Binnenland.
Burgerlijke Stand.
Verkoopingen.
Marktberichten.
I
- 1 ■-11 1T-r-
veel minder. De bladen slaan een veel minder
heftigen toon aan en men merkt zelfs de
tendenz op, om de kleine feiten, die gisteren
het publiek nog met zooveel angst vervulden
en uitermate geschikt waren om den haat
en naijver te vergrooten, met stilzwijgen
voorbij te gaan.
Men vraagt zich af, wat er dan toch ge
beurd is tijdens het verblijf van koning
Ferdinand. Waarover heeft het gesprek ge-
loopen, dat de tsaar der Bulgaren met den
koning van Griekenland heeft gehad? My
sterie 1 Er moet iets geschied zijn, zegt men
zich zelf, herhaalt men zich zelf, maar nie
mand is in staat precies te vertellen, wat
er wel gepasseerd is.
In de Grieksche kringen, bij welke ik mij
om inlichtingen vervoegde, is men zeer
ontwijkend. Klaarblijkelijk, zegt men, heeft
er wel iets plaats gehad; maar wat?
In Bulgaarsche kringen toont men zich
nog terughoudender. Ik heb mij tot eenige
opperofficieren uit de omgeving van gene
raai Andreief gewend. „Meng ons niet in
de politiek", antwoordden ze mü, en zij
voegden er nog aan toe„Wij weten niets
positiefs met betrekking tot de kwestie met
Saloniki. Dat is een vraagstuk, waarmede
de diplomatie zich moet bezighouden. Wij
kunnen alleen zeggen, dat generaal Valcof
benoemd is tot gouverneur-generaal van de
door de Bulgaren in Macedonië bezette
streken en dat hij zfln residentie te Serres
heeft."
Wat beteekent dat alles? Zouden de Bul
garen van Saloniki hebben afgezien, of zou
men overeengekomen zijn, dit vraagstuk
voorloopig te laten rusten?
De naaste toekomst zal zonder twijfel op
deze vragen antwoord geven.
Ondertusschen gaan de Grieken in afwach
ting voort zich hier te installeeren en het
raderwerk der bestuursmachine begint bijna
normaal te functioneeren. Ongelukkig loopt
het nog niet heelemaal volmaakt, want de
diefstallen en inbraken zijn nog aan de orde
van den dag.
En toch moet men rechtvaardigheidshalve
erkennen, dat de Grieken uitstekende ambte
naren naar Saloniki gezonden hebben. Zon
der nog M. Ractiyan, den Griekschen gezant
en vertegenwoordiger der Grieksche regee
ring in het bezette gebied, een man van
zeer groote intelligentie en buitengewone
voorkomendheid, mede te rekenen, wordt
Saloniki bestuurd door een zeer bekwaam
man Argiropoulos, voor dezen prefect van
Larissa, die zich veel moeite geeft om op
de hoogte van den moeilijken post te ge
raken, die hem door zjjne regeering is toe
vertrouwd. Hij wordt uitstekend terzijde
gestaan door zijn plaatsvervanger, Poli-
chronladis, een jong professor aan de univer
siteit te Athene, onvermoeibaar werker en
onberispelijk ambtenaar.
De berichten, die wij uit het {binnenland
en de door de Bulgaren bezette steden
-ontvangen, luiden even geruststellend. Na
de in den eersten tijd door de ongeregelde
troepen bedreven buitensporigheden, begint
het vertrouwen terug te keeren, en is het
zakenleven weder aan het opfleuren.
Maar de beste berichten krijgen wij uit
de door de Serviërs bezette steden. Het is
merkwaardig, dat alle reizigers, die ik heb
kunnen ondervragen, in dat opzicht eenparig
in hun oordeel zijn. De Serviërs hebben zich
van den aanvang af jegens de bevolking in
de door hen veroverde streken uiterst wel
willend betoond, en zy hebben met groote
energie aan de weinige misbruiken, waaraan
de ongeregelde troepen zich te buitengingen,
den kop weten in te drukken. Thans loopt
alles volmaakt geregeld, en de bevolking,
die door de Serviërs geregeerd wordt, ge
voelt zich bijna gelukkig.
