VERMIST.
Zetpoters
Aanbesteding.
2 nog gloed nieuwe rijwielen
3 MOOIE IEPERBOOMER
Winterseizoen.
Joost van den Tol,
Joost van den Tol,
OPENING
J. c. PRINS,
Correspondentie.
Ingezonden Stukken.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
0,- 0,-
A D V E II T E N T I N.
Een jarige vaars, vale kleur,
met grijs haar, witkop.
verkoopen
Een groote partij Kisthout, 253
stuks prachtige zware dennen-
balken, 515 baddings, 411 schroo-
ten, 15 deelen en eenig ander
hout, 2 balen Kurkafval, eenige
scheepsonderdeelen en scheeps-
inventaris. 2-1
Het bouwen van een woonhuis
aan deu Hoogen weg aldaar.
TE KOOP
ZANDPAD MIDDELHARNIS.
kind meer f 0,30 per maand. Op voorstel
van den heer Knoop wordt na bespreking
besloten deze alinea te veranderen en aldus
vast te stellen: voor eén kind of bet eerste
kind 0,50, voor bet 2e kind f 0,35, voor het
derde kiud f 0,25 en voor elk kind meer
f 0,15 per maand.
3o. Voor aangeslagenen van f 3 tot f 14:
Voor één kind of het eerste kind f 0,35, het
tweede kind f 0,25 en elk kind meer f 0,20
per maand. De voorzitter en de heer Knoop
stellen voor deze zinsnede te wijzigen en
aldus vast te stellen: voor één kind of het
eerste kind f 0,80, het tweede kind f 0,20,
het derde kind f 0,10 per maand en meer
dere kinderen vrij te stellen. Bij acclamatie
aangenomen.
4o. Voor aanslagen tot f 3: voor één kind
of het eerste kind f 0,20, voor het tweede
kind f 0,15 per maand en meerdere kinderen
vrij te stellen. De heer Knoop wil deze klasse
schrappen en leest van het cohier de namen
det'genen, die indien aanslag zullen worden
aangeslagen en constateert dat uit hoofd van
die klasse geen of weinige schoolgelden
zullen kunnen worden ontvangen.
Na deliberatie wordt door den beer Jonge
ling voorgesteld, deze zinsnede te lezen:
voor het eerste of eenige kind f 0,10, voor
het tweede f 0,05 per maand en meerdere
kinderen vrij te stellen. De heer Borgdorff
stelt voor te lezen: voor hot eerste of eenige
kind f 0,15 en voor het tweede kind f 0,10
per maand.
Het voorstel van den heer Jongeling wordt
als het eerst gedaan zijnde het eerst in
stemming gebracht; voor stemmen de hü.
Jongeling, Knoop, Van Weel. Tegen de hh.
Borgdorff, Jacobs en Rosmolen. B(j staking
van stemmen wordt de behandeling van
de verordening tot volgende vergadering
aangehouden.
Overgegaan wordt tot verdere behande
ling' van de begrooting. De post onvoorziene
uitgaven wordt vastgesteld op f 4930 waar
van enkele af en overschrijvingen kunnen
plaats vinden.
Hierna wordt zij vastgesteld in ontvang
en uitgaaf op een bedrag van f 24674,52.
Vervolgens komt in behanneling: Begroo
ting Algemeen armbestuur over 1912.
Deze wordt goedgekeurd in ontvang en
uitgaaf op een bedrag van f 4413,05s.
Ten slotte worden besproken herstellingen
aan de O. L. School en verbouwing van
het gemeentehuis ter inrichting van een
arrestantenlokaal welke beide zaken worden
aangehouden.
Hierna wordt de vergadering gesloten.
STAD A.4l\ 'T HARINGVLIET- Een brief
kaart, in Maart jl. van hier verzonden naar
Axel, is na wat omzwerving, na den tyd
van zeven maanden aan den afzender alhier
teruggezonden.
Donderdag jl. had A. v. d. S timmer
mansknecht alhier het ongeluk met een
dissel, welke uitschoot, in zijn voet te hak
ken. Ofschoon v. d. S. veel bloedverlies had,
is het ongeval tot nu toe gelukkig afgeloopen.
Sedert eenige dagen vertoeven bij deze
gemeente twee woonwagens met het benoo-
digd personeel. Men is hier op dit bezoek
niet erg gesteld.
