i
P. KASTELEIN, Sommelsdijk
Flakkeesche Bank
0 Holland-No ord-Amerika Hypotheekbank
Dames- en Hinderhoeden.
Tandarts REGEHSBURG,
AANBEVOLEN MERKEN van
GOUDEN EN BRONZEN KRUIS UTRECHT i876.
ARNHEM 1868. EERVOLLE VERMELDING.
Jachtwater No. fl en 2,
Hypotheek.
C. MOELIJKER,
f 50.000,—.
Jachtgeweren.
i Vleeschhouwerij
J J. LEUW, voorheen M. DE HAAS, R
Stand.
De Landbouw Onderlinge.
Verkoopingen.
ZEPPELIN, 6 voor 10 ets. VICTORIE (in blik) f 1,90 per 100.
VIERKANTJES, 5 voor 10 ets. CAMPO, 4 voor 10 ets.
PAREL VAN NEDERLAND 3CT. PER STUK
OPandbrieven met Winstaandeel
Vlaardingsche Stoomboot-Maatschappij.
zijn verkrijgbaar bij alle Effectenkantoren.
onschadelijk tot reiniging der kinderhoofden.
Alleen verkrijgbaar bij den Heer A. TEEPE, Apotheker te Middelharnis.
BOERENLEENBANK „0UDD0RP."
J. J. CONSTANDSE Co., GOES.
Marktberichten.
2e Ring,
SOMMELSDIJK.
3 Tijdgeestpolis N°. 2249j
Gelden verzonden.
N.V. „DE TIJDGEEST".
In 't MODEMAGAZIJN
Zandpad B 208 - MIDDELHARNIS
3
C. K0LFF A.Cz. te MIDDELHARNIS.
SOMMELSDIJK.
Effecten, Coupons, Prolongaties, Assurantiën, enz.
Het THOMASSLAKKENMEEL
Stern^^Marke
heeft op grasland en bij ontginningen
Wonderen gedaan.
Vergeet dus ook
deze meststof
niet!
7
rijksveldwachters ter be-
•ons gearriveerd.
mishandeling.
Zaterdag op Zondag,
lerde de heer J. Gemser,
net eenige vrienden de
uwarden, in de richting
straatweg, zij waren op
hoogte van de gasfa-
wee wielrijders achterop,
jioewel niet onder den
drank, zooals latei-
de voetgangers zonder
ren voorbij rijden. Hij
iar zeggen uit baldal ig-
ler heeren aan. Dezen
rijder, die op zijn fiets
zitten, op, dat »'t
na deze opmerking hun
nog wisselende. Door-
kalmpjes met het rijden
gezelschap echter spoe-
|Een woordenwisseling
opeens stapt een van
balde zijn mes te voor-
irmede den heer Gemser
poe, loopende van het
linkeroorschelp tot in
relp was in tweeën ge
en .weer op zijn fiets
en. Doch dit werd hem
reden van de vrienden
rhinderd. Met z'n drieën
en worsteling ontstond,
ad, dat de dader ont-
hem echter weer na,
ichten hem naar den
ïarechausseé, den heer
heer D. Iedema, werk
plek en lid van „Eerste
p, den getroffene voor-
paarna men hem over-
Bonifacius-hospitaal,
ireuder hem verder be-
een ernstige, doch niet
pnde te zjjn. Door het
Ier Iedema was evenwel
n, daar de heer Gemser
indien hem niet direct
(verleend.
arige Tj. V., uit Augus-
|avond een voorstelling
had bijgewoond. Hij
Ier in vrijheid gesteld.
>n zich des nachts nog
(L. Crt.)
Ide Ooievaarstraatte
ndagmiddag aan de
daar te water en ver-
1 kwart voor elven was
r firma K. J. Bos en
kan te Rotterdam de
Itosch, wonende
met het afbreken
stapel hout, waarbij
de werkman J. Ter-
Iruiskade 69.
stapel in en-Mosch
vallende planken op
[hij met een gebroken
er plaatse ontboden,
onstateeren. Verkerk
kunnen treffen, is
tomen.
Inelaan te 'sGraven-
rerd Maandagmiddag
•or een tram van lijn
erden beide beenen
an Suchtelen van den
oopig hulp had ver-
iet Diaconessenhuis
ht, alwaar zij reeds
In. Het ongeluk ge-
dame de tramrails
toen de tram aan-
Willemsoord in de
Iadigheid de woning
r J. van Huizen. Het
in de schuur gebor-
luisraad werden een
(orzaak is onbekend.
(N.R.Ct.)
