ABDIJSIROOP,
„VOORUIT
TWEEDE BLA]
i
De Kleine man ie 'I Gedrang.
Doe meer kinderen. Doe meerklastii
en Grijsaard, betaal!
Gedwongen winkelnering ia 't groot
Belasting van de Nooddruft.
Dare lijden doer de Tariefwet bestendigd.
Firma VAN OUDGAARDEN
Job. van den Tol, Oude Tonge
Klooster Sancla Paulo
Een goede raad aan ieder die gezond wil blijven.
De Tarief wet beteekent:
De Tarief wet beteekent:
Tariefwet beteekent:
De Tariefwet beteekent:
De Tariefwet beteekent:
I-De Tariefwet beteekent:
Koopt voor 1912
I 1/DlimtD^ TAFELKLEEDEN,
J. ItltUIUtrl ^Gekleurde matten
GOUDEN EN BRONZEN KRUIS utrecht 18767
ARNHEM i868.~ EERVOLLE VERMELDING.
Jachtwater No. I en 2,
Internationale
Hypotheekbank
Gebruik Levertraan, doch alleen prima kwaliteit.
Deze wordt verkocht door den Heer A. v. dL Werf te Nlelissant.
BOERENLEENBANK
W. de Mooij, Sommelsdijk
Tapijten, Karpetten,
Linoleums, Vloerzeilen,
Wollen Loopers,
enz. enz.
SOMM BLSD1JR
SPAARBANK
C KolffA.Cz.
te Midtfelharnit.
onschadelijk tot reiniging der kinderhoofden.
Alleen verkrijgbaar bij den Heer A. TEEPE, Apotheker te Middelharnis.
te Apeldoorn,
M. DE GAST ZOON
BRIELLE-MIDDELHARNIS
Adres voor winkeliers: F. C. ARMSTRONG - Sommelsdijk.
No. 26 15 Mei 19|
Officieele Mededeelingi
Anti Tariefwet Comité.
MIDDELHARNISSOMMELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen 44/2
's jaars. Zij neemt gelden op tegen 3,36 's jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden bij een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond enVrijdagavond
van 68 uur ten huize van den kassier
D. JOPPE Cz., te Sommelsdijk.
u Veneta Rijwielen
Humber Rijwielen
Rover Rijwielen
Cleveland Rijwielen
Metallicus Jongens Rijw.
:j= Metallicus Meisjes Rijw.
Slagers Rijwielen
03 enz. enz.
CTQ
13-9 BIJ
Oude rijwielen worden tegen de hoogste
prijzen ingeruild.
VRAAGT PRIJSCOURANT.
Lage Prijzen.
▼an het Departement
en SonojaaelsdJ.; 3c.
der Maatschappij tot JVut van 't Algemeen
De bank neemt gelden op tegen 3 rente 'a jaars
Gelegenheid tot inbreng en terugbetaling van
gelden op Maandag, Dinsdag, Woensdagen Don*
derdag van 9 12, benevens Maandagavond vac
S—7 uur, ten kantors van den Thesaurier-Boek
houder.
DRAINEEREN.
De ondergeteekende bericht bij deze heeren
Landeigenaren en Landbouwers, dat hij zich een
Egault, VVaterpasinstrument heeft aangeschaft,
ten einde landerijen welke men wenscht te
draineeren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of zonder
kragen.
Ten einde van tijdige levering verzekert te
z\jn is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid tot alle gewenschte inlichtingen.
Aanbevelend,
JD. JOIPJPE Cz., Sommelsdijk.
Poot vele Doctoren aanbevolen. Door duizenden al 40 jaar gebruikt.
No. 1. Het beste dat bestaat 50 Cent per flacon.
No. 2. Het goedkoopste dat bestaat 30 Cent per flacon.
r A Q T T? FABRIEK VAN PARFUMERIEN EN
d. A. JDAOirj, HAARWATEREN TE ALKMAAR.
P.S. Huismoeders, vergiftiging met en zonder doodeljjken afloop is voorgekomen met
namaaksels, dus denk om uwe kinderen.
HOKLOfiER. Gevestigd sedert 1966
is het van ouds bekende en soliedste adres
voor
HORLOGES, KLOKKEN, WEKKERS,
REGULATEURS, NAAIMACHINES enz.
Reparation spoedig en billjjk.
Concurreerende prijzen. Ruime sorteering.
De Bank geeft 5 °/0 Pandbrieven uit
tegen den koers van iOl1^ °/0, plus
loopende rente in stukken van 250(3,
/•1000,—500,f 250,en f 100,
Verkrijgbaar ten kantore der Bank en
bij de beeren
TE SOMMELSDIJK.
(IC.r«hiTT©03R GEVESTIG-D SBDEET 1831).
Telegr.-adres OUDGAARDEN. ZANDPAD B 193. Teleph. Interc. No. 9
Correspondentschap le klasse van de Nederlandsche Bank.