Door een hond van L. S. alhier is op
het erf van J. K. eeD kip doodgebeten. Het
is wenschelijk, dat een hond, die zulke nei
gingen heeft, wordt opgehouden.
In deze gemeente komt in het huis Wijk
A. n° 59, bewoond door H. v. R., een geval
van besmettelijke ziekte voor, namelijk,
Febris Typhoïdea.
Vrijdagavond kreeg de harddraver van
J. L. K., wonende onder Middelbarnis, de
kramp en was spoedig dood. De vorige week
was hij er nog ruim tweehonderd gulden
voor geboden.
De Burgemeester dezer gemeente maakt
bekend, dat per vaartuig onder geleide van
Brielle langs Botlek Oude Maas, Spui, Ha
ringvliet, Hellegat, Volkerak, Krammer,
Zijpe, enz. naar Vlissingen eene hoeveelheid
ontplofbare stoffen zal vervoerd worden,
bestaande uit Pikrinezuur, dynamiet en
ontstekingsmiddelen.
Met dit vervoer, dat langs deze gemeente
zal plaats hebben, wordt een aanvang ge
maakt, op Woensdag 1 November 1911.
Door den grooten aanvoer van suiker
bieten en doordat er weinig schepen komen,
verrijzen er booge hoopen op de kaai en
wordt de ruimte er tusschen zoo klein, dat
de knechts er nietin of uit weten te komen.
Zoo zou D. H. zijn paarden Maandag voor
een leege wagen slaan. De dieren geraakten
bekneld, werden schichtig en gingen er van
door. Zij sprongen over een draaiboom,
welke brak, tegen een anderen draaiboom,
welke eveneens brak en sleurden toen H.
een eind door de modder, tot hij los liet. De
paarden vlogen toen op een hoop peeën,
waar zij gegrepen werden. Zoo liep dit onge
val met eenige materieële schade gelukkig af
Alhier is bericht ontvangen, d.it aan
A. B. en M. B., die, toen het mond- en klauw
zeer onder hunne runderen uitbrak, dezelve
niet aan den dijk mochten laten, maar ze
op stal moesten zetten, van Rijkswege eene
vergoeding zal worden uitgekeerd.
Wegens plaatsgebrek kan het Verslag van
het Groene Kruis, afdeeling Ooltgensplaat,
niet worden opgenomen, doch zal in Onze
Eilanden van Zaterdag a.s. geplaatst worden.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Mijnheer de Redacteur.
Sta s.v.p. een kleine plaatsruimte af in uw geacht
blad, en wel naar aanleiding van een hoofdartikel
geplaatst in het tweede blad der M. en S.-bode van
28 October jl., getiteld: de Kerkeraad van Soumie)s-
dijk en de Wijkverpleging.
Is het wonder wanneer men aan de Waarheid
twijfelt, een onderzoek gaat instellen naar de Waar
heid? Is het wonder wanneer uien in de M. en Sch.-
bode artikelen leest, doelende op bepaalde personen
of Corporatien schouderophalend vraagt, zou dit de
ware toedracht der zaak wel zijn?
Nimmer wordt men meer teleurgesteld, dan wan
neer men verwacht, in dat blad de waarheid te vin
den, trouwens men is dit in den tegenwoordigen tijd,
waarin men met de meeste onbeschaamdheid perso
nen die niet door dik en dun met de Antirev. partij
meegaan, aanvalt; gewoon. Redactie: U had eerst
een grondig onderzoek moeten instellen, voor dat u
den Kerkeraad van Sommelsdijk zoo ging beschul
digen, ik twijfel niet of u had bij grondig onderzoek
wel minstens 99 tonen lager gezongen, en misschien
gezwegen. Maar dit is uw tactiek niet, neen uwe be
ginselen zijn christelijker, dan naar de waarheid te
informeeren, voordat u aanvalt. Ik zag u in mijn
verbeelding de handen wrijven, dat u hen weêr eens
kon onderhanden nemen, ,,de Kerkeraad der Ned.
Herv. Kerk van Sommelsdijk."
Redactie 'tis schande dat u openlijk deze mannen
zoo aan de kaak stelt, als de hartvochtige priester
en Liviet.
Ware het niet beter geweest, u eens een onderzoek
had ingesteld naar hun werkkring, u zijt toch geen
vreemdeling in Jeruzalem Ik twijfel geen oogenblik
of u had hun, zonder onderscheid, de barmhartige
Samaritaan genoemd.
