Isdijk.
Vermelding.
KERN,
f8,-
U-
.1N f 5,50
iet beste.
ang,
„VOORUIT
TWEEDE BLAD
raliteit.
m kwaliteit met
It aan winkeliers
leverei.
"Ï3TKKCHT 1S76.
en 2»
Kaiserstnwle
IN UURWERKEN.
Zenith
Stoomwasch-,
Badinrichting
SOMMELSDIJK
Lr.
isterdam.
No. 12
7 Febr. 1912
Plaatselijk Nieuws.
erhoofden.
nilen al *0 .jaar gebruikt.
it per flacon.
It per flacon,
leker te Middelharnis.
VlERIEN ES
[alkmaar.
ifloop ia voorgekomen met
EN GOUDSMID.
ALLER SOORTEN
/itsersche Horloges
Zilverwerken,
nies en Barometers
RIJSNOTEEKING.
■n. ^a.rm.e ]£-a.ip-
:Ae-cadcr-
0,25
lart van 20 stuks) 4,—
0,15
■art van 20 stuks) 2,50
0,10
lart van 20 stuks) 1,75
2
:n
De vischsloep „Anna".
Bange angst waarde rond in zoo
menig vissebersgezin. Op den oceaan
kampte de broze vaartuigen met het
geweld van wind en golven. Huilend
loeide de storm en elke vlaag ver
vulde het hart der angstige vrouw,
der kleinen, die moeder zagen weeuen,
met bange vrees. Wat vermag een
schip, hoe sterk door menschenhand
gewrocht, tegen het ontzaglijk ge
weld der ontbreidelde natuurkrachten?
Helaas, de hoop, dat de treurende
moeders, de arme kleinen den geliefden
man en vader, die in het barnen der
gevaren het brood zocht op de wijde
zee, zullen terug zien, kan niet meer
gekoesterd worden. De vischsloep
„Anna" van ae firma Wed.C. Kolff&
Zoon, waarop schipper Anth. den
•Braber met zijn bemanning voer, is
reeds weken over den tijd. In een
feilen sneeuwstorm is het vaartuig
naar alle „waarschijnlijkheid een prooi
der woeste golven geworden?9 Dat
zal, naar wij vreezen, de vreeselyke
werkelijkheid zijn, die niet ontkend
kan worden. In de kille golven hebben
weer dertien kloeke visschers van ons
dorp hun graf gevonden. In hun ster
vensnood zal de laatste beê hun op
de lippen gekomen zyn voor de ge
liefden, dien zij achterlaten in de kleine
woning.
Ach, wij kunnen zoo weinig troost
bieden aan die treurenden. De gesla
gene wonde is zoo schrijnend-droef,
het "verlies zoo smartelijk en onher
stelbaar. Maar ter nagedachtenis dier
kloeke mannen, gevallen op het roem-
volle veld van den arbeid, is het onze
plicht de hulplooze weduwen en wee
zen, die onverzorgd achterblijven, te
steunen naar ons vermogen. Op ons
allen rust de plicht, het gebrek te
weren uit die tot voor kort zoo ge
lukkige gezinnen, die zich op éénmaal
beroofd zien van dierbare verwanten,
die zwoegden voor het dagelijksch brood
De stormen des levens blijven nie
mand gespaard. Als de naastenliefde
en barmhartigheid ons hart vervullen,
zullen we begrijpen, wat de plicht van
ons vraagt.
Toone ieder zijn deelneming in de
vreeseljjke ramp door den meest mo-
gelyken steun aan de achtergeblevene
gezinnen.
Dat zal het schoone getuigenis zijn,
dat wij de dapperen weten te eeren,
die vielen als offers der zee!
Vraagt men ons, op welke wijze men
in den nood der achtergeblevenen kan
helpen voorzien, dan wijzen wij op het
visschersfonds, dat bestemd is om in
dergelijke gevallen steun te verleenen,
en dit ook ongetwijfeld nu naar ver
mogi-n zal doen, al zijn de inkomsten
op verre na niet voldoende om, nu de
rampen elkaar zoo kort op elkander
opvolgeD, de uitkeenngen tebestrijden.
Iedere gift tot steun zal dan ook onge
twijfeld door den Penningmeester, den
heer C. Kolff G.C.Mz. in dank worden
aanvaard, Mochten er echter zijn, die
hunne bijdragen liever op andere wijze
wenschen te zien besteed, dan zal er
ook voor hen ongetwijfeld wel gele
genheid gegeven worden om hunne
gaven te offeren. Laat een ieder echter
overtuigd zijn van de spreuk: wie
spoedig helpt, helpt dubbel!
