Sommelsdijksche Verloting
J. NIPIUS
I MIDDELHARNIS.
Het goedkoopste adres
EEN PRACHTIGE
UTRECHTSCHE JACHTWAGEN
compleet bespannen met één Paard.
WAARDE i 1000,-.
Prijs per Lot 60 Cent; 11 Loten voor 16
STEEIVHOIIWWEBKKN
TWEEDE B
im EEN EN TWINTIGSTE
De Paarden-, Vee- en Varkensmarkt
heeft plaats op 1 NOVEMBER a.s.
Paarden, Runderen, Varkens, Fietsen, Landbouwwerktuigen en tal van
andere degelijke voorwerpen ook voor Huishoudelijk gebruik.
J. TIEMAN, Exploitant, SOMMELSDIJK.
D. Bijleveld, Middelbands,
Vraagt Prijsopgave van uwe De Electrische steenhouwerij
I Vleeschhouwerij l
CEMENTWERKEN.
Beton en Gewapend Beton,
A. DIJKERS, MIDDELHARNIS.
Firma VAN OUDGAARDEN
voor I
„VOORU
trekt Donderdag 2 November a.s.
(Koninklijk Hesluit van 9 Maart 1911, No. 86).
Hoofdprijs der lferloting s
Ondermeer zullen verloot worden:
DE LOTEN ZIJN OVERAL VERKRIJGBAAR.
Inlichtingen gratis.
OTTERDAM
MOZES L)E HAAS, g
Elias Hartogs, Midd^lharnis.
ELIASHARTOGS - Good en Zilver - MIDDELHARNIS.
Aarcwn gr^huizen 8 en 15 c.M. wijd, en Oventegels 888.
B1UELLE—MI D DELH A RNIS.
iS|
No. 49 25 Oi
Officieeie Mededeel
Plaatselijk Niei
4
heeft in grootte voorraad voorhanden
tegen zeer concurreerende prijzen:
Zware Pyramide. halfstam, Leiboomen,
struikvorm APPELS, PEREN, PERZIK,
MOREL, PRUIM, FR A M BOOS, KRUIS
BESSEN, ROODE, WITTE en ZWARTE
BESSEN, deze boomen zijn volop met
Bloemknop bezet.
SI EB- en BLOEMHEESTERS
in mooie soorten.
STAM-, STRUIK-, KLIM- en
TREUR ROZEN in mooie soorten.
VASTE BLOEMPLANTEN,
HAAGPLANTSOEN.
Verschillende soorten KLIMPLANTEN.
AARDBEI PLANTEN enz. enz.
Houdt zich aanbevolen voor het aan
leggen van BOOMGAARD-, SIER- en
VRUCHTEN TUINEN.
De Commissie
.1 TIMMERS, Voorzitter.
!S. ZEEDIJK, Secretaris.
109, JONKERFRANSSTRAAT 111,
VAN p
0 St. Joris Doelstraat, Sommelsdyk W
INTERCOMMUNAAL TELEFOON No. 8.
lederen dag prima kwaliteit versch
a rundvleesch verkrijgbaar Neemt proef
o van onovertrefbaar Saucisse (le Bon- C
0 logne en spiertjes rookvleesch. jjl
w> P.S. Verzendingen geschieden in
o luchtvriie verpakking.
t> Beleefd, aar.bevelen.
lederen Donderdag versch Kalfsvleescli
Op kleine repa-
ratiën kunt U
wachten.
LAAT
uw Horloges repareeren bij
TRAMK09TEN
worden
VERGOED.
U is dan verzekerd dat ze door een gediplomeerd vakman worden hersteld.
Ruime keuzePENDULES, REGULATEURS, WEKKERS en BAROMETERS.
GROOTSTE SORTEERING VERLOVINGSRINGEN. - GRAVEEREN GRATIS.
„WALTHAM" - „HALVE MAAN EN STER"
Aanbevelend,
Nieuwste rao
dellen lange
gouden dames
kettingen.
Artikelen die
niet voldoen,
worden zonder
schade geruild.
BUIZEN, REGENWATER-, WEL-, BEER- en GIERPUTTEN,
BROEIBAKKEN, VARKENSBAKKEN, KOE- en PAARDENDRINK-
BAKKEN, EINDSTUKKEN voor DRAINEERBUIZEN, VLOEREN ea
alle voorkomende werken.
Speciaal ingericht voor het vervoeren en stellen der putten.
HAKDEL IÏT
Concurreereu^? or ij zen op aanvrage.
Aanbevelend,
^Lgent xroor 3DIrIreland. ZE3Z. POLDEE.
(K.UTTOOB G-EVESTI&E SBBBBT 1S31).
Telegr.-adres OUDGAARDEN. ZANDPAD B 193. Teleph. Interc. No. 9
Correspondentschap le klasse van de Nederlandsche Bank.
