BLOOKER'S
DAALDERS
CACAO
Onderlinge Zuid-Holl.
Brandwaarborg#.
ff
Officieel
Tandarts REGENSBURG,
Mijgihcer de Senator
DE LA MAR
Electrische Zaklantaarns,
MEUBELEN,
T. SCHILPER00RD,
Gevestigd te Oud-Karspel.
Buitengewone Tooneel- en Variété-Voorstelling,
EERSTE BLAD.
KLOMPENMAKER
OPRUIMING
L. J. PRINS,
,Biergistpillen*
U. O. T.
U. O. T.
op 3 Januari a. s.
A. J. P's KERSTPUDDING
Doctor» de Wilde
komt 2en Kerstdag 26 December a.s.
Internationale
Hypotheekbank
Hotel W. Zaaijer te Middelharnis
NA AFLOOP BAL.
tegen veel verminderde prijzen.
G-. BTJISSE,
A. DR1ESSE Iz
DAMES-, KINDER- EN
KEUVELHOEDEN.
Zandpad, Middelharnis.
BOERENLEENBANK „OUDDORP."
Kufeke's kindermeel
Nestle's kindermeel
Eikelcacao
TEEPE te Middelharnis.
BAL ouder leiding van de Heeren J. Philipse en M. Pliilipse
Flakkeesche Stoom wasch-,
Strijk- en Badinrichting
is niet te vervangen door een nabootsing;
dat proeft een ieder onmiddellijk.
TRIOMEI DE VREUGDE STIJGT TEN TOP!
TRACTEERT U OP DEZE LEKKERNIJ!
Maaskade 112 ROTTERDAM
geeft van af 1 Januari a.s.
Zaterdags geen consult
meer.
TOONEEL-GEZELSCHAP
I. DE WINTER ZONEN,
BOERENLEENBANK
Twee Uitstallings Étagères
te Apeldoorn,
M. DE GAST ZOON
Westelijk E 261. - Middelharnis
LiTtrisj franco i contant. Yute prijtts.
RAAD VAN TOEZICHT: 9_9
Nabij het Station R. T. M.
Donderdag 26 December a s. 2e Kerstdag slechts ÉÉNE
door het gezelschap H. D. Nieuwenhuijzen van Rotterdam.
Optreden van het „DUO DE MUNNIK". J
wegens vergevorderd Seizoen van
W Tramkosten worden vergoed. ~fH
MIDDELHARNIS.
13a* Jaargang.
8
De ondergeteekende maakt bij deze
bekend, dat hij zich vanaf heden heeft
gevestigd als
Werkplaats: Spui, MIDDELHARNIS.
Mij beleefd in uw aller gunst aanbe
velend,
MIDDELHARNIS, Dec. 1912.
Laan van Meerdervoort 157, Den Haag.
TELL. 3943.
zal voortaan de EERSTE DONDERDAG
van iedere maand in het Hotel MEIJER
te consulteeren zijn voor alle mond-
ziekten en kunsttanden enz. van 12
tot 5 uur.
VAN ALLE
GEGARNEERDE EN ONGEGARNEERDE
De Bank leent gelden aan leden tegen
472 'sjaars.
Zij neemt gelden op tegen 3 's jaars,
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd bij een der leden van
het bestuur.
Kantooruren: Donderdag 12 en 26
December, namiddags van 24 uur ten
huize van den Kassier
J. RREEN Pz., Ouddorp.
middel tegen Steenpuisten en Huiduitslag
voedsel voor gezonde kinderen en aan
maagziekte lijdende kinderen en vol
wassenen.
voedingsmiddel voor kinderen, zwakke
en oude menschen, bereidt van de beste
Zwitsersche koemelk.
versterkend en gemakkelijk verteerbaar.
Bij Diarrhee vervangt het bij kinderen
tijdelijk de melk.
Somatose, Sanatogen, Tropon ent
Verkrijgbaar bij
9?
UM IB tl F„< it if I 1?» ■■SGP BH SBI*
BLIJSPEL in drie bedrijven door Frans van Scliöntliau en Gustav Kadelbiirg
in de Concertzaal van den Heer Meijer te Middelharnis.
Aanvang hall acht, na aankomst vun de tram.
Tot een beperkt aantal zijn KAARTEN te bekomen bij de Heeren:
DE KOE, Goedereede, STOUTJESDIJK, Stellendam.
VAN LOO, Dirksland, NAGTEGAAL, Melissant,
VAN DER KOOIJ, Nieuwe Tonge, LEENIIOUTS, Oude Tonge,
FLAKKEESCHE BOEKHANDEL, Middelharnis en
A. DE MOOIJ, Boekhandel, Sommelsdijk.
De netto opbrengst zal besteed worden aan liefdadige instellingen voor het
onderwijs.
Df, Commissie van
U. O. T.
DV PLAATSBESPREKING 2 Januari '13, 's middags van 1 tot half drie.
DORPSWEG SOMMELSDIJK
voor Ico-U-cle en •warme Icalp-
en ca.o'u.oiï.e-'toaca.en..
1 bad le klasse0,25
bij abonnement (1 kaart van 20 stuks) 4,
1 bad 2e klasse0,15
bjj abonnement (1 kaart van 20 stuks) 2,50
1 stortbad0,10
by abonnement (1 kaart van 20 stuks) 1,75
met nieuwe rozijntjes en amandelen
10 cent per pakje.
Thans in alle winkels aanwezig.
6-3
3-2
in de Concertzaal van den Heer Meijer te Middelharnis.
Machinale zuivering en bereiding van
BEDVEEREN en KAPOK.
GROOTE VOORRAAD
Bedveeren, Kapok, Zeegras, Bedtijken, Matrassen, enz.
Dagelijks te ontbieden door het geheele eiland. Bedden
des morgens ontvangen, worden nog denzelfden dag
bezorgd.
SCHERP CONCUBBEEBENDE PRIJZEN
Halve tramkosten worden vergoed.
Aanbevelend,
Oude Tonge Molendijk A Ï95-296,
MIDDELHARNIS—SOMMELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen 4V2%
'sjaars. Z\j neemt gelden op tegen 3,36 'sjaars,
ook van niet-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden b\j een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond en Vrij dagavond
van 68 uur ten huize van den kassier
D. JOPPE Cz., te Sommelsdtjk.
Batterijen, Sigarenaanstekers, Lees-, Prenten- en
Kleurboeken, Verfdoozen, Kleurkrijt, Kinderspelen.
Bouw-, Blok-, Boetseer-. Kegel-, Kruissteek-,
Pluche-, Haak- en Gouddoosjes.
Doozen Luie Post Schrijfmappen.
Portret-, Poëzie- en Briefkaartalbums.
Portemonnaies, Portefeuilles, Sigarenkokers.
Gewaarborgd GOUD en ZILVER.
Fantasie en Verlovingsringen (14 car. goud).
Boldoot's Eau de Cologne en Zeep.
Korff's Cacao en Chocolaad.
W. v. d. HEIJDEN,
8TATI0S9WBG DIRKSLAND.
TEVENS TER OVERNAME
VAN KOPER EN KRISTALGLAS
De Bank geeft 5 °/0 Pandbrieven uit
tegen den koers van 101l/4 °/0, plus
loopende rente in stukken van ƒ2506,
ƒ1000,—, ƒ500,—, 250— en ƒ100,—.
Verkrijgbaar ten kantore der Bank en
bij de heeren
TE SOMMELSDIJK.
KOMT en ZIET da ruime keuze
in het Meubelmagazijn van
Prima Mahonie- es Noten- lluitsohe Sty 1-
kaster, met pliuüade en modern beslag.
Kurlcdrooge Eiken Kabinetten vanaf f 48,
dito geschilderde Kabinetten, Kasten en
Tafels, in verschillende grootten en pryzen,
Pranscbe, Duitsche en Weener Riet- en
Sfeecimatatoelen, Salon- en Schuiftafels,
Kuaaenstoelen met leerdoek en tryp naar
keuze. Fauteuils en Vouwstoelen, Yoltaires
van f 7,60. Prias Hendrikstoel, zeldzaam
gomakkolük. Groote voorraad Spiegels,
Schilderijen an Huiszegens. Verder alles
wat lot een oomplete Meubelzaak behoord.
