Bestuur der Domeinen.
Woensdag 18 Juni 1913
Gasstoker.
Centrale Vrijzinnige Simraipg uor OveiMkee ea Geeiereeie.
Faillissement.
Bekendmaking.
Geldleening.
Openbare Vergaderingen
Burgerlijke Stand.
Verkoopingen.
meid-huishoudster,
VOEGER
W. LE COMTE
Verkoopen: 3-2
Verpachten:
Vlaardingsche Stoomboot-Maatschappij.
Zomerdienst.
groot respectievelijk f 800,—
en I 1000,—
SPAARBANK
C. Kolff A.Cz te Middelbard*
BOERENLEENBANK
I. DE WINTER ZONEN,
MIDDELHARNIS.
Geboren: Gabtiël zoon van Neeltje Koudijzer
Cornelia Arie z. v. Johannis van Dongen en Arendje
van der TakGeertje d. v. Klaas Vroegindewey en
Anthonia VolwerkCornells z. v. Jan Eliza Donker
sloot en Pietertje Maliepaard.
Gehuwd: Job Mijs oud 26 j. en Elizabeth van Es
oud 27 j.; Berend JCleis oud 24 j. en Maria den Boer
oud 21 j.Jan van der Slik oud 26 j. en Cornelia
Born oud 23 j.
SOMMELSDIJK.
GeborenCornelia, z. v. Pieter Johannes Groenen
dijk en Lientje Adriana Meijer.
OndertrouwdCornelis van Huizen oud 24 jaren
wonende te Ouddorp en Jacoba Troost oud 30 jaren.
DIRKSLAND.
GeborenNeeltje, d. v. Cornelis Kastelein en van
Elizabeth van Broekhoven.
GehuwdFerdinand van Ast 26 j. en Lena van
Putten 26 j. (Sommelsdijk). Adrianus Riedijk 23 j,
en Neeltje Grootenboer 25 j. Lambertus Hagens 27 j.
en Cornelia van Gulik 28 jaar.
HERRINGEN.
Geboren: Abraham, z. v. Aren Melissant en van
Cornelia Elisabeth Volaart.
OUDDORP.
GeborenGrietje Elizabeth d. v. Johannes Tanis
en Kommertje Hollaar; Elizabeth d. v. Gerrit Bos
hoven en Maartje de JongEeuwit z. v. Aren Klepper
en Martijntje GrinwisDaniel z. v. Simon Voortman
en Jannetje Bosloper; Klaasje Lena d. v. Pieter
Johannes Breen en Lena Tanis; Jannetje d. v. Pieter
Venneman en Willemtje BoshovenPieter Johannes
z. v. Johannes Pieter Mackaaij en Wilhelmina de
Bruin Neeltje Adriana d. v. Johannes van 't Geloof
on Dingena de Jong.
Ondertrouwd: Cornelis van Huizen 24 J. en Jacoba
Troost 30 j. te Sommelsdyk.
Getrouwd: Jan "Westhoeve 25 j. en Jacomijntje
Hoek 25 j.Teunis van den Houten 23 j. te Goede
reede en Maria Hoek 21 j.
OverledenGrietje Grinwis 40 j. d. v. Krijn Grinwis
en Jannetje Nuij Arjaantje Hameeteman, 82j. wed.
van Cornelis Mierop; Neeltje Verhage, 83 j. eerst
weduwe van Hubert Tanis, daarna van Maarten
Schadelée Jannetje van der Bok, 61 j. d. v. Jan van
der Bok en Grietje Bosloper.
NIEUWE TONGE.
Geboren: Pietertje, d. v. Nicolaas van Alphen en
Adriaantje Vreeswijk. Theodorus Hubertus z. v.
Johannes Adam Rober en Cornelia Haitog.
Ondertrouwd: Lieve van Bergen jm. 26 j. en Maatje
Clazina Verweij jd. 25 j.
GehuwdBart Camphens jm. 26 j. en Angenietje
van Alphen jd. 21 j. Jacobus Leendert Waling jm.
