lÏFFÏl
AARDEN
„VOORUIT
TWEEDE BLAD
MVIELSDIJK
VERMELDING.
leutel,
cent.
ARNIS.
BiN LEENBANK
INMAAK.
TRANDEN
UïtDEWEIJ Wz.
No. 26
17 Mei 1911
koopt voor
uwen winkelier
Plaatselijk Nieuws.
Binnenland.
n Grezou dlieitlss-
ei, door
mElECT1 1331).
ïelepli. Interc. No. 9
erlandsche Bank.
ITEN op binnen- en buiteD-
e prijzen
eleeningen op binnen- en
mnsverzekering enz.;
u derden tegen zeer billijke
NDYRIJE KLUIS volgens
en opzeggen 3 pCt. 's jaars
jaars; met drie maanden
gen 3'2 pCt 's jaars; met
van 1012 unrbij Waare
LBNISS03DIELSDIJK.
gelden aan leden tegen 4V2 °/o
t gelden op tegen -3,36 o/o 's jaars,
en. Voorschotten kunnen dage-
d worden bij een der leden van
ot inbrengen en terugbetaling
Maandagavond enVrijdagavond
n huize van den kassier
Cz., te Sommelsdqk.
en gekleurd.
Behangselpapier enz.
men ruime voorraad heeft
betaald.
- en buitenlandsche
iWESKEN
r eenige verhooging vlug
n alles de laatste drukken,
voor alle soorten
JKWERK,
J - PAPIERHANDEL.
an ROLLEN en VELLEN.
zijn belang en bestelle bij
IS, WESTDIJK B 272.
99
UTRECHT 1876.
llerhoofden.
landen ai 40 jaar gebruikt.
nt per flacon,
nt per flacon.
heker te Middelharnis.
TMERIEN EN
ALKMAAR.
afloop is voorgekomen mat
MIDUËLHAKNIS Bedankt voor het beroep
bij de Geref. Gemeente alhier de Heer Ds.
E. J. Wie-ntjes, pred. te Krimpen a/d. Lek.
Door den Commissaris der Koningin
van Zuid-Holland, is aan eenige slagers
dispensatie verleend tot het invoeren van
slachtvee en varkens.
Terwijl de vischsloep Hiddelharnis
sch. J. de Korte Zaterdag in de haven te
Nieuwediep gemeerd lag, werd zy aange
varen door de vischsloep Zeemeeuw sch. J.
Boogerman, waardoor belangrijke schade
aan dit vaartuig werd toegebracht.
In den nacht van Maandag op Dinsdag
jl. ontstond door het omvallen van een
petroleumlampje brand in de woning van
J. C. P. in den Ring alhier. De inboedel ging
zoo goed als verloren ook is aan het gebouw
belangrijke schade. Alles was door assuran
tie gedekt.
Dinsdag werd deze gemeente afgeloopen
door een 29 jarig persoontje uit Os, die niet
grooter was dan een gewone jongen van
een 7-jarigen leeftijd.
S0MMELSD1JK- Onze vroegere dorpsge
noot de heer A. Admiraal-Breur, rijksveld
wachter te Kethel, is dezer dagen bevorderd
tot brigadier-titulair.
DIRKSLAiND- Zij, die wenschen deel te
nemen aan het dezen winter te houden V.
M. O. moeten, zich voor den 1 Juni a.s.
ter gemeente-secretarie aanmelden.
MELISSANT- Tijdens een hevig onweaer,
dat Donderdag jl. boven deze gemeente
woedde, werd een paard van den landbou
wer A. v. N. getroffen en gedood, terwijl
bfj den landbouwer J. S een koe werd
blind geslagen. Bij den telegrambesteller D.
sloeg de bliksem in de electrische schelge-
leiding, waardoor deze geheel werd bescha
digd.
De vorige week maakte het muziek
gezelschap alhier in vereeniging met het
muziekgezelschap van Stellendam een
optocht doiT deze gemeente.
