Burgerlijke Stand.
IV! ark tberichten
7
genis Starropole te St.
hunner plotseling in-
ge minuten. Deze man,
d niet minder dan 57
eten. Op delystzyner
oor de ouders van pro-
Karan, dr. Popoft' en
ur der gevangenis te
deplichtige van hem,
;ie had verraden.
\t. In St. Petersburg
lat iemand in het dorp
verkocht, en dat de
imeester officieel was
dringend geld noodig
hij zijn vrouw aan een
in. Toen hy het geld
er over om weer een
ten, blijkbaar om die
m, maar zijn eerste
moeg van den vriend
|g aan van dezen na-
zaak bekend en de
luk in handen, waarbij
21 Mei was verkocht.
Jalle noodige zegels en
iekeningen van twee
burgemeester kreeg
Cr
3
hellen der gletschers.
[arme zomer van dit
|zigingen gebracht in
■ntoppen, zoowel der
•ner Oberland als die
land. Niet alleen dat
imolten is onder de
Ir zon, maar ook het
Ide blik der toeristen
|t, is aangetast. Daar-
mdeel der gletschers
fi heeft aangenomen
aanmerkelijk terug
van het oude ijs, in
t van het geoergte
|winen veroorzaakt,
te danben, dat, niet-
snlange droogte, de
sn steeds overvloed
lad.
fdemie die weder over
rynt losgebroken had
rschenlevens gekost
koed van een onver-
jen zijn gebleven. Een
aan de Kaiserstrasse
2 uur 's nachts,
uit het dak van het
Jt slaan. Hij maakte
iten snelde de brand-
kmen grepen zoo snel
fs het gebeele boven-
brandde, eer de blus-
Op de 3e verdieping
vrouw,, een meisje
bor den rook, die de
Se, de terugtocht was
jr van het huis waag
de in het brandende
i allen aan den vuur-
i is er van overtuigd,
Istoken en verdenkt
Mariëndorf woon-
srzijn woning spoor-
kor de aanhoudende
Verder uitbreidende
West-Duitschland
avang aan. Op het
(dan 25 verschillende
I brand. Op sommige
|cb-Belgisehe grens
puanen krachtig sa-
'jusschen en ook de
lerste best daarvoor,
rijtuigen en auto-
nieuwsgierigen naar
ken, welke, voorna-
|ookachtige aanblik
land zijn op som-
Inacht wachtposten
puizen bewaken en
en. In de nabijheid
Idloopers gezien, die
„hout langs den weg
|heeft die booswich-
helaas, niet in ge-
krijgen.
frpen. "Volgens de
om te vermoedeD,
pen aan kwaadwil-
Ipolitie heeft n.l.bij
Ide brand het eerst
lnprop en spaanders
Ivaar doen ontstaan
Vnp en wel een dy-
pt terrein toch be-
deze gevaarlijke
er, terstond na het
ad, in geslaagd ze
Irond te begraven,
|urs heeft de brand
assuradeurs en
|ebracbt. Sommige
posten op par
aderen verhoogen
'/j per mille stond,
peurt de oorzaken
daaromtrent o.m.:
lilligheid in 't spel?
jg bewys daarvan
|?rmoeden.
|an onvoorziobtig-
pen toegeschreven
Igewoouten van de
dokken kent, dan moet men nog verwon
derd staan, dat de branden niet menigvul-
diger zijn.
Een ieder weet toch, dat de houtstapels
het geliefkoosd oord zijn der heeren vage
bonden. Men heelt er zelfs aangetroffen,
die met de planken een heele kamer hadden
opgesteld en het noodige stroo erin om
zacht te liggen, en geloof uiet dat deze
leegloopers ziel) een oogenblik zullen be
denken, om een pijp aan te steken."
Ook over de inrichting van de Antwerp-
sche brandweer is het blad allesbehalve te
spreken. Het schrijft daarvan:
„Men heeft kostbaar materieel, sehoone
kazernen, een goed geoefend korps brand
weermannen en toch staat dat alles mach
teloos, wanneer het een groote ramp geldt,
zooals ovor eenige jaren den entrepot; zoo
als verleden maand in de Indischestraat;
zooals nu in de Ferdinanduspolder.
