„VOORUIT!"
Van Houten's
Cacao
TWEEDE BLAD
-
No. 11 29 Jan. 1913
Plaatselijk Nieuws.
Moeders geeft uw kinderen
dagelijks
te drinken, dat te gezonder voor hen en voor
hunne zenuwen dan u/elke andere drank ook;
maar let er op dat ge van deze krachtige
pittige cacao niet veel noodig hebt voor de
bereiding, dan zult ge ondervinden dat ge
hun voor uiterst u/einig geld het gezondste
te drinken geeft dat maar te bedenken is.
Buitenland.
MIDDELHARNIS- De Burgemeester van
Middelharnis maakt bekend dat het kohier
No. 4 der Personeele belasting voor het
dienstjaar 1912 invorderbaar is verklaard
op den 22 Januari 1913.
Door den Minister van Oorlog is op
verzoek aan onzen vroegeren dorpsgenoot
den heer C. Reevers thans korporaal bij de
Vesting Artillerie te Hellevoetsluis twee jaar
verkorting van zijn diensttijd verleend.
De lijst van stemgerechtigde Ingelanden
voor de polders de Oost- en Westplaten
Plakkee, ligt van af 25 Jan. tot en met 8
Februari voor ieder terinzage ten kantore
van den Secretaris.
De belasting op honden zal dit jaar
voor het eerst krachtens de nieuwe veror
dening van de belastingschuldigen worden
ingevorderd.
De stoomboot Middelharnis kon Zater
dagavond vanwege het hooge water niet op
tijd worden geschut en kwam eerst 7 uur
in de kaai.
Tegen A. V. is proces-verbaal opge
maakt wegens mishandeling.
Onze dorpsgenoot G. Verhage is be
noemd als stoker aan de Gasfabriek te
Boskoop.
Onze vroegere dorpsgenoot Fl. Meijer
slaagde te Leiden voor het eerste voorbe
reidend Kerkelijk examen aan de Univer
siteit.
De Burgemeester van Middelharnis
maakt bekend dat het kohier der grond
belasting over het dienstjaar 1913 op 25
dezer invorderbaar is verklaard en den
Ontvanger ter invordering is terhand gesteld.
Bij het binnenkomen der haven had
de scnipper der petroleummotor Zeeleeuw
dezer dagea het ongeluk een der palen van
het remmingswerk aan den Westhavendam
stuk te varen, wat voor hem een leelyke
schadepost is.
De avond van 27 Januari mag in de
annalen van het departement Middelharnis
Sommelsdijk der M. t. n. v.h.A. met gul
den letteren geboekstaafd worden.
Mejuffrouw Henriëtte Schlüter, zangeres
van Dordrecht, mejuffrouw Coba Swaan
pianiste en de heer Herman Leijdensdorff,
le violiste van het Concertgebouw-orkest,
beide laataten uit Amsterdam, hadden zich
tot een trio vereenigd, dat hedenavond in
onze afdeeling concerteerde.
Wat deze drie jonge artisten ten
gehoore brachten, hoort men in groote
steden niet beter uitvoeren. Dit drietal mag
er wezeneen temperamentvolle zangeres
met benijdenswaardige stemmiddelen, een
degelijk geschoolde pianiste, met mooien
aanslag en zeer getrouw muzikaal geheugen,
een meester-violist, die aan een onberispelij
ke techniek een gevoelvolle voordracht
paart.
Ieder nummer van het afwisselend pro
gramma te bespreken, zou ons te ver voeren.
Genoeg zij het te vermelden, dat elk
nummer op meesterlijke wijze ten gehoore
gebracht werd. De bloemen, die de dames
ontvingen en de krans, die den violist werd
vereerd, waren ten volle verdiend en mogen
strekken als eenparige hulde, voor datgene,
wat de kunstenaren ons van hunne gaven
te genieten gegeven hadden.
Ook een woord van hulde aan den Heer
C. Quispel, die op zoo belangelooze wijze
zijn prachtige piano uit de fabriek Friedricb
Ehrbar afstond, we kunnen gerust zeggen
nimmer zulk een fraai instrument hier op
Flakkee gezien te hebben.
Het woord van warmen dank door den
voorzitter na afloop van het concert aan
het trio gebracht, vond weerklank in de
harten van het kunstminnend publiek, dit
door een hartelijk applaus zijn dank uitte
voor het hooge kunstgenot.
SOMMELSDIJK. Dinsdag 4 Februari zal in
het Hotel Speé alhier een Tooneeluitvoering
gegeven worden. Naar verdere bij zonderheden
zie men de Advertentie.
De schildersknecht A. Wielhouwer
had dezer dagen het ongeluk met een stuk
glas in zijn hand te snijden. Deze zwol op
en de ontboden geneesheer constateerde
bloedvergiftiging.
Zaterdag had in het hotel Spee een
bijeenkomst plaats van melkslijters teneinde
de melk van 8 op 10 cents per Liter te
brengen. (En de keurmeester?)
Procesverbaal is opgemaakt regen
J. v. d. S. en J. v. d. B. wegens het werpen
van mest op den openbaren weg.
Eene openbare vergadering van den
Baad is belegd tegen Vrijdag 31 Jan. 1913.
De commissie van weldadigheid is
weer begonnen met het uitdeelen van brood
en rurf aan arme behoeftigen.
Tengevolge van het heerschen der
mazelen werd hedenmorgen de bewaarschool
alhier, alhoewel deze openstond, door niet
een kind bezocht.
DlltKSLANÜ. Toen j.l. Zondag eenige
jongens een wandeling maakten kregen
zy plotseling de lust eens flink panne
koeken te gaan bakken in het huis van
D. P. Een pan was wel aanwezig en een
flink petroleumsteleveneens. Een stuk boter
en spek konden zij ook goed gebruiken,en op
de naastbflzijnde molen werd bloem gehaald.
Toen aan het bakken en niet minder gegeten
natuurlijk, hoewel het volgens oordeel van
deze jongelui erg vermakelijk scheen, zal
het bij de thuiskomst van de bewoner het
tegenovergestelde geweest zijn.
(Part. Corresp.)
MELISSANT. De kohieren der grondbe
lasting voor 1913, afd. Melissant. Onwaard
en Roxenisse, zijn invorderbaar verklaard
en aan den ontvanger ter invordering ter
hand gesteld.
Donderdagavond j.l. gaf de zangver-
eeniging „Hallelua" met medewerking van
den Heer en MejKoudyzer van Middelharnis
benevens de onder hunne leiding staande
zangvereeniging een goedgeslaagde uit
voering in de Herv. Kerk alhier.
Tot onderwijzeres aan de openbare-
school alhier is benoemd Mej. C. A. de Vos
te Blauwkapel. Er hadden zich 10 sollici
tanten aangemeld.
I1ERKINGEN- Toen een zoontje van L. D.
alhier een tak uit een boom wilde snijden,
had deze het ongeluk dat het mes uitgleed
en in zijn been terecht kwam, met het gevolg
dat hij {niet loopen kon en per as huiswaarts
moest gebracht worden. Geneeskundige
hulp moest worden ingeroepen.
Het kohier No. 4 der Personeele
Belasting dienst 1912 is executoir verklaard
en aan den Rijksontvanger te Middelharnis
ter invordering ter hand gesteld.
Op de lijst bedoeld bij artikel 18, le.
lid der Leerplichtwet staan 129 namen van
leerplichtige kinderen vermeld.
Door het snijden van een in den tuin
staande kool, had P. Bruggeman het ongeluk
zich zoodanig aan zfln voet te verwonden,
dat geneeskundige hulp moest worden
ingeroepen en hij niet in staat iszjjn ge
wone werkzaamheden te verrichten.
STELLENDAM. De vorige week Donderdag
hield de heer J. C. de Gast zijn aangekon
digde lezing over het onderwerp „Concen
tratie."
Op duidelijke wijze zette de spreker voor
zijn gehoor uiteeD de gronden, waarop de
linkerpartijen hebben besloten by de aan
staande verkiezingen samen te werken. Van
de gelegenheid tot debat werd gebruikt
gemaakt door den heer Jb. van Seters Wz.,
terwy'l door den heer Winters een vraag
werd gesteld. Nadat de heer De Gast beiden
op afdoende wflze had beantwoord, werd
de vergadering, die goed bezocht "as,
gesloten met de opwekking aan de kiszers
bij de aanstaande verkiezingen hun stemmen
uit te brengen op de linksche candidaten.
Na afloop der vergadering gaven zich eenige
personen op als lid der vrijzinnige kiesveree-
niging.
De vorige week geraakten de kleeren
van de vrouw van A. Sprij door het omvallen
van een petroleumstel in brand. Door toege
schoten hulp wist men de vlammen gelukkig
te dooven. Een gedeelte der kleeren was
verbrand. De vrouw kreeg aan hand en
been een geringe brandwond, zoodat het
ongeval tamelijk goed is afgeloopen.
Naar men ons mededeelt, zou de heer
F. Troost, alhier beurtschipper van Stellen
dam op Rotterdam, zijn veer hebben over
gedaan aan den heer Waling teOoltgensplaat.
Men is thans bezig denschoolachterweg
te rioleeren. Hiermede zal een der ergste
stinkslooten uit ons dorp verdwijnen. Dit
reeds is als een groot voordeel te beschou
wen. Of het beoogde doel zal worden
bereikt, dan wel, of de tegenstanders gelijk
zullen hebben en deze rioleering zal blijken
te zijn een verplaatsing van vuil, wy weten
het niet, doch hopen, dat de voorstanders
gelijk zullen krijgen.
Mogelijk verdwijnen er dan nog meer
dergelijke vergaarbakken van vuil.
Naar men ons mededeelt, is de uitvoe
ring te geven door de Zangvereeniging
„Exceltior" alhier, in de openbare school
te Ouddorp. 14 dagen uitgesteld, zoodat
deze niet zal plaats hebben op Donderdag
6, doch op Donderdag 20 Februari.
OUDD'tRP. De collecte gehouden in de
Ned. Herv. Kerk voor de zending heeft
f 34,66 opgebracht.
Benoemd aan de Chr. School voorde
tweede vacature als Onderwijzer de heer
J. v. Oosterhout, van Putten.
De twaalf jarige Jacob Taniszoumet
haast naar Goedereede per fiiets rijden en
had het ongeluk hals over kop in een mod
dersloot aan den Broekweg te geraaken.
Door behulp van een vreemden koopman
werd hfl gered.
RONA
Op 10 en 11 Febr. zal er in Café Goe-
dogebuure een Bioscope voorstelling gegeven
worden.
Op Donderdag 8 Februari zal de zang
vereeniging Excelsior van Stellendam hier
een uitvoering geven.
Dinsdagmorgen bracht. Joh. Breen een
paard aan de tram, dat hij afleverde aan
G. B. van Middelharnis. Toen het eenmaal
in de waggon stond, viel het dier plotseling
dood een schadepost voor
NIEUWE TONGE- Het kohier der grond
belasting over het dienstjaar 1913 is den
21 dezer in vorderbaar verklaart, en aan
den Rijksontvanger ter invordering ter
hand gesteld.
De Hjsten van Stemgerechtigde Inge
landen van de polders Duivenwaard Batte-
noord en Klinkerland zijn vastgesteld en
liggen voor belanghebbende gedurende 14
dagen ten kantore van den Secretaris ter
in rage.
Degene die zich voor 1 Februari a.s.
nog aanmelden voor aansluiting aan de
gasfabriek „Oosteljjkflakkee", worden onder
de oude voorwaarden aangenomen, na dien
tijd worden andere voorwaarden gesteld.
OUDE TONGE- Dinsdag vierde weder een
der oudste van onze vrouwelijke ingezetenen
haar 93e verjaardag en wel de Wed. J.
Beiers, geb. Wesdyk, ze loopt nog zoo recht
als een kaars, is nog in het bezit van al
hare zintuigen en ofschoon niet bedeeld met
tijdelijke middelen, heeft het haar toch niet
aan belangstelling ontbroken. Dat zij nog
eenige jaren in gezondheid moge doorbrengen
is de wensch van vele ingezetenen van
Oude Tonge.
Op 6 Februari zal in de zaal van den
heer Geluk een Electro Bisoscoopvoorstel-
ling plaats hebben door den heer C. Huygens.
Ds. Verkerk van Tholen heeft het
beroep naar hier aangenomen.
Door A. Bogerman is wegens opderdom
tegen 15 Maart ontslag gevraagd als Wees
vader.
OOLTGENSPLAAT- De zangvereeniging
,Van Ongenoegen Vrü" alhier zal op den
aanstaanden Hemelvaartsdag (1 Mei) deel
nemen aan het Groot Nationaal Concours
voor zang-, harmonie-en fanfaregezelschap
pen te Cappelle a/d IJsel, uitgeschreven
door de zangvereeniging „Harmonie" aldaar.