26 j. en Dirkje Nuchteren jd. 26 j. Aren Drooger
jm. 22 j. en Johanna Cornelia Breur jd. 21 j.
OOLTGENSPLAAT.
GeborenNeeltje, d. v. Willem Groenendijk en
Adriana Fun.
OverledenJanna Pieterse oud 62 j. echtgen. van
Witte Vermaat.
DEN BOMMEL.
Geboren Johannis, z. v. C. Rommelse en J. Kloet.
Hubrecht, z. v. D. Donkersloot en N. van Zanten.
Op Zaterdag 7 Juni afslag, telkens
's avonds 7 uur te Ouddorp in het Loge
ment van Akershoek vana. 1.38.30 H.A.
3 G. 3'/j R.V.M. BOUWLAND in het Oude
land onder Ouddorp naby de Nieuwe weg.
kad. Sectie D. no. 208; b. 1.29.50 HA. 2 G.
246 R. V. M. BOUWLAND, liggende als
voor, aan den Nieuwen weg, kad. Sectie D.
no. 181 en c. 0.86 50 H.A. 1 G. 265R.V.M.
BOUWLAND, te Ouddorp in den polder
den Ouden Oostdijk, kad. Sectie D. nos.
S41 en 342 ten verzoeke van de erven van
mevr. de wed. C. H. C. Grinwis Van Kerk
wijk. Notarissen Mr. A. MIJS te Rotterdam
en P. T. VAN DEN BERG te Goedereede.
Op Woensdag 11 Juni 1913 te Dirksland,
ter herberge van H. v, d. Doel, veiling, en
Op Woensdag 18 Juni 1913 te Dirksland,
ter herberge van 0. de Bruin, afslag, beide
dagen 's avonds 61/, uur van EEN HUIS
met SCHUUR, TUIN, ERF, GROND en
DIJKBOUWLAND, te Dirksland, aan den
Gelderschen Dijk, kad. Sectie C do. 115,6846
690, 691, 706 en 707, tezamen groot 1.36.6,
H.A. (2 gem. 293 R. V. maat), in perceelen
en in combinatie, bewoond geweest door
A. de Reus. Notaris VAN DER SLUYS.
Op Woensdag 11 Juni 1913 des avonds
6i/z uur in het Hotel Meijer te Middelharnis.
ROODE- en LUCERNE KLAVERS in den
polder Oostplaat gem. Middelharnis ten ver
zoeke van den heer Dingeman Slis en in
den polder het Oudeland gem. Middelharnis
ten verzoeke van Mejuffrouw de Wed. H.
van den Tol beiden te Middelharnis.
Notaris VAN BUUREN
Op Woensdag 11 Juni 1913 des avonds
7t/2 uur in het Hotel Spee te Sommelsdijk.
ROODE en LUCERNE KLAVERS in den
polder het Oudeland, gemeente Sommelsdijk
ten verzoeke van de H.H. Gebrs. Groenen
dijk en D. Buth en in den polder het
Nieuwland, gemeente Sommelsdijk ten ver
zoeke van den heer K. de Graaff en Mej.
dewed L. van Driel, allen te Sommelsdijk.
Notaris VAN BUUREN.
Op Donderdag den 12 Juni 1913 nam.
2 ure te Stad aan 't Haringvliet by G. Smits
aldaar van ROODE- en LUCERNE KLAVER
en HOOIGRAS in den Brienenpolder.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Op Donderdag 12 Juni 1913 des avonds
7'/a uur in het Logement Holl6man te
Nieuwe Tonge ROODE en LUCERNE KLA
VERS in den polder Duivenwaard, ge
meente Nieuwe Tonge ten verzoeke van
den heer KI. Tanis te Sommelsdijk.
Notaris VAN BUUREN.
Op Donderdag 12 Juni 1913, 's avonds
61/2 uur, te Dirksland, ter herberge van
H- v. d. Doel, van verscheidene perceelen
ROODE- en LUCERNE KLAVERS, breeder
by biljet omschreven. Notaris VAN DER
SLUYS.