Maar heeft men er al eens over nage
dacht, te onderzoeken of dat alles niet te
verbeteren is? Want, waarlijk, het zal zoo
ver komen, dat de belanghebbendon geen
assurantie meer zullen kunnen sluiten, ge
lijk het nu reeds het geval is met woon
huizen, die in de nabijheid van de houtsta
pels staan.
Heeft men nog niets geleerd betrekkelijk
den dienst der sleepstoompompen, dienst
in welken den brand der Indische straat
ons zulke harde les gaf?
Heeft men al eens nagegaan of de oefe
ningen der pompiers wel practised genoeg
zijn en in de puntjes worden uitgevoerd;
of zij niet door zekere kleine misbruiken
verzwakt en doelloos worden gemaakt?
Zoo herinneren wij ons nog, over eenige
weken bij den houtbrand in de Biekorf-
straat met eigen ooren gehoord te hebben,
dat een officier der pompiers zijn bevelen
in het Fransch gaf. Verstaan aldieVlaam-
sche jongens die Fransche bevelen?
Wij kunnen niet anders, dan met den
grootsten luf spreken over den moed en de
onvermoeibaarheid onzer pompiers, maar
is ons pompierscorps wel sterk genoeg? Wij
hebben dit zelf betwijfeld, toen naast de
droge dok, waar de officieren noch man
schappen, noch materieel meer beschikbaar
hadden om de bureelen te vrijwaren en de
burgers met emmers water moesten
werken."
Scheepsbrand te Antwerpen.
Antwerpen wordt den laatsten tijd wel
door branden geteisterd. Na den laatsten
brand in de houtstapels, die voor 3 millioen
frans schade heeft aangericht, nu weer een
brand in een schip in de haven. In het
Hdbl. v. Antwerpen lezen we daaromtrent
het volgende
Zaterdagavond, rond S'l2 ure, terwijl dok
werkers volop aan 't werk waren aan het
lossen van de juist aangekomen stoomboot
Lutzow, behoorende aan de Norddeutsche
Lloyd, en die gemeerd lag aan afdak 21
is er plots brand in de lading uitgebroken.
Het vuur was ontstaan denkelijk door
eene kortsluiting der electrieke geleidingen
in het tweede tusschendek van het ruim 2
aan de copra (gedroogde kokernoten) en
heele kokernoten. Daar de lading een bijzon
der ontvlambaar en licht verteerbaar voed
sel was, nam het vuur in korten tijd eene
geweldige uitbreiding. Dikke opeengepakte
rookwolken stegen uit het ruim. De beman
ning van boord bracht oogenblikkelyk ver
schillende slangen uit, in afwachting der
pompiers, die onder bevel van luitenant
Remy ter plaatse kwamen gesneld, met twee
automobielen en een stoomspuit.
Dit bracht weer heel wat opschudding
aan den havenkant tn honderden personen
kwamen toegesneld. Van op het terras had
men het schoonste zicht op at wat aan
boord van het prachtige schip Lutzow ge
daan werd. Doch het getal nieuwsgierigen
werd op den duur zoodanig groot, dat de
policie de toegang tot het zuiderwandelter-
ras heeft moeten verbieden.
De brand was zoo hevig in het ruim dat
er aan blusschen niet kon gedacht worden.
Het eenige hulpmiddel moest aangewend
worden: het ruim dichtsluiten en vol water
laten loopen. Daarvoor werden een zevental
darmen van de stoomboot gebezigd, de
stoompomp dei' pompiers en later ook nog
een sleepboot der firma Gerling.
Den ganschen nacht werd niet anders
gedaan dan water in bet ruim gespoten.
De verschillende beschotten moeten niet
dicht zijn geweest, want men kou het ruim
niet vol krijgen. Daarbij was de ligging van
het schip zoo gevaarlijk, dat men het van
de kaai moest weghalen en op de reeds van
Austruweel ten anker leggen.