Vrijdag 9 Febr. a.s. des avonds half 7,
zal door de zangvereenigingen vati Middel
harnis en Sommelsdijk een uitvoering
worden gegeven, onder leiding van den heer
Jb. Koote, ten bate der nagelaten betrek
kingen van de verongelukte vischsloep „.An
na." De entree bedraagt slechts 10 cents.
We wekken een ieder op er heen te gaan.
Door de veelgevallen sneeuw kou Zater
dag een locomotief van de tram, richting
Ouddorp, niet voldoende trekken en moest
een tweede ter assistentie worden na gezon
den.
De heer van Heest, conducteur der
R. T. M. alhier, is tijdelijk overgeplaatst
naar het station Sijpe als assitent-station-
chef.
Wegens de invallende vorst heeft de
stoomboot Middelharnis den dienst tijdelijk
gestaakt.
Maandag had O. V. N. het ongeluk
op het jjs op de Vliegers zoodanig te vallen
dat hij ondersteund huiswaarts moest kee
ren
Na de plotseling invallende dooi werden
Woensdagmorgen de uitwateringsluizen
van den Oudelandschenpoldergeopend. Door
het plaatsen van palen werden de ijsschollen
gebroken, voor dat zij de sluizen passeerden.
Sedert de vorige week zijn te IJmuiden
binnengekomen de volgende vischsloepen
Schip Schipper Besom.
Burgemeester Mijs L. Koster Sr. f 630
Paul Kruger H. Langbroek 500
Theodora Emmer. Jan v. d. Hoek 1900
Prinses Juliana Jacs. v. d. Hoek 930
Wilbelmina L. Koster Jr. 400
M1DDEL11A li.VIS- Omtrent den heer
Leydensdorff, die met, de dames Swaan en
Schlüter op Woensdag 15 dezer voor het
Nutsdepartement Middel harnis-Sommelsdijk
een concert zal geven, vinden wij in de N.
R. Ct. van 2 Februari jl. het volgende ver
meldt, naar aanleiding van zijn optreden
in het concertgebouw te Amsterdam:
De heer Leydendorff kon zich in zijne
hoogst gevoelvolle voordracht weer bijzonder
onderscheiden, het orkest bezit in heineen
zeer talentvol violist, die schoon de toonge-
ving somtiids aan glans nog kan winnen,
van een meer dan gewoonte begaafdheid
blijken geeft. De moeilijke passages van het
Ronde la Zingiore werden op een benijdens
waardig rustige wijze weergegeven, terwijl
het spel zich bovendien van eene ongerepte
zuiverheid deed kennen.
Het publiek heeft den kunstenaar, wien
een krans werd aangeboden, zeer hartelijk
toegejuicht.
Voldoende blijkt uit het voorgaande dat
de Nutsleden ditmaal iets superieurs hebben
te wachten.
van de uitvoering der Qymn.
vereen„Sparta" op Zaterdag 3 Febr. jl.
Zaterdag gaf de Gymnastiek-Vereeniging
„Sparta" haar jaarlijksche uitvoering in de
concertzaal „Meijer". Om half acht opende
de voorzitter van „Sparta" de vergadering,
waarna men dadelijk met de oefening be
gon. Zij, die het vorig jaar de uitvoering
hebben bijgewoond, waren overtuigd, dat
de leden hun best zouden gedaan hebben,
doch dat zij zoover gevorderd waren had
den zij zeker niet gedacht, want werkelijk
lieten zij iets zien, wat we van reeds meer
gevorderde gymnasten mogen verwachten.
Zeker is voor een groot deel die vooruit
gang te danken aan den ijverigen en kun-
digen directeur, den heer Van Dijk van
Schiedam. De Spartanen mogen zeker zoo'n
leider op prijs s:ellen. Alles, wat we te
zien kregen, zoowel de vrye- en staaf als
de toesteloefeningen, liepen goed van stapel
ook de pyramidale groepen'gaven ten slotte
iets aardigs te zien. Om ongeveer tien uur
waren de gymnasten klaar. De heer Hössen,
als voorzitter der Flakk. Sportvereeniging,
dankte èn directeur èa leden van Sparta
voor hetgeen ze dezen avond hadden laten
zien.
Hierna begon het bal, dat heel gezellig
verliep en tot klokslag twaalf uur duurde,
daar het toen, met het oog op den Zondag
moest eindigen.
