JOH. KERN,
ABDIJSIROOP
E. VAN ZETTERS Zn
faltham
KamtMe
ïïalfmanster
BOEKHANDEL
A. DE MOOIJ, Sommelsdijk.
Vleesehhouwerij
M. ÜE GAST Zn., Sommelsdijk.
IJ®
MOEDERS beschermt uwe KINDEREN.
MEUBELEN,
T. SCHILPER00RD,
Rhumatiek @n
Kiespijnpiilen.
Flakkeesche
Boek- en Papierhandel
GOUDEN EN BRONZEN KRUIS UTRECHT ISTC.
ARNHEM 1868. EERVOLLE VERMELDING.
Jachtwatei* Ho. I en 2,
Dordreehtsehe Hypotheekbank.
VAN STEIJN Co., KASSIERS,
SPECIALITEIT IN UURWERKEN.
Zenith
NATIONALE CREDIET BANK TE ARNHEM
Stelt 5% rentende Obligation verkrijgbaar
in stukken van f 1000,— en f 500,tot den Koers van 101
te MIDDELHARNIS bij de Heeren VAN STEIJN Co.
3—2 Obligatiën in Omloop op 31 December 1912 f 1.325.100,
Flakkeesche Stoomwascli-,
Strijk- en Badinrichting
JMOZES DE HAAS, g
Effecten-, Kassiers-, Assurantie- en Administratie kantoor.
KLOOSTER
SANCTA PAULO
Westdijk B 26L - Ifiadolliarms.
bnriftf frueo i contact. Yistt prjjxea.
A. TEEPE te SHddelharnis en bij
'L.*W. ZAA1JER te Dirksland.
Huis- en Kerkbijbels,
Rouw- en Kerkboeken,
Kantoor-, Schrijf- en Teekenbehoeften.
STEMPELS.
Ansicht-, Fantasie- en Felicitatiekaarten
onschadelijk tot reiniging der kinderhoofden.
Credieten, Hypotheken, Effecten, Assurantiën en Administration.
Verstrekken Bedrijfskapitaal.
TUINLIEDEN, MIDDELHARNIS
BIEDEN AAN:
VELE SOORTEN VAN HERFST-
APPELEN en PEEREN. Hooge en
lage LEIBOOMEN, PYRAMIDEN
in vele soorten. FRAMBOZEN
HORNET EN SUPERLATIEF
ROODE EN ZWARTE BESSEN.
HAAGPLANTSOEN HEESTER
GEWAS, STRUIK-, STAM- EN
KLIMROZEN. Vele VASTE PLAN
TEN VOOR DEN BLOEMENTUIN,
BOLGEWASSEN enz.
VERDER DEK-, DEN-, en SIER
HEESTERS en wat meer tot het
vak behoort.
HOUDEN ZICH AANBEVOLEN tot den
AANLEG en ONDERHOUD van TUINEN
OVERAL TE ONTBIEDEN
(^Verkrijgbaar te Sommelsdyk by P. KASTE
LEIN; Jllddelharnls bij A. WATERMAN;
Dlrksland bij A. van OOSTENBRUGGE Czn.;
(Hellssant bij A. van der SPAAN Tzn.;
Nieuwe Tonge bij A. van EESTEREN Bzn.
Oude Tonge bij G. F. van PEER en Wed.
A. E. LAMBERT; Oollgensplaat bij J. L.
de VOS; Ouddorp bij K. GRINWIS; Stad
aan 't Haringvliet bij A. BRABER Pzn.
HORLOGER EN GOUDSMID.
RUIME KEUZE ALLER SOORTEN
Amerik. en Zwitsersche Horloges
Goud en Zilverwerken.
Klokken, Pendules en Barometers
LAAGSTE PRIJSNOTEERING.
VAN
"Vlugge levering van
SCHOOLBOEKEN. TIJDSCHRIFTEN.
MODE-, DAG- en WEEKBLADEN.
Plaatsing van Advertenfién worden aan
genomen vooralle Couranten en tijdschriften,
zonder verhooging van prjjs.
Vraagt de Catalogus van Buitenlandscbe
Tijdschriften.
Verder ruim voorzien van
SCHRIJF- EN KANTOORBOEKEN,
KERKBOEKEN EN BIJBELS,
SWAN VULPENHOUDERS, enz. enz.
NAAMBORDEN EN STEMPELS.
Steeds ter inzage het Maandregister van
nieuwe pas verschenen boeken.