Het schip lag vreeselyk op den kop en
kreeg reeds slagzij. Op den kop lag het
schip de bagatel van 32 voet.
Men heeft het ook nog aan den grond
moeten zetten om het water naar achter
te laten loopen. Het vuur had zicb aan de
lading voortgezet tot onder de passagiers-
kabienen-.
Wat erger was, de beschotten waren niet
voldoende bestand tegen de geweldige druk
king van het water en kregen lek, zoodanig
dat bet water tot in de machienkamer
drong en men verplicht was de ketels uit
te dooven.
Bond 2 uren namiddag was men er op
den duur toch in gelukt het luik onder
water te zetten, waardoor de brand geheel
gebluscht was. Daarop is men dadelijk weer
begonnen het water terug, uit te pompen.
Dezen morgend was het schip weerzoo
verre opgericht dat men het terug naar de
kaai kon brengen, waar het nu aan afdak
19 is gemeerd. Naarmate de lading gelost
wordt, gaat men voort met het water uit
te pompen.
De Lutzow heeft geweldig door den brand
geleden en het valt nu nog te bezien of
het aan den grond zetten van het schip
geene andere schade heeft veroorzaakt. De
schade beloopt in alle geval bij duizenden.
Het schip zal hier niet dokken, maar naar
Bremen gebracht worden, tenzij onvoorziene
voorvallen zulks beletten.
De Zwarte Hand. Het beruchte Ita-
liaansche genootschap „De zwarte hand"
te New-York doet in den laatsten tjjd we
der druk van zich spreken. Veertien bom
men zyn in Augustus op verschillende
plaatsen in de stad ontploft, twee kinderen
zijn gestolen en het aantal dreigbrieven,
door de bende verzonden, is ontelbaar. Zij
zoekt haar slachtoffers meestal onder de
eigen landslieden. En daar heeft zij keus
genoeg, immers te New-York wonen meer
Italianen dan te Rome. Deze behooren groo-
tendeels tot de lagere klassen. Zoo zijn de
meeste schoenpoetsers Italianen, de fruit-
venters eveneens. En onder die talrijke Ita
lianen is het aantal slechte elementen bui
tengewoon groot. Volgens zeer betrouwbare
bronnen zouden er te New-York alleen niet
minder dan 5000 ontslagen tuchthuisboeven
zijn. En de politie staat machteloos tegen
over dat gespuis, volgens haar beweren,
omdat de slachtoffers uit vrees voor wraak
baar de gewenschte inlichtingen onthouden.
De Italiaansche consul generaal verklaart
echter, dat zijn landslieden zoo terughou
dend zijn, omdat de bescherming, die zij
van de politie genieten, zeer weinig om het
lijf heeft en omdat iedere, zelfs de meest
discrete, aanwijzing, die zij aan de politie
geven, steeds den volgenden dag indebla
den staat. Deze verklaring vindt zijn steun
in de bewering van den heer Flynn, het
hoofd van de geheime rijkspolitie, die ver
klaard heeft, dat met zes speciaal daarop
afgerichte agenten aan de wandaden van
de Zwarte Hand een einde valt te maken,
wanneer men het spoor der misdadigers
maar blijft volgen.
Dat doet echter de New-Yorksche politie
nietzij houdt zich telkens zoo lang met
eenzelfde misdrijf bezig, tot de bladen alle
bijzonderheden daarvan in geuren en kleu
ren mededeelen en dat weren de misdadi
gers zeer goed.
Het zal dus in de eerste plaats noodig
zijn de New-Yorksche geheime politie te re-
organiseeren. Er is van zekere zijde de
wensch geuit, dat de Amerikaausche regee
ring de immigratie van Italianen zou te
gengaan, daarvan wil men echter te Wash
ington niet weten.
Voorloopig echter blijven dus de bewo
ners van New-York, of althans een gedeelte
daarvan, nog overgeleverd aan de misdadi
ge willekeur van een bende gewetenlooze
bandieten.
Met een millioen op de loop. Een telegram
heeft gisteren reeds gemeld dat Friedrich
Hetzler, directeur van het Augsburgsche
filiaal der Beierscbe Disconto en Wisselbank
er met een millioen mars vandoor is. Dit
bericht wordt thaus door het hoofdbestuur
der bank te Neurenburg bevestigd. De depöts
der bank waren volmaakt in orde, maar
het schijnt dat Hetzler onder vervalsing van
de vereischte tweede handteekening der
firma, ten nadeele van derden zijn verduis
teringen heeft gepleegd. Men vreest, dat de
bank niet by machte zal zijn de toegebrachte
schade te vergoeden. Er is nog niet nauw
keurig vastgesteld tot welk bedrag de ver
duisteringen zijn opgeloopen. Het nagaan
daarvan is zeer moeilijk, omdat de boeken
geheel in orde zijn en in de verduisteringen
zjjn verschillende buitenlandsche firma's
betrokken. Hetzler had te Brussel eeu bedrag
van 500.000 mark gedeponeerd, dat daar in
beslag genomen is.
Uit Lemberg wordt gemeld dat de bad
plaats Rymanow, waar een troepen-afdee-
ling voor de manoeuvres was ingekwartierd,
in brand staat. Het vuur breidt zich, door
een krachtige wind aangewakkerd snel uit.
Wegens gebrek aan gewoon water gebruikt
men het mineraalwater bii de blussehing.
De geheele badplaats loopt gevaar.
Een halve eeuw in de gevangenis.
In de gevangenis te Stricgau, Silezië, is op
84-jarigen leeftijd overleden een gevangene,
Kyms genaamd, die daar 51 jaren had door
gebracht. Kyms, die landbouwer was, had
in 1860 een bloedverwant vergiftigd, van
wien hij hoopte te zullen erven. Hij werd
ter dood veroordeeld, maar de toenmalige
prins-regent, die het koninkrijk Pruisen
bestuurde voor zijn broeder, Friedrich-Wil-
helm IV, den lateren keizer Wilhelm I,
wijzigde zyn vonnis in levenslange gevan
genisstraf en in September 1860 kwam hij
te Stricgau, waar hij al dien tijd gebleven
is. Meermalen, o.a. by de troonsbestijging
van den tegenwoordigen keizer, had bij
gratie kunnen vragen, maar steeds weigerde
hij. Hij voelde zich thuis in de gevangenis
en is |aan verval van krachten gestorven.
Een plant die doet lachen. In Arabië groeit
een glanzend gele bloera, wier zwart zaad
den vorm van een boon aanneemt. De in
boorlingen malen dat zaad. Een kleine dosis
van het poeder brengt bii de ernstigste
menschen een wonderbare verandering te
weeg, zy' dansen, zingen en lachen luidruch
tig en die vroclykheid duurt ongeveer een
uur. Dan volgt een zware slaap en bij het
ontwaken is men elke herinnering aan het
gebeurde kwijt.
Oorlogsverklaring. Aan een telegraafpaal
te Leugsdorf, niet ver van Keulen, bemerkte
men dezer dagen een aanplakbillet, waarop
de burgemeester de 'inwoners verwittigde
dat de oorlog aan Frankrijk was verklaard.
Het papier was geteekend en droeg een
zegel met het keizerlijke wapen. Dit maakte
een geweldige opschudding te Lengsdorf.
De vrouwen kermden, want' talrijke reser
visten zouden ongetwijfeld reeds denzelfden
dag worden opgeroepen. De dwaling duur
de echter niet lang en de burgemeester
haastte zich het billet te verwijderen, dat
daar blijkbaar door een grappenmaker was
aangeplakt.
Men heeft dien misplaatsten grappen
maker spoedig gevat in den persoon van
een 18-jarige schrijnwerker. Hy is tot drie
maanden gevangenis veroordeeld.
Minister-president Stolypin is Maandag
avond omstreeks tien uur aan zijn bij den
moordaanslag te Kiew bekomen verwon
dingen overleden.
Stolypin was de zoon van een Russischen
generaal.
Hij werd in 1863 te Dresden geboren, tij
dens zijn ouders een reis door Duitschland
maakte. Stolypin studeerde aan de univer
siteit te Petersburg en werd in 1884 aan
het ministerie van binnenlandsche zaken
werkzaam gesteld. Vier jaar later verliet
hij het ministerie om zich op zijn landgoe
deren in het gouvernement Kowno terug
te trekken. Na tot adelsmaarschalk gekozen
te zijn, werd hij in 1903 benoemd tot gouver
neur van Saratsw. Stolypin was nog gou
verneur toen in 1906 Goremikin als opvolger
van graaf Witte, hem de portefeuille van
binnenlandsche zaken aanbood. Weinige
weken daarna trad Goremikin af en werd
Stolypin minister-president. Dat was in den
zomer van 1906 en midden in het revolu-
tionnair tijdperk. Het was ook de tijd der
marine-oproeren te Sveaborg. Weinig tijds
later had de aanslag plaats tegen Stolypin's
villa in de omstreken van Petersburg ge
legen.
Bovendien, was Stolypin's verhouding tot
de eerste en de tweede Doema verre van ge
makkelijk. Tevergeefs trachtte hy een con
stitutioneel minister te zijn het eene oproer
volgde op het andere, en 16 Juni 1907 werd
de tweede Doema ontbonden.
Opnieuw moest Stolypin zonder parle
ment regeeren. Hij stelde al zijn vertrou
wen op het bijeenroepen van de derde Doe
ma, waarin hij met omzichtigheid en geduld
een meerderheid zocht bijeen te krijgen, en
een werkelyken parlementairen geest te
kweeken. Maar reeds in October 1908 deden
zich opnieuw zeer ernstige vraagstukken
voorde annaxatie van Bosnië en weinig
tijds later de zaak-Azew. In 1909 wisten zijn,
allengs talrijker geworden vijanden, hem in
een zeer moeilijk parket te drijven; de
czaar scheen hun gelijk te geven door te
weigeren de besluiten van de Doema tegen
den Rijksraad en het marinebestuur te be
krachtigen. Doch Stolypin kon op zulk een
uitstekenden staat van dienst wijzen, dat
hij de crisis wist te boven te komen en aan
het bewind bleef.
In Maart van dit jaar verkeeide Stolypin
opnieuw in moeilijkheden met de Doema,
naar aanleiding der zemtwo's in Polen. Hy
zond de Doema gedurende drie dagen naar
huis, teneinde de besluiten te kunnen afkon
digen. Opnieuw scheen het, dat zijn positie
zeer slecht was, doch wederom wist Stolypin
alle moeilijkheden te overwinnen.
Thans is hy gevallen door de hand van
den sluipmoordenaar en politiespion Bagrof,
terwijl hij met den czaar een feestvoorstelling
bijwoonde in den schouwburg te Kiel.
De Etna. Eenige lavastroomen van den
Erna hebben hun snelheid verminderd. De
aschregen heeft geheel opgehouden, zoodat
de toestand merkbaar verbeterd is.
Gasontploffing door dieven veroorzaakt. Te
Marseille wilden dieven inbreken bij een
juwelier, wiens zaak gevestigd is in eeu
groot pand, door verscheidene gezinnen be
woond. Zij maakten een gat in den muur,
maar sneden daarbij een gasthuis door, met
het gevolg, dat er weldra een hevige
gasontploffing volgde, waardoor het geheele
huis in vlammen werd gezet. De juwelier
en een vrouw stikten in den rook. Een
politieagent die om menschenlevens te red
den, zich in het brandende gebouw had ge
waagd moest, om zelf den vuurdood te
ontgaan, uit de 6e verdieping springen en
is zwaar gewond naar het hospitaal ver
voerd. Nog verscheidene andere politieman
nen kregen brandwonden.
Brand. De Braziliaansche rijksdrukkerij
te Rio de Janeiro is totaal afgebrand. De
brand brak uit in een magazijn, sloeg over
naar de papiervoorraden en vernielde het
geheele gebouw. De schade wordt geraamd
op een millioen dollars.
Chineesche wraakneming. Tot verscheidene
aanhoudingen is overgegaan geworden on
der de Chineesche kolonie van New-York,
ten gevolge van den moord op Wong-Ben-
Yun, een rijken Chinees, die aan de politie
een geheime inrichting van opiumsmokke
laars had verraden.
Het lichaam van het slachtoffer werd ge
vonden met 32 messteken doorboord. Het
hoofd was bijna gescheiden van het overige
gedeelte van het lichaam. De politie is
overtuigd, dat het een daad van wraak
neming geldt en men zich in aanwezigheid
eener gevreesde geheime Chineesche bende
bevindt, die het moeilijk zal wezen te ont
dekken.
Gezonken. Kort na elkaar zijn in de haven
van Duisbuig 2 kolenschepen gezonken en
wel de sleepkaan „Rheinland", een oud
vaartuig, dat by het laden door midden
brak en het houten kanaalschip „Sidonie",
dat, toen het gereed lag om weggesleept
te worden, lek sprong. Met de „Rheinland"
zyn ongeveer 700 en met de „Sidonie"500
tons kolen in de diepte verdwenen.
M1DDELHARNIS.
GeborenLaurens, z. v. Bastiaan Arensman en
Dina van Rossum.
OndertrouwdJohannis van Dongen 25 Jaar en
Arendje van der Tak 21 jaar.
GehuwdAdrianus Wielard 22 jaar, te Soramels-
dijk, en Jacoba Schellius 20 jaar.
Overleden: Jacomina Zaaijer 76 jaar, weduwe van
Ewoud de Grijze van der KooghJacobus Gideön
57 jaareen levenloos aangegeven kind van Pieter
van der Sluijs.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Geboren: Pieter Joost, z. van Gerrit van der Valk
en van Abra Kloet.
OverledenJohanna Vis, oud 41 jaren, d. van
wijlen Bastiaan Vis en van Sara Dorst.
Beursiioteeriiig van S'ominelsdyk.
SOMMELSDIJK, 20 September 1911.
Essex tarwe f 10,50 tot f 11,
Wilhelmina tarwe f 9,26 tot f 9,50.
Haver f 7,75 tot f 8,25.
Schokkererwten f 15,tot f 17,50.
Erwten klein f tot f
Aardappelen f 2,40 tot f 2,50.
Poters f 1,25 tot f 1,50.
Ajuin f 4,25.
Kleine Ajuin f 4,50.
Koepeen f 1,90 60 Kilo.
Bruin ajuinzaad f 2,50 tot f 2,75 de halve kilo.
Koepeenzaad f 3,de halve kilo.
Cichorei f 18,tot f 20,per 1000 kilo.
Er was op de beur6 veel vraag naar alle artikelen.
ROTTERDAM, 19 Sept. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 46 paarden, veulen, ezel, 1068
magere en 853 vette runderen, 165 vette, 237 nuch
tere en 450 graskalveren, 3 schapen of lammeren,
varkens, 357 biggen, bokken of geiten.
Koeien en ossen 36 tot 43 k c., stieren 27 tot 35
k c. vette kalveren 50 tot 60 k c, exportkalveren
tot c., schapen tot cvarkens tot
c. en lichte varkens voor export a c. per
7a kilo.
Melkkoeien f 150 k f 275, kalfkoeien f 165 k f290,
stieren f 130 k f 370, pinken f 90 f 120, graskal
veren f 35 f 70, vaarzen f 120 a f 150, alles mager
vee; biggen f 7,50 f 12,—, slachtpaarden f 80,
k f 160, werkpaarden f125 k f 240, hitten f 60
k f-175.
Nuchtere kalveren: fok- f 14,f 20,slacht-
f 8,— k f 12,—.
Biggen f 1.20 k f 1.50 per week.
