Bedyeeren en Kapok.
Dure
VISIT EK A ARTEN
GROOTE OPRUIMING
L. VROEGIRDEWEIJ Wz.
D. Bijleveld, Middelharnis,
CEMENT WERKEN.
Onderlinge Credietvereeniging
I. DE WINTER,
VITELLO is de beste ver-
40 cent per pondspak.
20 cent per pondspak.
F. Nieuwland, Smederij,
VAN STEUN Go.
J. C. PRINS,
üïe&iwjaai* 1912.
Gouden- en
Zilverwerken
D. Hartog-s Jac.z.
Vleeschhouwcrij l
Beton en Gewapend Beton,
A. DIJKERS, MIDDELHARNIS.
Argent -voor iDixTrsiand. :h:. poleee. I Agent: P. A. van Bituren, Notaris te Middelharnis
(echte ouders.
Oude Tougje,
Indien U ze noodig heeft, bestel dan spoedig
bij de Flakkeesche Boek- en Han
delsdrukkerij te Nlicldelli^irnis.
Nieuwe letter, uitsluitend le kwaliteit carton en
enveloppen en prima uitvoering.
Flakkeesche Stoom wascli-,
Strijk- en Badinrichting
A i) v e r tentië n.
Wegens vergevorderd seizoen
DAMES-, KINDER- EN
KEÜVELHOEDEN.
Zandpad, Middelharnis.
H. SIMQNSE TE OUDE TONGE
Flakkeesche Boek- en Handelsdrukkerij
Credieten, Hypotheken, Effecten, Assurantiën en Administratien
Verstrekken Bedrijfskapitaal.
ÜO BR RNL EENBAMK
Westdljk B 292, Middelharnis.
3 VAN P
MOZES DE HAAS g
Inlichtingen gratis.
GIJ ALLEN
ANKER PAIN-EXPELLER
LET OP HET MERK ANKER.
Dordrechtsche
te Dordrecht.
vaders, die, op 't ziekbed ge-
fin gd worden door kinderen,
t niet werken van vader ook
n de lasten van de pynen nog
er geleden en slechts heel
[nag persoonlijk medevoelen
nderen.
dat vader reeds voordat hy
ld is,-het ziekbed verlaat, om
hein dwingt, maar waarvau
de gevolgen ondervindt,
ande slordigheid in hetuitge-
geld
de Maas en wij vragen u,
[je u aldus laat bespotten,
as het dat moeders hun geld
u, wat wel voor kan komen,
uw kind daaronder niet lijden,
niet de schuld van het kind
ook niet uw schuld,
|t de schuld van de armoede,
vroeg in huis bij uw broertje
jt veld. terwijl andere kinderen
jd op de schoolbanken zaten
at nuttig of goed was.
men niet vaak de grootste
bij hen, die door armoede
pn geest niet konden ontwik
te meer zouden wij zeggen,
nte er voor zorgt, dat de school
)gelijk bezocht wordt en dus
gelijk vrijstelling van sehool-
in hen, die 't niet kunnen
wachten van een gemeen-
ier richting de Maas en Schel-
tolker is?
it hetgeen hier staat en uit 't
snteraad doet.
toch een slechte menschen
We zouden het heusch niet
het niet duidelijk in de Maas
e gelezen hadden,
ruden wel gaan bedelen, om
aan brood en melk te helpen,
nsbehoeften, maar niet voor
scherper gespot zijn met het
beidbr, dan door zoo'n zegs-
ongelukkig, dat er gebedeld
om in het leven te blijven
ons op de kaai. Daar zien
mannen van het veld. Hoe
ze de handen uit de mouwen
er slechts wat te verdienen
ig moeten ze wachten, voor
beid kunnen en toch weten
ten hen grage monden,
die werkers of hun vrouwen
ngs de deuren,
sdroevend.
n, er wordt veel gevraagd,
in menig arbeidersgezin is
rre jaargetijde,
moede wordt er niet geleden,
end blijft in het dorp. We
iile armen, die 't voor de
willen weteD.
