Elias Hartogs, Westdijk, Middelharnis
V
I
A. DIJKERS
„VOORUIT!'
TWEEDE BLAD
Gasverlichting
GOUDEN EN BRONZEN KRUI8 utrecht IS76.'
ARNHEM 1868. EERVOLLE VERMELDING.
Jachtwater No. I en 2,
NAAR ROTTERDAM
P
Voorde Schoonmaak
ASTRANDEN
ASTPAPIER
TT" LIEGENVANGERS
LIEGENPAPIER.
Gouden- en
Zilverwerken
D. Hartog-s Jac.z.
HET ZOO
DROESPOEDER
VAN STEIJN Co., KASSIERS,
C VIS Jz, SOMMELSDIJK.
ZIEKEN,
Internationale
Hypotheekbank
M. DE GAST Zn., Sommelsdijk.
onschadelijk tot reiniging der kinderhoofden.
Alleen verkrijgbaar bij den Heer A. TEEPE, Apotheker te Middelharnis.
Reparatiën billijk en vlug. Tramkosten worden vergoed.
BINDERIJ EN ADVERTENTIE-BUREAU
WESTDIJK B 280 - MIDDELHARNIS
GLASPAPIER enz. enz.
GOUD-.ZILVER-ENKOPEPBRONS
W. VAN DER SCHENK.
SPAARBANK
C Kolif A.Cz. te Middelharnis.
Credieton, Hypotheken, Effecten, Assurantiën en Administration.
Verstrekken Bedrijfskapitaal.
PLAATSEN GELDEN a DEPOSITO.
BETONFABRIEK MIDDELHARNIS
Buizen, regenwater-, wel-, beer- en gierputten
Dirksland H. Polder.
AGENTEN Ouddorp en omstreken T. de Ronde.
Ooltgensplaat A. de Vos Johs.zn.
Lampen, kralen randen
branders, kousjes, glazen enz.
A. TEEPE, Apotheker, Middelharnis.
Flakkeesche Stoomwasch-,
Strijk- en Badinrichting
te Apeldoorn,
M. DE GAST ZOON
BOERENLEENBANK
Effecten-, Kassiers-, Assurantie- en Administratie kantoor.
sclxa,d.e liet "best -trexgroed.?
IDoox ziclx te veizekexen bij een. soliede l^fa,a.tscbLa.ppij
Inlichtingen geeft F. C. ARMSTRONG - Sommelsdijk.
No. 30 12 Juni 191
Officieele Mededeelingen
Plaatselijk Nieuws.
Door vele Doctoren aanbevolen. Door duizenden al 40 jaar gebruikt
No. 1. Het beste dat bestaat 50 Cent per flacon.
No. 2. Het goedkoopste dat bestaat 30 Gent per flacon.
r A DACrU FABRIEK VAN PARFUMERIEN EN
J. A. JJADICJ, HAARWATEREN TE ALKMAAR.
P.S. Huismoeders, vergiftiging met en zonder doodeljjken afloop is voorgekomen met
namaaksels, dus denk om uwe kinderen.
behoeft men niet te gaan om Goud- en Zilverwerken, Horloges, Klokken,
Pendules, Wekkers, Barometers enz. enz. te koopen, WANT: ik verkoop boven
staande goedkooper dan in de stad, terwyl voor de soliditeit van elk artikel
wordt ingestaan en bovendien schriftelijke garantie gegeven.
Heeft wederom ontvangen een enorme
TfT?TT71T
Vraagt Stalenboek. Lage prijzen.
Benevens onovertroffen kwaliteit
RUIME SORTEERING.
Voor het verdelgen van VLIEGEN
ontvangen een Zending
EN
Aanbevelend,
Agent der N.V. Onderl. Nederl. Verzek.
Bank 3 Ideaal Polis, Witte Huis.
Het beste adre. voor alle
is van ouds bekend bij
Wwtdjjfe B 292, Middelharnis.
OEVESTIGII SEDERT 1840.
N.B. Ondanks de lage prijzen worden
tramkosten vergoed vanaf ƒ5,aankoop
naar verhouding, bij 10,— geheel.
van het Departement
3K&ld.d.eT >i «.raaJ.» an Somznelsdljlt
dor Majiltrhrtppij tot It/ut van T Mtgemeen
De bank neemt gelden op tegen 3 rente 'sjaarn.
Gelegenheid tot inbreng en terugbetaling van
Selden op Maandag, Dinsdag, Woensdag en Don-
erdag van 9—12, benevens Maandagavond vas
8—7 uur, ten kantore van den Thesaurier-Boek-
houder.
geroemde onschadelijk en van ouds bekende
JACHTWATER
van J. A. Basie te Alkmaar is o. m. ver
krijgbaar te Dirksland by A. van Oosten-
brugge en te Middelharnis bfj de Wed. P.
