Ph. TROMPETTER
AANBESTEDING.
A
Boerendienstbode,
BEURS
Tandarts REGERSBURG
twee gehuwde Boereknechts
dienstbode.
Dienstbode, Jm
te SOMMELSDIJK.
OPRUIMING
J. C. PRINS,
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Verkoopingen.
Advkrten t i n.
is Woensdag 6 September
in het Hotel MEIJER te
consulteeren.
Hang 36, ROTTERDAM.
WORDEN AANBESTEED
het bouwen van een woonhuis
en bijkomende werken, 3-1
J. BOTH,
Beurs worden gehouden.
ZANDPAD MIDDELHARNIS.
aanbod gedaan wordt. Bij de spoorwegsta
king in Noord Frankrijk hebben Blerioten
Barman hun diensten reeds aangeboden,
maar wijl de staking daar slechts korten tijd
duurde, werk er geen gebruik van gemaakt.
Een idee van Edison.
Nu de groote Amerikaansche uitvinder in
Europa vertoeft, komen dr allerlei bijzonder
heden uit zijn leven los. Dat het den uitvinder
niet aan misschien al te stoute ver
beeldingskracht ontbreekt, kan blijken uit
het feit, dat Edison in 1878 in de „New-York
Herald" een plan uiteengezet heeft om het
zonnelicht te verzamelen en vast te leggen.
Hu' wilde de kamerwanden met een mengsel
bestrijken, dat het licht bij dag zou absor-
beeren om het bij nacht weer uit te stralen.
Zou het denkbeeld nog wel eens zijn zoo
veelomvattende aandacht bezighouden?
10 Metselaars bedolven.
Naar uit Praag wordt gemeld, zijn bij het
wederopbouwen van een afgebrande fabriek
in Rostock 10 metselaars onder een instor
tenden steiger bedolven. Vijf zijn dood. Drie
zijn zwaar en twee licht gewond.
De mémoires van Edward VII.
Men is te Londen begonnen met de voor
bereidselen tot de publicatie van de corres
pondentie van wijlen Edward VII. Het werk
wordt geleid door den hertsg van Argyll,
maar de koningin-weduwe Alexandra heeft
den wensch te kennen gegeven, persoonlijk
mede te werken aan het schiften der nage
laten papieren van haar koninklijken echt
genoot. Een groot gedeelte der documenten
is reeds naar het slot Balmoral gezonden.
Koning George V wil zich gedurende zijn
aanstaand verblijf in hetSchotsche bergland
met het doorzien er van bezig houden. De
hertog van Argyl heeft verklaard, dat de
publicatie der correspondentie vermoedelijk
pas in 't jaar 1914 zal kunnen plaats hebben,
daar de voorbereidselen lastig en langdurig
zjjn.
Tentoonstelling te Tokio.
Door de Japansche regeering is een inter
nationale wedstrijd uitgeschreven voor den
bouw en aanleg van een groote Japansche
tentoonstelling te Tokio in 1907. Van staats
wege zal voor de kosten 30 a 40 mitlioen
francs beschikbaar worden gesteld.
De ontwerpen voor de tentoonstelling
zullen 30 September a.s. te Tokio ingeleverd
moeten worden. Het zal dus voor Europee-
sche architecten zoo goed als onmogelijk
zjjn aan den wedstrijd deel te nemen.
De waternood in België.
In tal van dorpen, gelegen op den top
der hoogvlakten van België, isdeschaarschte
aan water thans waarlijk onrustwekkend
geworden. In een dorpje op een berg, die
de Maas beheerscht, in den omtrek van
Godinne, is, naar de „Nieuwe Gazet" meldt,
de bevolking zelfs bijna handgemeen ge
worden. Een voor een- waren de bronnen,
die de inwoners van drinkwater voorzagen,
uitgedroogd. Alleen een bron, beneden den
berg gelegen, gaf nog wat water, nauwelijks
voldoende voor de menschen die in de on
middellijke nabijheid ervan wonen. Men zag
toen deze laatsten bij de eenige pomp de
wacht houden en de hooger wonende lieden
beletten te naderen. De cusschenkomst van
de gendarmerie was noodig om tot een
eerlijke verdeeling van het water te komen.
Een nieuw gemeentelijk badhuis.
De gemeente New-York heeft op Coney
Island een prachtig badhuis doen oprichten,
waar voor 6000 menschen gelijktijdig ge
legenheid is om een bad te nemendagelijks
wordt op 35000 baders gerekend. Het dak
zal tot een rustoord voor zwakke moeders
en kinderen worden ingericht.
Een Duitsche spion?
De Duitsche luitenant Schultz is te Ply
mouth voor den magistraat gebracht onder
beschuldiging van verspieding. De zaak is
tot 28 dezer verdaagd. De magistraat wei
gerde, den beschuldigde tot zoolang onder
borgtocht vry te laten.
In het Bretonsche dorp Bourhioc her
trouwde, zes weken geleden, de varkens
slachter Pirion met een 42-jarige weduwe,
Renée Graten genaamd. Pirion was aan den
drank verslaafd en in het dorp werd be
weerd, dat hij in dronkenschap zijn eerste
vrouw had doodgeslagen. De tweede vernam
dit eerst na het huwelijk, maar zeide daarop,
dat als haar man mocht probeeren haar te
mishandelen, hij er niet zoo gemakkelijk
zou afkomen. Dat bleek geen ijdelesnoeverij,
want toen eenige dagen geleden de man
zich weer in de herberg zat te bedrinken
en de vrouw hem er uit haalde en hij haar,
daarover in woede ontstoken, wilde mis
handelen, verweerde zij zich meteen hamer
zoo geducht, dat de dronkaard dood neerviel.
De vrouw, die in wettige zelfverdediging
heeft gehandeld, stelde zich vrijwillig ter
beschikking van de justitie.
Een souper bij Liszt.
Een amusant, maar waarschijnlijk nog
niet zeer bekend intermezzo uit het leven
van Frans Liszt, vertelt het Italiaansche
kunsttijdschrift L'arte Lirica.
Liszt had met den beroemden tenor Ru-
bini gecontracteerd voor een kunstreis dooi
de steden in 't Noorden van Europa. Er
werd daarvoor natuurlijk veel reclame ge
maakt en ook in de stad, waar deze ge
schiedenis gebeurde, was niet verzuimd om
het optreden van de beroemde kunstenaars
zooveel mogelijk bekend te maken. Enorme
aanplakbiljetten kondigden het concert aan,
dat een prachtig programma beloofde.
Toen echter de avond van het concert
was gekomen en de kunstenaars de zaal
betraden, vonden zij een publiek dat uit
niet meer dan 50 personen bestond. Rubini
was woedend en weigerde te zingen. Maar
Liszt was een andere meening toegedaan:
„Je moet zingen," zeide hij, „en wel zoo
goed als je kunt. Dit kleine publiekje is
natuurlijk het puikje van de muziekkenners
van deze stad en moet daarom fatsoenlijk
behandeld worden. Laten wy onze eer op
houden I" En Liszt zelf opende de uitvoering
met een nummer, waarin hij geheel zijn
schitterend talent legde.
Evenveel deed ook Rubini zijn best en
weer speelde toen Liszt in een stemming
alsof hy voor een volle zaal debuteerde.
Toen sprong hij plotseling ep van zyn stoel
en sprak tot de aanwezigen: „Mijneheeren
en dame (het schoone geslacht was namelijk
door slechts één dame vertegenwoordigd)
ik denk dat ge nu wel genoeg van de mu
ziek zult hebben mag ik u daarom tot een
klein soupertje met ons uitnoodigen?" Na
eenig aarzelen werd deze verrassende uit-
noodiging aangenomen en een schitterende,
vroolijke avond volgde; het kostte Liszt
maar eventjes 600 gulden.
Na dit voorval waren de kunstenaars
eerst niet genegen ook het tweede vooraf
aangekondigde concert in die stad te geven
ten slotte besloten zij toch ook dat te doen
en toen bleek hun dat zij daaraan zeer
verstandig gedaan hadden. Want den twee
den keer was de zaal overvol. In massa's
waren de burgers van deze goede stad
komen opzetten natuurlijk hoopten zij
allen op een dergelijk souper.
Een medeplichtige van graaf Passy ge
arresteerd. Wegens ernstige verdenking,
„graaf Passy" bij diens vlucht uit het huis
van bewaring te Heilbronn behulpzaam te
zijn geweest, is Zaterdagmiddag de cipier
Gustav Metzger gearresteerd.
De vlucht van den „graaf", eigenlijk
Schiemangk geheeten, was zóó raadselachtig,
dat men van den aanvang af van meening
was, dat een der gevangenisbeambten hem
had moeten helpen. Deze meening werd
aldra bevestigd door de verklaring van een
schildersleerling, die op den kritieken dag
in het aan de gevangenis grenzende huis,
dat verbouwd wordt, aan 'twerk was.
's Middags tusschen 5 en 6 uur bemerkte
de knaap, dat zich aan het venster, waar
door later de vlucht zou plaats hebben,
herhaaldelijk een hand bewoog, waarbij ook
een stuk mouw, waarschijnlijk van een
gevangenisuniform, zichtbaar werd. De
schilder hechtte echter geen beteekenis aan
wat hy' gezien had.
Eerst na het bekend worden van Schie-
mangk's vlucht meldde hij zich dadelijk by
de politie aan en deed mededeeling van
hetgeen hij had waargenomen. Hierop werd
de cipier, Metzger, aan wien de bewaking
van „graaf Passy" speciaal was toever
trouwd, gearresteerd.
Het werd uitgemaakt, dat Metzger een
paar dagen vroeger een pakje uit Potsdam
had ontvangen, waarin vermoedelijk kle
dingstukken voor den gevangene hebben
gezetten.
De politie heeft verder kunnen consta-
teeren, dat Metzger in verbinding stond met
een smid, die uit Berlijn naar Heilbronn
was overgekomen. Deze zou ongeveer 1000
mark in geld bij zich hebben gehad, even
eens voor Passy bestemd.
Metzger ontkent intusschen halsstarrig.
Een huiszoeking in zyn woning leverde geen
resultaat op; men vond er noch kleederen,
noch geld en evenmin een metaalzaag. De
politie is er echter vast van overtuigd, dat
Metzger Schiemangk ook reeds bij diens
eerste ontvluchting moet hebben bijgestaan.
Men vermoedt, dat hij hem eenvoudig door
de deur heeft laten ontkomen, terwijl het
doorzagen der raamspijlen en het uithan
gen van het eind touw slechts dienden om
de verdenking af te leiden.
Bovendien staat Metzger onder verden
king, een omvangrijke correspondentie van
Passy-Schiemangk naar en uit de gevangenis
te hebben bezorgd
Een draadloos telegram te Boston opge
vangen, meldt, dat 't stoomschip „Saturnia"
van de Donaldsonlijn Dinsdagmorgen op
175 my'len ten Oosten van Belle Isle in
botsing is geweest met een grooten ijsberg.
Ofschoon eenige averij werd opgeloopen,
kon het schip toch zyn reis voortzetten.
Uit Innsbrück wordt aan de Frankfurter
Zeitung gemeld, dat de boschbrand bjj
Gossensass zich schrikwekkend snel uit
breidde. Te Trente is telefonisch bevel ont
vangen om een compagnie pioniers met een
extra-trein naar het terrein van den brand
te sturen om hulp te verleenen.
MIDDELHARNIS.
OndertrouwdJacob Schuurman 30 j. en Aagje
Beket 22 j.
Gehuwd Jacob Prins 24 j. en Cornelia Anna Jonge-
jan 25 j.
Overleden Arendje Wittekoek 79 j. weduwe van
Cornelia Bris.
HERRINGEN.
GeborenTannetje, d. v. Stoffel van der Velde en
Bastiana Zweerus.
DEN BOMMEL.
GeborenAdriana, d. v. P. Florijp en C. Verkerke.
Huibert, z. v. D. Donkersloot en N. van Zanten.
Maria, d. v. A. Dekkers en A. Janssen.
Ondertrouwd: Simon van der Valk jm. 24 jr. met
Josina Weatdijk jd. 19 jr.
Overleden: Marcelis Spoor 88 jr. wedr. van P. van
Slied recht.
Beursnoteering van Soinuielsdyk.
sommelsdijk, 23 Augustus 1911,
Essex tarwe van f 10,75 tot f 11,25,
Wilhelmina f 9,25 lot f 9,50.
Haver f 7,50 tot f 7,75.
Erwten f 13,50 tot f 17,
Karwei f 11,tot 1' 12,
Aardappelen op levering half October f 2,50.
voor directe levering f 2,10.
Ajuin f 4,
Er was op de beurs veel handel, er was flink vraag
naar alle artikelen tegen prijzen boven de noteering.
Voor de koepeen welke men niet in de noteering
heeft opgenomen, biedt men f 1,20 te leveren vanaf
15 October tot 15 November. Er waren op de beurs
vele kooplieden en landbou werp van al onze plaatsen
op ons eiland, daarom gij landbouwers van Flakkee
en Goedereede komt 'sWoensdags allen naar de Beurs
te Sommelsdijk en men krijgt een flinke Flakkeesche
beurs en dan gaat Flakkee vooruit.
ROTTERDAM, 22 Aug. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 84 paarden, 1 veulen, ezel, 846
magere en 579 vette runderen, 182 vette, 161 nuch
tere en 265 graskalveren, 11 schapen of lammeren,
8 varkens, 201 biggen, bokken of geiten.
Koeien en ossen 37 tot 43 k 44 c., stieren 27 tot 34
k c. vette kalveren 45 tot 55 60 c, exportkalveren
tot c., schapen tot c., varkens tot
c. en lichte varkens voor export a c. per
72 kilo.
Melkkoeien f 160 £L f 280, kalfkoeien f 170 k f 295
stieren f 90 k f 320, pinken f 85 f 110, graskal
veren f 25 f 50, vaarzen f 115 a f 150, alles mager
vee biggen f 7,50 k f 12, slaehtpaarden f 40,
k f 160, werkpaarden f 50 k f 250, hitten f 40
k f 300.
Nuchtere kalverenfok- f 14,f 18,slaclit-
f 8, a f 12,—.
Biggen f 1.20 k f 1.50 per week.
Vette koeien en ossen flink aangevoerd, lste kwa
liteit, waarvan de aanvoer beperkt was, genoot goede
vraag en werd vlug verkocht. De puikste met 1 c.
boven noteering. Afwijkende soorten, aanvankelijk
met behoorlijk vluggen omzet, werden later meer
sleepend verhandeld.
Stieren ruim aangevoerd, maar met tragen handel.
Vette kalveren waren in de beste soorten goed ge
wild en werden vlug verkocht. De afwijkende,ofschoon
wel verkoopbaar, werden langzamer omgezet.
Op de magere markt ging er weinig om.
Handel in melk- en kalfkoeien gering, vooral in de
laatste. In jong vee was er hoegenaamd geen handel.
Voor magere ossen was er weinig kooplust.
Graskalveren traag, wegens verbod tot invoer in
Zeeland.
Nuchtere, door geringen aanvoer, met vluggen om
zet tot stijgende prijzen.
Werk- en slaehtpaarden flauw verhandeld. Hitten
met goeden handel.
In biggen ging het iets beter, de verkoop gaf reden
tot tevredenheid.
Op de botermarkt werden aangevoerd 99/8 en 34/16
vn. en 208 stukken a Va kilo. Prijs le qual. f 65,2e
qual. f 62, 3e qual. f 59. Per Va kilo 80 a 85 ct.
ROTTERDAM, 21 Aug. 1911. Tarwe jarige zoo
goed als opgeruimd te beschouwen en zal derhalve
daarvan gééne noteering meer worden opgemaakt
Nieuwe wederom ruim aangeboden en tot onveran
derde prijzen opgeruimd. Essex per 100 Ko. van f 10
tot f 11,25 overige soorten van f 9,50 tot f 9,90.
Rogge weinig aangeboden. Per 100 Ko. van f7,50 tot
f 8,Gerst klein aanbod. Winter per 100 Ko. f8,75
tot f 9,25, zomer f 8.30 tot f 9,Haver nieuwe
tamelijk ter markt. Verkocht van f 7,50 tot f 8,
Overige artikelen niet noemenswaard ter markt.
Amsterdam, 22 Augustus 1911.
Ingezonden door Jac. Knoop, Commissio
nair in aardappelen, Amsterdam.
Zeeuwsche Bontan f 2,80 a f 2,90'
Zeeuwsche Blauwen 2,60 2,80
Spuische Eigenheimers 2,15 2.30
Flakkeesche Eigenh. 2,15 2,30
Geldersche Blauwen 2,50 2,60
Bonten 0, 0,—
Friesche Borgers 2,10 2,25
Friesche Blauwen 0,— 0,—
Friesche Bonten „0,— 0,—
Eigenheimer Pooters 1,80 1,90
Blauwe Pooters 1,40 1,50
Bonte Pooters 1,40 1,50
IJpolder ronden 2,— 2,10
Andyker Muizen 0,— 0,—
Kleine Muizen 0,— 0,
Blauwen 2,60 2,80
Westlandsche ronden 3,50 0,—
Schoolmeesters 0. 0,—
Hillegommer zand „2,— 3,60
Katwyker zand 0,— 0,
Friesche Muizen 0,— 0,—
Op Zaterdag 26 Augustus 1911 des nam. 2
uur in de zaai van den heer K. J. Meijer
te Middelharnis. Aardappelen in den van
Pallandtspolder. Notaris VAN BUUREN.
Op Woensdag 30 Aug. 1911, 's avonds
half 7 uur, te Stellendam, ter herberge van
J. C. Wittekoek, afslag van Een WOON
HUIS, ingericht voor koffiehuis, met ver
gunningen biljart, TUIN en ERF,(erfpachts-
grond) te Stellendam, aan den Langeweg,
nabij de Tramhalte, kad. Sectie B. nommer
1594, groot li Aren, 10 centiaren, ten ver
zoeke en wegens vertrek van den heer J.
C. Wittekoek. Notaris VAN DER SLUYS.
Vrijdag 1 September, 's voormiddags 10
uur, te Ouddorp aan de haven, eene groote
party AFBRAAK ten verzoeke van den heer
M. Heiiman te Rotterdam.
Notaris VAN SCHOUWEN.
Op Woensdag 6 September 1911, 's nam.
3 uur te Nieuwe Tonge, ter herberge van
J. van Paaschen, veiling, en op
Woensdag 13 September 1911 's nam 3
uur, te Nieuwe Tonge, ter herberge van
C. Tieleman, afslag van eene zeer gunstig,
naby' de Haven van Battenoord, gelegen
HOFSTEDE met, aaneengelegen BOUW- en
WEILANDEN, TUINLAND, DIJK- en GORS
WEILAND en WATER, onder Herkingen,
in den polder Klinkerland, kad. no. 276 tot
en met 282, 324 tot en met 327, 331 tot
en met 348, 875,888,1007 en 1008, tezamen
groot 46.42.56 Heet. (101 Gent. 27*/i Roeden
Voornsche Maat), ten verzoeke van de Erven
van wijlen den heer F. L. M. Spiers. In
perceelen en in combinatiën. Notarissen
FIOCCO te Antwerpen en VAN DER SLUYS
te Dirksland.
Aan allen, die ons bij
gelegenheid van onze
40-jarige echtvereeniging van hunne
belangstelling deden blijken, betuigen
wij bij deze onzen hartelijken dank.
Ooltgensplaat, 22 Augustus 1911.
D. HOLLEMAN.
L. HOLLEMAN-
Noordijk.
Eenig adres voor het plaatsen van
kunsttanden en gebitten per tand f2,
per geheel gebit f 40,zonder gehemel-
plaat. Boven de i 10,reiskosten ver
goed.
OP MAANDAG 4 SEPTEMBER 1911
des namiddags ten 3 ure zal door den
EdelAcbtb. Heer Jhr. C. W. STERN,
Burgemeester van Den Bommel,
in massa en perceelen
waarvan bestek en teekening verkrijg
baar zijn op den 28 Augustus e.k. tegen
vooruitbetaling van f 2,50 per stel bij
den bouwkundige met het werk belast.
Bou-wkundig"e te ZDexi Bommel.
Tegen November gevraagd eene zindelijke
Adres: Letter B, Boekhandel
L. VROEGINDEWEIJ, West-
dijk, Middelharnis. 3-1
Gevraagd tegen NOVEMBER
een nette 4a
niet beneden 20 jaar.
Adres: Wed. T. BREESNEE, Nieuwe
Tonge. 3—2
Gevraagd tegen October een flinke
tegen hoog loon, bij M. P. IIAGE,
Zuidland. 3—3
Tegen 1 Maart 1912
benoodigd, bij P. LUIJENDIJK onder
Den Bommel. 3—2
Op verzoek van vele Kooplieden en
H.H. Landbouwers zal er geregeld iederen
Woensdagmorgen van 9 tot 12 uur in
het HOTEL SPÉE 3-3
VAN ALLE
gegarneerde en ongegarneerde
DAMES-, KINDER-
en KEUVELHOEDEN.