Coupons.
JOH. KERN,
Onderlinge Zuid=Holl.
Brandwaarborg#.
Gevestigd te Oud-Karspel,
flinke dienstbode
EEK GOED WERKPAARD
Twee mooie Iepenboomen
WED. P. POOIJ,
Eleetrische Zaklantaarns,
E. TAN ZETTERS Zn.
A. DE MOOIJ, Sommelsdijk.
TE Koor
Zenith
Machinaal Stoom van Beien.
Internationale
Hypotheekbank
BOEKHANDEL
Marktberichten.
Verkoopingen.
yiaardingsclie Stoomboot-Maatschappij.
12 JAAR OUD
Te koop aangeboden
VAN OUDGrAARDEN
SPECIALITEIT IN UURWERKEN.
te Apeldoorn.
M. DE GrAST ZOON
BOERENLEENBANK „OUDDORP."
Twee Uitstalling^ Étagères
7
Beursnoteering van Soiumolsdjjk.
SOMJIELSDUK, 30 Oct. 1912.
Essex Tarwe f 11,tot f 11,50 per 100 Kilo.
Wilhelinina van_,f 10,50 tot f 11,—.
Haver f 0,tot f 0,
Schokker erwten f 0,tot f 0,per Hectol.
kleine f 0,tot f 0,
Aardappelen f 1,30 tot f 1,50
Poters f 0,60 tot f 0,75
Ajuin groote bruine f 0,— per 60 Kilo.
kleine f 0,
witte groote f 0,
kleine f 0,—
Koepeen f 0,45 per 60 Kilo.
Jaapjeszaad f 0,per kilo.
Ajuinzaad br. f 0,
Er was op de beurs in alle artikelen weinig handel.
ROTTERDAM, 29 Oct. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 52 paarden, veulens, ezels, 1495
magere en 698 vette^runderen, 151 vette, 218 nuch
tere en 550 graskalveren, schapen of lammeren,
varkens, 269 biggen, 3 bokken of geiten.
Koeien en ossen 36 cot 43 k 44 c., stieren 32 tot 38
c., vette kalveren 50 tot 57Va k c., exportkalveren
tot c., alles per half kilo.
Melkkoeien f 145 il f 335, kalfkoeien f 150 k f 350
stieren f 160 k f 380, pinken f 85 t\ f 145, graskal
veren f 30 k f 100, vaarzen f 125 k f195, alles mager
vee biggen 1 10,f 16, slachtpaarden f 70,—
f 120, werkpaardenf SO k f 200, hitten f 60,
f 130,—
Nuchtere kalveren: fok- f 19,f 27,slacht-
f 12,— k f 17,—.
Biggen f 1,40 k f 1,70 per week.
Yette runderen ruim aangevoerd, ook de opkomst
van slagers was groot. Er bestond voor spoelingkoeien
veel vraag en ofschoon voor de allerbeste 1 c. boven
noteering werd besteed, was de verkoopprijs stationair
en de handel langzaam, zoodat het moeilijk was alles
op te ruimen. Voor Duitschland werden 2e qualiteit
ossen gekocht, terwijl op de zoogenaamde namarkt
in de afdeeling spoeling voor Duitschland werd ge-
gedrongen. De i aanvoer van stieren was niet ruim.
Superieure soorten waren duur, doch zeer gezocht
voor Duitschlandvoor de puikste werd nog 1 c.
meer besteed. De afwijkende qualiteiten waren minder
gezocht en waren traag verhandeld. Vette kalveren
waren in alle soorten wel gemakkelijk te- plaatsen,
al werden geen hoogere prijzen bedongen.
Mager vee was ruim aangevoerd, vooral vaarzen
en pinken. In melk- jen kalfkoeien was de handel
tamelijk goed, voor het buiteland werd minder ge
kocht dan verwacht werd. Ossen goed gewild. Jong
vee redelijk gevraagd. Voor graskaiveren was geen
voldoende kooplust, enkele buitenlanders kochten
wel, doch beperkt. Nuchtere kalveren met veel han
del bet,grootste gedeelte werd voor Belgie gekocht
tot hooge prijzen. Voor export zeer gering, ze waren
te duur. Paarden werden traag verhandeld en in
biggen was de handel zeer langzaam.
ROTTERDAM 28 Oct. 1912.
Tarwe met klein aanbod langzaam tot onveranderde
prijzen niet geheel op te ruimen.
«•Essex per 100 KG. f 11,25 tot f 12,
Wilhelmina puike van f 10,75 tot 11,40, overige
kwaliteiten van f 7,50 tot f 10,
Bruine Boonen tamelijk aangeboden, alleen de aller
puikste kwaliteit die weinig aangetoond was, onver
anderd verkocht overigens moest lager worden
afgegeven, per HL. van f 12,50 tot f 14,50. uitgezochte
partijtjes werden tot f 15 betaald.
Overige artikelen niet noemenswaardig ter markt.
Amsterdam 29 Oct. 1912.
Ingezonden door Jac. Knoop,Commissio
nair in aardappelen, Tel. 7833, Amsterdam.
Zeeuwsche Bonten f 2,50 h f 2,60
Zeeuwsche Blauwen t 2,50 2,60
öpuisciie Eigenheimers 1,60 1,80
Flakkeesche 1,60 1,80
Drentsche 1,60 1,80
Geldersche Blauwen 2,— 2,10
Friesche Borgers 1,50 1,60
Friesche Blauwen 2,30 2,40
Eigenheimer Pooters 1,10 1,50
Blauwe Pooters 0,- 0,—
Bonte Pooters 0,— 0,—
Andyker Blauwen 1,60 1,70
Muizen 0,- 0,-
Kleine 0,- 0,-
Beverwyker zand 3,10 4,—
Hillegommer zand 0,— 0,—
Friesche Muizen 0,— 0,—
H. v. Groningen aldaar inzet van DRIE
HUIZEN met ERVEN en een SCHUUR met
ERF, allen te Middelharnis. Notaris van
BUUREN.
Op Woensdag 13 November 1912 des a-
vond ten ten 7 ure in het hotel Zaayer te
Middelharnis ten verzoeke van den Heer
H. van Groningen aldaar, afslag van DRIE
HUIZEN met ERVEN en een SCHUUR
met ERF, allen te Middelharnis. Notaris van
BUUREN.
ADVERTENTIËN.
Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde Ouders
A. J. C. SILVIUS
EN
I. KOPPENAAL
op 3 Nov. a.s. hunne 25-jarige
Eclitvereeniging te gedenken.
Hunne dankbare kinderen,
P. SILVIUS.
J. SILVIUS.
C. SILVIUS.
Ontvangdag Dinsdag 5 Nov. van 's morgens
10 uur tot 's avouds 7 uur.
Stad aan't Haringvliet, 30 Oct. 1912.
1 Getroffen door de tallooze
en onder velerlei vorm,
van belangstelling getuigende bewij
zen, door H.H. Kerkvoogden, Kerke-
raad, Oud-leerlingen, Leerlingen, Oud
leden en leden der vereenigingen
„Kunstmin", „Harmonie", „Amici-
tia", „Sempre Crescendo", „Apollo",
„de Volkszang" en zooveel anderen,
mij bij mijn Jubileum betoond; be
tuigt ondergeteekende, ook namens
zijn familie, zijn oprechten dank.
Het is voor ons allen een niet te
vergeten dag geweest.
M. M. J. VLETTER.
in gemeenschap met de Onderlinge Noord-
Hollandsehe en Hollandsche Brandwaar
borg-Maatschappijen van 1816.
RAAD VAN TOEZICHT: 9-6
de Heeren:
Mr. J. BREENT Jzn. Burgem. v. 's-Graven-
zande, Lid der Provinciale Staten.
B. S. EDERSHEIM, Directeur der Centrale
Hypotheekbank te 's-Gravenhage.
J. VAN DER LEEDEN, Notaris, Secretaris-
Rentmeester van de Krimpenerwaard,
Ouderkerk a. d. IJssel.
De Maatschappij werkt uitsluitend in Zuid-
Holland en verzekert tegen zeer lage premiën
onroerende en roerende goederen, oogst,
(ook vlas) en levende liave.
Waar de Maatschappij nog
niet is vertegenwoordigd kun
nen actieve AGENTEN worden aangesteld.
De FLAKKEESCHE BANK te Som-
melsdijk bericht, dat zij van af heden
tot de voordeeligste prijzen, alle
binnen- en buitenlandsche Coupons
inwisselt, welke 1 November 1912
vervallen.
DE DIRECTIE.
■XX7" iaat excLieaast-
HELLEVOETSLUIS
p. Schroefstoombooten
Vlaakdingen V en VII.
BRIELLE
per Schroefstoomboot
Vlaardingen VI.
Dagelykscho dienst.
Van VLAAEDIHGEH.
Naaankomot der treinen
vm. 5.36 uur.