Roou 50 cent per flesehje, voor school
gaande kinderen onmisbaar.
voor Paarden in pakken van 21 /2,1 en i/2ICilo
Goede uitwerking verzekerd.
Dijkema Sc Doornbos,
SOMMEES»» K.
MIDDELHARNIS, RING A 121-124. - TEL. INTER'!. 19.
Telegr.-adxes: STEITLT.
1NGASSEERING op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van effecten op BINNEN- en
BUITENLANDSCHE beurzen.
SLUITEN PROLONGATIEN en BELEENINGEN op BINNEN- en BUITEN
LANDSCHE EFFECTEN.
Verzilveren COUPONS tegen de meest concurreerende prijzen.
VERSTREKKEN gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden.
KOOPEN en VERKOOPEN alle Cbèques en vreemde banknoten tegen
concurreerende koersen.
ADMINISTREEREN GELDEN en onroerende goederen van derden tegen
zeer billijke conditiën.
ASSUREEREN op inboedel, goederen, casco, gebouwen enz. enz.
VERZEKEREN op het leven, tegen ongelukken.
Alle soorten bakken.
Enorme voorraad eindstukken voor draineering.
Het beste adres voor cementen heiningen.
Verder alle werken in beton en gewapend beton.
Speciaal ingericht voor het vervoeren en stellen der putten.
Handel in aarden grepbuizen en oventegels.
CONCURREERENDE PRIJZEN OP AANVRAAG.
Door ondervinding weet ik wat U op het gebied van
noodig heeft. Een flinke sorteering
wordt door mij steeds in voorraad gehouden.
Aanbevelend,
die in Holland docteren, worden ook
in hun belang uitgenoodigd de recep
ten te doen gereedmaken bij
Voor herhalingen gemakkelijk.
De recepten worden zoo laag mo
gelijk berekend en de geneesmiddelen
zijn van eerste kwaliteit.
Ook worden op verzoek van eenige
klanten voortaan de pakjes en fieschjes
door boden gehaald, v oorzien van mijn
naametiket of naamstempel.
DORPSWEG SOMMELSDIJK
BADTAEIEP
■voor IsoTAcle en -warme kuip
en <a.on.cli.e-"toaia.en.
1 bad le klasse0.25
by abonnement (1 kaart van 20 stuks) 4,
1 bad 2e klasse0,15
by abonnement (1 kaart van 20 stuks) 2,50
1 stortbad.0,10
bij abonnement (1 kaart van 20 stuks) 1,75
De Bank geeft 5 °/0 Pandbrieven uit
tegen den koers van ÏOI1/^ °/0, plus
loopende rente in stukken van ƒ2501),
ƒ1000,—, ƒ500,—, 250,— en ƒ100,—.
Verkrijgbaar ten kantore der Bank en
bij de heeren
TE SOMMELSDIJK.
MIDDELHAKNIS—SOMMELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen 41/2 °/o
's jaars. Zjj neemt gelden op tegen 3,36 's jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden bij een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond enVrijdagavond
van 6—8 uur ten huize van den kassier
D. JOPPE Cz., te Sommelsdyk.
DRAINE EREN.
De ondergeteekende bericht bij deze heeren
Landeigenaren en Landbouwers, dat hy zich een
Egault, Waterpasinstrument heeft aangeschaft,
ten einde landerijen welke men wenscht te
draineeren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of zonder
kragen.
Ten einde van tijdige levering verzekert te
zyn is spoedige bestelling gewensebt.
Steeds bereid tot alle gewenschte inlichtingen.
Aanbevelend,
D. JOPPE Cz., Sommelsdijk.
Telegr»-Adres: »BflAIT-l«mU>Ml.
BEZORGEN den In- en Verkoop van Effecten op alle Binnen- en Buitan-
landsche Beurzen.
KOOPEN en Verkoopen alle Coupons, ChAouee en vreemde Banknoten.
SLUITEN Prolongatien en Beleeningen op Effecten.
NEMEN gelden* i deposito.
INCASSEERING op Binnen- en Buitenland.
BEZORGEN gelden onder Hypothecair verband op Landerijen en Gebouwen.
CORRESPONDENTEN van diverse in Nederland gevestigde Hy
AGENTSCHAP der Nederlandsche Brand-Assurantie Maatschappij
mander" te Amsterdam, tegen Brandschade van Gebouwen en Roerende Goe
deren, met vaste zeer billjjke premien.
SLUITEN Verzekeringen per post op: Geldswaardige Papieren en Bank
biljetten en per stoomboot of schip op alle Roerende Goederen.
SLUITEN verschillende Levensversekerinca-cootracWn.