uitersten nood te voorzien,
len"
sn moet men dan ook nog
het schoolgeld te betalen
3t eten ontbreekt, moet men
3g zorg en angst hebben?
en wij het, zelfs maar te
rstellen,, dat er ééne ge
il, die zulk bloedgeld zou
d.
winkeliers, wat ernietge-
len winler. Hoeveel wordt
dat nooit betaald wordt,
ve heel goed, dat hieronder
vaak voorkomt, maar toch
ivertuigd, dat heele zomers
ist.aat zün, om den winter
rrs, die het „goed" hebben,
i toe, zooals net hier staat,
iders van groote gezinnen,
ilsof ze voor hun pleizier
Kijk de kinderen na, zie
mde wangen en opgetrok-
Zie hun grage blikken,
an aan het brood voor het
ikker.
e woningen, zie daar de
i velen gelukkigontkomen,
n zooveel te harder nijpt,
toestand, waarin zij ver
loet met ons toestemmen,
|te menschen geen school-
zijn er niet, die het gezin
die het „goed" heeft kun-
hem nu niet direct arm,
lelijke omstandigheden te
recht om te vragen vrij-
betalen van schoolgeld,
zegt, dat on- en minver-
eld kunnen worden,
entebestuur dit niet, dan
dat men hem voor „vol"
let zijne armoede,
o'n gemeentebestuur anti-
zooveel te erger zouden
haat, die men den arbeider
|i doen voelen en leeisn
als arbeider van zulke
goeds heeft te verwachten.
Netjes gekleed en behoorlijk gevoed.
Het is geen kunst, zegt de Maas en Schel-
debode, om zijn kinderen goed gevoed en
netjes gekleed naar school te zenden zonder
schoolgeld.
Dat is wel gemakkelijk meent dat blad.
En gii ouders, zijl gij het eens met dat
gezegde
Niet gij alleen ouders, maar eiken mid
denstander voelt, hoe men hier zijn toestand
behandelt.
We weten reeds lang, dat de partij de''
„kleine luijden" zijn vroeger standpunt ver
laten heeft, maar zoo duidelijk gezegd, zoo
openhartig voor den arbeider en middenstan
der daar neergeschreven, zagen we het nog
zelden.
We zouden haast wenschen, dat elke ar
beider en minderman dat artikeltje onder
de oogen kreeg, dan kon hij eens met eigen
oogen zien, wat men onder behartiging van
zijn belang verstaat.
Kost het niet verschrikkelijk veel moeitS
voor den vader, om zijn kinderen het noo-
dige voedsel te geven
Het noodige, het lijkt niet, we zouden
zeggen, dat ook wij dan overdreven.
Denkt de Maas werkelijk, dat de kinderen
behoorlijk gevoed naar school gaan
Arme kindertjes, wat zoudt ge bij al uw
jeugdleed nog te verduren krijgen indien
men er ook in de groote steden, waar jaar
lijks duizenden guldens aan schoolvoeding,
kleeding en schoeisel besteed wordt, er over
dacht zooals de Maas.
Netjes gekleed
Arme stumpertjes, di6 daarheensjokken
met stokkende klompen, kletsnatte voeten,
gehavende kleeren.
De Maas vindt u heeren.
En ook wat de vader misdreven moge heb
ben, hoe ook de moeder zij, de maatschanpij
zal later ziin rechten op dat kind laten
gelden, de Staat zal ziju rechten doen gelden,
welnu, dan heeft de maatschappij en de
Staat nu ook plichten tegenover dat kind.
En de gemeente heeft dan als eerste
plicht er voor te zorgen, dat het kind goed
degelijk onderwijs ontvangt, opdat het later
als ontwikkeld mensch kan leven en niet
door domheid fouten begaat, waarvoor een
kerkelijk blad zooals de Maas, zijn kinderen
weer zou willen laten boeten.
Het is niet gemakkelijk voor arbeider en
middenstander om zijn kinderen voldoen'd
voedsel te verschafte.
Het is niet gemakkelijk het voldoend
gekleed te laten gaan.
