mode
„VOORUIT
lanaf f 1,50.
Reclame
unies f 23,75
TWEEDE BLAD
nmelsdijk.
Mharnis»
No. 50
1 Nov. 1911
PANTALONS
SASSEN van Caoutchouc
Iministratie kantoor,
Oiïicieele Mededeelinsen.
WAARSCHUWING.
Plaatselijk Nieuws.
1.10, f 1.22 72, 11.42 72,
1.90, 12.50, 12.90, 13.90
pt de fijnste genres.
(f 9 90, 1 12.50, 1 15.—,
18 en hooger.
kende „PLUV1A" Regenjas,
Irandeerd waterdichte stoffen
f 15.—, 1 18,-1 20.—
en hooger.
UBMK
alle Binnen- en Buiten
en Treemde Banknoten.
op Landerijen en Gebouwen-
ewestigde Hypotheekbanken,
ntie Maatschappij „de Sala-
pbouwen en Roerende Goe
iige Papieren en Bank-
Goederen.
tramkosten
vrorden
VERGOED.
Takman worden hersteld.
(KERS en BAROMETERS.
GRAVBEREN GRATIS.
&N STER" Artikelen die
niet voldoen,
inr rr* niTTO worden zonder
lELHAKNlo. echade geruild.
"ING-.
lette men nauwkeurip
ieksmerk, voorstellende
in linkerarm
m de rech-
aaraan een
Iddelharnis - Dirkslano
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders der gemeente MID-
DELHARNIS brengen ter openbare kennis, dat op
28 October 1911 bij hen is ingekomen een verzoek
schrift van Willem Zaaijer, hotelhouder, wonende te
Middelharnis, om vergunning voor den verkoop van
sterken drank in het klein in de navolgde localiteit
van zijn woningde gelagkamer, zich bevindende
anes en ten. westen van zijn woonhuis, gelegen op
het perceel kadastraal bekend Gemeente Middelbar-
nis, Sectie B no. 2918, plaatselijk gemerkt E '21d en
gelegen aan den Prinses Julianaweg, aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening dezer be
kendmaking kan een ieder tegen het verleenen van
deze vergunning schriftelijk bezwaren inbrengen bij
Burgemeester en Wethouders.
Middelharnis, 28 October 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ULBO J. MUS.
tegen het lokken van
Nederlandsche werklieden naar
Duitschland.
De BURGEMEESTER der Gemeente Middelharnis
waarschuwt tegen de berichten in de Nieuwsbladen
of daartoe uitgezonden agenten, die soms met ver
strekking van reisgeld voor de heenreis, ten behoeve
van industrieele ondernemingen, Nederlandsche
werklieden naar Duitschland lokken. Bij hunne aan
komst te dier plaatse toch is herhaaldelijk gebleken,
dat zij daar niet gebruikt kunnen worden.
Het is daarom geraden, dat die werklieden, alvo
rens werk aan te nemen in Duitschland, zich tot
de arbeidsbeurs in de plaats hunner inwoning of,
bij gebreke van dien, rechtstreeks tot de Vereeniging
van Nederlandsche arbeidsbeurzen te 's-Gravenhage,
om inlichtingen wenden, omtrent de vooruitzichten
in het bekomen van werk, de loonen en de huur
prijzen der woningen aldaar.
Wie dit nalaat, stelt zich bloot aan groote teleur
stelling en schade.
Middelharnis, den 1 November 1911.
De Burgemeester voornoemd,
ULBO J. MIJS.
MIDDELIIARiMIS. De vorige week bekwam
de heer van Heest, conducteur by de R. T. M.
een onbeduidend wondje aan zijn hand.
Zaterdag begon de hand zoodanig op te
zwellen, dat hij geneeskundige hulpmoest
inroepen en werd bloedvergiftiging geeon
stateerd.
Door dat vermoedelijk de wissel niet
ten volle was overgehaald liep Zaterdag
een locomotief bij het station uit het spoor.
Tot bestuurslid der Ambachtsschool
werd Maandag herbenoemd de heer U. J.