GEPLAATST WAARBORG KAPITAAL IN RESERVEN f 1.084.077,73.
DORPSWEG SOMMELSDIJK
■voor lro-u.d.e en -warme ls-u.ip-
err ca.o-u.cïie-Toa.d.en..
1 bad le klassef 0,25
by abonnement (1 kaart van 20 stuks) 4,
1 bad 2e klasse0,15
by abonnement (1 kaart van 20 stuks) 2,50
1 stortbad0,10
bij abonnement (1 kaart van 20 stuks) 1,75
VAN
St. Joris Doelstraat, Sommelsdyk H
JJ lKTMtCOMMTJKAAL TELEFOON No. 8.
a lederen dag prima kwaliteit versch hl
a rundvleeseli verkrijgbaar. Neemt proef W
<t> van onovertrefbaar Saucisse de Bou- C
a logne eu spiertjes rookvleesch. N
P.S. Verzendingen geschieden in 3
a luchtvrije verpakking.
Beleefd, aanbevolen.
lederen Donderdag versch Kalfsvleesch.
Velegras-Adreat OBGUT-ISMUUBUK.
In* en Verkoop van Effecten op alle Binnen- en Buiten-
BEZORGEN den
landsche Beurzen.
KOOPEN en Verkoopen alle Coupons, ChAaues en vreemde Banknoten.
SLUITEN Prolongatien en Beleeningen op Effecten.
NEMEN gelden i. deposito.
!NCASSEERING op Binnen- en Buitenland.
BEZORGEN gelden onder Hypothecair verband opLandei
CORRESPONDENTEN van diverse in Nederland geveetigd«
AGENTSCHAP der Nederlandsche Brand-Asaurantie Maatschappij „de Sala
mander" te Amsterdam, tegen Brandschade van Gebouwen en Roerende Goe
deren, met vaste zeer billyke premien.
SLUITEN Verzekeringen per post op: Geldswaardige Papieren en Bank-
of schip op alle Roerende Goederen.
Levensversakerinxs-coatracten.
en en Gebouwen.
biljetten en per stoomboot
SLUITEN verschillend»
ÜsüM X "'V,.-.
Moeders, bedenkt, dat in dezen
tijd van sneeuw en ijs, uwe kinderen
meer dan anders gevaar loopen
een leelijke kou te vatten, waarvan
bortziekte, longontsteking, bron
chitis, asthma en andere borst- en
longziekten het gevolg kunnen zijn.
Moeders, waakt daartegen, zorgt er
voor steeds een flesch ABDIJSI
ROOP, Klooster Sancta Paulo bij
de hand te hebben daar de Abdij
siroop alle bovengenoemde kwalen
voorkomt en geneest.
De heer C. L. van Leest, wonende te
Oosterhout, verklaart ons gaarne:
„Mijn dochtertje van 8 jaar heeft
tot haar zesde jaar steeds aan de
longen gesukkeld. Toen kreeg zij
zulk een longontsteking, gepaard
gaande met slijmhoest en zoo erg
dat ik niet dacht zij weer genezen
„Waarom geeft je Moeder je geen Abdijsiroop?" ZOUi Ik diende toen de Abdijsiroop.
Daardoor kwam de slijm gemakkelijk los, de benauwdheden verminderden
en zy kon weer beter ademhalen. Nadat zij slechts twéé flesschen Abdij
siroop gebruikt had, was zjj volkomen genezen. De
kost per flacon van 230 gram Fl. 1.—, van 550 gram Fl. 2. en van 1000
gram Fl. 3.50. Eiscbt rooden band met handteekening van den Generaal-
Agent: L. I. Akker, Rotterdam.
Verkrijgbaar bij.1. van Reijcn, Achthuizen. Wed. C. v. d. Slufljs, Den
Bommel. L. W. Zaaijer Dlrksland. Wed. A. v. d. Tak Schaddelec
Cloedereede. J. Witvliet, Herkingen. A- v. d. Spaan Tzn., ftlelissant.
•I. B. JVucliferen, Nieuwe Tonge. A. Ij. Hobbel Oolfgensplaat. JF.
KurvJnk, Onddorp. 91. Kanter*» Abnizn. en Ij. Kosten belden Oude
Tonge. Djjkenia Doornbos, Sommelsdijk. Wed. A. Braber, Stad
aan 't Haringvliet. J. Bakker en 91. Woordboek belden Stellendam,
en bij alle drogisten en de meeste apothekers.