Duizenden zorgen en lasten brengt dat
mee en nog schiet ouderzorg te korr, dat
bewijzen ons dagelijks honderden voorbeel
den.
Wel kan men, vertrouwende op de macht
van de meerderheid, den arbeider en mid
denstander een trap toe dienen, dat gaat
wel gemakkelijk.
Maar die trap zal opwekken, om niet
geheel vertrapt te worden en arbeider en
middenstander zullen leereo zien, waar of
.men voor hunne belangen pleit.
bericht de ontvangst van eene groote part|
ftlke kwaliteit. Prachtige collectie Bedt(jtss.
Scherp MBumtraide prijwn.
pakte margarine
welke de dure natuurboter vervangt.
DORPSWEG SOMMELSDIJK
BiLDTAEIEP
•voor Iso-u-cte en warme maaip-
en clcaaalae-'oarclera.
1 bad le klassef 0,25
by abonnement (1 kaart van 20 stuks) 4,
1 bad 2e klasse 0,15
bjj abonnement (1 kaart van 20 stuks) 2,50
1 stortbad„0,10
bij abonnement (l kaart van 20stuks) 1,75
Verkrijgbaar te 9*ommelsdi)k bij 1KASTE*
LE1N; MUildelliarnls bij A. WATERMAN;
Dirk.elnnd bij A. van OOSTENBRLIGGE Czn.;
krlissaai bij A. van deb SPAAN Tzn.;
Nieuwe Toiige bij A. van EESTEREN Bzn.;
Oude Tonge bij G. F. van PEER en Wed.
A. E. LAMUERT; Ooltgensplaat bij J. L.
de VOS; Ouddorp bij K. GRINWIS; Stad
aan Haringvliet bij A. RRABER Pzn.
StraatcUJk, Dirksland.
Ontvangen ruime keuze in 't vuur gelakte
KA. MEI FIK ACH ELS.
RÜkvernikkóldvan f34,f 35enf 40(z.g. zij stokers)
Verder alle soorten
Vul- en Insteekhaarden.
Traianii-steii -worden, vergoed.
VAN ALLE
GEGARNEERDE en ON'GEGARNEERBE
Bij den agent van ons blad, den Heer
worden alle bestellingen voor VISITE
KAAKTEN en ander DRUKWERK
alsook de plaatsingen van ad verten tien
aangenomen.
Aanbevelend,
14—J
MIDDELHARNIS, RING A 121-124. - TEL. INTERC. 19.
Telegr.-adresSTBIJ1T.
1NCASSEERING op Binnen- en Buitenland.
Belasten zieli met den aan- en verkoop van effecten op BINNEN- en
BUITENLANDSCHE beurzen.
SLUITEN PROLONGATIEN en BELEENINGEN op BINNEN- en BUITEN
LANDSCHE EFFECTEN.
Verzilveren COUPONS tegen de meest concurreerende prijzen.
VERSTREKKEN gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden.
KOOPEN en VERKOOPEN alle Chèques en vreemde banknoten tegen
concurreerende koersen.
ADMIN1STREEREN GELDEN en onroerende goederen van derden tegen
zeer billijke conditiën.
ASSUREEREN op inboedel, goederen, casco, gebouwen enz. enz.
VERZEKEREN op het leven, tegen ongelukken.
PLAATSEN GELDEN a DEPOSITO.
MIDDELHARNIS—SOMMELSDIJK.
De bank leent, gelden aan leden tegen 44/2
's jaars. Zij neemt gelden op tegen 3,36% 's jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden hij een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond en Vrijdagavond
van 6—8-uur ten huize van den kassier
Evenals voorgaande keer ruime keuze
FELICITATiEK AARTEN
van de gewone tot in de fijnste soorten.
De bekende van Zwaamen &Thomsons
ALMANAKKEN.
Alle bestaande SCHEURKALENDERS,
MAANDKALENDERS enz.
Kasboeken, Notulenboeken enz.
Prachtige modellen VISITEKAARTJES
Boekhandel Drukwerk Binderij
MIDDELHARNIS, WESTDIJK B 272
tiet beste adres voor alle
i« van ouds bekend bij
GEVESTIGD SEDERT 1S40.
