BOELHUIS
een huishoudster
Lees dit!
Koopt de wettige, volgestorte
met premie op Staatsloterij
I
I
J. W. JANSEN «i Co.
8 koeien.
3 vaarzen.
Tandarts REGENSBURG.
Koop met de Schoonmaak
Wed. H. Visser, Sommelsdijk
VAN ZETTER Zn
Mattheus Stapel
Belemmering'
Passage. 3_3
te Oud-Beierland.
7 Paarden,
Gouden- en
Zilverwerken
D. Hartog-s Jac.z.
HET ZOO
DROESPOEDER
Stand.
Marktberichten.
n
n
Verkoopingen.
DOCHTER.
Jb. Mastenbroek,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Mede namens kinderen
Wed. Jb. MASTENBROEK-
Amstei 9 Amsterdam Telef 7749
Vraagt prospectus. Solide agenten gevraagd.
Geen nieten In de 5e klasse!!
HMMMMIIIIIIIIIliHIIIIBIIIIIIlllllllllll
een schildersknecht
en flink halfwas
brengt ter algemeene kennis
PAARDEN, HOORNVEE.
Coöperatieve Beetwortelsuikerfabriek
PUTTERSHOEK
Set beste adres voor alle
Westdtfk B 292, Middelharnis.
Uw Tapijten, Karpetten, Zeilen,
Loopers, Matten, Tafelkleeden,
TUINLIEDEN, MIDDELHARNIS
BIEDEN AAN:
OVERAL TE ONTBIEDEN
7
as 'k een stoffel!
r dien roffel,
b versmaad l
raan wrijven,
verdrijven,
is te laat
gebleven,
hoon gewreven,
uil in 't graf!
odig
üflel noodig
at 's mijn straf 1
hoofd
ol,
t geloofd
eurd.
tuur
rd
duur
graag,
ar wou,
trouw,
ern vroeg
trappen
on
den klappen.
in
hoppen,
icbt,
doppen,
chuld
t stoppen,
zelf
derstboven,
Heer
loven,
eljjk
van allen,
er ook,—
llen.
k,
'stlijk heeten.
hoofd
geweten,
r zat was,
f was,
as,
e wijs
lden gaf hij prijs,
rbazende krop
s en onderwijzers op.
der straks
iepst der hel,
oopje kaks
zebel.
met de leer
Burgevader,
n met den Heer,
r. maar een dader'.
zwetsen af,
gekwansel,
fde in 'tgraf
ker op den kansel!
vermaak
ak
oop,
vol stroop,
en
ten,
ur:
president
e zweep bekend,
11e zaken,
ei kan maken,
zit te loeren,
uit te voeren,
ond te stappen,
e glas kan snappen,
te trappen
grappen,
indiaan,
nderdaan.
ie 't kwade haat,
oom gelaat,
t
aakt of leert,
hristlijk is
er gewis,
chrijven, lezen
ling wezen,
w bestuur
ook te huur.
tto „schijn"
„extrafijn."
RNIS.
bert de Lint en Maria
t v Beek en Pietertje
elin, d. v. Simon Ver-
oek%2 j. en Trijntje
1 74 j. echtgenoot
SOMMELSDIJK.
Geboren: Jacomina, d. v. Adrianus N"elis en Sietie
yan Wezel. Pieter, z. v. Jacob Prins en Cornelia
Anna Jongejan. Geertruida d. v. Gornelis Lodder en
riaantje van den Brook. Jacob, z. v. Adrianus
Dubbel en Adriana Looij. Jacob, z. v. Leendert Kievit
en Corsistia Berkhof. Mattheus, z. v. Servaas Kievit
en Johanna Grootenboer. Arendje, d. v. Anthony
Koetman en Arendje Vis.
Gehuwd; Basliaan Koster oud 27 j. van Middel»
barnis met Cornelia Pietrouella Schilperoord oud 23 j.
Overleden; Jan Johannis Brinkman oud 8 m. z. v.
Arie Brinkman en Willeiuynfcje Janna Dalebout.
Johannes Verweij oud 23 j. z. v. Jan Verweij en
Adriaantje van Nimwegen. Lornelis Joppe oud 95 j
weduwnaar van Sietje van Wezel. Gornelis Joppe
oud 57 j. echtgenoote van Anna Johanna van Weel.
Jacob Mastenbroek q^d 51 jaar echtgenoote van
Adriaantje Gouswaart.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Getrouwd: StolTel Saarloos j.m. 24 j. en Elisabeth
van der Slik j.d. 23 j.
Beursuoteering van Sommelsdijk.
SOMMELSDIJK, 3 April 1912.
Wilhelmina f 9,75 tot f 10,per 100 Kilo.
Essex Tarwe f 10.50 tot f 11,—.
Haver f 9,50 tot f 10,-—.
Schokker erwten voor de zaai f
Kroonerwten f tot
Aardappelen f 2,15 tot f 2,25.
Bravo's f 0,
Poters f 1,15 tot f 1,25.
Ajuin f 0,per 60 K.G. geen handel.
Koepeen f2,50 per 60 Kilo.
Ajuin zaad bruin f 1,per kilo.
Rijnsburger f 0,n
Jaapjespeenzaad f 1,— per Vj Kilo.
Cichorei werd gecontracteerd voor f 16,p 1000 kilo
Sjalotten n f 0,00 per kilo.
Karwei f tot f per baal.
Suikerbieten f tot f
Er was op de beurs veel vraag naar tarwe en
koepeen. Ook werd er nog voor de kleine partijtjes
ajuin die er nog zijn f 2,geboden doch dit artikel
is afgeloopen. Aardappelen zeer stil.
ROTTERDAM, 2 April. Op de veemarkt waren
aangevoerd44 paarden, veulen, ezel, 1664
magere en 795 vette runderen, 134 vette, 1443 nuch
tere en graskalveren, 3 schapen of lammeren,
3 varkens, 239 biggen, 2 bokken of geiten.
Koeien en ossen 33 tot 43 44 c., stieren 30 tot 34
c., vette kalveren 50Vz tot 65 c., exportkalveren
tot c., schapen tot c., varkens tot
c. en lichte varkens voor export a c. per
half kilo.
Melkkoeien f 140 f 285, kalfkoeien f 150 f 300
stieren f 120 f 320, pinken f 80 f 120, graskal
veren f if vaarzen f 105 f 150, alles mager
veebiggen f 11,i f 16, slachtpaarden f 100,—
i f 160, werkpaarden f 130 f 250, hitten f 70,
f 100.
Nuchtere kalveren: fok- f 15,f 24,slacht-
i 8,— i f 13,—.
Biggen f 1,70 i f 1,90 per week.
In verband met de Israëlitische paaschfeesten, was
het heden op de markt stiller dan gewoonlijk.
Er was veel vet vee aangevoerd, waarvan het grootste
gedeelte uit superieure quailiteit bestond. Het aan
bod was belangrijk grooter dan de vraag. Er heerschte
onder .verkoopers een zeer gedrukte stemming. De
verkoop lusteloos, er werden geen buitensporige
prijzen besteed; inferienre qualiteit zelf terugloopend.
Stieren redelijk aangevoerd, handel gering.
Vette kalveren in de allerbeste soorten zeer duur;
deze ware goed gewild en werden vlug verkocht;
mindere qualiteit behoorlijk geplaatst. Op de magere
markt was het eveneens kalm. Voor het buitenland
werd sporadisch gekocht, het is de stille week.
In melkkoeien ging weinig om, kalfkoeien iets
beter voor den binnenlandschen handel.
Ossen redelijk goed te verkoopen. Pinken waren
slecht te plaatsen. Handel in vaarzen tamelijk goed.
Nuchtere fokkalveren beter gewild. Nuchtere slacht-
kalveren sleepend en duur. Paarden en hitten met
tragen handel. In biggen ging weinig om.
Op de botermarkt werden heden aangevoerd li
en 32/16 vn. en 192 stukken van V: kilo. Prijzen
le kwal. f 64, 2e kwal. f 60, 3e kwal. f 56 per 40 kg.
stukken van Va kg. 80 85 c.
ROTTERDAM, 1 April. Tarwe tamelijk ruim aan
geboden en hooger.
Essex tarwe van f 10,50 tot f 10,80 per 100 kilo.
Roodkaf van f 10,50 tot f 10,65 per 100 kilo. Wilhel
mina van f 10,— tot f 10,60 per 100 kilo.
Haver verkocht 70or voer tot 10,en daaiboven.
Tarwe
f
9,30
f 9,40 per 100 kilo.
Haver
9,40
960
Erwten
12,25
12,75 per mud.
Bruine boonen
14 50
15 40
Eig. aard.
2,25
2,30
Bravo's
2,5C
2,60
Bonte aard.
2,40
n 2,50
Eig. Poters
n
1,—
1>25
Kriel
0,85
n 1,-
Koepeeën
n
2.25
2.50 per 60 kilo.
Ajuin
2,—
„.2,10
Boter 80 cent.
Eieren 3Va cent.
Amsterdam, 2 April 1912.
Ingezonden door Jac. Knoop, Commissio
nair in aardappelen, Amsterdam.
Zeeuwsche BoDten f 3, b f 3,10
Zeeuwsche Blauwen 3,05 3,15
Spuische Eigenheimers 2,50 2,70
Flakkeesche Eigenh. 2,50 2,70
Brielsche Eigenh. 0,— 0,—
Drentsche Eigenh. 0,— 0,—
Geldersche Blauwen 0,— 0,—
Friesche Borgers 2.00 2,20
Friesche Blauwen 2,50 3,—
Eigenheimer Pooters 1,60 1,80
Blauwe Pooters 2,— 2,10
Bont° Pooters 1,60 1,70
Andijker Blauwen 0,0,
Beverwjjker zand 2,— 2,20
Bravo's 2,80 3,-
Oude Maltaper 100 Ko. 10,50 „11,—
Op Woensdag 10 April 1912 afslag 's avonds
6V, uur, te Dirksland, in het Logement
van J. G. Knöps van het nieuwe naar de
eischen des tfjds ingerichte Café Logement,
te Dirksland, aan het begin van de Voorstraat,
beboorende aan genoemden heer Knöps.
Dadelijk te aanvaarden, ongeveer 9/< van de
koopsom kan als late hypotheek op het
huis gevestigd blijven.
Inmiddels uit de hand te koop.
Notaris VAN DER SLUYS.
Op Donderdag 4 April des voorm. 9i/2 uur
aan de Kaai te Middelharnis en des n.m.
om 2 uur aan de Kaai teSommelsdijk vaD
een groote partij AFBRAAK.
Notaris VAN BUUREN.
Op Vrijdag 12 April voorm. 10 uurEene
groote partij AFBRAAK aan de Haven te
ouddorp
Notaris plaatsvervanger B. EST te Goede
reede.
N. B. Deze verkooping was eerst bepaald
op 5 April 1912.
Zaterdag 13 April, inzet en Zaterdag 20
April, afslag telkens 's avonds 5 uur, in het
logement van Akershoek te Ouddorp, van
a 1.3450 hectare BOUWLAND teOuddorp,
in Visschershoek van den polder West-
Nieuwland, in één perceel.
b. 15140 hectare BOUWLAND te Goede
reede, aan het Korteweegje van den polder
Nieuw Westerloo, in 2 perceelen Combiuatie.
c. 0.68.60 hectare BOUWLAND te Goedt-
reede, Noord en Zuid van de trambaan, in
den plaspolder, in 2 perceelen enCombinatie.
Notaris-plaatsvervanger B. EST (kantoor
van den oud-notaris VAN SCHOUWEN).
Op Vrijdag 12 April 1912, 's nam. 4 uur,
te Dirksland, ter herberge van P. Brooshoofd
veiling, en
Op Vrijdag 19 April 1912 's nam. 4 uur,
le Dirksland, ter herberge van C. de Bruin
afslag van:
a. Een geriefelijk ingericht BUITENHUIS
met BOSCHJE, TUIN en GROND (eeuwig
durende erfpacht), onder Dirksland, aan het
Korteweegje, gemeente Sommelsdjjk, nabij
de hofstede „De Boomvliet," kad. Sectie D
No. 762. en 790, tez. groot 12 Aren 90 cen
tiaren in 2 perceelen en in combinatie
b. 6 Aren 45 centiaren tuingrond, te
Dirksland, nabij den Hoogen weg, kad. Sectie
B. no 1276.
Notaris Mr. A. J. C. VAN WEEL te
Ooltgensplaat en L. VAN DER SLUIJS, te
Dirksland.
ADVEliTENTIËN.
A. DE-HAAS VAN DORSSER
A. C. DE HAAS VAN DORSSER-Mijs
geven kennis van de geboorte van
eene
Oude Tonge, 30 Maart 1912.
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht u kennis te geven van
het overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader
in den ouderdom van 74'/2 iaar-
Uit aller naam,
Wed. M. STAPEL-Hollaar.
Middelharnis, 1 April 1912.
Voor de vele bewijzen van deelneming
ontvangen bij het overlijden van mijn
geliefde Echtgenoot en Vader de heer
G0US WAAKT.
Sommelsdijk, 2 April 1912.
Bij beschikking van
den heer Voorzitter der
Kamer van Toezicht op de Notarissen
en Cand.-notarissen te Rotterdam d.d.
22 Maart j.l. is ondergeteekende be
noemd om met ingang van heden
waar te nemen het vacante kantoor
van den eervol ontslagen notaris
A. van Schouwen te Goedereede.
(Het kantoor blijftgevestigdHaven 31)
Goedereede, 1 April 1912.
B. ETS, plaatsv. notaris.
Gevraagd, terstond of met Mei
p.g. van middelbaren leeftijd, van goede
getuigen voorzien, in een klein gezin.
Fr. br. aan ARIE DEKKER Cz., Oost-
voorne. 3-1
Met begin September 1912 kunnen
geplaatst worden zes flinke matrozen
liefst gehuwd en liefst van goede ge
tuigen voorzien, en vijf flinke jongens
zoo als bovenman, kok, inbakker, ketel
tapper en koffiekoker, op de Vischsloep
Wilhelmina gemerkt, M.D. 6.