HERKIXGEN- Door het Bestuur van den
Polder Klinkerland zal in deze maand schou
wing worden gehouden over alle werken
en eigendommen dien polder betreffende.
Verleden week werd de Rijksveldwach
ter v. H. te bed brandlucht gewaar. Hij
kleedde zich spoedig en begaf zich naar bui
ten toen hij bemerkte dat het varkenshok
van V. d. V. in brand stond. Hij wekte
daarna den eigenaar, die den brand nog
bijtijds kon blusschen om verdere onheilen
tegen te gaan.
De brand ontstond hoogstwaarschijnlijk
door het neerwerpen van warme koolasch.
Zaterdagavond kwam de koopman C.
H. alhier tot de minder aangename ont
dekking, dat hij zijn portemonai, inhoudende
ruim f 30,— verloren had en is tot heden
nog niet bezorgd.
Bij het hevige onweder dat de laatst
verloopen week boven onze gemeente heeft
gewoed is nog een vaars van den landbou
wer 0. L. door den biiksem getroffen en
gedood.
STELLENDAM- Gedurende het hevig on
weer, dat zich de vorige week Donderdag
boven deze gemeente ontlaste, werden van
de landbouwers J. v. d. Broek en Am. van
Oostenbrugge, 5 runderen getroffen, waar
van er 2 werden gedood, terwijl de 3 andere
ieder een oog hebben verloren. Het vleesch
van de gedoode dieren, afgekeurd voor de
consumptie, werd vernietigd
De visscher A. B. had jl. Vrijdag het
ongeluk gedurende de visscherij in het ruim
van zijn vaartuig te vallen, waarbij zijn
oog dermate werd verwond, dat geneeskun
dige hulp moest worden ingeroepen en B.
niet meer mee kon gaan visschen.
Zaterdag ontlastte zich wederom boven
deze gemeente een zware onweersbui, waar
bij verscheidene telegraafpalen uiteen wer
den geslagen.
Donderdagavond ging de muziekver-
eeniging per tram naar Melissant, waarin
vereeniging met de aldaar bestaande Muziek
vereeniging een marsch werd gemaakt,
waarna beide vereenigen in een in der haast
opgeslagen tent het verdere van den avond
uitvoerig gaven,
Maandagavond bij het slootje springen,
sprongen een jongen en een meisje van
verschillenden kant tegen elkaar in, met
het gevolg dat beide in de vuile modder
sloot terecht kwamen, waaruit ze door den
vader van het meisje werden op den wal
getrokken.
Door A. Veihoeve is vergunning aan
gevraagd tot oprichting van een inrichting
tot het malen van graan op liet. perceel
Wyk I No. 244 gelegen aan den achterweg
aldaar.
Door den heer A. J. van Vessen, Secre
taris deze gemeente is ontslag genomen
als len Ambtenaar van den Burgelyken
Stand. In de vacature is voorzien door de
benoeming van den heer T. Meijer, wet
houder dezer gemeente,
Bij de ouders van den metselaar Johs.
de Later alhier werd het bericht ontvangen,
dat deze zoon, thans werkzaam te Dreischor,
daar van een stelling is gevallen, tengevolge
waarvan hij bewusteloos werd opgenomen
en naar het ziekenhuis moest worden over
gebracht. Ook had De L. nog verschillende
wonden bekomen.
F. v. Q. had het ongeluk met paard en
wagen in de sloot te geraken, doordat hij
zijn draai wat te kort nam.
M. de L. is ontslagen als veldwachter
dezer gemeente en als buitengewoon veld
wachter van Goedereede en Melissant,
wegens het aannemen van een gift bij ge
legenheid der stranding van het stoomschip
Dusseldorf. De betrokkene werd heden toe
gezonden „de Volkswil", die daarbij aan-
teekentIndien dit ontslag wegens het
aannemen van een gift, een fooitje, waar
en recht is, dan vragen we: Waarom wordt
een Commissaris der Koningin dan niet
ontslagen als hij een lintje aanneemt; want
wat is een lintje anders dan een fooitje?