N.B. Ondanks de lage prijzen worden
tramkosten vergoed vanaf 5,aankoop
naar verhouding, bij 10,— geheel.
D. JOPPE Cz., te Souimelsdjjk.
St. JorisDoelstraat, Sommelsdjjk W
t! intekcojijuwaal telefoon no. 8.
a lederen dag prima kwaliteit versch bfl
a rundvleesch verkrijgbaar. Neemt proef ff
van onovertrefbaar Saucisse de Bon- C
logne en spiertjes rookvleescli. j-j
P.S. Verzendingen geschieden in 3
p luchtvrije verpakking.
Beleefd, aanbevolen.
lederen Donderdag versch Kalfsvleesch.
heeft in grootte voorraad voorhanden
tegen zeer concurreerende prijzen:
Zware Pyramids, halfstarn,Leiboomen,
struikvorra APPELS, PEREN. PERZIK,
MOREL, PRUIM, FR A M BOOS, KRUIS
BESSEN, ROODE, WITTEen ZWARTE
BESSEN, deze boomen zijn volop met
Rloemknop bezet.
SIER- en BLOEMHEESTERS
in mooie soorten.
STAM-, STRUIK-, KLIM- en
TREURROZEN in mooie soorten.
VASTE BLOEMPLANTEN,
HAAGPLANTSOEN.
Verschillende soorten KLIMPLANTEN.
AARDBEIPLANTEN enenz.
Houdt zich aanbevolen voor het aan
leggen van BOOMGAARD-, SIER- en
VRUCHTEN TUINEN.
die lijdt aan JICHT en
RHEUMATIEK koopt
niet anders dan een flesch
liet eenigste middel dat dadelijk helpt,
Een middel zonder weerga bij Zenuwpijnen,
Verstuikingen en Verlammingen, Brandwonden,
Kneuzingen, Steken van Muggen en Muskieten.
Verkrijgbaar in flesschen a 55.80 en 130 cents
bij H.H. Apothekers en Drogisten.
Weigert beslist Paln-Expeller in Dultsche verpakking!
F. Ad. RICHTER Co.
ROTTERDAM.
Te Middelharnis bij A. TEEPE, teSommels-
dijk bij DIJKEMA DOORNBOS, te Dirksland
bij L. W. ZAAIJER, te Ooltgensplaat bij A.L.
HOBBEL, te Ouddorp bij J. IvURVINK, Drogist.
BUIZEN, REGENWATER-, WEL-, BEER- en GIERPUTTEN,
BROEIBAKKEN, VARKENSBAKKEN, KOE- en PAARDENDRINK-
BAKKEN, EINDSTUKKEN voor DRAINEERBUIZEN, VLOEREN en
alle voorkomende werken.
Speciaal ingericht voor het vervoeren en stellen der putten.
KAITDEIj I2ST
Aaraeu g:?y»buizen 8 en 15 cJL wijd, en Oventegeb 888.
Concurreerei,^? Drijzen op aanvrage.
Aanbevelend,
Opg'erich.t 1 OctoToer 1871.
Maatschappelijk kapitaalf 1.1300.000.
Geheel geplaatst.
Reserve201330.40
Commt.»ari*«enA. J. LEBRET, A. J. A. DE BOSSON, J. M. P. DE
JONCHEEBE, Mr. J. SALOMONSON en C. J. J. VEBBBOEK VAN NIEUW-
BE1ERLAND.
Directeuren: Mr. F. N. SICKENGA en C. VRIESENBORP Jz.
Geeft VOORSCHOTTEN (zonder verplichte deelneming) op Hypotheek,
onder borgeteillng of andere zekerheid, tegen zeer billijke rente, zonder bijbe
rekening van provisie of administratiekosten.
Neemt gelden in bewaring (a deposito) en vergoedt daarvoor rente van
met een dag opzegging 3 pGt., een maand 31 /4 pCt., twee maanden 3'/2 pCl.,
drie maanden 3s/4 pCt.