HOE KRIJGT MEN BRAND
KOHIER
VAN DEN
HOOFDELIJKEN OMSLAG.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der G«
meente MIDDELHARNIS maken bekend, dat ee
afschrift yan het primitief kohier van den Hooi]
delijken Omslag voor het dienstjaar 1912, gedurend
vijf maanden, van den 11 Juni 1912 tot en metdeij
10 Nov. 1912, ter Gemeentesecretarie voor een iede|
ter lezing ligt.
Middelharnis, den 10 Juni 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ULBO J. M1JS.
BEDENDMAKING.
DRANKWET.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der ge
meente Middelharnis brengen ter openbare kennis
dat op 10 Juni 1912 bij hen is ingekomen een
verzoekschrift van Cornelis Schuurman van beroep
landbouwer, wonende te Middelharnis, om vergunning
voor den verkoop van sterken drank in het klein in
het Zuidelijkste lokaal van het perceel, kadastraal
bekend Gemeente Middelharnis, Sectie C, No 734,
plaatselijk gemerkt E no. 68, en gelegen aan den
Lieve Vrouwenpolderschendijk aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening dezer
bekendmaking kan een ieder tegen bet verleenen
van deze vergunning schriftelijk bezwaren bij Burge
meester en Wethouders inbrengen.
Middelharnis, den 10 Juni 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ULBO J. MIJS.
BEKENDMAKING.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Middel-
liarnis maken bekend, dat heden is aangeplakt en
gedurende 14 dagen ter gemeentesecretarie voor een
ieder ter inzage is nedergelegd de herziene lijst be
vattende de namen der inwoners, die yoor het ver
leenen van inkwartiering en onderhoud van krijgs
volk in aanmerking komen, met aanduiding van
de mate, waarin ieder hunner naar gelang van de
beschikbare ruimte zijner woning en de gebouwen
en getimmerten, voor stalling bruikbaar geacht
wordt daarin te kunnen vooizien.
Middelharuis 10 Juni 1912.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH, ULBO J. MIJS.
MIÜDELHAIliVIS. Verschillende eigenaars
van varkens lieten deze inenten tot voor
komen van de vlekziekte.
In verband met de veelvuldig voor
komende branden is dezer dagen het politie
toezicht verscherpt.
Naar men verneemt is door verschillende
assurantie Maatschappijen bezwaar gemaakt
tegen de verzekering van alleen staande
bouwschuren.
Twee leerlingen der Ambachtschool
kregen Zaterdag twist, waarbij zy elkander
met een beitel ernstig aan de hand ver
wondden.
Het huis van den heer A. C. Buth aan
den Westdijk, voorheen bewoond door W.
van Es is onderhands aangekocht door den
heer S. Wielhouwer, om ook daarin het
broodbakkersbedyf uit te oefenen.
Zonder verdacht te zyn op de dreigende
onweerslucht die Maandagmiddag over deze
gemeente hing, ging de heer H. een rytoertje
maken, terwyl by vergenoegd door den
Molendyk kwam ryden, werd hy op eens
door een stortregen overvallen, waarom hij
besloot wat harder te gaan ryden; maaro
wee, op den Steenweg liep een wiel van zyn
wagen en moest hij zich getroosten ondanks
I den hevigen regen het buitje daar maar af
te wachten. Hy moest zelf zeggen, dat een
mensch nooit te oud is om te leeren.
j - Dinsdag maakten de katholieken uit
het eiland een Bedevaartreis naar den Briel,
ruim 7 uur des morgens vertrok den tram
i met vier volle tramwagens vaa het station
alhier naar het sas, om vandaar per extra
gelegenheid verder te worden vervoerd.
De vorige week had M. van Delft het
ongeluk bij het opbergen van een zware
plank daarbij achter over te vallen, en zich
j ernstig te bezeeren,
Zondag jl. werd namens de k6ikeraad
der Geref. Kerk alhier bekend gemaakt dat
het beroep naar Ds. Staal te Oosterland was
verzonden en dat zyn Eerw. aanstaanden
F Zondag hoopt op te treden.
I - Dinsdagmorgen wisten twee ossen die
naar de stoomboot Middelharnis werden
gebracht, aan het zandpad hun geleiders te
ontsnappen, zij renden de Wei over en het
hofland aan den lynbaan in en brachten
daar aan verschillende te velde staande
i vruchten veel schade aan.
Woensdagmorgen om 6>/2 ure vertrok
I p ®toomb°ot Minister v. d. Sleyden van de
I a van buitenhaven met 60 paar-
den en veel passagiers bestemd voor de
"aardenmarkt te Nuniansdorp.
Zondag geraakte een hit, die aan den
af
So
Co
de
eei