ïZondagnachttwist
shovenEen hunner
bodelljke messteken,
g in het hospitaal te
.ader is gearresteerd
Fereeniging".
IJK.
ter Kievit en A. v. d.
k en J. van Gelder.
,AAT.
b Raap en van Kantje
)ingeman van Kempen
netje, d. v. Johannis de
Enhout, oud 75 jaren,
ilemans.
»n Jan Tabak, oud 31
Itje Wijnhold.
ING VLIET,
d. v. Pieter Bechtnm
e Maatje d. v. Jacobus
Mij e.
1». O. C. „Overfhikkco".
't Aantal leden bedroeg in Juli
1911 118 leden
1912 146
1913 177
't Aantal ongevallen bedroeg in Juli
1911 10. duur 6, 6, 9, 11, 12, 12, 16, 16,
17 en 21 dagen.
1912 6. duur 7, 11, 12,18,23 en 28 dagen.
1913 6. 6, 6, 8, 17, 21 en 25
Overzicht 1° halljaar.
Ongevallen.
Bedrag dor uit-
Invaliditeit. keoringon
(zonder Doctor)
1911 15 met 168 dagen f 160,485
1912 14 159 100,94s
1913 21 406 228,99
't Aantal deelnemers a. d. ziekteregeling
van inwonend dienstpersoneel (Art. 1638 Ij.
B. W.j. bedroeg op 30 Juni 78 met 85 vrouwe
lijke en 4 manDelfike dienstboden.
Melissant 11 October. 1913.
A. W. Keijzeb, Secretaris.
Wilhelminu puike van f9,tot f9,50 per 100 Kilo.
enkele prima uitgezochte partijtjes in zaai daarboven
betaald. Overige soorten van f 8,tot 8,75 p. 100 Ko.
Haver met klein aanbod onveranderd per 100 Ko.
Br. Boonen beduidend minder aangeboden, vrijwel
onveranderd verkocht van f 10,— tot 1360.
Amsterdam 14 Oct. 1913.
Ingezonden door Jac. Knoop,Commissio
uair in aardappelen, Tel. 7833, Amsterdam.
Zeeuwsche Bonten f 1,50 k f 3,—
Zeeuwsche Blauwen 1,50 3,—
Op Donderdag 16 October 1913 des avonds
7 uur in het Hotel Meijer te Middelharnis,
INZET van het WOON- en WINKELHUIS
met erf aan de Noordzijde van den Westdfik
te Middelharnis ten verzoeke van de Heeren
M. en D. den Braber aldaar. Notaris VAN
BUUREN.
Op Donderdag 23 October 1913 des avonds
7 uur in het Hotel Meijer te Middelharnis,
AFSLAG van het WOON- en WINKELHUIS
met erf aan de Noordzijde van den Westdijk
te Middelharnis ten verzoeke van de Heeren
M. en D. den Braber aldaar. Notaris VAN
BUUREN.
Zaterdag 8 November 1913 bü INZET en
Zaterdag 15 November d. a. v. bij AFSLAG
telkens des namiddags 4 uur, te Ouddorp
in het Logement van Akershoek, van:
o. 26.46.39 H.A. (57 Gem. 188 R. V. M.)
gedeeltelijk onverhuurd BOUW- en WEI
LAND en BOSCHHAKHOUT in den Sprin-
gertpolder en in de polders het West Nieuw-
land, het Oude Nieuwland, het Oudeland en
den Ouden Oostdijk onder Ouddorp, in 27
perceelen en eenige combinatiën.
b. i/is aandeel in de Buitengronden van
den springertpolder onder Ouddorp.
c. een HEERENHUIS met SCHUUR,
ERF en TUIN, te Ouddorp in de kom van
het dorp, kadaster Sectie E no. 1420, groot
5.40 Aren, dadelijk te aanvaarden.
d. een perceel WATER te Ouddorp in
het Oudeland, genaamd „De Gracht", en
het recht van Visscherij in de Wateringen
van den polder het Oudeland, in 2 perceelen.
en in combinatie.
e. 6.86.80 H.A. of 14 Gem. 286'/2B-V.M.
gedeeltelijk onverhuurd BOUWLAND te
Goedereede in den Plaspolder en den polder
Nieuw-Westerloo in 7 perceelen en in com
binatiën.
f. 2.31.40 H.A. of 5 Gem. 11% R.V.M.
BOUWLAND te Stellendam in kavel 2 van
den Halspolder, in 2 perceelen en in com
binatiën, ten verzoeke van de Erven van
de Heeren Jacob en Joh. Breen.
Notaris VAN DEN BERG.