De militaire maatregelen der geallieerden.
SALONIKI, 6 Januari. (Reuter.) Gister
nacht is een geheele Grieksche divisie in
der haast op 10 stoomschepen, waarop
beslag gelegd was, ingescheept. De bestem
ming dezer troepen is onbekend.
De Servische autoriteiten in de omgeving
van Monastir plaatsen alle Turken die op
een leeftijd zijn, waarop zy de wapenen
dragen, op de lijsten der militie.
Het beleg van Skoeiari.
ALESSIO, 6 Januari. (Reuter.) Daar de
commandant van Skoetari nog steeds
voortgaat de stellingen der belegeraars aan
te vallen, niettegenstaande een wapenstil
stand gesloten is, zonden de belegeraars
eenige pailementairs, die te Borblechucha
de Turksche parlementairs ontmoetten. Aan
dezen stelden zij de vraag, of de comman
dant der vesting wist, dat de wapenstilstand
gesloten was en waarom hij, wanneer hij
zulks wist, zich niet aan de bepalingen
daarvan hield. De woordvoerder der Turk
sche Parlementairs antwoordde, dat de com
mandant niets van een wapenstilstand
afwist, daar de Porte hem er geen mede-
deeling van gedaan had. Hij verzocht ver
volgens den Servischen parlementairs zich
terstond te verwijderen.
CONSTANTINOPEL, 6 Januari, (Reuter).
In een telegram, gedateerd op 27 December
j.l., schildert de commandant van Skoetari
den toestand der stad als zeer gunstig af.
De nachtelijke aanval der Montenegrynen
op den 13en werd afgeslagen, evenals de
-offensieve bewegingen, welke den 17en en
18en December door de Servische brigade
ondernomen werden. De Serviërs hadden
800 dooden. De aanvallen der Montenegry-
nen in den nacht van 23,24 en 25 December
werden eveneens met succes afgeslagen.
Het moreel der troepen en van de bevol
king van Skoetari is uitstekend.
Geruchten betreffende gevechten aan de
Tchatalja-linie.
Volgens berichten van te Oonstanzaaange
komen reizigers, verluidt te Constantinopel,
dat eenige dagen geleden bij Tchatalja, een
bloedig gevecht heeft plaats gehad. Koerdi
sche vrijwilligers men spreekt van ver
scheidene duizenden zouden geëischt
hebben, tegen de Bulgaren in het vuur te
worden gezonden. Toen de officieren dit
verlangen van de hand wezen, met het oog
op den heerschenden wapenstilstand zouden
Koerden op eigen gezag zijn opgerukt.
Naar 't verder heet zouden de Bulgaren
hen met mitrailleuse-vuur ontvangen heb
ben, waardoor de Koerden schrikkelijk ge
teisterd werden. De rest vlood in radelooze
haast.
Het gerucht klinkt wel onwaarschy'nlyk,
maar toch stempelt de bekende strijdlust
der Koerden iets dergelijks niet tot de on
mogelijkheden.
Een ander bericht zegt, dat men in bui-
tenlandsche scheep vaartkringen van Con
stantinopel zeer verontwaardigd is over het
optreden der Bulgaren in Dede-Agatsch. Zij
beletten aan alle vreemdelingen, de stad
binnen te komen en streven er, uit onbe
kende redenen klaarblijkelijk naar, Dede-
Agatsch van de buitenwereld afgezonderd
te houden.
De laatste voor Constantinopel bestemde
Oostenryksche Lloyd-stoomboot kon wegens
het verbod der Bulgaarsche autoriteiten de
voor de Turksche hoofdstad bestemde post
zakken niet aan boord nemen. De Bul
garen maken ook voor de buitenlandsche
diplomatieke agenten geen uitzondering.
Slechte door list slaagde een der consuls er
in, een voor een legatie te Constantinopel
bestemd bericht aan boord van de mailboot
te smokkelen.
Een ondeugende geschiedenis.
Het Sem. Hand. vertelt
Een echtpaar kreeg als huwelijksgeschenk
van een ietwat buitenissigen meneer, die in
bovennatuurlijkheden deed, eenflesch, welke
een water inhield, dat, wanneer een der
echtgenooten ook maar in het geringste
afweek van het pad der echtelijke deugd,
onmiddellijk troebel zou worden.
Zjj waren twee jaren getrouwd, toen me
vrouw voor herstel van gezondheid naar
een badplaats moest. Eenige weken treurde
de onbestorven weduwnaar reeds, toen, op
een avond, zjjn vrienden van vroeger bij
hem kwamen oploopen en hem trachtten
over te halen een vroolijken avond met hen
te vieren.
Nee, zei de man, daarin de kast staat
een flesch en daarin zit een water enz.
Hij legde de geheele geschiedenis uit. Maar
de overredingskracht zijner vrienden was
zeer groot en hij ging tbch.
Laat in den nacht werd de beklagens
waardige in een treurigen toestand op zjjn
bed gelegd en één van zijn vrienden, van
huis uit een grappenmaker, kreeg een schit
terend idee: hij ging naar de kast,nam de
flesch en keerde daarin den inhoud van zijn
vulpenhouder leeg.
Des anderen daags kwam mevrouw thuis.
Het eerste wat zij deed, was naar de kast
snellen, waar de flesch in stond. Zij greep
de flesch, zag dat het water troebel was,
snelde naar het fonteintje goot, de flesch
leeg, vulde die weer met helder water en
zette ze weer in de kast.
Toen zuchtte ze verlicht
Moedige redding ruim beloond.
Het 10-jarig zoontje Cornells van den heer
J. U.Smit, te Alblasserdam, had hetongeluk
in den Noord te vallen en werd door den
sterken stroom van den wal getrokken.
Bastiaan Rikkers kwam aanfietsen en zag
het ongeval. Hij stapte van zy'n rijwiel, trok
zijn jas uit en sprong in de rivier.
Door duiken wist hij den knaap boven te
brengen, om daarna met hem naar den wal
te zwemmen. Geholpen door de omstanders
waren beide spoedig op het droge.
De moedige redder ontving, behalve den
dank van den heer Smit, f 3000 op een
spaarbankboekje, waarvan hy of zijn vrouw
levenslang het vruchtgebruik zullen hebben
en daarna komt het kapitaal aan de kin
deren. Bovendien ontving hij een geheel
nieuw stel onder- en bovenkleedng en hor
loge plus f 50. (R. N. B.)
De heer A. Tosch, gepens. sergeant-majoor
te Drachten, drager van het metalen kruis
heeft Zondag onder talrijke blijken van be
langstelling zijn 102den verjaardag gevierd.
Het lijk van J. M. te Noorddjjk (Gron.),
dat Zaterdag werd opgegraven, is weer ter-
aarde besteld. Sporen van geweld zijn er aan
het lijk niet ontdekt.
Sedert Zondagavond wordt, naar Haarl.
Dgbl. meldt, vermist de jeugdige vrouw van
den landbouwer J. de R., wonende aan den
ringdijk by den Vyfbuizerweg.Men vermoedt
dat haar een ongeluk is overkomen.
Zaterdagmiddag is op de Maas voor
Schiedam van een tjalk overboordgeslagen
en verdronken de 12-jarige J. G. van Olden,
uit Stadskanaal. (Schied. Ct.)
Onderofficieren uit Holland gevraagd.
In de Hollandsche bladen verscheen een
oproep, om een honderdtal Nederlandsche
onderofficieren ter aanvulling van het
Indische leger.
Wat wy voorzien hadden en voorspeld,
is bewaarheid, schrijft het „Bat. Nwsbld."
Dank zy het groote verloop in het onder
officierscorps, tengevolge van den overgang
naar de overal opgerichte gewapende politie
korpsen, komt men in het leger onder
officieren te kort, waardoor nu in het
moederland aanvulling is gevraagd.
Als nu van de zijde der Hollandsche
autoriteiten medewerking komt, is het niet
onmogelijk, dat een voldoend aantal onder
officieren, hetzy voor goed, hetzij tijdelijk,
naar Indië verhuist. Maar daartoe is noodig
dat de bepalingen herzien worden, daar
een onderofficier niet in zijn graad van
het Nederlandsche naar het Indische leger
kan overgaan.
Een dwaze bepaling vooral, indien men
weet, dat onderofficieren wel in hun graad
voor eenige jaren in Indië kunnen worden
gedetacheerd.
Wordt de bepaling veranderd, dan zou
zeker een vry groot aantal onderofficieren
en korporaals overgaan, mits zy geen tegen
werking van de zijde hunner chefs onder
vinden.
Daarop stuiten pogingen van liefhebbers
maar al te dikwijls af.
Spoorwegongeluk.
Twee dooden.
Donderdagavond om 8 uur reed, vermoe
delijk door verkeerden wisselstand, een
goederentrein, komende uit Vlodrop, voor
het station Roermond op een stilstaanden
goederentrein, die gereed stond voor het
vertrek naar Venlo.
De botsing was zóó hevig, dat men deze
over de geheele stad kon hooren.
Een goederenwagen en een personenrij
tuig, dat in den trein was geschakeld, wer
den versplinterd.
De materieele schade is dan ook zeer
aanzienlijk.
In den goederenwagen bevonden zich de
vaste remmer J. Jansen, uit Maastricht,
en de losse Remmer Koots, uit Itter, bjj
Maastricht.
Beiden werden letterlijk doodgedrukt. In
deerlijken toestand werden zij onderhetpuin
te voorschijn gehaald. Onmiddellijk werden
zij naar de wachtkamer gebracht. Terstond
werd geneeskundige hulp verleend. Een van
de gewonden was inmiddels overleden, de
ander gaf spoedig den geest.
Daar het ongeluk op een zijspoor plaats
greep, ondervond het verkeer geen belem
mering. De slachtoffers waren gehuwd.
Janssen laat een vrouw met 7 kinderen
achter. Kloots heeft 3 kindereu.
De plaats van het ongeluk biedt een treuii-
geu aanblik: de waggons met versplinterd
dak en verbrijzelde zijwanden liggen dwars
over het zijspoor.
In verband met het onderzoek verschenen
ter plaatse mr. L. H. Roeters van Lennep
substituut-officier van justitie te Roermond,
benevens eenige politie-autoriteiten.
Ambtelijk is nog niets zekers vastgesteld.
(R. N. B.)
FINANCIEELE RUBRIEK.
Insulaire Hypotheekbank te Zierikzee.
Uit den Staat der Bank per 31 December
1912 blijkt, dat in 1912 werd verkocht voor
f 766200 Pandbrieven, terwijl f220750 werd
teruggekocht, gevende dus een vermeerde
ring van f 545450.
In 1912 werd gesloten aan Hypotheken
voor f 940125 en f365235 afgelost, gevende
dus eene vermeerdering van f 574890. Op
31 December 1912 stond aan Hypotheken
uit voor f 8.961235, terwijl voor f3 851950
aan Pandbrieven in omloop was. In 1912
hebben twee executies plaats gehad; in geen
dezer gevallen heeft de Bank eenig verlies
geleden.
Op 31 December j.l. was er geenerlei
achterstand van rente of aflossing.
MIDDELHARNIS.
GeborenBastiana, d. v. Adam Driese en Hiltje
KooteHerbert z. v. Christiaan Vermaas en Jacoba
van den Ouden Stijntje Elizabeth Hendrika Cornelia
d. v. Hendrik van Eek en Maria Ba6tiana de Waard;
Louiza Johanna, d. v. Klaas Vroegindeweij en Lena
Groen; Elizabeth Jacoba, d. v. Johannis Buth en
Jacoba Taaie.
GehuwdCornelis van Beek, 22 j. en Gerritje
Pieternella Zaaijer.
DIRKSLAND.
Geboren Machiel z. v. Jacques van Broekhoven
en van Elisabeth Hartveld.
Overleden Gerrit Tiggelman 36 j.Jacomijntje
Bakelaar 78 j. wed. van H. Zoon.
NIEUWE TONGE.
GeborenAdriaan en Pieter zoons v. Marinus
Pieter van Alst en Lena NoteboomJacob, z. v.
Pieter van Alphen en Adrians Dekker. Maria Catha-
rina, d. v. Johannes Gornelis Kieviet en Catharina
Holleman; Gerritje Jannetje, d. v. Cornelis Verolme
en Adriana Martha van Ree; Dingenus. z. v. Willem
Holleman en Pieternella van den Ouden; Jannetje
Elisabeth, d. v. Adrianus Grootenboer en Cornelia
Margaretha van AlphenAndries, z. v. Leendert
Nelisse en Jacoba Ruitenberg.
OverledenLijntje van den Tol 88 j. wed. van
Leendert Vreeswyk.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
OverledenJacob van Gurp 26 j. echtgenoot van
Maria Vroegindewey.
Donderdag den 9 Januari 1913 des num.
1 ure te Sommelsdijk aan de Kaai van eene
groote partij TIMMERHOUT, als PLANKEN,
DELEN, RIBBEN, PALEN, LATTEN enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Vrydag den 10 Januari 1913 des nam.
1 ure te Nieuwe Tonge aan den Noord-
landschendyk voor het café van J. C. Kieviet
aldaar van eene groote party TIMMERHOUT
als PLANKEN, DELEN, RIBBEN, PALEN,
LATTEN enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Zaterdag 11 Jauuari 1913 des namiddags
l'/i ure te Ooltgensplaat aan de Kaai van
eene groote party TIMMERHOUT, als
PLANKEN, DELEN, RIBBEN, PALEN,
LATTEN enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Maandag 13 Januari 1913 des namiddags
I'/i ure te Goedereede aan de Kaai van eene
groote party TIMMERHOUT, als PLANKEN,
DELEN, RIBBEN, PALEN, LATTEN, enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Donderdag 16 Januari 1913 namiddags
l'/i ure te Stellendam aan de Kaai van eene
groote party TIMMERHOUT, als PLANKEN,
DELEN, RIBBEN, PALEN, LATTEN enz.
Deurwaarder GROENENDIJK.
Zaterdag 11 Januari, inzet.
Zaterdag 18 Januari, afslag,
telkens 's avonds 7 uur.
te Ouddorp in het Logement van Akershoek
van o. 2.26.10 H.A. is 2G. 224 R.v.M. BOUW
LAND te Ouddorp in het Oudeland aan den
Nieuwe weg Sectie D. no. 215, b. 1,08.10 H.A.
is 2G. R.v.M. BOUWLAND, liggende alsvoor
Sectie D. no. 215, c. 1.08.50 H.A. is 2G. 109
R.v.M. BOUWLAND, liggende alsvoor, Sectie
D. no 160 en 161, d 0.53.80 H.A. is 1G.
Sl'/i R.v.M. WEILAND te Ouddorp in het
Oudeland aan Jillesweg Sectie D no. 411.
e. 0.64.80 H.A. is 1G. 1231/, R.v.M. WEILAND
liggende alsvoor Sectie D no. 462 ten ver
zoeke van de erven van Mevrouw de weduwe
A. van Kerkwyk. Notarissen Mr A. MIJS
te Rotterdam en P. F. VAN DEN BERG te
Goedereede.