Reeder A. KRL'IJS, Dordrecht.
Schipper L. KOSTER Jr.
Zich aan te melden Visschcrstraat No. 4.
3
VAN
TERSTOND GEVRAAGD
tegen hoog loon bij H. van DONGEN,
Stellendam. 3-1
De Commissie van Toezicht voor de
gasfabriek „OOST FLAKKEE" te Oude
Tonge
dat wegens het leggen van gasbuizen in
de openbare straten, wegen, pleinen enz.
in en onder de Gemeenten Oude Tonge,
Nieuwe Tonge, Stad aan 't Haringvliet,
den Bommel en Ooltgensplaat, de passage
voor rij- en voertuigen eenigszins wordl
belemmerd en daarom bestuurders daar
van wordt aangeraden daarmede rekening
te willen houden.
Oude Tonge, 25 Maart 19:12.
De Secretaris, De Voorzitter
DE WILDE. J. BOUMAN.
Notaris TEN DOESSCHATE
BLf-y te Oud-Beierland is voorne-
mens op Woensdag 10 April
1912, 's morgens 10 uur, aan de woning
van Mej. de Wed. J. VISSER Jzn.,aan
den Zinkweg te Oud-Beierland, publiek
te verkoopen:
kleur, waai
verschillend van jaren en
kleur, waaronder 3 veulenpaarden, 1 hit.
gekalfd hebbende, of nog
moetende kalven, eenige melkkalveren,
7 mestputvarkens, 2 boerenwagens, 1
veewagen, victoria wagen, driespan paar
dentuigen en diverse hittentuigen, 4
melkbussen, 4 karntonnen, 2 boiervloten,
karn, polsen, ontroomer, windmolen,
koelbak, vatenbank, handwagen, eenige
karren, mud en halfmudden, zeven,
roomton en landbouwgereedschappen, en
hetgeen verder te voorschijn zal worden
gebracht.
De koopen van en beneden f 10,—en alle
onkosten kontant te betalen; de overige
koopp. 1 Nov. 1912, mits soliede en bekende
borgen stellende.
Bewijzen van gegoedheid moeten afge
geven worden door een notaris.
TE PUTTERSHOEK.
Zij die als lid van bovengenoemde
vereeniging wenschen toe te treden of
hierover inlichtingen verlangen, kuDnen
zich wenden tot ondergeteekenden;
bovendien ligt het Coöperatieboek eiken
Maandag en Dinsdag in het hotel Coomans
te Rotterdam ter teekening.
Het Bestuur is ook bereid in verga
deringen van landbouwvereenigingen
inlichtingen te komen geven.
Jb. KOERT Mz., Stad a.'t Haringvliet, 1 bestuurs-
Jb. BREEN Pz., Ouddorp, J leden.
P, SCHOUWENBURG, Stijlen, Secretaris. 3-3
Laan van Meerder voort 157, Den Haag.
TELL. 3943.
zal voortaan de EERSTE DONDERDAG
van iedere maand in het Hotel MEIJER
te consulteeren zijn voor alle mond-
ziekten en kunsttanden enz. van 12
tot 5 uur.
van ouds bekend bij
bevestigd sedert 1s40.
N.B. Ondanks de lage prijzen worden
tramkosten vergoed vanafƒ5,aankoop
naar verhouding, bij 10,geheel.
bij de 13-5
Het van ouds bekende adres.
VELE SOORTEN VAN HERFST-
APPELEN en PEEREN. Hooge en
lage LEIBOOMEN, PYRAMIDEN
in vele soorten. FRAMBOZEN:
:- HORNET EN SUPERLATIEF -:
ROODE EN ZWARTE BESSEN.
HAAGPLANTSOEN :-: HEESTER
GEWAS, STRUIK-, STAM- EN
KLIMROZEN. Vele VASTE PLAN
TEN VOOR DEN BLOEMENTUIN,
BOLGEWASSEN enz.
VERDER DEK-, DEN-, en SIER
HEESTERS en wat meer tot bet
vak behoort.
HOUDEN ZICH AANBEVOLEN tot den
AANLEG en ONDERHOUD van TUINEN
geroemde onschadelijk en van ouds bekende
JACHTWATER
van J. A. Baste te Alkmaar is o. in. ver
krijgbaar te Dirksland bij A. van Oosten-
brügge en te Middelharnis bij de Wed, P.
Rooij k 50 cent, per fleschje, voor school
gaande kinderen onmisbaar.
voor Paarden in pakken van 21 /2.1 en t/2Kilo
Goede uitwerking verzekerd.
Dijkema Ac Doornbos,
sommelsdijk.