Spuische Eigenheimers
Flakkeesche
Geldersche Blauwen
Friesche Borgers
Blauwen
Eigenheimer Pooters
Blauwe
Andijker Blauwen
Beverwijker zand
Hillegommer zand
IJpolder Eigenheimers
1,70
1,90
1,70 1,80
2,- 2.20
1,35 1,50
2,20 2,90
1,25 1,50
1,20 1,30
1,80 2,50
8,50 3,80
3,— 3,25
1,20 1,30
van dc
- n-i
te Gorinchem
A D V E R T E N T IË N.
~V*7"In.terd.Ien.£st.
HELLEVOETSLUIS
p. Schroefstoombooten
Vlaardingen V en VII.
BRIELLE
per Schroefstoomboot
Vlaardingen VI.
Dagelyksclie dienst.
Van VLAAED1KQEH.
Na aankomst dor treinen
vm. 5.36 uur.
9.10
nm. 12.40
3.37
7.11
8.44
Van HELLEVOETSLUIS
In aansluiting op
de treinen van
5.30 uur vm. 7.38 uur
7.30
11.55
2.45
6.30
8.50
9.22
nm. 1.53
4.35
8.35
- 11.21
Op Zon- en Feestdagen
le reis wordt
vm. 6.27 uur.
3e reis wordt
nm. 12.17 uur.
le reis wordt
vm. 5.45 u. op trein 7.38
2e reis wordt
8.50 uur op trein 10.
Dagelykscke dienst.
vm.
Van BRIELLE.
In aansluiting op
de treinen van:
6.10 uur 7.38 uur
ft Q 99.
nm. 12^5 L53 l
3.05 4.35
7.— 8.35
8.50 „11.21
Van VLAARDINGEN.
Na aankomst der treinen
5.36 uur
9.10
12.40
4.39
7.11
8.44
vm.
nm.
Op Zon- en Feestdagen.
2e reis wordt
9.15 uur op trein 10.38
Laatste reis vervalt.
le reis wordt
vm. 6.27 uur
]3ereis wordtnm.12.17u
n.m. 7.11 vervalt.
N.B. Als Feestdagen zjjn le beschouwen
le en 2e Kerstdag, Nieuwjaarsdag en Paasch-
maandag.
Aanlegplaats te Vlaardingen nabij Lot station
Aankomst te Nieuwesluis ongeveer 30 min.
na het vertrek uit Vlaardingen, 45 min. na het
vertrek uit Hellevoetsluis. 30 min. na het
vertrek uit Brielle.
Aankomst te Zrvartemaal ongeveer 40 min.
na het vertrek uit Vlaardingen20 min. na het
vertrek uit Brielle.
Nadere inlichtingen geven de Agenten te
Hellevoetsluis J. van der Wiele Jr., te Nieuwen-
hoorn B. Kruik te Brielle, C. van der Poel Pz.,
te Nieuwesluis G. Kortleve, te VlaardingeD de
Directie.
Agent voov Goeree en O verllakkee: de firma VAN OUDGAARDEN, MIDDEL
HARNIS, alwaar tevens de coupons betaalbaar zijn.
GEPLAATST aan pandbrieven tot einde September 1913: f 1.357.650,—.
Door vele Doctoren aanbevolen. Door duizenden al 40 Jaar gebrnikt.
No. 1. Het beste dat bestaat 50 Cent per flacon.
No. 2. Het goedkoopste dat bestaat 30 Cent per flacon.
r A T) A QT I? FABRIEK VAN PARFUMERIEN EN
J. A. DAoli% HAARWATEREN TE ALKMAAR.
P.8. Huismoeders, vergiftiging met en zonder doodefijken afloop Is voorgekomen met
namaaksels, dus denk om uwe kinderen.
De Bank leent gelden aan leden tegen
4V2 'sjaars.
Zij neemt gelden op tegen 3 's jaarsi
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd bij een der leden van
het bestuur.
Kantooruren: Donderdag 2, 16 en 30
October, namiddags van 5.307.30 uur
left huize van den Kassier
J. BREEN Pz., Ouddorp.
Kapitaal beschikbaar als le Hypotheek
op landerijen en hofsteden, bij voorkeur
iT-»A L,
CÖMMISSIONNAIRS IN EFFECTEN.
Telefoon No. 40.
GEVRAAGD een flinke
ROTTERDAM, 14 October. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 65 paarden, 1 veulen, ezel, 2131
magere en 650 vette runderen, 170 vette,' 192 nuch
tere en 617 graskalveren, 2 schapen of lammeren,
2 varkens, 291 biggen, 4 bokken of geiten.
