APRIL-COn
MARIA VAN DER KC
Binnenland.
Ingezonden Stukken.
Correspondentie.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Verkooping(
Jb. MASTESBHOEÏ
Cornelis Joppe
kleine damesfie
Mooie gelegenln
1 Lotharinger reus ram en voet
6
De 8 jarige J. Knape zou achter op
een wagen klimmen met dat gevolg dat een
zyner beenen tusschen een wiel geraakte
het liep gelukkig goed af, daar alleen zün
klomp werd verbrijzeld.
Pe schipper A. Bakelaar had het
ongeluk zyn vinger zoodanig te klemmen
clat hy zich ernstig bezeerde.
V, 7 JA® landb0»wer J. Tanis uit de Druif
had Zaterdag het ongeluk toen hij met een
beladen wagen aardappelen aan kwam rijden
dat zyn paarden zoo schrokken van een
Stoomflets met dat gevolg dat de paarden
£™pn door de heining bij P. Bosland op
hep het af kwamen, met eenigeschade
- Alhier zijn in korten tijd 3 loterij ver-
eenigmgen (Tijdgeest) opgericht.
- Verleden week z(jn hier 42 kinderen
gevaccineerd door Dr. Crucq.
NIEUWE TONGE- Het Café Havenzicht te
Battenoord van den heer W. Gebuijs is on-
ueihands verkocht aan den heer L. van den
Doel schipper te Dirksland.
- De heer P. H. Overbeek onderwijzer
aan de openbare school alhier, is als zoodanig
benoemd te Rotterdam.
OUDE TONGE. Op de voordracht voor
Penningmeester van den Polder loozende
door het Oudeland van Oude Tonge, staat
No. 1 de heer M. Wittekoek en No. 2 de
heer M. de Looze.
- De vorige week slaagde Mej. J. K. A.
Hamelink voor het examen van de nuttige
handwerken te 's-Gravenhage.
Zateidag geraakte het dochtertje van
den heer M. Geluk al spelende onder een
span paarden. Eenigszins licht gewond werd
zy door toegeschoten hulp opgenomen.
DEN BOMMEL- Ds. L. Emmen heeft voor
het beroep naar Eist bedankt.
- Maandagavond viel een 3-jarig kind van
den schipper L. B. in de haven. C. J. die
spoedig te hulp kwam, had het geluk den
kleine drenkeling op het droge te brengen.
- Maandagavond kwam een paard met
een kar achter zich en zonder voerman den
dijk over hollen, tot het op de kaai werd
gegrepen. In de Langstraat was het dier zün
bestuurder ontloopen, terwijl deze bezig was
het hoofdstel aan te doen. De man was
genoodzaakt zyn gery per fiets tot hier te
volgen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET- Abr. Arens-
man alhier had de vorige week het ongeluk
van een wagen op een zaaimachine te val
len, waarbij hy eenige ribben kneusde,
zoodat terstond geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen.
- De Burgemeester dezer gemeente
maakt bekend, dat het kohier No. 1 der
Personeele belasting over het jaar 1912
invorderbaar verklaard op den 18 Maartj.l.'
aan den ontvanger ter invordering is ter'
hand gesteld en dat ieder daar op voorko
mende belastingschuldige verplicht is zynen
aanslag, op den bij de wet bepaalden voet
te voldoen.
- Tot secretaris van de vereeniging
„Het Groene Kruis" alhier is benoemd de
Heer Jacb. Koert Mz.
Hst valt hier moeielijk echte natuur
boter bij de boeren gekocht te krijgen, omdat
eenige boeren uit den omtrek, de melk
hunner koeien voortaan zullen leveren aan
de firma van den Berg te Rotterdam.
- Dinsdagnamiddag nam de Heer F.
van Liögen afscheid van de schoolkinderen
en vertrok Woensdagmorgen naar zijne
nieuwe standplaats Hattem. Ofschoon nog
geen twee jaren alhier als hoofd der open
bare school werkzaam, viel het hem toch
zwaar van school en gemeente afscheid te
nemen, daar hy hier zoo ruimschoots alge
meen de achting en toegenegenheid genoten
had.