Te veel om op te noemen.
in gemeenschap met de Onderlinge Noord-
Hollandsche en Hollandsche Brandwaar-
borg-Maatschappyen van 1816.
de Heeren:
Mr. J. BREENT Jzn. Burgem. v. 's-Graven-
zande, Lid der Provinciale Staten.
B. S. EDERSHEIM, Directeur der Centrale
Hypotheekbank te 's-Gravenhage.
J. VAN DER LEEDEN, Notaris, Secretaris-
Rentmeester van de Krimpenerwaard,
Ouderkerk a. d. IJssel.
De Maatschappy' werkt uitsluitend in Zuid-
Holland en verzekert tegen zeer lage premiSn
onroerende en roerende goederen, oogst,
(ook vlas) en levende have.
Waar de Maatschappü nog
niet is vertegenwoordigd kun
nen actieve AGENTEN worden aangesteld.
Geheet nieuw. Nooit alhier werkzaam geweest.
GROOTE OPRUIMING
VAN
Dames- en Kindermantels
Dit blad verschijnt eiken W0ENS
Prijs per kwartaal, franco per po
Afzonderlijke nummers
Berichten van cerrespende
Kerstmis.
„Vrede op aarde
In de menschen een welbehagen."
Zoo luidt het ia den ieder bekenden
Kerstzang. Morgen zal deze lofzang
wederom vernomen worden uit den
mond van duizenden, die opgegaan zijn,
naar het bedehuis. De heele wereld door
zal de geboorte worden herdacht van
Hem, die het Evangelie, Zijn blijde
boodschap, voor twintig eeuwen aan de
menschheid bracht.
Aan millioenen menschenkinderen
heeft Zijn leer een bron vertroosting
gebracht. Zij was de levenswekkende
bron, waaruit de martelaren der kerk
de kracht putten om onbevreesd den
dood op brandstapel en schavot onder
oogen te zienZij schonk den eersten
Christenen die rotsvaste overtuiging, die
hen de roofdieren, aan welke Nero, het
grootste ondier, dat de historie vermeldt,
de ongelukkigen als prooi toewierp met
psalmgezangeu deed begroeten.
Twintig eeuwen heeft het Licht, dat
daagde uit het Oosten, zijn glans ver
spreid. Het heeft in de eeuwen tijds de
oogen geopend voor tallooze misstanden,
betere, liefderijker denkbeelden weten
te brengen onder de volkereu. Maar het
is ideaal gebleven, waar het den vrede
op aarde als een welbehagen in de men
schen predikte.
Waar zal de vrede herberg vinden,
waar zoo oppermachtig de oorlogsduivel
regeert in de geheele wereld?
Tot de tanden gewapend staan de na
tiën tegenover elkander. Duizenden mil
lioenen worden verspild, jaar in jaar
uit, aan het militairisme, den vloek dei-
volkeren. In dollen wedloop dwingt die
Moloch de grootmogendheden tot steeds
hooger geldverspilling voor meer kanon
nen, meer Dreadnoughts, meer forten,
meer soldaten.
En de kleinen volgen na, plaatsen voor
offers op het afgodsaltaar van het mili
tairisme de grootste posten op het Staats
budget.
Hoe eindeloos ver ligt de toekomst,
dat het zwaard zal worden omgesmeed
tot een ploegkouter „Weg met den oor
log", heett het geklonken uit den mond
der vredesvrienden.
Den Haag zag voor ettelijke jaren de
Vredesconferentie in de aloude' Ridder
zaal.
Minnelijke schikking, zoo heette het,
zou de geschillen tusschen de volkeren
beslechten. Geleerde mannen uit alle
landen zouden als Hot van Arbitrage in
conflicten beslissen. Het Vredespaleis,
vorstelijk geschenk van een millioenen
koning, zou de zetel zijn van deze
mannen, de gewijde tempel der vredes-
godin. IJdele hoopVierde Italië niet
onder de zegening van Roomsche pries
ters, zijn roofzucht bot, toen het
zonder aanleiding Turkije den krijg aan
deed om het een provincie te ontstelen?
Op den Ralkan buldert het kanon. Wie
rilde niet bij de schildering der gruwelen,
gepleegd door Mohammedanen en
in even erge mate, zoo niet erger, door
hen, die zich Christenen noemen?
Kerstmis aanschouwt in het verre