Mys en benoemd in de plaats van den heer
v. d. Wiel, die door vertrek naar elders
ontslag heeft genomen, de heer P. Rens.
Tot eerste onderwyzer aan de Open
bare Schooi is benoemd de heer M. E.
Pruyssen thans onderwyzer te Kruiningen.
Aan eenige landbouwers uit deze ge
meente zal van Rijkswege eenig geld worden
uitgekeerd voor tegemoetkomen in de schade
die zij hebben geleden aan hun vee wegens
het mond- en klauwzeer.
Sedert de vorige week zijn te IJmuiden
binnengekomen de volgeDde vischsloepen
Schip Schipper Besom.
Theodora Emmer. Jan v. d. Hoek 2700
Prinses Juliana Jacs. v. d. Hoek 1900
Paul Kruger H. Langbroek 1900
S0M11ELSDIJK- Woensdag 8 November
zal in 't hotel Spee alhier de heer Smeenge,
lid van de 2e Kamer, een lezing houden
over het Openbaar Onderwijs.
De Afdeeling „Sommelsdyk" van de Ver
eeniging „Volksonderwijs", op wieruitnoo-
diging de heer Smeenge zoo bereidwillig
was dadelijk in te gaan, bewyst daardoor
alweer, dat ze niet schroomt, in het open
baar voor de belangen van de Openbare
School op te komen.
'tls nu maar te hoopen, dat er onder de
tegenstanders, die zooveel te vertellen heb
ben als ze buiten het bereik van „Volkon-
derwijs" zijn, eindeiyk eens één gevonden
wordt, die van de aangeboden gelegenheid
van vry debat gebruik zal maken.
Het Openbaar onderwijs verdacht maken
of het in het geniep tegenwerken, gaat
gemakkelijk genoeg. Welnu, waar het op
Sommelsdyk niet aan zulke personen ont
breekt, zullen ze op dien avond niet weg
kunnen blijven, maar van de aangeboden
gelegenheid van vrij debat gebruik moeten
maken, om beginsel tegen beginsel te zetten.
Wij twijfelen niet, of iedereen zal van
dezen avond gebruik maken, daar de toegang
voor iedereen vrij is en de leden van de
Afdeeling „Sommelsdyk" zullen vrienden
en bekenden opwekken, met hen mede te
gaan.
Te zeggen, dat opkomst dringend ge
wenscht is, achten we overbodig, daar en
de naam van den geachten spreeker en
het onderwerp genoeg beloven, om iedereen
aan te sporen aanwezig te zijn.
Wij wenschen den heer Smeenge een volle
zaal en een debater, dan zal het een succes
zijn voor hem en voor de Afdeeling „Som
melsdyk"
(Niet van onze gewone correspondent)
Door Abr. v. Antwerpen werd Dinsdag
avond bij hem achter een postduif gevangen
met aan de linkerpoot een ringetje waarop
stond Z. 10574 1911. Na het goed gevoe
derd te hebben werd het beestje de vrijheid
gegeven.
Naar wjj vernemen, zal op Dinsdag 14
Nov. a. s. des namiddags te 4 uur, in tegen
woordigheid van verschillende autoriteiten
en belangstellenden, de rijkstand bouw cursus
te Sommelsdrijk worden geopend. Het aan
tal deelnemers bedraagt 15.
De rykstuinbouwcursus zal geopend wor
den op Woensdag den 15e Nov. a. s. te
Middelharnis, eveneens des namiddags te
4 ure. Het getal deelnemers bedraagt 12.
Beide cursussen staan onder leiding van
den heer L. Pen, landbouwonderwijzer te
Sommelsdyk. Aan den eeretgenoemden cur
sus is bovendien als onderwijzer verbonden
de heer A. J. van Hemert, rijksveearts te
Sommelsdyk en aan den tuinbouwcursus
voor groetenteelt, vruchtenteelt enzde heer
P. Blanksma te Rotterdam.
Heden werden op de markt alhier aan
gebracht 350 stuks hoornvee, 20 paarden,
10 manden biggen en eenige vette varkens.