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen-en buiten-
landsche beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen;
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen- en
buitenlandsche Effecten;
BEZORGT polissen van brand-, glas-, transport-, levensverzekering enz.;
INKASSEERT wissels op binnen- en buitenland;
BEWAART effecten, goud, zilver, enz. in haar BRANDVRIJE KLUIS volgens
bepalingen, die gratis verkrijgbaar zijn.
Plaatst geldend Deposito met drie dagen opzeggen 3 pCt.'s jaars
met een maand opzeggen 3>/4 pCt. 's jaars; met drie maanden
opzeggen Zlt2 pCt. 's jaars; met zes maanden opzeggen 3'/2 pCt. 's jaars; met
twaalf maanden opzeggen 4 pCt. 's jaars.
lederen werkdag van 24 uur gratis verwisseling van
groot bankpapier tegen klein bankpapier of omgekeerd,
bankpapier tegen specie of omgekeerd.
STIK NIET
in uw asthma, laat uw kinderen niet stikken
in hun kink- of slijmhoest. Borst- en longlij
ders, bedenkt toch, dat er slechts één middel
is voor uwe kwaal, dat is de beroemde
De Abdijsiroop geneest onvoorwaardelijk
asthma, pleuris, influenza, bronchitis, kink-en
slijmhoest, verouderde en verwaarloosde ver
koudheid. heerschheid, keelpijn en alle borst
en longaandoeningen. Voorkomt de Tering!
De heer Herm Kamphuis, landbouwer te
Harbrinkhoek gem. Tubbergen, moest doordat
hij een zware verkoudheid verwaarloosde, aau-
houdefid hoesten. „Ik had last van benauwd
heden op de borst en pijn in de lendenen en
„in mijn schouderbladen, 's Nachts kon ik
.„dikwifte niet slapen en had suizingen in raün hoofd, terwijl ik mijn eet-
^lustf zoo goed als kwijt was. Eenige flesschen Abdijsiroop hebben mij
„geheel en al van mijne ziekte genezen."
De Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, kost per flacon van 230 gram
if 1. per flacon van 560 gram f 2. en per flacon van 1000 gram f 3.50
Eischt den rooden band met handteekening van den Generaal-Agent
L. I. AKKER, Rotterdam.
Verkrijgbaar bij: A. van Rcijen, Achlhnlzcn. Wed. C. d.Slutjg Den
Bommel. Ij. W. Zaaffer IMrksland. Wed. A. v. d. Tak 9chaddelce
Goedereedc. J. Witvliet, Hcrklngen. A. v. d. Spaan Tin Mellssant.
.1. B. IVnehtcren, Nieuwe Tonge. A. Ij. Hobbel, Ooltgcnsplaat. .1,
Hnrvlnk, Ouddorp. H. Hanters Abmzn. en I. Hosten belden Oude
Tonge. DIJkema A doornbos, Sommelsdijk. Wed. A. Brabcr, Stad
aan 't Haringvliet. J. Bakker en II. Noordhoek belden Stellendam,
en bij alle drogisten en de meeste apothekers.
BEDENDMAKIIVG
DRANKWET.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS dei
meente Mlddelharnle brengen ter openbare ke
dat op 11 Mei 1912 bij hen is ingekomen
verzoekschrift van Jacobus Cornelia Zoon, van be
elijter, wonende te Middelharnis. om vergun]
voor den verkoop van Bterken drank in het klei
de navolgende localiteit: de beneden vóórlacal
van het perceel, kadastraal bekend Gemeente 1
delharnie, Sectie B, No. 2227, plaatselijk gem
A 241 en gelegen aan de Nieuwetraat aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening d
bekendmaking kan een ieder tegen bet verlee
van deze vergunning schriftelijk bezwaren bij Bu
meester en Wethouders inbrengen.
Middelharnis, den 11 Mei 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoem!
De Secretarie, De Burgemeester
NUGH. ULBO J. MUS.
MILITIE.
Zitting van den Keuringsraad.
r Ij MEESTER der Gemeente MIDDj
HARNIS maakt bekend, dat de Keuringsraad
ae ingeschrevenen voorde militie, lichting 1913 d.
Gemeente zitting zal houden te Middelharnis'ii
Ambachtsschool op Zaterdag, den IS Juni 1912,
voormiddags te negen uur.
TAAK VAN DEN KEURINGSRAAD.
B?ba'v<> "?.de hierna te noemen uitzonderii
gevallen geschieden voor den Keuringsraad de met
en het geneeskundig onderzoek naar de geschiktt
voor den dienst. 6
Ongeschikt voor den dienst worden geacht-
lo. zij, die kleiner zijn dan 1.55 M.
2o. zij, die lijden aan of behept zjjn met een
ziekten of gebreken, vermeld op eene bij Konink
besluit vastgestelde lijst.
Alleen zij die bii de meting blijken de vereisc
lichaamslengte te bezitten, worden onderworpen
het geneeskundig onderzoek.