In de Infanterie-kazarne te Roermond
heeft Zondagavond een ontploffing plaats
gehad. Toen de kok Cabolet eenige schoppen
gruis op een fornuisvuur wierp, ontstond
er een vrij hevige ontploffing. Door de uit
springende gloeiende kolen werd de kok aan
het onderlijf verwond. De milicien Peeters
kreeg een lichte verwonding aan het linker
been de milicien Van den Broek die toe
vallig de keuken binnen kwam, werd
ernstig aan het onderlijf verwond. Hij is
naar het ziekenhuis overgebracht. Vermoed
wordt, dat zich tusschen de kolen een
dynamietpatroon bevonden heeft. Deze
milicien v. d. B. is zeer waarschijnlijk onze
dorpsgenoot P. van den Broek, te Roermond
in garnizoen. De ongeruste ouders zijn heden
nog naar R. vertrokken om naar den toe
stand van hun zoon onderzoek te doen, daar
hun geen bericht van 't gebeurde werd toe
gezonden.
OUDDÜKP. In de weervisschery gaat het
het hier buitengewoon druk.
De laatste 2 weken werden in één weer
30 stuks gevangen van 20 30 pond.
De eerste 2 dagen van deze week werden
16 stuks gevangen.
De knecht van Bakker Vink had ver
leden week door het achteruitloopen van
de hit het -ongeluk in de sloot terecht te
komen. Met eenige schade liep het af.
De laatste tram die hier Zaterdag
avond aan moest komen had kort bij het
station een vertraging doordat een kalf
onder de tram liep en werd dood gereden.
De Koopman K. reed Zaterdag voor
de eerste keer met zijn nieuwe kar naar
den Oostdijk en het ongeluk met hit en kar
ondersteboven te geraken wat met eenige
schade voor hem opleverde.
Naar wij vernemen bestaan er plannen
van deze gemeente, Goedereede en Stellen
dam een Eletrische Centrale te stichten om
ook een betere verlichting in woningen en
straten te brengen.
OUDE TOXCE- Vrijdag 1. 1. had de bouw-
knecht van den heer P. C van Kempen het
ongeluk, dat een wagen geladen met grond
over zijn voet reed.
Donderdag werden aan den Langeweg
acht telegraafpalen zoodanig door den blik
sem getroffen, dat ze vernieuwd moeten
worden.
OOLTGENSPLAAT- Door den heer J. Vrees
wijk, Rijksveearts te Oude Tonge, zijn ver-
leden week alhier circa honderd varkens
alle verzekerd bij de onderlinge vereeni
ging „de Voorzorg", ingeënt tegen de vlek
ziekte.
DEN DOMMEL. Aan heeren aandeelhouders
van fairbank No. 2 alhier is blijkens de
rekening over 't afgeloopen dienstjaar 12 pCt.
dividend uitgekeerd.
Met het oog op de feestelijke ontvangst
van den nieuwnenoemden Burgemeester is
eene feestcommissie gekozen, die de regeling
op zich zal nemen. Als datum voor de fees
lelijkheden is vastgesteld Woensdag 31 Mei.
De heer Piquillet rijksveldwachter
alhier is tijdelijk verplaatst naar Nieuwveen,
met het oog op het daar heerschende mond
en klauwzeer.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De politie
hond van den gemeenteveldwachter alhier
beet de vorige week G. van W., gemeente-
opzichter, zoodanig in het been, dat genees
kundige hulp moest worden ingeroepen.
De eerste steur, die de visschers op
het Haringvliet hebben gevangen bracht de
som van f -140,— op.