Handel levendig.
DIUKSLAND- Maandagavond gaf de Chr.
Gemengde Zangvereeniging „Excelsior" in
het Koor der Ned. Herv. Kerk haar aange
kondigde uitvoering. De opkomst was schit
terend. De directeur de heer W. D. Kaat,
opende de vergadering met een kort woord,
waarby hy het publiek een hartelijk welkom
toeriep en dankte voor zulk een groote op
komst op den laatsten avond dat hij in
Dirksland was. Hy verzocht met hem mede
te zingen psalm 43 vers 3. Na afloop hiervan
werden de nummers van 't programma ten
gehoore gebracht. De heer Kaat had voor zyn
vereeniging ook nog de welwillende mede
werking weten te verkrijgen van de dames
Verbeek (sopraan), v. d. Wijde (alt) en
Moojen (orgel). Voor liefhebbers van zang
werd dezen avond genoten. De met smaak
gekozen nummers werden prachtig uitge
voerd en de nuanceering was eenig. Het
koor heeft dan ook de eer van haren Direc
teur hoog gehouden, het zong uitstekend.
Wat was dat „Toekomst" mooi, met de
eenig uitgevoerde voor- en tusschenspelen
en de zoo juiste begeleiding van Mej. Moojen.
Hoe heerlijk klonken die glasheldere hooge
toonen van de sopraan en die prachtig
afgeronde toonen van de alt in de duo's.
Onder een ademlooze stilte werd genoten
van „Goeden nacht". De alppaudissementen
hebben èn koor èn de dames die hun wel
willende medewerking verleenden genoeg
getoond, hoe alles in den smaak viel. Vóór
het laatste nummer zou worden uitgevoerd
trad de voorzitter de heer A. van Overbeek
naar voren en sprak den Directeur op waar
lijk gevoelvolle wijze ook namens het Be
stuur en namens de heele vereeniging toe.
Hij dankte hem voer alles wat hij voor de
vereeniging had gedaan en overhandigde
den scheidenden directeur een prachtige
reisnecessaire, in de hoop, dat zoo dikwijls
hij dit zag of gebruikte, zou terugdenken
aan de aangename uren van samenwerking
in deze vereeniging.
De heer Kaat aanvaardde het cadeaux met
dankbaarheid, doch met vermelding, dat ook
even goed zonder dit stoffelijk blijk „Excel
sior" hem niet uit het geheugen zou gaan.
Voorts dankte de voorzitter hen, die hun
gastvrij dak hem hadden aangeboden, toen
leden en donateurs, daarna kerkeraad en
koster en verder allen die nog op deze plaats
aanwezig waren. Zijn afscheidsbede zou hy
hun toebidden in het laatste nummer van
zyn program.
AFSCHEID.
't Is 'tuur van scheiden nu,
Vaart vrienden wel.
Nooit, nooit vergeten we u,
Vaart allen wel.
Waarheen uw pad ook ga
U volgt er vroeg en spa,
Ons hart met heilbêe na,
Vaart allen wel.
Eén in des Heiland naam
Eén door Zijn Geest,
Zijn trouw gedenkend saam
Bij vroolijk feest,
Is 'tons den Heer nabij
Door Zijn genade vrij,
In hope op weerziens blij
Hier goed geweest.
Keert vrienden huiswaarts nu,
Vaart allen wel.
Nooit, nooit vergeten we u
Vaart allen wel.
Gods trouw der liefdeband,
Is ons van weerzien pand
In 't Hemelsch vaderland
Vaart allen wel.
En hiermede was 't program afgeloopen.
'tKon niet anders of de vergadering moest
den heer Kaat bedanken voor al hetgenotene
op dezen avond; dit werd hem dan ook op
zeer passende en waardeerende wijze gedaan
namens alle toehoorders door den heer Mr.
