JOH. KERN,
J. J. MPIUS - MIDOELHARNIS I
ISportflanellen I
WAARSCHUWT
KASTRANDEN
Firma VAN OUDGAARDEN
„VOORUIT!'
TWEEDE BLAD
Koopt de wettige, volgestorte
met premie op Staatsloterij
Waltham
Kaiserstunde
Zenith
Ruime keuze. I
0. Bijleveld, Middelharois,
BOEKHANDEL
A. DE MOOIJ, Sommelsdijk.
W. v. d. HEIJDEN,
L. VROEGINDEWEIJ Wz.
Koopt voor 1912
Internationale
Hypotheekbank
WAARSCHUWING.
J. W. JANSEN Co.
Levertraan,
Hubert Ulricli-sctie Kniiieiwp
SPAARBANK
De Flakkeesche
Boek- en Handelsdrukkerij
te Middelharais,
BOERENLEENBANK
HET ANTI-TARIEFWET COMITÉ
SPECIALITEIT IN UURWERKEN.
I Ontvangen een nieuwe sorteering
Prijzen 45 ct., 35 ct., 30 et., 25 ct. en 20 ct,
per El met 5 korting voor contant.
Mooie waar en billijke prijzen.
Dirksland, nabij Tramstation.
JOH, Y. HEIJDEN,
MACHINALE BREIERIJ.
ZAAD- EN BLOEMENHANDEL.
KASTPAPIER,
BEHANGSELPAPIEREN RANDEN
MUURTEK8TEN
DRUKWERK
BOEKBINDERIJ - BOEKHANDEL
J= Cleveland Rijwielen H
W. de Mooij, Sommelsdijk
te Apeldoorn.
M. DE GAST ZOON
fl
Amstel 9 Amsterdam Telef. 7749
Vraagt prospectus. Solide agenten gevraagd.
Geen nieten in de 5e klasse!!
BRIELLE-MIDDELHARNIS
DROESPOEDER
A. TEEPE,
Inlichtingen geeft F. C. ARMSTRONG - Sommelsdijk.
No. 29 5 Juni 191
ÖfficïëehT Mededeelingëi
bekendmaking.
Plaatselijk Nieuws.
▼an het Departement
^ClcLdolii.a,r3aJ.» ©a Sorxxm.elacLlj 3c
dér Ma* tie happy tat Nut ran 't Algemeen.
De bank neemt gelden op tegen 3 rente 'sjaar*
Gelegenheid tot inbreng en terugbetaling ran
Selden op Maandag, Dinsdag, Woensdag en Don-
erdag van 9—12, benevens Maandagavond vac
S7 uur, ten kantore van den Thesaurier-Boek
houder.
C Kolff A.Cz. te Middelharnis.
levert alle DRUKWERKEN tegen
matige prijzen.
MIDDELHARNIS—SOMMELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen 41/2%
's jaars. Zij neemt gelden op tegen 3,36 's jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden bij een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond enVrijdagavond
van 68 uur ten huize van den kassier
D. JOPPE Cz., te Sommelsdijk.
tegen de TARIEFWET
IIVtlCHTirVGEIV bureau Prinsengracht 721, AMSTERDAM.
HORLOGER EN GOUDSMID.
RUIME KEUZE ALLER SOORTEN
Amerik. en Zwitsersche Horloges
Goud en Zilverwerken.
Klokken, Pendules en Barometers
LAAGSTE PRIJSNOTEERING.
f77
Groenten en Bloemenkweekerij.
BIEDT AAN:
GERANIUMS enkel rood en alle kleuren.
HANG-GERANIUMS, MARGARIETEN
enkel en dubbel. FUCHSI' AS in soorten.
COLENS in kleuren. CALCELARIA
bruin en geel. CANNA'S, CROZIJ, BOL-
BEGONIA en BEGONIA, ERFORDIA,
ANJELIEREN, SALVIA'S, HELIAN-
TROOP, CHRYSANTHEN,VERBEN A'S
PENTUNIA'S, VIOLIEREN, LEEU
WENBEKKEN, VIOLEN, TAGETES
bruin en geel. MADELIEFJES, FLOX
DRUMONDE, RIDDERSPOREN, AS
TERS, ZINIA'S, LOBELIA'S, MELOE
NEN, TOMATEN en KOMKOMMER-
PLANTEN, KAMERPLANTEN enz. enz.
VAN
Vlugge levering van
SCHOOLBOEKEN. TIJDSCHRIFTEN.
MODE-, DAG- en WEEKBLADEN.
Plaatsing van Advertentiën worden aan
genomen voor alle Couranten en tijdschriften,
zonder verhooging van prijs.
Vraagt de Catalogus van Buitenlandsche
Tijdschriften.
Verder ruim voorzien van
SCHRIJF- EN KANTOORBOEKEN,
KERKBOEKEN EN BIJBELS,
SWAN VULPENHOUDERS, enz. enz.
NAAMBORDEN EN STEMPELS.
Steeds ter inzage het Maandregister van
nieuwe pas verschenen boeken.
VAN NELLE's KOFFIE en THEE,
TABAK, SIGAREN en SIGARETTEN,
GALANTERIEN, LEDERWAREN,
SCHILDERIJEN en LIJSTEN in alle soorten,
Boldoot's Eau de Cologne en Toiletzeep,
KORFF's CACAO en CHOCOLAAD.
Geheel nieuwe sorteering KASTRANDEN,
Wit KASTPAPIER zeer zwaar per boek 35 ct.
SCHRIJFBOEKEN en PAPIER,
prima soorten en lage prijzen.
wit en gekleurd in ruim 40 patronen,
prachtige punten.
in voorraad en op staal, uitsluitend
nieuwe collectie, tegen lage prijzen.
hangend en staand, in bol glas enz.
vlugge en nette levering tegen de laagste
prijzen.
WESTDIJK B 272 MIDDELHARNIS.
u. Veneta Rijwielen
Humber Rijwielen
i Rover Rijwielen
Metallicus Jongens Rijw.
S Melallicus Meisjes Rijw.
Slagers Rijwielen
enz. enz. Jt"
13-13 BIJ
Oude rijwielen worden tegen de hoogste
prijzen ingeruild.
VRAAGT PRIJSCOURANT.
De Bank geelt 5 °/0 Pandbrieven uit
tegen den koers van lOl1/* °/0, plus
loopende rente in stukken van ƒ2500,
1000,—, 500,—, ƒ250- en ƒ100,-.
Verkrijgbaar ten kantore der Bank en
bij de heeren
TE SOMMELSDIJK.
1 Om zich voor teleurstelling te vrijwaren, lette men nauwkeurig
op den naam MERINOS SAJET en op het fabrieksmerk, voorstellende
Een knaap, gezeten tegen een boom, den linkerarm
•m den kop van een Schaap geslagen, aan de rech
terzijde tegen den boom een stek, waaraan een
hoed hangt.
Verkrijgbaar bij de Heeren B.HAAGEN8, Middelharnifl—Dirksland
an G. BUIJSSE, Middelharnia.
0,
VAN
(KAITTOOE CHE-STEST'ICUD SEDEET 1S31).
Telegr.-adres OUDGAARDEN. ZANDPAD B 193. Teleph. Interc. No. 9-
Correspondentschap le klasse van de Nederlandscbe Bank.
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen-en buiten
landsche beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen;
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen- en
buitenlandsche Effecten;
BEZORGT polissen van brand-, glas-, transport-, levensverzekering enz.;
INKASSEERT wissels op binnen- en buitenland;
BEWAART effecten, goud, zilver, enz. in baar BRANDVRIJE KLUIS volgens
bepalingen, die gratis verkrijgbaar zijn.
Plaatst gelden d Deposito met drie dagen opzeggen 3 pCt.'s jaars
met een maand opzeggen 31/4 pCt. 's jaars; met drie maanden
opzeggen 31I2 pCt. 's jaars; met zes maanden opzeggen 3'/2 pCt. 's jaars; met
twaalf maanden opzeggen 4 pCt. 's jaars.
lederen werkdag van 2—4 uur gratis verwisseling van:
groot bankpapier tegen klein bankpapier of omgekeerd,
bankpapier tegen specie of omgekeerd.
Vorstvrije Berger
is zuivere levertraan, die bij 0° C niet
stuf wordt en in smeltend ijs vloeibaar
blyft, door alle doctoren aanbevolen.
toot paarden. Een krachtig middel tege»
hoest en droes volgens een oud beproefd
recept
tegen Maaglijden en de gevolgen daarvan.
Hoestpoeder, Teercapsules,
Pastilles Gerande!, Borsthonig,
Abdystroop
en meer dergelijke, bij
HIDDELHAÏUilS.
Ook verkrijgbaar gesteld bij
L W. ZAAIJFR fe Dirksfand.
HOE KRIJGT MEN BRAND
sclxa.d.e la.et "best vergoed
IDoor zïclx te verzekeren bij een. solied.e iJvEa-a/tsclxa-ppij
De BURGEMEESTER van Middelharois maa
bekend dat op Dinsdag 18 Juni 1912 de gewoi
- rlijkBche collecte zal plaats hebben tot onderste
ning van bet fonds voor den gewapenden dienst
de Nederlanden, welke collecte fin het belang v£
vele oud-strijders, die hun leven voor het vaderlai
veil hadden, ten zeerste bij de burgerij wordt aa
bevolen.
Middelharois 3 Juni 1912.
De Burgemeester,
ULBO J. MIJS.
MIDDELHARNIS- Dinsdag is met den bouv
van het nieuwe postkantoor alhier een b<
gin gemaakt.
Zaterdag had de timmermansknecb
Verra het ongeluk zich zoodanig met eei
beitel in zijn hand te steken dat hij zij
werkzaamheden niet kon voortzetten.
"Woensdagavond zal de uitbetaling de
belooning plaats hebben voor de werkzaam
heden verricht bij den op 27 Mei plaats ge
had hebbende brand.
Wij maken er onze lezers attent op,
dezer dagen een aanvang wordt gemaak
met de vervoiging voor de nog geheel open
staande posten grondbelastingen personeeli
belasting over dit jaar.
Donderdagmorgen zal de vischsloef
Oranje Nassau sch. M den Braber ter haring-
visscherij uitzeilen.
Op de Zondag jl. gehoudeD honden
tentoonstelling te 'sGravenhage behaalde d«
New Foundlander van den heer B. Boomsma
den eersten prijs in de open klasse en de
Engelsche Bulldog van den heer S. van dei
Plaat den tweeden prijs in de open klasse
SOMMELSDIJK. Op de Zondag jl. gehou
den hondententoonstelling te 's-Gravenhage
behaalden de beide honden van den heer
J. C. de Gast te Sommelsdijk den eersten
prijs in de open klasse, benevens twee spe
ciale prijzen en een zilveren boeaal uitge
loofd door de Duitsche Rottweiler club. De
hond Hilla werd door den keurmeester aan
gewezen als de mooiste Rottweiler in Ne
derland.
Op het Postkantoor alhier werden
Verzonden telegrammen 104
Ontvangen 125
Uitgaande telefoongesprekken 167
Inkomende 121
Totaal 517
Rebuten.
Brief arn J. Vervelzen, Reeweg 116 Dor
drecht.
Brief aan de Schooterboschstraat 94 of
190 Rotterdam.
Briefkaart Gerrit Troost Rotterdam.
omstreeks 2 ure
brandde de hofstede van den heer M. J.
van Driel, bewoond door I. v. d. Nieuwendijk
achter de Kaai geheel af. Op hetzelfde
oogenblik op een ander punt van het dorp
brak er eveneens brand uit in de twee aan-
eengebouwde landbouwschuren van M. Born
en G. Joppe Dz. staande aan den Dorpsweg,
welke eveneens in den asch werden gelegd.
Algemeen vermoedt men dat hier kwaad
willigheid in 'tspel is. Verzekering dekt de
schade.
Procesverbaal is opgemaakt tegen S.
F. K. wegens mishandeling van den brigadier
der rijksveldwacht alhier.
DIRKSLAND- De heer P. H. van Alphen
onderwijzer aan de openbare lagere school
alhier is benoemd tot hoofd der school te
Eezerveen. (Drente).
HERKIiVGEN- De zitting van den keurings-
raad zal voor deze gemeente zitting houden
te Dirksland, den 20 Juni a.s. des voorm.
te 11 uur.
De heer P. J. Oosterbeek, benoemd
Hoofd der school alhier, heeft zijne benoe
ming als zoodanig aangenomen.
Verleden week geraakte van den
landbouwer W. alhier een paard in de sloot,
Met hulp van eenige menschen werd het
dier, dat reeds gedeeltelijk in de modder
zat, uit zijn benarde positie verlost.
STELLENDAM- De vorige week Maandag
behaalde de zangvereeniging „Exelcior"al
hier, Dir. de heer M. Touw op het Concours
te Brielle in de )e afdeeling den 3en prijs
De Muziekvereeniging „De Hoop",behaalde
eveneens den derden prijs, in de le afdee
ling Fanfare. In deze afdeeling werden le
en 2e prijs niet toegekend.
De verplichtte nummers waren ver van
gemakkelijk en de beoordeeling werd alge
meen streng genoemd.
De jury bestond uit de heeren van Aaken
Petri en Bikbergen.