- Burgemeester en Weth. dezer ge
meente maken bekend, dat de vastgestelde
kiezerslijst voor het jaar 1912/18, benevens
de alphabetische lysten der namen en voor
namen van hen, die met betrekking tot
eene of meerdere verkiezingen van de kie
zerslijst zyn afgevoerd en daarop gebracht
zyn, van den 23 Maart tot en met den 21
April a.s., op de secretarie der gemeente
voor een ieder ter inzage worden nedergelegd
en tegen betaling der kosten in afschrift
worden verkrijgbaar gesteld.
- De Heer J. C. Elvé zal tü'delyk optre
den als Directeur der zangvereeniging
„Concordia" alhier. 88
- Woensdag 20 Maart j.l. vierde de
de zangvereeniging „Concordia" in gesloten
kring een feestje als afscheid aan haren
zoozeer geachten Directeur, den Heer F van
Lingen Te midden der vreugde verscheen
de nachtwaker. Deze bedankte de vereeni
ging voor de nette wijze, waarop zij zich
by rie laatstgegeven uitvoering gedragen had
waardoor zy hem het vervuilen van zyn
plicht zoo gemakkelijk had gemaakt. De
Directeur nam daarop zyn hoed, ging by de
leden der vereeniging rond en collecteerde
voor den nachtwaker de som van f 2,45,
Uitslag der publieke aanbesteding van
het bouwen van een woonhuis voor de
Ambachts-heerlykheid Stad aan 't Haring
vliet op de stee van den heer J. Koert Mz.
alhier.
TIMMERWERK.
J. Maliepaard Cz. te Stad a. Harinv. f 2715,—
L. Stapel te Middelharnis „2850,—
A. van den Doel te Sommelsdjjk 2745,—
A. C. Korvink te Stad a. Haringvl. „2765,—
METSELWERK.
J. Boeter te Middelharnis „2890,—
Gebrs. Le Compte te Sommelsdyk 2850,—
J. v. d. Schenk te den Bommel „2925,—
C. Pijl te Middelharnis 2828,—
W. v.d. Welle te Stad a. Haringvl. 2790,—
SMIDSWERK.
J. P. Nieuwland te Stad a. Haringvl.,, 294,50
C. J. Hendriks te Stad a. Haringvl. 298,64
P. Snijder te Middelharnis 289,50
VERFWERK.
P. van der Stad te den Bommel 720,—
P. J. Dorsman te Stad a. Haringvl. 663,—
P. van der Sluijs te Sommelsdyk 709,—
IN MASSA.
J. Maliepaard Cz te Stad a. Haringvl,, 6470,—
W. v. d. Welle te Stad a. Haringvl. 6440,—
Gegund in massa aan W. v. d. Welle en
verder aan de laagste inschrijvers, behalve
voor het smidswerk. Dit is gegund aan M.
van der Sluijs te den Bommel.
Zondagavond is op het rangeerterrein van
de Tramweg-Mij. de Meierij de machinist
leerling W. Sauvé, oud 17 jaar, uit Asten
bij het verleggen van een wissel door de
locomotief gegrepen en daardoor zoodanig
gekwetst dat zijn rechterbeen en arm als
het ware van het lichaam werden gescheiden.
Na geneeskundige behandeling ter plaatse
werd de ongelukkige naar het gasthuis te
Eindhoven overgebracht alwaar hij nog de
zelfde avond overleed.
['s H. Ct.]
Naar het Volk verneemt, is de tramcon
ducteur W. F. de Groot, die Vrijdagnacht
bij het inrijden van de remise Tollensstraat
te Amsterdam beklemd geraakte tusschen
de tram en de poort, waardoor de kaartjes
trommel hem in den buik drong, zoodat
hy zeer ernstige inwendige kneuzingen
kreeg, Zondag aan de gevolgen overleden.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is in de buurtschap Okkenbioek onder Die
penveen een schuur afgebrand toebehooren-
de aan den landbouwer Bloemenkamp al
daar. Behalve de inboedel kwamen 12 stuks
jong vee in de vlammen om. Men vermoedt
dat hi6r kwaadwiligheid in 't spel is, zoodat
de politie de zaak in onderzoek heeft.
In de omgeving is nl. een heele bende
landloopers gekampeerd.
Bij 't pogen tot redding heeft Bloemen
kamp nog zoodanige brandwonden aan
hoofd en handen gekregen, dat hij zich gis
terenmorgen ondei behandeling van een
dokter moest stellen.
De politie die direct van een en ander in
kennis is gesteld volgens de Zw. Ct. reeds
ijverig aan het onderzoeken.
Te Arnhem, Velp en Groenlo zyn, naar
de Arnh. Ct. meldt, in de laatste dagen ge
vallen van meningitis met doodelyken af
loop voorgekomen.
De winkelier V. d. B. te Beneden-Hardinx-
veld, by wien Zondagavond brand uitbrak,
en die als verdacht van den brand te heb
ben aangestoken, gevankelijk naarDordrecht
werd gebracht, heeft tegenover de politie
een volledig bekentenis afgelegd.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
Utrecht den 25 Maart 1912.
Geachte Redactie.
Zooals sommige lezers wel zullen weten
worden volgens bisschoppelijke orde in het
bisdom Utrecht en ook in andere
bisdommen pogingen aangewend om uit
de Roomsch Katholieke gezinnen de neutrale
bladen te weren en te vervangen door R.K.
bladen.
Aan de Nieuwe Rottd. courant wordt
hieromtrent uit Naarden bericht dat de
pastoor in de kerk de geloovigen heeft opge
wekt de niet Katholieke bladen uit hunne
woningen te weren. Dit was echter niet
voldoende, op aandringen van dien pastoor
zyn door de vereeniging „Pius X" commis-
siën gevormd, die door huisbezoek bij de
geloovigen zullen nagaan of aan het herder-
lyk bevel wordt voldaan.
Ja, heeroom weet wel dat de menschen
verlangen naar de vruchten van „den boom
der kennisse" en daarom zal hy, geleerd
door de overtreding van Adam in het
paradijs, het niet alleen laten bij een
verbod, maar er rechercheurs op te
laten letten dat het gebod wordt nageleefd.
Deze karaktertrek van Loyola schijnt
in den smaak te vallen bij de Christelijke
broeders van de overzij nochtans van
„denzelfden wortel des geloofs" I
De Stichtsche Courant o.a. beveelt dit
middel aldus bij de kudde aan In twee
opzichten is dit leerzaam. Vooreerst omdat
er uit blykt, hoe onder de Roomschen een
actie wordt gevoerd tegen de liberale en
neutrale peis.
Een uitnemend voorbeeld voor onze kies-
vereenigingen.
Zulk huisbezoek om de menschen eens
te gaan waarschuwen tegen het gevaar van
de ons vijandige bladen en hen op te wekken
onze bladen te lezen, is ook voor leden van
onze kiesvereenigingen, schier de nuttigste
arbeid die men zich denken kan.
Algemeen moest zóó de actie worden ge
voerd.
Eerst levers in de vergadering een daartoe
geschikt lid een referaat over het gevaar
der vrijzinnige pers. Naar aanleiding daar
van ontspint zich een gedachtenwisseling.
En ten slotte geeft wie kan zich op voor het
huisbezoek en de arbeid wordt verdeeld.
Zulk een stille (ik schreef by na geniepige
Br.) actie is in den regel heel wat nuttiger
dan een meeting met debat."
Men behoeft toch waarlijk de geschiedenis
niet te raadplegen, om te beweren dat de
kerk geen licht kan verdragen en belang
heeft by domheidde bewijzen zyn dagelijks
voor 't grijpen.
Met dank voor de plaatsing.
J. C. Bhesijn.
Voor weduw en wees.
Ziet gij die vrouwen daar,
Vol angst den blik geslagen
Op 't ongemeten vlak
Der fel bewogen zee,
Als scheen hun starend oog
De baren af te vragen:
„Wat tijding brengt gij ons
„Van onze mannen mee?
„Zij togen blijde heen
„In hunne ranke kielen
„Vertrouwend aan uw schoot
„Hun dierbaar leven toe."
Nog klinkt hun laatste groet
Ons tegen, tranen vielen
Want ach, het afscheid was
Ons reeds zoo bang te moe.
„Straks keeren wij terug
Zoo sprak hun blij vertrouwen,
„Met rijken buit belaan
„Voor vrouw en dierbaar kroost!
Eik deelde in onze vrees
Wij arme, zwakke vrouwen
Behoeven hunnen steun
En hunkeren naar troost.
Ja, vreeslijk was de storm,
't Gebruis der woeste golven,
Het bul'dren van d' orkaan
Had ons met schrik vervuld.
Ach, heeft wellicht Uw hand
Een graf hun reeds gedolven
En ons, o groote God,
In bitt'ren rouw gehuld?—
Zoo klonk hun augstgeschrei;
O, wie het moest aanschouwen
Hoe vrouwen, kind'ren saam
Daar toefden aan het strand,
Hy weende met hen mee,
Ging mee de handen vouwen,
En zond zijn beê tot Hem,
Die heerscht op zee en land.
Want och, geen man of zoon,
Geen enkle kiel keert weder
De zee verzwolg den schat
In haren diepen schoot
Kniel, wie gevoelen kan,
Kniel met de weeuw ter neder.
Heb meelij met den wees:
Zyn vader, ach is dood.
O, ziet die teere spruit!
Op moeders arm gebogen,
Rust het aan moeders borst
En klapt de handjes saam,
De wind speelt dartel hem
De haartjes voor de oogen,
En blijde stamelt het
Den dierb'ren vadernaam.
O, zaalge tyd der jeugd!
O zorgeloos genieten!
Gij kent den alsem niet
Der bitt're moedersmart.
Lief kind, gy weet het niet
Waarom die tranen vlieten,
Noch voelt de diepe wond'
Van 't minnend moederhart
Blijv' lang des werelds smart
En leed voor u verborgen,
En voelt g' eens haar gewicht
Het drukk' u niet terneer
Blijf kinderlijk gezind
Te midden uwer zorgen
Wat u te zwaar mocht zijn
Dat wentel op den Heer,
Één is der weeuwen hulp,
De Vader van de weezen
Die 't zwakke ondersteunt,
Het treurende vertroost,
De matte ziel verkwikt,
De smarten kan genezen
Van 't diep gewonde hart,
Dat bange zuchten loost.
Hij is de Liefde zelf,
Den Bron van allen zegen,
En roept ons tot Zyn dienst
En goddelijk bestel.
Het is een liefdedienst
Die ons niet zwaar mag wegen
Alleen de liefde toch
Vervuld het hoog bevel.—
Geeft van uw overvloed
O rijken dezei aarde
Of van uw karig deel
Wie 's levens armoe kent.
Slechts wat het harte geeft
Heeft in den hemel waarde.
Gedenkt de weeuw en wees!
Steunt hen in de ellend
Ouddorp. Boffel Hz>
Het ingezonden stuk „Te laat berouw",
kou wegens plaatsgebrek niet worden opge
nomen, doch zal in Onze Eilanden van
Zaterdag a.s. worden opgenomen.
MIDDELHARNIS.
Geboren: Gijzebrecht, z v. W. Buijsse enE.Kor-
teweg. Petronella d. v. W. Taaie en J. de Waard.
OndertrouwdLeendert de Vogel 43 en Lena
Kootte 21 j.
^Getrouwd Wouter van der Velde 22 j. en Mar-
garetha Verolme 21 j.
HERRINGEN.
GeborenHendrik z. v. L. W. Bezemer en van
H. H. Gebuijs; Pieter z. v. P. van Zielst en van K.
van Wageningen.
GehuwdT. van Wageningen 27 j. en A. M. Melis-
sant 23 j.P. Hoogewerf 34 j. en M. Bestman 21 j.
H. Kievit 25 j. (Dirksland) en A. Bestman 27 j.
Overleden Abraham oud 12 j. z. v. Johannis van
Putten en van Dingena Bestman.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Dingena Lijntje, d. v. Jan van der Welle
en Cornelia Beijer Dirk, z. v. Dingeman Wittekoek
en Dana Born.
OverledenKlaas de Vos, 86 j. wedr. v. Maria de
Vos. Cbristiaan Ypelaar 72 j. echtg. van Anna van
Etten.