A. Zaayer. Daarna trad onze Burgemeester
de heer Mr. C. Zaayer naar voren en vroeg
even het woord. Deze zeide, dat hij zich
aansloot bij den vorigen spreker, maar dat
hy zich eens bepaald wilde richten tot de
vereeniging zelve. Deze wees hy er op dat
zy door het vertrek van den heer Kaat een
zwaar verlies had geleden, maar hij hoopte,
dat allen met den zelfden ijver bezield zou
den doorgaan op den ingeslagen weg onder
den nieuwen directeur, hopende dan een
volgend jaar weer een uitvoering te mogen
hooren, waarbij ook de heer Kaat dan aan
wezig zal zijn.
Zichtbaar aangedaan dankte de Directeur
de beide laatste sprekers en ook nogmaals
het publiek. Daarna verzocht hij allen mede
te zingen psalm 68 vers 10. Staande zong
men het met hem mee. Toen werd het hem
te machtig. Hij verwijderde zich Ieder
was bewogen.
Het was een succesavoud.
UEIIKIIVGEiV. De oogstcollecte in de Ned.
Herv. Kerk en langs de huizen der inge
zetenen heeft in deze gemeente opgebracht
de som van f 89,
Doordat M. Melissant een hit in de
weide wilde vangen, had hij het ongeluk
in een sloot terecht te komen, wat hem een
nat pak bezorgde.
Maakten we de vorige maal melding
dat eenige jbngens een bus met ijswafeltjes
gevonden had, thans doet zich het raadsel
achtige geval voor, dat door Ch. H. twee
flinke bussen met die lekkernij is gevonden.
Tot nu toe is het onbekend gebleven van
wie die bussen kunnen zijn. Op een dier
bussen stond op het adres „de Graaff" op
een tweede omhulsel, den Haag.
De vorige maand opgerichte afdeeling
van het Groene Kruis met 14 leden mag
zich in een gestadigen vooruitgang van haar
ledental verheugen. Op het oogenbiik telt
die afdeeling reeds 127 leden.
Tegen a.s. Vrijdag des voormiddags te
10 uur is een openbare gemeenteraadsver
gadering belegd.
Door het Bestuur der Afd Het Groene
Kruis alhier is een verzoek tot den Gemeen
teraad gericht om hare algemeene leden
vergadering te mogen houden in de Openbare
school, de bestuursvergaderingen In het
Gemeentehuis.
Door den heer L v. d. Velde Lz. alhier
is verleden week aan den Gelderschen dijk
gevonden een snoer roode koralen met een
gouden brosje.
Verslag van de Vergadering van den
Raad der Gemeente Stellendam, op 26
October 1911.
Aanwezig alle leden. Voorzitter de Burge'
meester.
Na opening der vergadering worden de
notulen der vorige vergadering gelezen en
goedgekeurd.
Ingekomen de missive van Heeren Gede
puteerde Staten, waarin wordt medegedeeld,
dat aan de Gemeente een buitengewone
subsidie is toegekend van 2000, ter tege
moetkoming in de kosten van het lager
onderwijs. Aangenomen voor kennisgeving.
Een missieve van zyne Excellentie den
Commissaris der Koningin inhoudende de
mededeeling, dat aan den Edelachtbaren
Heer Burgemeester een vei lof is toegestaan
van 23 September tot 11 October. Aangeno
men voor kennisgeving.
Een missive van Heeren Gedeputeerden,
waarby zy niet goedgekeurd terugzenden
het raadsbesluit wijziging model C.
Op voorstel van den voorzitter wordt goed
gevonden dit besluit in te trekken.
Een schrijven van den Heer Hoogerheide
waarbij deze verzoekt eervol ontslag als
havenmeester. Dit ontslag wordt toegestaan
tegen 31 October. Naar aanleiding van het
vertrek van den Heer Hoogerheide, vraagt
de Heer Holleman of er ook pogingen zijn
aangewend om den Heer Hoogerheide hier
te houden. De Voorzitter antwoordt, dat door
het dagelijksch bestuur pogingen daartoe zijn
aangewend, doch zonder resultaat. De voor
zitter stelt voor den Heer Zoon weder als
tijdelijk havenmeester te benoemen. De Heer
Keyzer zegt, dat Zoon van het haven mees
terschap geen verstand heeft, zoodat hy tegen
deze benoeming is. Tot stemming overgaan
de, blijkt, dat de Heer Zoon 6 stemmen krijgt
als tijdelijk havenmeester. Tegen de Heer
Keyzer.