Op Dinsdag 14 Januari 1913 te Dirksland
ter herberge van H. van den Doel veiling; en
Op Dinsdag 21 Januari 1913 te Dirksland,
ter herberge van C. de Bruin afslag; beide
dagen 's nam. 4 uur (na aankomst der tram)
van een WOON- en WINKELHUIS waarin
met succes eene Brood-, Beschuit- en Klein-
goedbakkery wordt uitgeoefend, met ERF
en GROND te Dirksland, aan den Straatdyk,
kad. Sectie B nr. 104, groot 01 Are 12 cen
tiaren. Notaris VAN DER SLUIJS.
Beursnoteering van Sommelsdijk.
SOMMELSDIJK, 8 Jan. 1912.
Tarwe weinig aangeboden waarvan geen noteering
kon worden gemaakt.
Haver van f 8,tot f 9,per 100 kilo.
Erwten kleine van f 10,— tot f 12,per H.L.
schokkers van f 15,tot f 17,p. H.L.
Aardappelen f 1,50 a 1,60 per 70 kilo.
Poters f 0,60 a f 0,
Ajuin bruine f 0.50, witte f 0,per 60 kilo.
Koepeen f 0,45 a f 0,
Vlas kon men contracteeren voor 6 cent p. kilo.
Er was op de beurs in alle artikelen weinig handel.
ROTTERDAM, 7 Jan. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 79 paarden, veulen, ezels, 761
magere en 680 vette runderen, 146 vette, 286 nuch
tere en graskalveren, schapen of lammeren,
varkens, 148 biggen, bokken of geiten.
Koeien en ossen 36 tot 45 a c., stieren 34 tot 38
a c., vette kalveren 521/* tot 62i/a a c., erport-
kalveren tot c. alles per half kilo.
Melkkoeien f 160 k f 340, kalfkoeien f 165 f345
6tiexen f 140 k f 330, pinken f k f graskal-
veren f k f vaarzen f 90 k f 170, alles mager
vee biggen 1 11,k f 17,—, slachtpaarden f 80,
k f 150, werkpaarden f 160 k f 300, hitten f 60,
k f 180,—
Nuchtere kalveren: fok- f 21,k f 28,slacht-
f 16,— k f 21,—.
Biggen f 1,50 k f 1,30 per week.
Vette Runderen aangevoerd, vqoral in de afdeeling
spoeling. Handel tamelijk goed. De omzet ging in
de superieure qualiteït onregelmatig tot hooge prij
zen, zelfs nog boven noteering. De afwijkende soorten
waren wel iets gemakkelijker te plaatsen, maar door
vraag voor Duitschland waren ook voor deze de
vraagprijzen te hoog.
Stieren beperkt aangevoerd, handel tamelijk.
Vette kalveren met gewonen aanvoer. Ze waren
duur. Omzet naar wensch, doch niet zoo vlug als
gisteren.
Op de magere markt was de aanvoer minder dan
gewoonlijk. De handel in melk- en kalfkoeien was
door geringe vraag voor het buitenland zeer kalm.
Jong vee, vooral kalfvaarzen, was tamelijk gezocht.
Magere ossen werden vlug verhandeld.
Nuchtere kalveren ongekend dnur, er was veel
handel, zelfs nog tot oploopende pryzen. Men kocht
voor Belgie en voor export.
Handel in paarden goed.
In biggen ging weinig om.
N.R. Ct,
Marktberichten.
Amsterdam 7 Jan. 1913.
Ingezonden door Jac. Kkoop,Commissio
nair in aardappelen, Tel. 7833, Amsterdam.
Zeeuwsche Bonten f 2,40 a f 2,50
Zeeuwsche Blauwen 2,40 2,50
Spuische Eigenheimers 1,60 1,70
Flakkeesche 1,60 1,70
Drentsche 1,30 1,40
Geldersche Blauwen 2,— 2,10
Friesche Borgers 1,55 1,60
Friesche Blauwen 2,20 2,30
Eigenheimer Pooters 1,20 1,40
Blauwe Pooters 1,— 1,20
Bonte Pooters 1,— 1,20
Andyker Blauwen 1,60 1,70
Beverwyker zand
Bravo's
3,50
0,- 0,-
A