Eilieve Redacteur, neemt eens tijd, om een kijkje
te nemen in het Diaconie Armhuis, ik geef u de
verzekering, dit is een modelinrichting is, men behoeft
slechts de oogen te openen, en wanneer men dan
een eerlijk karakter heeft, moet men bekennen, wat
één barmhartigheid, vol lof zoudtu ook zijn voor de
Vader en Moeder. Maar nogmaals: uw gang moet
onbevooroordeeld zijn. Getroost u eens de moeite
naar hunne jaarlij ksche uitgaven inzake hunne barm
hartigheid te informeeren, en u zult, (maar eerlijk)
uwe excusen hun aanbieden, en vooraL verschooning
vragen voor het schandelijk verwijt, hun naar het
hoofd geslingerd. En omdat de grond nog dieper zit,
waarop uw schrijven is gegrondvest, wil ik nog even
dit ter opheldering weergeven.
Men mag gerust en met volle overtuiging den
Kerkeraad der Ned. Herv. Kerk te Sommelsdijk den
barmhartigen Samaritaan gelijk stellen en noemen.
Hoevelen in onze gemeente, worden niet door haar
op onbekrompen wijze ondersteund? al, wordt dit
ook door vele afbrekers der Ned. Herv. Kerk be
twist. Hoevelen worden niet in het genot gesteld, de
goederen der Diaconie te pachten enz. die, niet in
het bezit hiervan moesten zijn, om de redenen zij
alles in het werk stellen de Ned. H-erv. Kerk afte-
breken, en het bestuur der Diaconie de voeten dwars
te zetten, en bun allerlei verdachtmakingen naar
het hoofd te slingeren.
Neen Redacteur der M. en S.-bode meen niet, dat
de Kerkeraad tegen Wijkverpleging is.Jdit doel en
werkkring is te edel en te schoon, en in waarheid
te menschlievend, dan dat zij tegen zulke zaken zou
den ageeren of hun steun ontzeggen, nimmer is dit
van hun te verwachten, maar ik raad u aan zoekt
de ware toedracht der zaak te vinden, en u zult be
slist Jhun uwe verontschuldiging aanbieden.
Dankend Mijnh. de Redacteur der Vooruit, voor
uwe welwillendheid
Uw aboné en begunstiger
der Wijkverpleging.
Sommelsdijk, 1 Nov. 1911.
Mijnheer de Redacteur!
Naar aanleiding van eenige feiten die in
Amsterdam hebben plaats gevonden, dat
zekere firma aardappelen, groenten etc laat
komen van diverse afzenders en bedoelde
koopwaar voor buitengewone lage prfjzen
verkoopen, en niet aan hun verplichtingen
voldoen, verzoek ik u beleefd onderstaande
in het belang van uwe lezers te plaatsen als
ingezonden stuk, opdat handelaren en land
bouwers informatie nemen voor zij aan deze
firma afzenden. Ieder blad in Nederland
wordt verzocht dit over te nemen,
Flesschentrekkery.
Handelaren en Landbouwers in aardappe
len, groenten, fruit en aanverwanteartikelen
worden van Amstevdamsche zijde gewaar
schuwd geen zaken te doen met voor hun
vreemde firma H. voor en al eer grondig
informatie is genomen. Deze week is een
koopman te Middelburg voor f 1800,— en
een koopman uit Menaldum (Friesland) voor
f 425,— er ingevlogen. Politie en justitie
staan daartegenover machteloos. De laatste
tijd z;;in veel briefkaarten van deze firma
naar Zeeland verzonden en bestelden zjj
schepen met aardappelen. De Amsterdam
sche aardappelen kooplieden zyn bereid alle
inlichtingen te geven. A. K.
MIDDELHARNIS.
Geboren Geertje d. v. C. L. Onder de Linden en
B. Krijtenberg; Jan z. v. L. Tamboer en J. Spee
Cornelis Poules z. v. A. Pape en K. BoelaarsAdri-
anus z. v. J. Huizer en E. Gebraad.
Ondertrouwd: T. Ruitenberg 34 jaar te Rotterdam,
en C. Oosterling 84 j.
HERRINGEN.
Geboren; Jozina de Jong d. v. PetTus de Jongen
Jannetje de Kok Gysberta d. v. Michiel Mans en
Pietertje van DijkMarie d. v. Johannis Roodzant
en Lydia SielingLena Maria d. v. Hendrik Mager
en Johanna Christina Knops.