Nog ingekomen een schrijven van de be
woners van Kavel Elf, waarbij deze den
raad verzoeken, het pad loopende vanaf
de Schoolachterweg tot Kavel Elf voor de
gemeente over te nemen. Dit verzoek wordt
niet behandeld, daar het te laat is inge
komen.
Een schrijven van Dr. R. J. Mulder daarbij
verzoekende, dat de Raad een schuur zal
doen bouwen in den tuin van adressant. Ook
dit verzoek wordt niet behandeld.
Wordt voorlezing gedaan van een schrij
ven van de commissie tot wering van
schoolverzuim, houdende mededeeling dat
aan de beurt van aftreden zijn de leden
P. D. Holleman en F. van der Vlugt.
De Voorzitter stelt voor tot stemmenover
te gaan, waarop de briefjes worden rond-
gegeven.
De heer Van Seters merkt op, dat anders
altijd gewoonte is, dat B. en W. een voor
dracht van 2 personen voor iedere vacature
opmaken, waarop de Voorzitter zegt dat de
heer Van Seters juist is.
De Voorzitter vraagt wie der leden nog
iets voor de openbare vergadering heeft.
De Heer Holleman wenschte te weten,
hoe het gaat met de verdeeling van de be
schikbare giond op de peekaai, daar hij had
vernomen, dat de heer Goekoop dien grond
maar voor het nemen had.
Na eenige besprekingen zegt de Voorz.
dat hy deze zaak zal onderzoeken.
De Heer Keyzer vraagt, of het niet moge
lijk is, het haven reglement zoo te wijzigen
dat bestaande misstanden worden wegge
nomen.
De Voorzitter vraagt of de heer Keijzer
niet zelf met een voorstel kan komen op
een volgende vergadering.
De heer Keyzer zegt geen haven regle
ment te bezitten, zoodat hy den inhoud
diarvan niet kent. We! kent hij eenige
leemten, die verandering behoeven.
Hij zou dan bovendien wenschen, dat aan
het reglement streng de hand werd gehou
den. Hij kan dus met een voorstel niet
komen.
De heer Van Seters vraagt, of niet ieder
lid van den Raad zoo'n reglement kan krij
gen, om eens kennis te nemen van den
inhoud.
De Voorzitter zal zorg dragen dat ieder
lid een uittreksel krijgt en de wijziging zal
dan op een volgende vergadering behandeld
worden.
Niets meer te behandelen zijnde in de
openbare vergadering, wordt deze gesloten
en gaat men over in geheime zitting.
GOEUEUEEDE. Zaterdag jl. trad in de zaal
van den heer Kaashoek, de heer W de Jong
van 's Gravenhage op met het onderwerp
de gevolgen der Tariefwet-Kolkman. De
vergadering werd gepresideerd door den heer
Van As, den voorzitter der Centrale Kies-
vereeniging.
„Het Vrije Ruilverkeer", namens welke
vereeniging ik hier optreedt, is geen poli
tieke vereeniging", aldus ving de hr. De
Jong zijn rede aan. Zij vraagt daar geenszins
naar,maarvryhandelaren van alle gezindten
en politieke ovetuigingen zyn haar welkom.
Zij vraagt enkel en alleen, of het vrijhan
delstelsel, dat Nederland groot heeft gemaakt,
moet worden verlaten, en of de weg, dien
de heer Kolkman met zyn Tariefwet wil
bewandelen, voor Nederland de goede weg is.
Haar doel is de handhaving der economische
beginselen, die ten grondslag liggen aan
het bestaande Nederlandsche tarief van
invoerrechten. Overtuigde Katholiekeü en
Antirevolutionairen ijveren in deze vereeni
ging tegen deplannen van minister Kolkman.