DEN BOMMEL. De heer G. Selser, vroeger
onderwijzer alhier, is te Prinsenhage over
leden.
Naar wij vernemen, worden hier po
gingen aangewend om eene afdeeling van
„Volksonderwijs" te stichten.
STAD AAN 'T HARINGVLIET- Het aantal
schoolgaande kinderen bedroeg op 15 Jan.
j.l. op de Openbare School 90 mannelijke en
58 vrouwelijke, samen 148; op deChristelijke
School 23 mannelijke en 32 vrouwelijke,
samen 55.
Dat het in Amerika nog zoo slecht
niet is voor den werkenden stand blijkt ook
hieruit, dat Mars. van Rossum vóór twee
jaar naar de nieuwe wereld vertrokken,
binnen enkele dagen met zijne vrouw eene
pleizierreis naar hier zal maken om zijne
familie te bezoeken.
De prachtige boomen op de stee van
den heer J. Koert Mz. en nog een stuk of
zes daarvoor aan den Molendijk worden ge
roeid, waardoor veel van het schoone van
het dorp zal verloren gaan.
Met den handel in de uien blijkt het
nog steeds treurig gesteld, zoodat men
klaarblijkelijk hier besloten is alvast maar
wat op te ruimen. Schipper G. v. Enthoven
is hier in zijn motor aan het laden en zal
plm. 1200 mud meenemen voor den prijs
van 50 cent per mud.
Pelgrims verdronken.
Een Indische pelgrimskaravaan is Woens
dagnacht nabij Elhambra, tusschen Medina
en Yambo gelegen, overvallen door een
plotselingen waterval van de bergen. De
geheele karavaan werd weggespoeld, onge
veer 350 personen verdronkenhun lijken
zijn nog niet teruggevonden.
Vijftig pelgrims slechts konden gered
worden.
Amerikaansche auto-bandieten.
New-York heeft tegenwoordig ook zijn
auto-bandieten en evenals te Parijs schijnt
het ook hier bijzonder moeilijk om zich
vaD de bende meester te maken. Dezer dagen
hebben de heeren weer een brutaal stukje
uitgehaald. Te ongeveer zeven uur hield
een auto voor een grooten winkel stil, een
aantal mannen sprongen er uit, traden den
winkel binnen en hielden met revolversin
de hand de bedienden in bedwang. Dreigende
met de revolvers dwongen de bandieten het
personeel, zich op een binnenplaats te ver
zamelen. Hier konden enkelen het geheele
personeel jdus gemakkelijk beheerschen en
de anderen roofden toen de kassen leeg.
Met den buit verdwenen de bandieten weer
in de auto, die ongehinderd door de drukke
straten wegreed.
Het proces der autobandieten.
Naar de „Temps verneemt, is thans het
verloop, dat het proces der autobandieten
nemen zal, dieflnitief vastgesteld. Maandag
3 Februari zal de behandeling beginnen
en men verwacht, dat de verhooren tot na
den 15<™ zullen voortduren. De beschuldig
den zullen in deze volgorde trechtstaan
Vrouw Maitrejean, Victor Kibaltchiche,
Camille Dieudonné, Raymond Callemin, An-
dré Soudy, Etienne Monier,EdouardCarrony,
Marius Metge, Antoine Gauzy, Jean Deboé.
Marcel Poyer, Jean Detweiler, David Belonie,
Baptiste Jourdan, Leon Rodriguez, Kleber
Benard, Marie Vuillemin, vrouw Schofs,
Henri Crozat de Fleury, Charles Reinert en
vrouw Barbe Le Clech.
De ten laste gelegde misdaden zflnmoord
aanslagen, pogingen tot moord, pogingen
tot doodslag, geweldpleging op agenten van
de openbare macht, den dood tengevolge
hebbende, geweldplegingen en het veroorza
ken van verwondingen bij de agenten van
de openbare macht, diefstal, pogingen tot
diefstal en medeplichtigheid daaraan, het
dragen van verboden wapenen, bet*behooren
tot een vereeniging van misdadigers, het
begunstigen van bedrijvers van misdaden en
het verschaffen van werktuigen daartoe en
