
als noodlijdend beschouwen. Hij is dus tegen
verhooging. De heer Keijzer zegt, dat deze
redeneeriDg niet op gaat. Stellendam krijgt
elk jaar meer subsidie dan het onderwijs
kost, we staan boven het minimum en toch
krijgen we alles betaald. De heer Holleman
voegt er bijAls er f 100 gevoegd wordt
bü het geen we overhouden, dan kan de
voorgestelde regeling tot uitvoering komen.
De heer Keyzer, ziende, dat de groote meer
derheid van de nieuwe regeling niets wil
weten, trekt zijn voorstel maar in.
De heer van Seters stelt nu voor de sub
sidie voor de te bouwen onderwyzerswo-
ning van de begrooting af te voeren. De
Secretaris licht het voorstel van Seters toe.
De Voorzitter en de heer Holleman bestrü-
den het, doch met 4 tegen 3 stemmen wordt
de subsidie geschrapt.
Alsnu zal gestemd worden over de be
grooting, die goedgekeurd wordt met 6 tegen
1 stemmen. De Heer Keyzer zegt, niet te
kunnen stemmen voor een begrooting, waar
in een veel hoogere subsidie word geraamd,
dan ooit zal worden toegestaan. Hy vraagt,
waarvoor de f 25, gratificatie voor den Ryko
politie op de begrooting dient. De voorzitter
antwoordt voor 't helpen sluiten der herber
gen. De Heer K. Gebeurt dit nu nog?
De Voorzitter. Neen, nooit, maar die post
zit aan de begrooting vastgeroest. De Heer
Holleman. Men trekt nu al een post uit voor
een gratificatie, die in 't volgend jaar nog
verdiend moet worden.
Vervolgens werden enkele aanslagen in
de bondenbelasting behandeld. Restitutie
wordt verleend aan D. Zaaijer Az. en W. van
Rossum.
Reclames H. O. zijn ingekomen van M.
Keyzer. J. v. d. Wal G. van Lenten Mz.
A. Kreeft, A. Klink, M. Klink Jz. en J. L.
Koese, worden ir. handen gesteld der Com
missie. Aan J. Winters wordt restitutie ver
leend wegens vertrek naar Indiö.
Wordt goedgekeurd wyziging begrooting
1913.
Volgt vaststelling der verordening op het
havengeld, in welke verordening is opgeno
men een artikel, regelende de kwestie met
de Goereesche visschers, die hun garnalen
of visch aan de boot komen brengen.
De Heer Keyzer dringt aan op scheiding