Om een voorbeeld te noemende hr. Görris,
de bekende Roomsch-Katholieke voorstan
der van vrijhandel, heeft het. zoo duidelijk
gezegd, dat vrijhandel niets uitstaande heeft
met onze godsdienstige overtuiging en onze
zedelijkheidsbegrippen.
Spreker constateerde, dat het op deze
vergadering was, als overalde protecti-
onisten, de voorstanders van de beschermen
de rechten, zyn niet aanwezig en de reden er
van is, dat zy geen enkel steekhoudend
argument tegenover de onze kunnen zetten.
Zy zeggen dan, dat wy ons op het buitenland
beroepen, op Duitschland en Frankrijk, de
bij uitstek protectionistische landen, en dat
is toch geen wonder, dat wij daar eens gaan
kijken. Maar ook in onze eigen geschiedenis
had minister Kolkman wel kunnen kijken.
Hij zou gevonden hebben een regeerings-
verklaring van 1821, waarin hetzelfde wordt
beweerd wat wy thans nog aanvoeren tegen
het heffen van hooge rechten.
Men beweert, dat het protectionisme een
middel is om de industrie te bevorderen.
Maar het protectionisme kan nooit zijn een
blijvend middel om de industrie'op de been
te houden, 't Is een gunst, die, wanneer men
ze aan het eene bedrijf geeft, door het andere
zal worden gevraagd. Het heeft in 't verleden
ons vaderland niet groot gemaakt.
In 1862 is een begin gemaakt met de
afschafflng der differenlieele rechten, waarby
was bepaald dat vreemde natiën op de
Indische markt meer invoerrechten moesten
betalen dan wij, en 't waren de textiel
fabrikanten in Twente, die in 't belang
hunner industrie aan drongen op de af
schafflng van die rechten, omdat zy het
gevoelden, dat door die middelen de energie
werd gedood.
Men is sedert dien tijd doorgegaan met
afschafflng en in 1877 werd de grondslag
gelegd voor ons tegenwoordig tarief. En
al is die heffing niet hoog meer ge
middeld 5 pCt. wij vinden dit nog niet
het ideaal. Wij wenschen, dat geen enkele
invoer meer belast wordt; dat zou ons ten
bate komen. Thans wil men echter van
regeeringswege dien invoer nog aanmerke
lijk meer belasten, en over 't algemeen heeft
het volk weinig inzicht in die tariefwet-,
weinig besef er van, welke gevolgen die
verhooging van invoerrechten zal hebben.
Daarom is het noodig met eenvoudige voor
beelden dit toe te lichten.
Nemen we een dagelijksch artikel
Wanneer e6n grossier in band voor f 300
van dat artikel koopt, zal hij thans 5 pCt.
invoerrechten, dus f 15. - invoerrechten
betalen. Wie betaald nu echter die f 15.
Minister Kolkman zegt, dat bij invoering
van de nieuwe tariefwet, de importeur (de
invoerder) een deel der invoerrechten voor
zyn rekening zal nemen, dus met dat doel
zijn winst zal verkleinen. Dat is beslist niet
waar I
Van verschillende fabrikanten en impor
teurs is at bekend, dat zy op de koopbrieven
hebben gedrukt, dat, als de tariefwet tot
stand is gekomen, de verkoopprijzen zullen
worden verhoogd met de geheven rechten.
Dus ook dat bewijst dat niet de importeur
die rechten draagt. De protectionistische
Kamerleden hebben dit ook erkend. Dus
ook de importeur van die band zal den prys
verhoogon. En als hij nu berekent, dat door
die verhooging het stukje band '/icentb.v.
duurder wordt, dan berekend hy, nood ge
dwongen, 7i cent op zijn minst/Band dat
dus feitelijk 4i/i ct. zou kosten, wordt nu
betaald met 5 ct. En al lykt dat nu niet
veel, men gelieve te bedenken, dat dit is een
verhooging van 11 pCt, terwijl toch de
schatkist slecht 5 pCt. krijgt. En zoo gaat