9.16
me. 12.40
3.33
7.11
8.44-
Van HELLEVQETSLUI3
In aansluiting op
do treinen van
5.30 uur vm. 7.55 uur
7.30
12.—
2.45
6.40
8.50
9.22
nm. 1.53
4.35
8.35
11.21
Op Zon- en Feestdagen.
ie reis wordt le reis wordt
vm. 6.27 uur. vm. 6,10 u. op trein 7.55
3e reis wordt 2e reis wordt
nm. 12.12 uur. 8,50 uur op trein 10.35
Dagelijksehe dienst.
Van VLAARDINGEN.
Na aankomst der treinen
vm. 5.36 uur
9.16
nm. 12.40
4.39
7-H
8.44
en Feestdagen.
te reis wordt
vm. 6.27 uur
3e reis wordt nm. 12.12 u
n.m. 7.11 vervalt.
'.44 y.m. naar
Gevraagd, met 1 Nov. eene
bij D. KASTELEIN, firma van den
Broek Co., te Middelharnis. 3—3
Op Donderdag 31 Ootober d.a.v. afslag,
's avonds 7 uur, te Stellendam ter herberge
van F. Troost, van een voor enkele jaren
nieuw gebouwd WOON- en WINKELHUIS
met ERF en GROND (erfpachtsgrond), le
Stellendam, aan den Achterweg, kad. Sectie
B. no. 1419, groot 2 Aren 56 centiaren, ten
verzoeke van Heer H. van Eesteren te Stel
lendam.
Notaris VAN DER SLUIJS.
Op Vrijdag 1 November afslag 's avonds
6 uur, te Goedereede in het logement „De
Goude Leeuw," van een WOON- en WIN
KELHUIS waarin sedert meer dan 50 jaren
met succes een winkel is gedreven met
SCHUURTJE en PAKHUIS te Goedereede
aan de Chatharinastraat, TWEE HUIZEN
met SCHUURTJES en ERVEN aldaar aan
de Nieuwstraat en een HUIS met ERF
aldaar aan de Torenstraat, ten verzoeke van
de weduwe en erven Jan Tanis Kz. Sr.
Notaris VAN DEN BERG.
Op Donderdag 31 Oct. 1912, 's nam. 2 uur,
te Dirksland, ter herberge van H. van den
Doel veiling; en
Op Donderdag 7 November 1912 's nam.
2 uur, ter herberge van C. de Bruin, afslag
van
Ongèveer 3.37.19 Heet. (8 G. 97 R. S. Maat)
TUINLAND en HALVE WATERING zeer
geschikt voor Bouwland en ongeveer 4.68.16
Heet. (11 G. 130 R. S. Maat) Bouwland en
halve watering, allesgelegen teSomm6lsdijk,
nabij Dirksland, in den polder de oude Plaat,
in den hoek van 't Korteweegje en den
Onwaardschen Dijk kad. Sectie D.nos.694,
822, 823 en 825, in 31 perceelen en in
combinatiën.
Notaris VAN DER SLUYS.
Op Woensdag 6 November 1912 des
avonds ten 7 uure in het Hotel Zaaijer te
Middelharnis ten verzoeke van den Heer
Te bevragen bij W. SLIS, Oude Tonge.
welke direct gerooid kunnen worden.
Aanbiedingen aan A. v. OOSTEN-
BRUGGE, Mr. Timmerman, Dirksland.
's-GRAVENHAGE:
Lange Houtstraat 28.
AMSTERDAM:
Damrak 92.
De Directie bericht dat de COUPONS
der Pandbrieven, vervallende 1 Novem
ber 1912, van dien datum af betaalbaar
zijn aan bovengenoemde kantoren en bij
den Heer
TE MIDDELHARNIS.
De Directie:
J. HOOFT GRAAFLAND.
J. A. VAN ERPERS ROYAARDS.
HORLOGER EN GOUDSMID.
RUIME KEUZE ALLER SOORTEN
Amerik. en Zwitsersche Horloges
Goud en Zilverwerken.
Klokken, Pendules en Barometers
LAAGSTE PRIJSNOTEERING.
WESTDIJK, MIDDELHARNIS.
Levert tegen concurreerende prijzen:
VEEREN- EN KAPOKBEDDEN,
MATRASSEN, DEKENS,
SPREIEN enz.
Alles ti contant, franco door geheel
Flakkee.
Beveelt zich beleefd aan voor het
Tevens ruim gesorteerd in
Manufacturen en Wollen Ondergoederen.
AGENTSCHAP DER
Koninklijke Stoomvcrverij en Chem.
Wasscherij „DE LELIE" te Dordrecht.
De Bank geeft 5 °/0 Pandbrieven uil
tegen den koers van IOD/4 °/0, plus
loopende rente in stukken van /'250Ü,
ƒ1000,—500,—, f 250,en f 100,—.
Verkrijgbaar ten kantore der Bank en
bij de heeren
TE SOMMELSDIJK.
Van BRIELLE.
In aansluiting op
de treinen van:
vm. *6.20 uur 7.55 uur
8.— 9.22
nm. 12.25 1.53
3.05 4.35
7.— 8.35
8.50 „11.21
Op Zon.
2e reis wordt
9.15 uur op trein 10.35.
Laatste reis vervalt.
Correspondeert, zoo mogelijk, op trein
maassluis.
N.B. Als Feestdagen zijn te beschouwen
le en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag.
Aanlegplaats te Vlaardingen nabij het station
Aankomst te Nieuwesluis ongeveer 30 min.
na het vertrek uit Vlaardingen, 45 min. na het
vertrek uit Hellevoetsluis. 30 min. na het
vertrek uit Brielle.
Aankomst te Zivartewaal ongeveer 40 min.
na het vertrek uit Vlaardingen, 20 min. na het
vertrek uit Brielle.
Nadere inlichtingen geven de Agenten te
Hellevoetsluis J. van der Wielf. Jr., te Nieuwen-
hooru B. Kruik, te Brielle C. van der Poel Pz.,
te Nieuwesluis G. Kortleve, te Vlaardingen de
Directie. 65
Verkrijgbaar te Sommelsdljk bij P. KASTE
LEIN; Hlddelharnls bij A. WATERMAN;
Dirksland bij A. van OOSTENBRUGGE Cztt.;
ffielfssant bij A. vak der SPAAN Tzn.;
Bfleuwe Tonge bij A. van EESTEREN Bzn.
Oude Tonge bij G. F. van PEER en Wed.
A. E. LAMBERT; Ooltgensplaat bij J. L.
de VOS; Ouddorp bij K. GRINWIS; Stad
aan 't Haringvliet bij A. BRABER Pzn.
De Bank leent gelden aan leden tegen
47a 'sjaars.
Zij neemt gelden op tegen 3 's jaars,
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd bij een der leden van
bet bestuur.
Kantooruren: Donderdag 3, 47 en 31
October, namiddags van 24 uur ten
buize van den Kassier
J. BREEIV Pz., Ouddorp.
Batterijen, Sigarenaanstekers, Lees-, Prenten- en
Kleurboeken, Verfdoozen, Kleurkrijt, Kinderspelen.
Bouw-, Blok-, Boetseer-. Kegel-, Kruissteek-,
Pluche-, Haak- en Gouddoosjes.
Doozen Luxe Post Schrijfmappen.
Portret-, Poëzie* en Briefkaartalbums.
Portemonnaies, Portefeuilles, Sigarenkokers.
Gewaarborgd GOUD en ZILVER.
Fantasie en Verlovingsringen (14 car. goud).
Boldoot's Eau de Cologne en Zeep.
Korff's Cacao en Chocolaad.
W. v. a. HEIJDEN,
STATIONSWEG DIRKSLAND.
TEVENS TEH OVERNAME
VAN KOPER EN KRISTALGLAS.
TUINLIEDEN, MIDDELHARNIS
BIEDEN AAN:
VELE SOORTEN VAN HERFST-
APPELEN en PEEREN. Hooge en
lage LEIBOOMEN, PYRAMIDEN
in vele soorten. FRAMBOZEN:
:- HORNET EN SUPERLATIEF -:
ROODE EN ZWARTE BESSEN.
HAAGPLANTSOEN HEESTER
GEWAS, STRUIK-, STAM- EN
KLIMROZEN. Vele VASTE PLAN
TEN VOOR DEN BLOEMENTUIN,
BOLGEWASSEN enz.
VERDER DEK-, DEN-, en SIER
HEESTERS en wat meer tot het
vak behoort.
HOUDEN ZICH AANBEVOLEN tot oen
AANLEG en ONDERHOUD van TUINEN
Ss OVERAL TE ONTBIEDEN
van
Vlugge levering van
SCHOOLBOEKEN. TIJDSCHRIFTEN.
MODE-, DAG- en WEEKBLADEN.
Plaatsing van Advertentiën worden aan
genomen vooralle Couranten en tijdschriften,
zonder vevhooging van prijs.
Vraagt de Catalogus van Buitenlandsche
Tijdschriften.
Verder ruim voorzien van
SCHRIJF- EN KANTOORBOEKEN,
KERKBOEKEN EN BIJBELS,
SWAN VULPENHOUDERS, enz. enz.
NAAMBORDEN EN STEMPELS.
Steeds ter inzage het Maandregister van
nieuwe pas verschenen boeken.