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen-en buiten-
landsche beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen;
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen- eD
buitenlandsche Effecten
BEZORGT polissen van brand-, glas-, transport-, levensverzekering enz.;
INKASSEERT wissels op binnen- en buitenland
BEWAART effecten, goud, zilver, enz. in haar BRANDVRIJE KLUIS volgens
bepalingen, die gratis verkrijgbaar zijn.
Plaatst gelden Deposito met drie dagen opzeggen 3 pCt. 's jaars
met een maand opzeggen 3pCt. 's jaars; met drie maanden
opzeggen 3'/2 pCt. 's jaars; met zes maanden opzeggen 3'/2 pCt. 's jaars; met
twaalf maanden opzeggen 4 pCt. 's jaars.
lederen werkdag van 24 uur gratis verwisseling van
groot bankpapier tegen klein bankpapier of omgekeerd,
bankpapier tegen specie of omgekeerd.
17
IN
Schietproeven van het werk tl
voor Diemerdam. I
Volgens niededeeling van den Minis I
zullen op 2 en zoo noodig ook op 3 el
a.s. schietproeven met mitrailleurs geh I
op het Werk aan het Y voor Dieme I
wordt onveilig gemaakt een sector, I
de ware richtingen Noord tot Oost t I
van de Kustbatterij aldaar.
Op de dagen, waarop gevuurd vror I
batterij een roode vlag waaien, die 2 I
begin der schietproef halfstok en gfl
vuren geheel vóórgeheschen wordt. Bom
tegelijkertijd en op dezelfde wijze ifl
waaien van de Westbatterij bij MuidJ
Werk aan het Y op het Vuurtoreneiig
Krt. No. 212).
Middelharni6, den 24 October 1911. I
De Burfl
ULBOl
sG.I
)e cl
BEKENDMAKING.
De schouw van de polders „De
platen Flakkee" zal inplaats van op
26 October 1911 gehouden worden op
23 November 1911 nm. 2 ure.
Namens hel
De Secr|
J. M. VAN
MIDDELHARNIS- Zaterdag hl
mermansleerling M. Langbroek
zich niet een beitel in zijn hai
De voor de Ned. Herv. Kejl
Oogst-collecte heeft 207 gulden
In het huis plaatselijk gel
komt bij een kind Diphtheritisï
Maandag geraakte een sJ
van den heer v. d. Koogh terv
de ploeg stonden, verward dod
Een paard kwam daarbij zool
schaar te vallen, dat het buitef
steld moest worden.
Voetbalwedstrijd op Zaterdag 2
Ongeveer half twee, werden
ge Voetballers en gymnasten
door den heer Hóssen, die daarr
gaf aan Burgemeester U. J. M:
wedstrijd zou openen. De B
heette allen welkom, en zeide
verheugen in de vooruitgang,
en meer beoefenen van sport en
ontwikkeling. Tijden verandere
veranderen, vroeger(inBurgeme|
vermaakte men zich met vlieg|
knikkeren, enz. toen kregen
waarin men het spelen scheen|
de vrije tijd werd niet anders
met uitvoeren van kattekwaa
en dieren plagen en anderm^
schadigen, gelukkig scheen ook
goed als voorbij en zag men t
weer meer het echte spel. E
hierna de jongelui aan, en kc
de overwinning toe wenschen.
bij dit spel, doch iederdoe zijn
opende de Burgemeester deze
een driemaal hoera, der aanw
gooide de Heer Mijs de bal uit
spel. Na een uur hardnekkig|
Voorwaarts van Olympia met
Nu volgde een pauze van i
in welke tijd de spelers eenige
gen werden aangeboden, en
door eenige leden van Sparta
dige oefeningen op de brug tel
Daarna begon de striid tud
waarts en Allen Weerbaar ui
De strijd eindigde met de ovei|
Voorwaarts met 31.
Mocht Allen Weerbaar heto
verliezen, haar samenspel wad
van de twee andere elftalle|
werden allen om den heer Hós;
en werden de medailles ondeJ
selijk en aanmoedigend wooil
Voorwaarts had de zilveren
wonnen, verder kreeg iedere!
een bronzen herinneringsmea
gekomen gymnastiekvereenig|
ook de herinneringsmedaille,
stuur oordeelde, dat buiten h
wedstrijd in het hoogspringen
gegaan. Na allereerst Burgem
dankt te hebben, werden ook
Knöps voor het bereidwillig
staan van het terrein en de hj
uit Dirksland voor zijn belange
als scheidsrechter dank gezeg-
sloot de heer Hóssen deze wel
dankzegging aan de opgekomq
gen.
Jammer dat er voor het a:
wedstrijden een ernstig ongel]
De Boer, lid der gymnasti*
van de Ambachtsschool ging
springen voordat, de oefening-
nen waren, hij kwam echter z<
terecht, dat hii ziin been bra'
Reilingh legde op het terrein e|
verband, waai na hij per bran
Prov. Ger. Weeshuis werd verv
val was de reden waarom de
het hoogspringen niet doorgi:
