JOH. KERN,
A. DIJKERS
f
„VOORUIT!"
L. VROEGIHDEWEIJ Wz,
D. Bijleveld, Middelharnis,
G. BUIJSSE, Middelharnis
PASSER DOOZ EN
FLAKKEESCHE BANK, SOMMELSDIJK.
TWEEDE BLAD
Anti-T ariefwet-Comité.
VAN STEIJN Co., KASSIERS,
WAARSCHUWING.
Heeren-, Jongeheeren-
en Kinderkleeding
GOUDEN EN BRONZEN KRUIS UTRECHT
EERVOLLE VERMELDING.
Jachtwater llo. I en 2,
M. DB GfAST Zn., Sommelsdijk.
Een onfeilbaar middel tegen warme voeten, doorloopen, enz., is verkrijgbaar a
10 cent per doosje bij F, C. ARMSTRONG, Binnenweg, Sommelsdijk.
GIJ ALLEN
AKKER PAIN -EXPEL LER
LET OP HET MERK ANKER.
F. Ad. RICHTER Co.
f altham
Kaimtifle
SPECIALITEIT IN UURWERKEN.
Amerik. en Zwitsersche Horloges
Goud en Zilverwerken.
Klokken, Pendules en Barometers
Halffflaanster Zenith
DE VRIJHANDEL.
sa
Credieten, Hypotheken, Effecten, Assurantiën en Administration
Verstrekken Bedrijfskapitaal.
PLAATSEN GELDEN a DEPOSITO.
TEEKENHAKEN EN DRIEHOEKEN,
DECIMETERS, PENSEELEN
TEEKENPAPIEREN,
BOEK EN PAPIERHANDEL -.
WESTDIJK B 272 MIDDELHARNIS.
Groenten en Bloemenkweekerij.
Mooie waar en billijke prijzen.
XTitTToexing- van Effecten, orders.
Een knaap, gezeten tegen een boom, den linkerarm
•m den kep van een Schaap geslagen, aan de rech
terzijde tegen den boom een stek, waaraan een
hoed hangt.
JE beste adres voor
DAMES- EN KINDERMANTELS.
KINDERARTIKELEN
BETONFABRIEK MIDDELHARNIS
Buizen, regenwater-, wel-, beer- en gierputten
1 Dirksland A. Baart.
AGENTEN Ouddorp en omstreken T. de Ronde,
f Ooltgensplaat A. de Vos Johs.zn.
ARNHEM 1868.
onschadelijk tot reiniging der kinderhoofden.
Poot duizenden al 40 jaar gebruikt.
Poot vele Doctoren aanbevolen.
Alleen verkrijgbaar bij den Heer A. TEEPE, Apotheker te Middelharnis.
Effecten-, Kassiers-, Assurantie- en Administratie kantoor.
SL
No. 44 18 Sept. 1912
Vereenigde Vergadering van de
beide Kamers
ZWEETVOETEN,
.V--' v -
"v.
F1
die lijdt aan JICHT en
RHEUMATIEK koopt
niet anders dan een flesch
het eenigste middel dat dadelijk helpt.
Een middel zonder weerga hij Zenuwpijnen,
Verstuikingen en Verlammingen, Brandwonden,
Kneuzingen, Steken van Muggen en Muskieten.
Verkrijgbaar in flesschen a 55,80 en 130 cents
bij H.H. Apothekers en Drogisten.
Weigert beslist Paln-Expeller in Dnitscbe verpakking!
ROTTERDAM.
Te Middelharnis bij A. TEEPE, te Sommels
dijk bij DIJKEMA DOORNBOS, te Dirksland
bij L. W. ZAAIJER, te Ooltgensplaat bij A.L.
HOBBEL, te Ouddorp bij J. KURVINK, Drogist.
HORLOGER EN GOUDSMID.
RUIME KEUZE ALLER SOORTEN
LAAGSTE PRIJSNOTEERING.
Maandag a.s. verschijnt:
Overzicht, toelichting en verdediging, uitgegeven door het
Anti-Tariefwet-Comité
Prijs 1.50, gebonden 1.90. Verkrijgbaar ter drukkerij van de firma MOUTON
Sc Co. te 's-GRAVENHAGE, fr. per post na toezending van postwissel, en voorts
alom in den Boekhandel.
MIDDELHARNIS, RING A 121-124. - TEL. INTERf!. 19.
Teleg-r.-aeLresSTEIJU.
1NCASSEERING op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van. effecten op BINNEN- en
BUITENLANDSCHE beurzen.
SLUITEN PROLONGATIEN en BELEENINGEN op BINNEN- en BUITEN
LANDSCHE EFFECTEN.
Verzilveren COUPONS tegen de meest concurreerende prijzen.
VERSTREKKEN gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden.
KOOPEN en VERKOOPEN alle Chèques en vreemde banknoten tegen
concurreerende koersen.
ADMIN1STREEREN GELDEN en onroerende goederen van derden tegen
zeer billijke conditiën.
ASSUREEREN op inboedel, goederen, casco, gebouwen enz. enz.
VERZEKEREN op het leven, tegen ongelukken.
in alle formaten, aan vellen en van de
rol, detail en wit, in ruime keuze voor
handen. Voor alle benoodigdheden wordt
door mij beslist ingestaan.
BIEDT AAN:
GERANIUMS enkel rood en alle kleuren.
HANG-GERANIUMS, MARGARIETEN
enkel en dubbel. FUCHSI'AS in soorten.
COLENS in kleuren. CALCELARIA
bruin en geel. CANNA'S, CROZIJ. BOL-
BEGONIA en BEGONIA, ERFORDIA,
ANJELIEREN, SALVIA'S, HELIAN-
TROOP, CHRYSANTHEN, VERBENA'S
PENTÜNIA'S, VIOLIEREN, LEEU-
WENREKKEN, VIOLEN, TAGETES
bruin en geel. MADELIEFJES, FLOX
DRUMONDE, RIDDERSPOREN, AS
TERS, ZINIA'S, LOBELIA'S, MELOE
NEN, TOMATEN en KOMKOMMER-
PLANTEN, KAMERPLANTEN enz. enz.
DRAINEEREN.
De ondergeteekende bericht bij deze heeren
Landeigenaren en Landbouwers, dat hij zich een
Egault, Waterpasinstrument heeft aangeschaft,
ten einde landerijen welke men wenseht te
draineeren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of zonder
kragen.
Ten einde van tijdige levering verzekert te
zijn is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid tot alle gewenschte inlichtingen.
Aanbevelend,
ID. JOJP1PE Oz.y Sommelsdijk.
Voorstraat 238 en Oost-Krakeelstraat. Telefoon No. 6.
(Directeur A. LOKKER).
Oo-u-pons ^roloELg-atiën Wissels Vreemd <3-eld..
Eekenmef-Coiiraiit met rente vergoeding enz.
Verkrijgbaar -ityj pCt. Beposlto-obltgatlën, met een jaar looptijd, in stukken van
f 100,f 250,f 500,en f 1000,waarvan de rente verschijnt 1 Mei en 1 November.
Om zich voor teleurstelling te vrijwaren, lette men nauwkeurig
op den naam MERINOS SAJET en op het fabrieksmerk, voorstellende
Verkrijgbaar bij do Heeren B.HAAGENS, Middelharnis—Dirksland
so Q. BUIJSSE, Middelharnis.
Een ruime sorteering in
Verder een groote keus in
als HOEDJES, KAPJES, JURKJES, enz.
Alle soorten bakken.
Enorme voorraad eindstukken voor draineering.
Het beste adres voor cementen heiningen.
Verder alle werken in beton en gewapend beton.
Speciaal ingericht voor het vervoeren en stellen der putten.
Handel in aarden grepbuizen en oventegels.
CONCURREERENDE PRIJZEN OP AANVRAAG.
No. 1. Het beste dat bestaat 50 Cent per flacon.
No. 2. Het goedkoopste dat bestaat 30 Cent per flacon.
r A DAQTÜ FABRIEK VAN PARFUMERIEN EN
J, ik. DAÖIPj, HAARWATEREN TE ALKMAAR.
P.S. Huismoeders, vergiftiging met en zonder doodelijkon afloop is voorgekomen met
namaaksels, dus denk om uwe kinderen.
tele|raa-A4rei t NflUTMnOLUIJl.
BEZORGEN den
landsche Beurzen.
In- en Verkoop van Effecten op alle Binnen- en Buiten-
nies en vreemde Banknoten.
KOOPEN en Verkoopen alle Coupons, Chèques ei
SLUITEN Prolongatien en Beleeningen ep Effecte
NEMEN gelden deposito.
INCASSEERING op Bi
op Binnen- en Buitenland.
mander" te Amsterdam, tegen Brandschade van Gebouwen en Roerende Goe
deren, met vaste zeer billijke premien.
SLUITEN Verzekeringen per post on: Geldswaardige Papieren en Bank
etten en per stoomboot of schip op ulo Roeronde Goederen.
Mij et
UITEN verschillende Levenaveraekartegn-eontmeten.
op Dinsdag 17 September 1912
tot opening van de gewone zitting der
iStaten-Generaal.
(VoorzitterJ. E. N. baron Schimmel-
penninck v. d. Oije.)
De Voorzitter opent, nadat de leden der
beide Kamers zich paar de Ridderzaal op
het Binnenhof hebben begeven, des middags
te 12 uren de vergadering en laat door den
griffier van de Eerste Kamer vooilezen een
Koninklijk besluit van 5 September 1912,
houdende zijn benoeming tot voorzitter van
de Eerste Kamer gedurende de zitting, die
heden zal aanvangen.
De voorzitter benoemt daarop een com
missie, die Hare Majesteit de Koningin in
het gebouw zal ontvangen en uitleiden.
De ministers, hoofden van ministerieels
departementen, en de leden van den Raad
van State jvereenigen zich te één uur des
namiddags mede in de vergaderzaal.
H. M. de Koningin, vergezeld van Z. K
H. den Prins der Nederlanden, Hertog van
Mecklenburg, kort daarna in de Vergaderzaal
binnengeleid, neemt plaats op den troon en
houdt, terwjjl Z. K. H. de Prins naast Haar
gezeten is, de volgende rede:
Mjjne Heeren
Het is Mij aangenaam U weder om Mij
vereenigd te zien.
Ook in het afgeloopen jaar bleven Onze
betrekkingen met de andere Mogendheden
van den meest vriendschappelyken aard.
De toestand van den landbouw in al zijne
vertakkingen is gunstig, ondanks ernstige
'tegenspoeden, die een tijdelijk karakter heb
ben.
Handel en nijverheid bleven zich in het
afgeloopen jaar over het algemeen op
bevredigende wijze ontwikkelen.
Het scheepvaartverkeer nam opnieuw in
niet. onbelangrijke mate toe, terwijl ook de
resultaten van het reedery bedrijf gunstig
waren.
De uitkomsten van de verschillende takken
van visscherij zyn over het algemeen minder
onbevredigend dan het vorige jaar.
Met dankbaarheid mag worden vermeld,
dat de algemeens toestand in Oost-Indiein
velerlei opzicht reden tot tevredenheid blijft
geven. De West-Indische Koloniën werden
geteisterd door eece langdurige droogte
tengevolge waarvan inzonderheid de bevol
king der Benedenwindsche eilanden van de
Kolonie Curasao in zorgvolle omstandighe
den verkeert.
Burgelijke en militaire landsdienaren, zoo
hier te lande als in de Koloniën, blijven
hunne taak op lofwaardige wyze vervullen.
Tengevolge van de sterke toeneming van
's Rijks middelen en inkomsten laat zich
de flnancieele toestand des lands voorshand
niet ongunstig aanzien. Echter doen de vele
onvermijdelijke nieuwe uitgaven, waaronder
die voor de uitvoering der aanhangige wets
ontwerpen op sociaal gebied, en de omstan
digheid, dat niet onafgebroken op eene zoo
sterke toeneming der inkomsten mag wor
den gerekend, de totstandkoming van alle
ingediende ontwerpen tot duurzame ver
sterking der middelen dringend noodzakelijk
achten.
Het rapport der Staatscommissie voor de
Grondwets-herziening heeft onverwijld een
punt van ernstige overweging uitgemaakt.
De Regeeringsvoorstellen zullen, naar Ik
Mii vlei, D nog in den loop van dit kalender
jaar kunneD bereiken.
Deze zitting zal uwe toewijding en krachts
inspanning op zware proef stellen, omdat
het onafgedaan gebleven wetsontwerp tot
verzekering tegen de geldelijke gevolgen van
invaliditeit en ouderdom, en het voorstel
tot dekking van de daaruit voor 's lands
schatkist voortvloeiende kosten, alsmede
het ontwerp-ziektewet, allereerst Uwe aan
dacht blyven vragen.
Dit mag niet beletten, dat nevens de andere
voorstellen welke mede ter tafel zyn ge
bracht, nog enkele wetsontwerpen worden
aangeboden.
Voorstellen tot Wettelijke regeling be
treffende woonwagens en woonschepen, tot.
bestrijding habitueele dronkenschap en tot
beteugeling van landlooperij en bedelarij
zullen worden ingediend.
De voordrachten in zake de pensioneering
van gemeentelijke ambtenaren, en van hun
ne weduwen en weezen zijn zeer spoedig
tegemoet te zien.
Een drietal wetsontwerpen Daar aanleiding
van het rapport der ineenschakelings-com-
missie zyn in gereedheid gebracht.
Het ligt in het voornemen de Departemen
ten van Marine en Oorlog te vervangen door
één Departement van Defensie.
Een wetsvoorstel zal U bereiken, houdende
eece voorloopige regeling inzake electrici-
teitsvoorziening.
Omtrent de kanaliseering van de rivier de
Maas, mede ten behoeve van den afvoer
te water der kolenmijn-producten in Lim
burg, zullen voorstellen worden ingediend.
v I
Jc
H
N
Cc
K
Ki
G<
Di
v.
28
br
op
elil
op|
aa
ho
Ee I
FIE
ricl
Kol
besl
wat
Op
Dit
vru
dei
WO
WO
dat
noes
kw
Ril
de
afb
blee
naa
beh