Een ding is maar jammer, ul. dat er zoo
weinig belangstelling bestaat voor deze nut
tige vereeniging die toch de oefening en
staling van lichaam en spieren beoogt. Wel
was er tamelijk publiek, maar daaronder
weinigen, die entrée betaalden, zoodat deze
avond voor Sparta een belangrijk tekort
opleverde. Wy hopen echter, dat zij het
hoofd boven water zal houden en met de
hoop op betere tijden zal trachten, in stand
te blijven, misschien is hier of daar nog wel
een begunstiger te vinden.
Verder kunnen wij niet meer, dan de
jongelui van Middelharnis en Sommelsdijk
opwekken, lid te worden van „Sparta".
(Zie Ingezonden stukken.)
SOMMELSDIJK- Met 1 Februari jl. zyn
op de O. L. school alhier 37 nieuwe leer
lingen toegelaten.
- Dinsdag jl. zakte het 7-jarig zoontje
van A. Hoek, dat zich op het ijs vermaakte
op het Spui door het broze ijs. Leendert
Wielhouwer en G. v. d. Nieuwendijk wisten
het kind, dat reeds in zinkenden toestand
verkeerde, met eigen levensgevaar te redden.
Verslag der Alg. Verg. derCoöp. Bij.
„Volharding", gehouden 2 Febr. in de
zaal van den heer Gaanderse.
Na opening door den voorz. werden de
notulen der vorige verg. gelezen en goed
gekeurd.
Door den penningm. werd rekening en
verantwoording gedaan van het door hem
gehouden beheer. Uitvoerig werd door dezen
verschillende posten toegelicht, waarna
rekening en verantwoording werden goed
gekeurd. Ook de winstverdeeling, zooals
die door het bestuur was voorgesteld, werd
goedgekeurd, doch vaststelling van het
bedrag tot storting in de reservekas, werd
aangehouden tot na behandeling van punt
4 der agenda (ondersteuningfonds).
Daarna werd door den secr. het jaarver
slag uitgebracht. Hieruit bleek, dat sinds de
oprichting het ledental met 30 was toege
nomen, terwijl 1 lid uittrad, zoodat het
aantal leden reeds tot 71 gestegen was.
Deze toonde daaruit met verschillendecti fers
in vergelijkingen den voortdurenden groei
en omzet der vereen, aan, waarna ook dit
door de verg. werd goedgekeurd.
Punt 3 der agenda bevatte voorstellen
van het bestuur tot wijzigingen der statuten.
Deze wijzigingen werden door den secr.
toegelicht.
Met algemeene stemmen werden de voor
gestelde wijzigingen der art. 22, 36 en 44
goedgekeurd en wijziging van art. 36 aan
gehouden tot na behandeling van punt 4
der agenda.
Dit punt, instelling van een steunfonds,
werd door den penningm. ingeleid.
H(j begon met er op te wijzen, dat het
bestuur thans geen recht heeft, ingeval een
lid bij ziekte, ongeval of ouderdom, tot
betaling niet in staat was, helpend op te
treden. Tot heden was zooiets nog niet voor
vallen, doch dergelijke feiien konden zich
dagelijks voordoen en achtte het daarom
den plicht der vereen, te zorgen,datniemand
der leden in dergelijke gevallen moest aan-
gewezen zijn op de hulp van particulieren
of anders ongeholpen zou blijven. Op groDd
van deze overwegingen had het bestuur
eenstemmig het voorstel op de agenda ge
plaatst.
Bij de hierop gevolgde bespreking betuigde
F. Razenberg zijne instemming met het
voorstel. De commissaris Hameete sprak er
tegen, zag in dergelijke gevallen gaarne
geholpen, doch meende, dat de vereen, zich
begaf op een terrein waar instellingen van
liefdadigheid en particulieren reeds genoeg
deden en was van oordeel, dat hier óók
gevraagd zou moeten worden, althans vol
gens het ontwerp-reglement, Voorts zag hij
er voor het bestuur zeer veel moeilijkheden
aan verbonden en verwachtte er weinig nut
van voor de vereen.
De penningm. voerde daartegen aan, dat
het z.i. nu volstrekt geen bezwaar was,
iemand van onder liefdadigheid te houden.
Integendeel 1 Waar men als leden reeds
sterk verbonden is, legt dit verband in zulke
gevallen aan ons toch ook verplichtingen op.