De uitspraken van den Keuringsraad worden
het openbaar medegedeeld. worueq
WIE VOOR DEN KEURINGSRAAD MOETEf
VERSCHIJNEN. 4
voor den Keuringsraad moet in het algemeen t
lhk^ve11 i?gescbrcveae, die niet bij onherros
tSidefiTiT -n nit?Praak Tan den dienst voorgoei
nitviiw TrlJgestald dan wel voorgoed of voorloo
vrhetelMnv Óf ^?^ffr.oePe!ijk ie%en uitspraak
vrijstelling of uitsluiting eerst, wanneer towu
is binnen ^ien ^ezwaar ^bracht of beroep infest
18 binnen den daarvoor bij de wet gestelden tern-
H« dieSPvrOTr dÓidK e'adbeslissing ie gehandhai
is reróihdJ m Keuringsraad moet verschijn
is verplicht zich aldaar aan een onderzoek naar
lichaamslengte en, zoo noodig, aan een geneeskun
onderzoek te onderwerpen. Hij kan echter aan
Commissaris der Koningin in de provincie het i
zoek doen om het onderzoek voor een anderen K
ringeraad te ondergaan. Dit verzoek kan ongeze^
Het s°tea?°dÓ ge.franke.erd verzonden worden.
Het staat den ingeschrevene vrij bij de keur1
eene geneeskundige verklaring omtrent de lichaai
gesteldheid over te leggen, opdat de keurande^
neesheeren daarmede rekening kunnen houden.
WIE NIET VOOR DEN KEURINGSRAAD
Voor deif5?EYEN TE VERSCHIJNEN.
Keuringsraad behoeven niet te versck
dienst zfnfón verder0' in vr«wilii8en militaij
dVThiS «eek4n°f SebrekeD
zocht n?«°«efde lnSeschrevenen worden ond
binnen het Rnt J" zici? bevi°den, mite cb
aónTt ohn1e^ekk ffoKr^" ™PUcht
d
rijksopvoedingsgesticht of een tuchtschool
Voor het onderzoek van deze categorie van ins
schrevenen gelden dezelfde bepalingen als voor
categorie onder lo. vermeld Toor
idioten3^ ve/Pleegd worden in een krankzinnigeJ
idioten-, doofstommen- of blmdengesticht;
dJ"rJ™ ingeschreven wordt door de bestuurde
gelegd eenC geneeskundige verklaring ov(
zeÓvk«dÓUhrUn beioep m?kep Tan de buitenlandse
zeevaart of van de zeevisecherij buitenslands
Bch»ne WKfachrevenen knnnen. zoo zij keuring we
onderzoek h/tZij T00r teD Keuringsraad aan
naerzoek onderwerpen, hetzij vóór 16 Mei tot
P!aaS"t Ta r «4t ?nderzoek aanmelden bij d
niS Ga™MenBcommandant in een g,
zondheid ÓfDK" !)euz^ waer een officier van g
Marinfers e n a ^?™andant der Afdeelil
een werkdL m' BV deze aanmelding, die
geschieden j voormiddag6 negen hut mo
inschriivin» m°e f mBc6chrevene zijn bewijs
genoegin l»J°dr n j medebrengen en t<
een bfroen G°mmandant aantoonen. dat
dag vóór de I h,er.b.e.d0cld uitoefent. Ten minste 4.
ring aan dÓÓlanmeIdlnf moet de aanvrage om ke
moIdelingd;n0S°aJRdanntba,aij schrifteiyk, het,
het0buidenirndnPlaB(8 hebben °f Terblö'f honden
keuHn8» '^p„SC'irevene.n knnnen niettemin, zoo
het onderzoekend Z'Ch bd dan Keuringsraad as
op de hiervoren rpen' Z-'J kunnen bovendi<
onderzoek vo0r aónge5even verzoeken om h
gaan. anderen Keuringsraad te onde
ofeehrrtórb'nften i8It!HC?-,:eVenend Cbt^r doo"iek
te verschijnen knnm!zV.n voorden Keunngsrai
Keuringsraad vdö" de si ui tinp^Staan m-el b«. dt
zenden eene na 1 Mei afgegeven ^"i.T Z g ln
blijkt: 'gegeven verklaring,waan
dat de ingeschrevene mei
«a leeftijd aan te dniden-wógÓm ziek
v8eerschyennenbmteD V°°r dan ïefring"™
klarihtT tl '"Beschrevene door lien, die de
vordt geoordeóid f88"'™'onse8cbikt voor den dien
gebrek" ó:rd en e Waad van de ziekie of van h.
tvezig woFdl^°duw,am"d« ongeschiktheid aai
ziekte of het ?c z0°mede de bezwaren, door i
Deze verti Rebrek veroorzaakt,
van twee genel'éil 1?oet d| onderteekening drage
bevoegd zUn tm? f terJ,lftatse Tan afgift
kande. In de NedÓT 3 k v?n, ae genees- en bee
klaring door mW J w koloniën mag de ve:
worden afgeeeven dokters djawa echter alleen da
geneeskundigs Ir onWannee - p!aatse geen and'
met een ander mag zudooreendoktere-djaw
afgegeven 1. geneeskundige alleen dan worde
geneeskundig - J! U Plaat8e aiet meer dan
de verklaring óó'hk band'eekeningen van hen, di
zoor echt hebbeP afgegeven, moeten beboorhj
zyn verklaard, onder bijvoeging, dat r