DEN BOMMEL.
Geboren Adrianus, z. v. C. Doornhein en L. Ba
kelaar Gerrit z. v. M. K. Huizer en J. du Pree.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
GeborenJacob Joban, z. v. Jacob Hofman en
van Neeltje van der Pijl.
Beursnoteeriiig van. Sommelsdyk.
SOMMELSDIJK, 27 Maart 1912.,
Wilhelmina f 9,tot f 9,25.
Essex Tarwe f 9,25 tot, f 10,25.
Haver f 9,50 tot f 9,60.'
Sehokker erwten voor de zaai^f
Kroonerwten f tot
Aardappelen f 2,25 tot f 2,40.
Bravo's f 0,
Poters f 0,tot f 0,
Ajuin f 0,per 60 K.G. seizoen afgeloopen.
Koepeen f 0,tot f 2,40 per 60 Kilo.
Ajuin zaad bruin f 1,20 per kilo.
Rijnsburger f 0,
Jaapjespeenzaad f 1,per 1/2 Kilo.
Koepeenzaad f 3,00 per pond.
Cichorei werd gecontracteerd voor f p 1000 kilo
Sjalotten f 0,00 per kilo.
Karwei f tot f per baal.
Suikerbieten f tot f
Er was op de beurs veel vraag naar koepeen en
aardappelen doch met weinig handel.
ROTTERDAM, 26 Maart. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 63 paarden, veulen, ezel, 1660
magere en 796 vette runderen, 188 vette, 1128 nuch
tere en graskalveren, 7 schapen of lammeren,
2 varkens, 320 biggen, 2 bokken of geiten.
Koeien en ossen 34 tot 42 k 43 c., stieren 31 tot 35 k
c., vette kalveren 50 tot 627a 65 c., exportkalveren
tot c., schapen tot c., varkens tot
c. en lichte varkens voor export a c. per
half kilo.
Melkkoeien f 145 k f 295, kalfkoeien f 150 k f310,
stieren f 115 k f 310, pinken f 80 k f 125, graskal
veren f f vaarzen f 105 k f 155, alles mager
vee; biggen f 11,k f 16,—, slachtpaarden f 40,
k f 260, werkpaarden f 60 f 300, hitten f 60,
k f 300.
Nuchtere kalveren: fok- f 16,b f 22,slacht-
f 7,f 11,—.
Biggen f 1,70 f 1,90 per week.
Uithoofde van de op beden gehouden wordende
veetentoonstelling als voorloopster der a s. feestdagen
was er van alles ruim aangevoerd, waarbij zeer best
vet vee. Er was veel belangstelling, vooral vanwege
de bij de tentoonstelling betrokkenen. De kooplust
voor vette koeien en ossen was tamelijk goed, ook
voor het buitenland voor ossen. Omzet kalm tot vaste
prijzen. Voor de beste soorten, inferieure qualiteiten
iets duuTder verkocht.
Stieren met grooter aanvoer, handel en prijzen iets
minder.
Vette kalveren in de beste soorten zeeT goed gewild
en vlug verkocht, inferieure qualiteiten eenigszins
trager omgezet.
Op de magere markt was overvloed van vee. De
drukke voorjaarsmarkten nemen een aanvang.
Er was voor alles veel kooplust ook voor het
buitenlcnd, vooral van jong vee.
Magere ossen vonden spoedig plaatsing.
Nuchtere kalveren flink aangevoerd, handeleenig-
zins sleepend.
In paarden was vlugge handel.
Biggen gingen minder van de hand aan vorige week.
Op de botermarkt werden heden aangevoerd 63/8,
en 25/16 vn. en 184 stukken van x/s kilo. Prijzen
le kwal. f 66, 2e kwal. f 62, 3e kwal. f58 per 40 kg.
stukken van '/s kg. 80 k 85 c.
ROTTERDAM, 25 Maart. Tarwe minder ruim
aangeboden. Essex blijft vooral in de afwijkende
kwaliteit moeilijk te verkoopen. Overige soorten
prijshoudend opgeruimd.
Essex tarwe van f 9,75 tot f 10,50 per 100 kilo.