De secr. kantte zich tegen de voorstelling
van Hameete als zou het vragen hier 't
zelfde zjjn, ais by liefdadige instellingen of
particulieren. Z. i. bestond hier een zeer
groot verschil, daar gevraagden steun van
particulieren eet. toch altijd min of meer
het karakter van gunst draagt, terwijl uit
het'ondersteuningsfondsde leden aanspraak
op steun kunnen doen gelden als een recht.
Door dezen werd toen het ontwerp-regle
ment toegelicht, wat na eenige opmerkingen
van F. Razenberg door de verg. goedgekeurd.
De com. Hameete stelde voor, over deze
zaak met briefjes te stemmen, omdat mis
schien ieder zich niet openlijk vóór of tegen
wilde uitspreken. De secr. wees erop, dat
dit volgens de statuten alleen voor personen
gold, doch de groote meerderheid der veig.
verklaarde zich voor schriftelijke stemming.
Na gehouden stemming bleek, dat het
voorstel was aangenomen roet 44 tegen 9
stemmen.
In verband met dit voorstel was nog eene
wijziging van art. 35 dei statuten voorge
steld, welke wijziging eenstemmig wordt
aangenomen.
Bij de daarop volgende bestuursverkiezing
werd het dag-bestuur en de aftredende be
stuursleden en commissaris herkozen. Op
voorstel van het bestuur werd dit met twee
leden uitgebreid en waarvoor het den leden
in overweging gaf, hiervoor twee leden uit
S.dijk Middelharnis te kiezen. Na gehouden
stemming en herstemming werden daartoe
aangewezen S. v. Nimwegen en J. Volwerk.
Bij de rondvraag besprak de secr. nog
even art. 19 der statuten.
Aan de hand van een pas voorgekomen
geval, waarbij een lid een ander had mede-
gedeeld, dat het inleggeld (f 10) voor altijd
aan de vereen, verviel, wees hij er op dat
dit inleggeld altijd het eigendom is en blijft
van ieder lid; dat het enkel noodigisvoor
'tdrijven der zaken, en dat men, eenmaal
uit de vereen, tredende, dit geld, (mits het
inleggeld een jaar is volgestort geweest)
terug kreeg.
Niets meer te behandelen zijnde, werd de
verg. met een woord van dank aan de leden
voor hun trouwe opkomst, door den voorz.
gesloten.
STELLENDAM- De heer D, van Lenten, die
zich jaren geleden ter verbetering van
positie naar N. Amerika begaf, en zich dezen
zomer naar Stellendam inscheepte met het
doel zijne familie te bezoeken, is na een
verblijf alhier van enkele maandeD, weder
naar de Nieuwe Wereld vertrokken.
Hadden we gedacht, dat deze winter
weer zou voorbijgaan, zonder van de schaat
sen gebruik te kunnen maken, dank de paar
koude dagen is er toch nog op de ijsbaan
gereden. Wel had de sneeuw veel bedorven
doch het bestuur van de üsclub heeft gedaan
wat het kon om de baan berijdbaar te
maken. Bij zoo'n gelegenheid blijkt juist het
groote nut van een vereeniging. Jammer
dat de dooi weeral is ingetreden. De baan
was nu zoo mooi.
Zondag werd door werkvolk van de
R. T. M. het zyliintje loopende naar het
steiger aan het havenhoofd alhier van de
massa gevallen sneeuw gezuiverd, naar men
zei, omdat de tramboot, bij doorgaande vorst,
in onze haven zou komen, daar de vaart
op Middelharnis gestremd zou zijn. Een boot
der Maatschappij is heden, Dinsdag, even
in de kaai geweest.
De stoomboot Maasnymph heeft Dins
dag de vaart op Rotterdam gestaakt wegens
het ijs. Maandag reeds kon zij niet verder
dan tot Helvoetsluis. Het dooiweer van
heden zal het ijs echter wel snel doen op
ruimen.
Door den raad dezer gemeente is aan
genomen het voorstel een weg aan te leggen
ter breedte van 5 Meter en loopende van
den Schoolachterweg tot aan den Achterweg
van Kavel Elf. Velen, maar voera) Elvenaars
zullen hierdoor gebaat zijn.
De Muziek vereeniging alhier is gedwon
gen dezen winter zonder uitvoering te laten
voorbijgaan, aangezien geen localiteit is te
krijgen. Vroeger werden deze uitvoeringen
altijd gegeven in de zaal van den heer
Knöps. Nu een paar winters in de pellerij
der heeren Jansen. Daar het hier niet meer
kan en de heer Knöps zijn zaal aan de
vereeniging weigert, is het niet mogelijk
uitvoering te geven. Kunstlievende leden
zullen begrijpen, dat geen onwil in 'tspel
is bij de vereeniging.
GoEDEREEDE. De Naaivereeniging „Doe
wel en zie niet om" alhier, hield heden hare
gewone jaarlijksche uitdeeling. Vervaardigd
werden 125 kleedingstukken en aan 18 huis
moeders, daarvoor in aanmerking komende
uitgereikt, wat met deze strenge winterda
gen zeer welkom was en gewaardeerd werd,
getuige de ongekunstelde dankbetuigingen
daarvoor. Een woord van lof en waardee
ring zij genoemde vereenigiDg niet onthou
den, die tengevolge had harer belanglooze
werkzaamheden, vele minstvermogende
moeders eene nuttige verrassing bereidde.
In den steun van meergegoeden, door wien
zy dit alles kon verrichten, wordt dan ook
deze Vereeniging verder aanbevolen.
(Niet van onzen gewonen correspondent).
De pogingen van eenige landbouwers
van hier, Ouddorp en Stellendam, om voor
deze gemeenten een dekhengst aan tekoo-
in Henegouwen (België) zijn voorloopig
mislukt.
De heeren E. F. de Houdt en P. van
der Wende hebben hunne benoeming tot
Voorzitter en Secretaris der Commissie tot
wering van schoolverzuim alhier aangeno
men.
De vorige week kon men aan het
Noordzeestrand onder deze gemeente nog
een tweetal jongelingen zich zien vermaken
met baden.
Volgens mededeelingen van het Loods-
wezen is als geringste diepte in het Noord
Pampus (Goereesche Gat) gevonden:
middenvaarwater 5,10 M.spitsetonskant
5,70 M.en stompetonskant 4,60 M.
In verband met den ijsgang zyn de
gasboeien in het Goereesche Gat tijdelijk
opgenomen.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben, op net beroep van de gezondheids
commissie te Middelharnis, alsnog onbe
woonbaar verklaard, met last tot ontruiming
binnen zes maanden na de dagteekening van
hun besluit, de vijf woningen aan de Ca-
tharinastraat alhier, welke de raad dezer
gemeente geweigerd had onbewoonbaar te
verklaren.
OUDDORP- Verleden week tusschen Don
derdag en Vrijdagnacht zy'n hier buiten de
kom van de gemeente op verschillende
plaatsen de groote en kleine afsluitingen
voor de woningen vernield. De daders zijn
nog niet bekend.
B. S. werkzaam aan den nieuwen vuur
toren had het ongeluk een spijker in zijn
hoofd te krijgen waarbij bij zich ernstig
verwonde, terwijl J. A. D. een spijker in
zyn voet trapte en zich ook ernstig ver
wondde.
Teleurstelling.
Dinsdagmiddag zou hier ringrijdery op
schaatsen plaats hebben. De commissie van
de IJsclub had voor mooie prijzen gezorgd
en er was veel volk naar de bewuste plaats
gegaan. Ook de deelnemers hadden er zich
op voorbereid maar door de sterke dooi kon
het tot groote teleurstelling van allen niet
plaats hebben.
OUDE TONGE- 1 Februari is bet huis met
schuur en pakhuis aan den Zuidlandschen
dijk te Oude Tonge gezameliik ingezet voor
de som van f 1910,— door C. Snijder alhier,
In genoemd huis wordt een broodbakkery
uitgeoefend.
NIEUWE TONGE- Aan het Hulptelegraaf
en Telephoonkantoor werden gedurende de
maand Januari behandeld 204 Telegrammen
427 telepboongesprekken en 24 telepboon-
oproepberichten, zynde totaal behandeld 665
berichten.
OOLTGENSPLAAT- Door stemgerechtigde
lidmaten dei Ned. Herv. gemeente alhier
zijn Donderdag, 1 Febr. jl. herkozen als leden
van Notabelen de heeren dr. J. A. Hers en
W. den Braber, en is zoodanig gekozen, in
de plaats van den heer A. de Bruin, die tot
Kerkvoogd is benoemd, de heer P. Korteweg
Dz.
Verslag van het behandelde ter Alge
meene Vergadering van de Vereeni
ging „Steunt elkander" onderling zie
kenfonds), gehouden op 80 Januari
1912 in het Hotel Hobbel te Oolgens-
plaat.
Aanwezig 27 (van de 73) leden, donateurs
en begunstigers.
De Voorz. de heer Jób. Bol, opent de
vergadering met een welkom aan de aan
wezigen. Hy memoreert de voornaamste