KOMT en ZIET d* ruime keuze
in het Meubel magazijn van
Prima Mahonie- en Moten- Uuitsohe Stijl-
kasten met plintlade en modern beslag
Kurkdrooge Eiken Kabinetten vanaf f48,-,
dito geschilderde Kabinetten, Kasten en
Taffcls, in verschillende grootten en prijzen,
Pransche, Duitsche en Woener Riet- en
Stotsmatetoelen, Salon- en Schuiftafels,
Kusaanstoelen met leerdoek en tryp naar
keuze. Fauteuils en Tonwstoelen, Toltaires
van f 7,60. Prins Hendrikstoei, zeldzaam
gemakkelijk. Groote voorraad Spiegels,
SaMlderjJen en Huiszegeng. Yerder alles
wat tot een complete Meubelzaak behoord.
Te veel om op te noemen.
Onfeilbaar tegen alle pijnen door kou
vatten veroorzaakt r
Een flacon met gebruiksaanwijzing
75 cent; alleen verkrijgbaar gesteld by
Binderij en Advertentie-Bureau,
WESTDIJK B 280, MIDDELHARNIS.
LEVERING VAN
met en zonder knip- en overslag.
LEES-, LEER-, MUZIEK- en VOOR
DRACHTENBOEKEN op elk gebied.
PRENTENBOEKEN, KINDERSPELEN
PORTRET-, POËZIE-, ANSICHT-,
ZWARTJES- en POSTZEGELALBUMS.
TEKSTKAARTEN, PORTRETLIJSTEN
BRIEFWEGERS, VULPENHOUDERS.
KAS KANTOOR-, NOTULEN-,
COPIE-, BON-, HUUR-, KWITANTIE-
en SCHETSBOEKEN.
REKENINGENPAPIER.
DOOZEN LUXE POST.
CORRESPON DENTIEK AARTEN.
INKTEN, COPIEËERPERSEN.
PASSERDOOZEN, enz. enz.
ZAK-, KANTOOR-, DATUM-, HAND-
en NUMMERSTEMPELS.
LAKCACHETTEN,
NUMMEREERMACHINES,"
GEËMAILLEERDE NAAMPLATEN,
ETALAGE-, KAST-, COIFFEURS-,
en WINKELPLATEN, enz. enz.
Neemt abonnementen aan op alle
bestaande Tijdschriften, Mode-, Dag-,
Week- en Maandbladen.
Plaatsing van Advertentiën in alle
Binnen- en Buitenlandsche bladen.
Verder groote keuze
Bestellingen op boeken worden spoedig
en tegen uitgeversprijs geleverd.
Nieuwste drukken.
Aanbevelend, W. v. d. SCHENK.
Boor vele Doctoren aanbevolen. Door duizenden al 40 jaar gebruikt,
No. 1. Het beste dat bestaat 50 Cent per flacon.
No. 2. Het goedkoopste dat bestaat 30 Cent per flacon.
Alleen verkrijgbaar bij den Heer A. TEEPE, Apotheker te Middelharnis.
T A "RAQTh1 fabriek van parfümerien en
O. IA. DAOiPJ, haarwateren te alkmaar.
P.8. Huismoeders, vergiftiging met en zonder doodelijken afloop is voorgekomen mat
namaaksels, dus deuk om uwe kinderen.
Geeft 4 Y0 Pandbrieven uit van f 1000, van f 500, van f 100 en van f 50
Verdere inlichtingen ten Kantore der Bank, Groenmarkt 76 en bij den
Heer P. A. VAN BVUREN A.Dzn. te MlddelharnU.
MIDDELHARNIS, RING A 121-124. - TEL. INTERO. 19.
Teleg'r.-a.cLresSTEIJ1T.
1NCASSEERING op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van effecten op BINNEN- en
BUITENLANDSCHE beurzen.
SLUITEN PROLONGATIEN en BELEENINGEN op BINNEN- en BUITEN
LANDSCHE EFFECTEN.
Verzilveren COUPONS tegen de meest concurreerende prijzen.
VERSTREKKEN gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden.
KOOPEN en VERKOOPEN alle Chèques en vreemde banknoten tegen
concurreerende koersen.
ADMINISTREEREN GELDEN en onroerende goederen van derden tegen
zeer billijke conditiën.
ASSUREEREN op inboedel, goederen, casco, gebouwen enz. enz.
VERZEKEREN op het leven, tegen ongelukken.
PLAATSEN GELDEN a DEPOSITO.