Koeien 34 tot 39 43 c. ossen 34 a 39 a 43 c.
stieren 33 tot 37 ft c., kalveren 52J/2 tot 67J/2
62i/2 c., exportkalveren tot ft ct. alles per
half kilo.
Melkkoeien f 200 k f 300, kalfkoeien f 210 f300
stieren f 150 k f 380, pinken f 100 k f 140, graskal
veren f 40 k f 80, vaarzen f 110 k f 170, alles mager
vee biggen f 11,k f 16,—, slachtpaarden f 60,—
k f 110, werkpaarden f 100 k f 150, hitten f 80,—
k f 130,—.
Nuchtere kalveren: fok- f 25,k f 35,slacht-
f 14,— k f 24,—.
Biggen f 1,75 k f 2 per week.
Op de vette markt was de aanvoer van koeien en
ossen ruim. De (handel was redelijk en de prijzen
bleven vrijwel op dezelfde hoogte als die der laatste
weken.
Beste spoelingbeesten gingen 1 k 2 cent boven I
noteering en van deze waren er maar heel weinig
aangevoerd, welke onmiddellijk werden verkocht.
De aanvoer van stieren was klein en tengevolge
daarvan was er vlugge handel. De prijzen bleven
ongeveer stationair. Hoofdzakelijk werd hier voor
Duitschland gekocht.
Vette kalveren met gewonen aanvoer en redelijken
handel. De prijzen waren weer hooger.
Graskalveren weder ruim aangevoerd. De handel
was tamelijk vlug, vooral voor exporter werd ook
voor Frankrijk gekocht. De prijzen bleven vrijwel
op dezelfde hoogte.
De aanvoer van melk- en kalfkoeien op de magere
markt was groot. De handel was redelijk en de prijzen
bleven stationair. Voor België en Spanje werd ge
kocht.
Jong vee (ruim aangevoerd. De handel was nog
langzaam en de prijzen kwamen overeen met die der
vorige weken.
Nuchtere fok- en slachtkalveren met gewonen aan
voer en vluggen handel. De prijzen waren hoog. Voor
Londen en België werd gekocht.
De aanvoer van werk-, slachtpaarden en hitten was
niet groot. De handel was lui en de prijzen bleven
gelijk aan die der vorige week. Van werkpaarden
wapen maar enkele exemplaren aanwezig.
Biggen met ruimen aanvoer en tragen handel. De
prijzen waren gelijk aan die der vorige week.
(N. R. Ct)
ROTTERDAM, 12 October 1913.
Tarwe met tamelijk aanbod, in de puike soort
onveranderd verkocht; de overige soorten slechts
moeilyk te plaatsen en niet geheel op te mimen.
met 1 November of eerder, bij A. KAAS
HOEK, Goedereede. 3-2
vindt U een ZEER RUIME KEUZE in
Steeds aanvulling der nieuwste modellen.
Atelier voor vermaken en opknappen.
Beleefd aanbevelend,
A. C. BAKKER.
Verkoop uitsluitend a Contant.
2 Dubbelloops als nieuw, Hamerless
f 50.— Centraal f 30.zijn voor wit
kruit, caliber 12 of 16 br. De Firma
KUPPENS, Oud-Gastel (N.-B.)
VAN
o St. JorisDoelstraat,Sommelsdjjk
INTERCOMMUNAAL TELEFOON NO. i.
a
lederen dag prima kwaliteit versch h,
a rundvleosch verkrijgbaar. Neemt proef j-
3 van onovertrefbaar Saucisse de Bou-
o logne en spiertjes rookvleesch.
Jg P.S. Verzendingen geschieden
o luebtvrije verpakking.
Beleefd, aaabsvolen.
lederen Donderdag versch Kalfsvleesch.
in S!
I
Laan van Meerdervoort 157, Den Haag,
TELL. 3943,
zal voortaan de EERSTE DONDERDAG
van iedere maand in het Hotel MEIJER
te consulteeren zijn voor alle mond-
ziekten en kunsttanden enz. van 12
tot 5 uur.
SPAARBANK
van het Departement
niDDELH lRÜIll en SOMMELSDIJK
tier Maatschappij tot Nut ran ,t Algemeen.
De bank neemt gelden op tegen 3% rente 'sjaars.
Gelegenheid tot inbreng en terugbetaling van
gelden op Maandag, Dinsdag, Woensdag en Don
derdag van 9—12, benevens Maandagavond van
6—7 uur, ten kantore van den Thesaurier-Boek
houder.
Verkrijgbaar 472 pCt. Deposlto-ObUgatlën, in stukken van f 100,-,
f 250,-, f 500,- en f 1000,- coupons Mei en November.