Roodkaf van f 9,80 tot 110,— per 100 kilo, Wilhel
mina var. f 9,50 tot f 9,80 per 100 kilo.
OUDE TONGE, 22 Maart 1912.
Tarwe f 9,25 f 9,40 per 100 kilo.
Haver 9,40 9 50
Erwten 12,25 12,50 per mud.
Bruine boonen 14,14,60
Eig. aard. 2,10 2,25
Bonte aard. 2,40 2,60
Bravo's 2,6C 2,75
Eig. Poters 1,40 1,50
Kriel 0,90 0,95
Koepeeën 1.75 2.— per 60 kilo.
Ajuin 1,80 2,
Boter cent. Eieren cent.
Amsterdam, 26 Maart 1912.
Ingezonden door Jac. Knoop, Commissio
nair in aardappelen, Amsterdam.
Zeeuwsche BoDten f 8,— h f 8,25
Zeeuwsche Blauwen 8,15 8,25
Spuische Eigenheimers 2,50 2,70
Flakkeesche Eigenh. 2,50 2.70
Brielsche Eigenh. 0,— O,—
Drent-sche Eigenh. 0,— n n 0,—
Geldersche Blauwen 0, 0,
Friese lie Borgers 2 40 2,50
Friesche blauwen 2,80 3,20
Eigenheimer Pooters 1,90 2,10
Blauwe Pooters 2,10 2,20
Bont« Pooters 1,80 1,90
Andiiker Blauwen 0,0,
Beverwyker zand 2,10 2,50
Bravo's 2,80 3,10
Oude Maltaper 100 Ko. 10,50 11,—
Op Donderdag 28 Maart
AFBRAAK geschikt voor tin
komstig van den bouw der 1
woningen te Ouddorp, op de
Co- Hameeteman Cz.
Notaris VAN SCHOUWEN.
Op Woensdag 3 Apri[ 191
Op Woensdag 10 April 191
dagen 's avonds 6i/2 uur, te 1
het Logement van J. G. Kij
nieuwe naar de eischen desty
Café Logement, te Dirksland, l
van de Voorstraat, behoorendep
den heer Knöps. Dadelijk te 1
ongeveer 3/4 van de koopsom
hypotheek op het huis gevesti|
Inmiddels uit de hand te ko
Notaris VAN DER SLUYS.
Op Donderdag 11 April des vl
aan de Kaai te Middelharnis
om 2 uur aan de Kaai teSorn^
een groote partij AFBRAAK.
Notaris VAN BUUREN.
Op Vrydag 5 April voorni.
BRAAK aan de Kaai te Ouddc
Notaris VAN SCHOUWEN.
AD vertenTII
Heden behaagde het der
na een korte ongesteldb
Eudokia te Rotterdam, va
zijde weg te nemen, onzq
geliefde Moeder, Behuwd- ec
moeder, Mej.
Wed. van Pieter Tromi]
in den ouderdom van 58 j
8 maanden.
A. DE LEEUW-Tr<|
M. DE LEEUW.
M. KNAPE Tromme
C. KNAPE.
W. TROMMEL.
en kleinkinl
Middelharnis, 24 Maart
Heden overleed, na een lal
rig en geduldig lijden, onze gq
Echtgenoot eD Vader
in den ouderdom van 51 jaa
Wed. J. MASTENBRO:
GouswaaI
JR. MASTENBROEK.
L. MASTENBROEK-
Van NimwegJ
M. MASTENBROEK.
L. MASTENBROEK.
Sommelsdijk, 24 Maart 19l|
mmmi
Heden overleed mijn geli
Echtgenoot, de Heer
in den ouderdom van ruin
jaren.
Mede namens de Fam
Wed. C. JOPPE-
Van WI
SommeiiSdijk, 24 Maart 1912,
De Flakkeesche Bank te Son
dijk bericht, dat zij tot de
deeligste prijzen, reeds nu co
inwisselt, welke 1 April a.s
vallen.
DE DIRECT
TE KOOP een gebruikte
bij C. BOGERMAN te Dirksland
TE KOOP
m. teelbaar, raszuiver, prijs f
Br. Ir. c. TANIS Kz., Zeezicht, Oud|