Vrijdag 13 Juni 's avonds 6 uur te Oud
dorp in het logement van Akershoek van
verschillende perceelen KLAVER- en GRAS
GEWAS te velde onder Ouddorp en Goede
reede. Notaris VAN DEN BERG.
Op Vrydag 13 Juni 1913 ter herberge van
O. de Bruin, afslag telkens 's avonds 7 uur,
van 2 WOON- en WINKELHUIZEN onder
ëén dak, met ERF en TUIN, op uitstekende
winkelstand, te Dirksland, aan den stations
weg, kad. Sectie B. no. 1793, groot 3 Aren
69 centiaren in 2 perceelen, het eene dade
lijk te aanvaarden, het andere by de week
verhuurd, ten verzoeke van den Heer W.
van der Heijden. Notaris VAN DER SLUYS.
Woensdag 18 Juni 's voormiddags 9 uur
te Stellendam in het logement van Troost,
van verschillende perceelen KLAVER- en
GRASGEWAS te velde, in den Adriana-
Eendracht- Scharrezee- en Halspolder en in
den polder Nieuw-Stellendam. Notaris VAN
DEN BERG.
Op Woensdag den 18 Juni 1913 nam. 2 ure
te Ooltgensplaat op de hofstede van Joh. van
der Bol aldaar van PAARDEN, WAGENS en
LANDBOUWWERKTUIGEN.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Op Dondprdag 19 Juni 1913 in het Loge
ment Holleman te Nieuwe Tonge, inzet van
epn HUIS met SCHUUR en ERF aan den
Kerkring te Nieuwe Tonge ten verzoeke
van de coöperatieve Zuivelfabriek „de Hoop"
aldaar. Notaris VAN BUUREN.
Zaterdag 21 Juni inzet en Zaterdag 28
Jggi afslag;, telkens 's avonds 6 uur, te
Ouddorp in het logement van Akershoek,
van een HUIS met SCHUURTJE, TUIN,
ERF en BOUWLAND, nabij het dorp op de
zoogenaamde „Koude grond" kad. Sectie B.
nps. 835, 836 en 959, groot 76.65 aren of
1 Gemet, 201 Roeden V. M. in 3 perceelen
en in combinatie; het huis is direct te aan
vaarden; ten verzoeke van den heer Pieter
Bakelaar Johsz. te Ouddorp. Notaris VAN
DEN BERG.
Op Donderdag 26 Juni 1913 in het Loge
ment Van Paasschen te Nieuwe Tonge,
afslag van een HUIS met SCHUUR en
I)RF aan den Kerkring te Nieuwe Tonge
ten verzoeke van de coöperatieve Zuivelfa
briek „de Hoop" aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
ADVERTENTIES.
GEBOREN
RIGTSJE SIETSKE,
dochter van K. BENNEMEER.
F. BENNEMEER-
van slindekland.
Restaurant Strandlust.
Ouddorp, 2 Juni 1913.
GEVRAAGD in een burgergezin een
v. g. g. v., leeftijd tusschen 30 en 45 jaar,
P. G. Zij, die eenigszins bekend zijn met
winkelnering, genieten de voorkeur. 3—1
Brieven letter D Bureau dezer Courant.
fhndergeteekende bericht door deze,
dat hij zich vanaf heden als
heeft gevestigd en houdt zich als zoodanig
beleefd aanbevolen.
SOMMELSDIJK, Korteweegje. 3—1
De ONTVANGER der Registratie
en Domeinen te Sommelsdijk zal op
Donderdag 19 Juni 1913 des namiddags
ten 2 ure, ter herberge van FRANS
TROOST te Stellendam, in het open
baar bij opbod en afslag
A. de eerste snede hooigras, kavels
I tot en met 9 der Staatsgron
den in den Kroningspolder onder
Stellendam, in achttien percee
len, op het terrein aangegeven-
B. de eerste en tweede snede hooi
gras, wassende op den weg in
dien polder, in één percepl, en
C. de Naweide van I Augustus tot
I November 1913 der onder A.
vermelde 9 kavels in negen per
ceelen. Onder borgtocht.
Geen onkosten behalve 1 trekgeld.