Vette runderen flink aangevoerd. 1ste kwaliteit
duur, enkele zeer duur. Door te hooge vraagprijzen,
was er aanvankelijk weinig handel, later door lager
gestelde eischen ging het beter. De puikste gingen
met 1 2 c. boven noteering, enkele nog hooger.
Voor de mindere qualiteicen was veel kooplust, doch
de omzet ging bepaald stroef.
Stieren met tamelijken aanvoer en vlugger handel.
Vette kalveren met goeden aanvoer, vooral van
be6te, die grif verkocht werden, terwijl de afwijken
de soorten redelijk vlug werden verhandeld.
Op de magere markt was van alles flink aange
voerd.
In melkkoeien ging niet veel om. In kalfkoeien
ging het beter. Er waren Spaansche veekoopers, die
goede soorten kochten. Magere ossen met goeden
handel.
In jong vee was meer handel dan in den laatsten
tijd.
Graskalveren minder aangevoerd en met vluggen
handel, er werd voor export gekocht.
Nuchtere kalveren door beperkten aanvoer met
goeden handel.
Op de botermarkt werden heden aangevoerd 69/8
en 29/16 vn. en 182 stukken van V2 kilo. Prijzen
le kwal. 67 c., 2e kwal. 64 c., Be kwal. 60 c.stukken
van Va kg. 8272 k 87Va c.
ROTTERDAM, 19 September. Zeeuwsche Ajuin.
Aanvoer circa 7000 balen van alle soorten, grooten-
deels Btroogelen. Handel traag. Groote bruinen f 4.70,
kleine bruinen f 4.75, stroogelen f 4.60, alles per 60
kilogram.
ROTTERDAM, 18 September 1911.
Tarweveel te ruim aangeboden, moest in alle
soorten lager worden afgegeven, terwijl een zeer
groot gedeelte onverkocht bleef; Essex per 100Kilo
van f 10.50 tot f 11,50overige soorten per 100 Kilo
van f 9,tot f 10,
Rogge en Gerst niet noemenswaard ter markt.
Haver: met klein aanbod iets flauwer, per 100
Kilo van f 8,50 tot f 8,90.
Br. boonen ruim aangeboden en flauw onveran
derd Yerkocht. Per H.L. van f 17,tot f 17,75 en
een enkel grof partijtje iets daarboven betaald
Witte Boonen en Erwten bijna niet getoond.
OUDE TONGE, 15 September 1911.
Tarwe
f 9,75 k
f 10-
per
100 kilo.
Haver
8
8,10
n n
Erwten
14,50
15
per
mud.
Bruine boonen
n 17,—
17,25
Eig. aard.
2,10
2,15
Bonte aard.
2,40
2,50
Poters
1,40
1,50
Kriel
0,65
0,70
Koepeeën
1.50
1.50
per
60 kilo.
Ajuin
4,-
4,25
i)
Boter S5 cent. Eieren 5ljz cent.
Amsterdam, 19 September 1911.
Ingezonden door Jac. Knoop, Commissio
nair in aardappelen, Amsterdam.
Zeeuwsche Bonten
Zeeuwsche Blauwen
Spuische Eigenheimers
Flakkeesche Eigenh.
Geldevsche Blauwen
Bonten
Friesche Borgers
Friesche Blauwen
Friesche Bonten
Eigenheimer Poolers
Blauwe Pooters
Bonte Pooters
IJpolder ronden
Andyker Muizen
Kleine Muizen
Andijker Blauwen
Westlandsche ronden
Schoolmeesters
Hillegommer zand
Kat wijk er zand
Friesche Muizen
f 2,75
a
r
2,90
2,75
n
2,90
2,40
n
n
2,50
2,40
n
2,50
2,70
V
V
2,80
0,-
V
0,-
2,20
n
2,30
2,60
2,70
2,60
2,70
1,90
n
2,-
1,60
n
1,70
1,60
n
n
1,70
0,-
n
0,-
0,-
0-
0,-
n
0,—
f 2,70
a
f
2 80
0,-
n
0,-
0.-
0,-
2,50
n
n
3,20
0,-
0,-
0,-
n
0,-