Overleden: Hendrika Struijk jd. 3 mnd.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Overleden Joost van den Tol, oud 78 jaar, weduwn.
van Kommertje van Oostende.
ROTTERDAM, 31 October. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 58 paarden, veulens, ezel, 1929
magere en 897 vette runderen, 137 vette, 216 nuch
tere en 544 graskalveren, schapen of lammeren,
0 varkens, 340 biggen, 3 bokken of geiten.
Koeien en ossen 36 tot 43 h c., stieren 28 tot 35
c. vette kalveren 50 tot 60 c, exportkalveren
tot c., schapen tot cVarkens tot
c. en lichte varkens voor export a c. per
Va kilo.
Melkkoeien f 145 f 290, kalfkoeien f 155 if 295,
stieren f 140 f 280, pinken f 90 k f 140, graskal-
veren f 35 A f 75, vaarzen f 130 f 160, alles mager
vee; biggen f 7,50 A f 12,—, slachtpaarden f 30,—
4 f 150, werkpaarden f 60 A f 300, hitten f 60
A f 200.
Nuchtere kalveren: fok f 14,— h f 20,slacht-
f 7,50 A f 12,—.
Biggen f 1.20 a f 1.50 per week.
Vette runderen behoorlijk aangevoerd, doch niet
ruim. Spoelingkoeien en ossen in de beste soorten
duur met 1 c. boven noteering; daartoe was veel
kooplust, alles was spoedig tot tevredenheid verkocht.
Afwijkende tamelijk gezocht en behoorlijk betaald.
Van stieren was geen groote aanvoer, met redelijken
handel. Vette kalveren in de beste soorten waren
goed en vlug te verkoopen tot iets hoogere prijzen
mindere soorten zeer langzaam verhandeld tot lagere
noteering.
Melk- en kalfkoeien door tamelijk goede vraag,
behoorlijk te verkoopen. Ossen voor binnen- en bui
tenland gezocht. Jong vee werd beter verhandeld.
Graskalveren duur, met weinig handel. Nuchtere
kalveren iets vlugger gekocht niet geringe prijs-
verhooging.
Werkpaarden met gewonen handel, hitten en slacht
paarden daarentegen flauw.
Biggen iets beter te verkoopen.
Op de botermarkt werden heden aangevoerd 51/8,
en 20/16 vn. en 190 stukken van Vs kilo. Prijzen
le kwal. f 68, 2e kwal. f 64, 3e kwal. f 60 per 40 kg.
stukken van Va kg. 821/2 A 87'/2 c.
ROTTERDAM, 30 October 1911.
Tarwe was tot vorige prijzen niet te plaatsen en
moest om op te ruimen goedkooper worden afgege
ven. Bruine Boonen en Haver door weinig aanbod
prijshoudend verkocht. Overige artikelen onveran
derd. De waarde was heden
Tarwe (Essex) f 10,50 A f 11,Overige soorten
f9,40 A f 10,—. Rogge f 8,50 a 9,Wintergerst f9,50
A f 10,—. Chevalier- f 9,75 A f 10,25. Haver f 8,75 A
f 9,10, alles per 100 kilo. Bruine Boonen f 17,50 a
f 18,25. Kleine Erwten f 15,A f 17,50. Kroon Erw
ten f 16,— A f 17,—
OUDE TONGE, 27 October 1911.
Tarwe f 9,60 a f 9,80 per 100 kilo.
Haver 8,— 8.50
Erwten 13,60 14,per mud.
Bruine boonen 14,14,50
Eig. aard. 2,10 2,20
Bonte aard. 2,50 2,60
Eig. Poters 1,1,25
Kriel 0,75 0,90
Koepeeën 1.10 1,20 per 60 kilo.
Ajuin 4,40 4,50
Boter 85 cent. Eieren 6 cent.
Amsterdam, 31 October 1911.
Ingezonden door Jac. Knoop, Commissio
nair in aardappelen, Amsterdam.
Zeeuwsclie Bonten f 3,20 a f 3,30
Zeeuwsche Blauwen 3,10 3,20
Spuische Eigenheimers,, 2,— 2,40
Flakkeesche Ei gen h.