Nadere inlichtingen bij gemelden
Ontvanger en N. D. PRINCE onder
Melissant, Opzichter der Staatsgron-
den in den Kroningspolder.
De verkooping van PAARDEN en
LANDBOUWGEREEDSCHAPPEN bij
den Heer J. VAN DER BOL te Ooltgens
plaat is uitgesteld en nu bepaald op
namiddags 2 uur.
Deurwaarder GROENENDIJK.
HELLEVOETSLUIS
p. Schroefstoombooten
VLaardingen V en VII.
BRIELLE
per Schroefstoomboot
Vlaaiidingen VI.
Dageljjksche dienst.
Van 7LAARDINEEN.
Na aankomst der treinen
vm. 5.36 uur.
9.10
nm. 12.40
3.37
7.11
- 8.44
Op Zon-
le reis wordt
vm. 6.27 uur.
3e reis wordt
nm. 12.17 uur.
Van HELLEVOETSLUIS
In aansluiting op
de treinen van
5.30 uur vm. 7.38 uur
Van BRIELLE.
In aansluiting op
de treinen van:
vm. 6.20 uur 7.38 uur
9.22
I.53
4.35
8.35
II.21
Op Zon-
2e reis wordt
9.15 uur op trein 10.S
Laatste reis vervalt
7.30 9.22
12.— nm. 1.53
2.45 4.35
6.40 8.35
8.50 11.21
en Feestdagen.
Ie x-eis wordt
vm. 5.45 u. op trein 7.38
2e reis wordt
8.50 uur op trein 10.38
Dagelyksche dienst.
nm. 12.25
3.05
7—
8.50
Van VLAABDINSEN.
Na aankomst der treinen
vm. 5.36 uur
9.10
nm. 12.40
4.39
7.11
8.44
en Feestdagen.
le reis wordt
vm. 6.27 uur
3e reis wordt nm.12.17u
n.m. 7.1Ï vervalt.
N.B. Als Feestdagen zyn te beschouwen
Hemelvaartsdag en Pinkstermaandag.
Aanlegplaats te Vlaardingen naby het station
Aankomst te Nieuwesluis ongeveer 30 min.
na het vertrek uit Vlaardingen45 min. na het
vertrek uit Hellevoetsluis30 min. na het
vertrek uit Brielle.
Aankomst te Zivartewaal ongeveer 40 minj
na het vertrek uit Vlaardingen, 20 min. na het
vertrek uit Brielle.
Nadere inlichtingen geven de Agenten te
Hellevoetsluis J. van der Wiele Jr., te Nieuwen-
hoorn B. Kruik, te Brielle C. van der Poel Pz.,
te Nieuwesluis G. Kortleve, te Vlaardingen de
Directie.
Bij vonnis der Arrondissements-Recht-
bank te Haarlem d.d. 20 Mei 1913 is
J. BOON, koopman in glas- en aardewerk
wonende te I.) muiden, verklaard in staat
van faillissement, met benoeming van
den EdelAchtb. Heer Mr. J. D. Pasteur
tot Rechter Commissaris en van den
ondergeteekende, Advocaat en Procureur
kantoor houdende te Haarlem, Gedempte
Oude Gracht j58, tot curator.
De Curator,
Mr. G. H. J. VAN DER MEULEN.
r)E door den Edelachtbaren Heer Rech-
ter-Commissaris goedgekeurde eenige
uitdeelingslijst in het faillissement van
A. TIGGELMAN, grondwerker wonende
te Ooltgensplaat, is 31 Mei 1913 door den
ondergeteekende ter griffie van de Arron-
dissements-Rechtbank te Rotterdam en
van het Kantongerecht te Sommelsdijk
nedergelegd, om aldaar gedurende tien
dagen ter kostelooze inzage van de schuld-
eischers te liggen.
De Curator
MR. A. ZAAIJER,
Advocaat en Procureur-
Dirksland, 31 Mei 1913.
Het Bestuur van de GENERALE
DIJKAGIE VAN STELLENDAM maakt
bekend:
dat de brug in den Plaatweg nabij
de woning van den Heer P. Biemond
voor de Passage zal zijn afgesloten
van 2 tot en met 7 Juni a.s.
Het Bestuur voornoemd,
De Secretarie, De Dijkgraaf,
F. C. GOEKOOP. T. LODDER Cz.
Aan de gemeente-gasfabriek te BOSKOOP
kan geplaatst worden een 2e Stoker op
een weekloon van f 12. In aanmerking
komen zij, die niet beneden 21 jaar en
niet boven 30 jaar zijn, liefst ongehuwd
zijnde (door gebrek aan woningen). Zich
schriftelijk te wenden, met overlegging
van aanbevelingen, tot den Directeur
der Gemeente-Bedrijven te BOSKOOP.
De Polder KLINKERLAND wenscht
met ingang van 20 Juni 1913 TWEÈ
geldleeningen aan te gaan
met jaarlijksche aflossing van f 200,—
ieder, te beginnen 31 December 1914.
Inschrijvingsbiljetten met opgaaf van
verlangde rente worden tot en met
14 Juni 1913 ingewacht bij den Voorzitter
des Polders J. HOUTAAR te Nieuwe
Tonge.
NIEUWE TONGE, 31 Mei 1913.
De Secretaris, De Voorzitter,
DE WILDE. J. HOUTAAR.
van bet Departement
Ad-eTh irnl w en Som rn.eli.dLl* le.
iter MeMleehmpglj tot Mul een 'I Algemeun.
De bank neemt gelden op tegen 3 rentej&ars.
Gelegenheid tot inbreng en terugbetaling vu
relden op Maandag, Dinsdag, Woensdag an Dod-
ïerdag van 9—15, benevens Maandagavond Ta»
I—7 uur, ten kantore van den Theaaurier-Boek.
houder.
MIDDELHARNIS—SOMMELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen 4Vs%
's jaars. Zij neemt gelden op tegen 3,36 's jaars,
ook van met-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden bij een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond en Vrijdagavond
van 68 uur ten huize van den kassier
D. JOPPE Cs., te Sommelsdijk.
DRAINEEREN.
De ondergeteekende bericht bij deze heeren
Landeigenaren en Landbouwers, dat hij zich een
Egault, Waterpasinstrument heeft aangeschaft,
ten einde landerijen welke men wenscht te
draineeren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of zonder
kragen.
Ten einde van tijdige levering verzekert te
zijn is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid tot alle gewenschte inlichtingen.
Aanbevelend,
D. JOPPE Cz., Sommelsdijk.
Machinale zuivering en bereiding van
BEDVEEREN en KAPOK.
GROOTE VOORRAAD
Bedveeren, Kapot, Zeegras, Bedtijken, Matrassen, enz.
Dagelijks te ontbieden door het geheele eiland. Bedden
des morgens ontvangen, worden nog denzelfden dag
bezorgd.
SCHERP CONCüBREEREIfDE PRIJZEN
Halve tramkosten worden vergoed.
Aanbevelend,
#«de Tonge Molendijk A 895-29®.
op 5 Juni a.s. des nam. 71/» uur in het HOTEL GELUK te Oude Tonge,
Spreker de Heer Mr. R. J. H. PATIJN, Lid der 2e Kamer S. G.
op 6 Juni a.s. des nam, 71/» uur in't HOTEL HOBBEL te Ooltgensplaat,
Spreker de Heer W. A. KOSTER van 's-Gravenhage
op 10 Juni a.s. des nam. 7'/» uur in CONCERTZAAL 1MEIJER te Middel
harnis, Spreker de Heer Mr. R. J. H. PATIJN, Lid der 2e Kamer S. G.
op 16 Juni a.s. des nam. 7% uur in CAFÉ AKERSHOEK te Ouddorp,
Spreker de Heer Mr. R. J. H. PATIJN, Lid der 2e Kamer S. G.
ONDERWERP: DE AANSTAANDE VERKIEZINGEN.
ENTREE VRIJ. DEBAT GEWENSCHT.
Het Bestuur der Centrale Vrijzinnige Kiesvereeniging.