Geldei sche Blauwen
Bonten
Friese he Borgers
Friesche Blauwen
Friesche Bonten
Eigenheimer Pooters
Blauwe Pooters
Bonte Pooters
IJpolder ronden
Andijker Muizen
2,-
2,40
n 3,10
3,10 3,20
22,30
V T> 3,10
2,- 2,30
1,30 1,90
1,80 1,90
0,- 0,-
0 - 0-
Kleine Muisjes 0.— 0,-
Blauwen 3,— 3,10
Westlandsche ronden „0,— 0,
Schoolmeesters 0. 0,—
Hillegommer zand „0,— 0,—
Katwijker zand 0,— 0,—
Friesche Muizen «0,— 0,—
Hiermede vervullen wy den treu-
rigen plicht U kennis te geven van
het overlijden van onzen innig ge
liefden Broeder, Behuwdbroeder,
Oom en Behuwdoom, den Heer
Weduwnaar van Mejuffrouw
KOMMERTJE VAN OOSTENDE.
Zacht en kalm ontsliep hij in
den ouderdom van 78 jaar en 9
maanden.
Ons overtuigd houdende van uwe
deelneming,
Namens de familie:
Som- l Wed. Joh. van Schouwen,
meledjjk j geb. C. van den Tol
Ooit- j L. van Prooijen,
genspi. I Wedr. vanM van den Tol.
Middelharnis, J. G. van oostende.
Stad a. 't A. VAN DEN TOL,
Haringvi.j Ex. Test.
Stad aan 't Haringvliet,
25 October 1911.
Benige algemeene kennisgeving.
Heden overleed, tol. mijne droef
heid, mijn geachte Neef, de Heer
bij wien ik sedert 19 jaar in betrek
king geweest ben.
Mij overtuigd houdende van uwe
deelneming,
PIETERNELLA SNIJDER.
Stad aan 't Haringvliet,
25 October 1911.
Eenige algemeene kennisgeving.
Aanwijzing wordt gaarne ingewacht
bij A. JACOBS te OOLTGENSPLAAT.
Voor de vele en harte
lijke bewijzen van belang
stelling, zoowel van hier als elders
ontvangen, ter gelegenheid van ons
25-jarig Huwelijk, betuigen wij bij
dezen onzen welgemeenden dank.
M. DUBBELD.
W. DUBBELD -
VAN DEN BOS.
Middelharnis, October 1911.
De BURGEMEESTER-STRANDVON
DER van GOEDEREEDE is voornemens
op WOENSDAG 8 NOVEMBER a.s.,
des voormiddags 9 ure in het openbaar te
De Verkooping vangt aan nabij het
Marktplein (dorp) en wordt voortgezet
op het Havenhoofd.
De Burgemeester-Strandvonder
J. L. BOSSCHIETER
De architekt H. M. ROODZAND te
Dirksland is voornemens namens den
hees G. J BUTH te DIRKSLAND, op
DONDERDAG 9 NOVEMBER 19X1,
des namiddags 4 ure, in het HOTEL
„RROOSHOOFT"
aan te besteden
Het bestek ligt ter inzage in voornoemd
hotel, terwijl de teekening zoolang de
voorraad strekt te verkrijgen is a f 1,—
bij den architekt. 3—1
Ver-soliillencle soorten
GEVRAAGD. Levering franco spoor of
boot. Franco brieven met prijsopgaaf en
hoeveelheid van ieder soort, onder lett.
A. C. M. bureau dezer courant.
Bij toevai wegens overplaatsing naar
het buitenland ter overname
1 Dames en 1 Heeren
gedurende 4 weken in gebruik geweest,
merk BURGERS le KLAS MODEL DE
LUXE. Gekost f 120 en f 115. Thans
voor de geringe som Heeren- f 52,50
Damesrijwiel wordt voor f 55,van
de hand gedaan met nog 11 maanden
schriftelijke gerantie. Te bevragen met
brieven franco No. 643 bij de Uitgevers
van dit Blad.
staande aan den N. W. achterweg in de
pastorietuin te STELLENDAM.
Inschrij vingsbiljetten in te zenden vóór
15 November a.s. bij M. LOKKER, kerk
meester der Ned. Herv. Gemeente aldaar.
VAN" HET
DRAINEBRE1V.
De ondergeteekende bericht tyj deze heeren
Landeigenaren en Landbouwers, dal hy zich een
Egault, Waterpasinstrument heeft aangeschaft,
ten einde landerijen welke men wenscht te
draineeren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of zonder
kragen.
Ten einde van tydige levering verzekert te
zijn is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid tot alle gewenschte inlichtingen.
Aanbevelend,
D. JOJPPE Oz.9 Sommelsdijk.