Door de ondiepte der haven kon het
schip van J. C. Keijzer, met grint geladen,
gedurende eene week niet binnen komen,
zoodat men genoodzaakt was, het vaartuig
te lichten en de ondiepte, waarop het bleef
zitten, weg te graven.
Burg. en Wethouders dezer gemeente
maken bekend, dat de op den 22sten Maart
1.1. vastgestelde kiezerslijst, voor het jaar
1911 1912, zooals deze thans luidt, van
heden tot den 15den Mei van het volgende
jaar van kracht blijft, behoudens wijzigin
gen ten gevolge van rechterlijke uitspraak
en aanteekeningen omtrent schorsing. De
genoemde lijst blijft voor een ieder op de
Secretarie der Gemeente ter inzage nederge-
legd en in afschrift, tegen betaling der
kosten, verkrijgbaar.
De lijst bevat voor kiezers voor Tweede
Kamer en Provinciale Staten 210 en voor
den Gemeenteraad 195 namen.
Wijnmalen aangehouden!
Toen de aviateur Wijnmalen Zaterdag
middag op het vliegterrein van Soesterberg
aankwam, werd hij (naar het H b 1 d. meldt)
aangehouden door een rijksveldwachter,
die hem in hechtenis nam wegens het nog
niet voldoen der boete f 100) tot betaling
waarvan hij wegens overtreding der motor-
wet veroordeeld was.
Het U. Dbld. meldt nog, dat Wijnmalen
niet wist, dat hij in het Politieblad
gesignaleerd stond.
Het aanbod om terstond zijn /'100 boete
te betalen kon de veldwachter niet aanne
men. Dus een arrestatie., of de boete stor
ten ter bestemder plaatse. Er zat niets
anders op dan tot het laatste te besluiten!
En daar gingen ze Het echtpaar Wijn
malen in den grooten gelen auto van den
heer Verwey, onder bewaking van den
rijksveldwachter op weg naar het postkan-
toor te Soesterberg, waar het verschuldigde
voor de boete kon worden gestort.
En vóór dat nog iedereen met het komi
sche intermezzo op de hoogte gesteld was,
waren ze alweer terug ook.
Och ja, verklaarde de veldwachter, hij
had het nou maar gedaan, want morgen
met die drukte, dan ging het niet, en hij had
wel gedacht „dat Wijnmalen er vandaag
ook zou zijn".
Natuurlijk was Wijnmalen de held van
den dag.
Waterleiding op Schouwen-Duiveland
Te Zierkzee is een druk bezochte verga
dering gehouden van het comité tot den
aanleg van een waterleiding op Schouwen-
Duiveland.
Tegenwoordig,waren de heer mr. Patijn,
de leden der staatscommissie, voor Drink
watervoorziening, benevens de gemeente
besturen op deze eilanden.
Aangenomen is een motie van mr. A. J.
F. Fokker, luidende„De vergadering
spreekt zich zonder eenige financieele ver
bintenis aan te gaan, vóór de totstandko
ming eener waterleiding in Schouwen-
Duiveland."
Wilt u even koken
Twee jongens kwamen in een winkel in
de Leidschestraat te Haarlem een paar
eieren koopen. Maar zoo rauw schenen die
kippenproducten niet van hun gading te zijn,
want vriendelijk vroegen ze de winkeljuf
frouw „Wilt u ze even voor ons koken
De juffrouw, bereidwillig,|ging naar binnen,
om Jde eieren de gewenschte bewerking te
doen ondergaan. Maar toen kwam ffe ware
bedoeling der jongens aan het licht.! Ze
openden de toonbanklade, haalden een gul
den daaruit en verwijderden zich zoo snel
ze konden, de eieren achterlatend.
De politie heeft de ladelichters echter a[
opgespoord en tegen hen proces verbaal op
gemaakt.
In den Heiningenpolder, bij Willemstad,
is het anderlialfjarig zoontje van J. O.,
achter de ouderlijke woning in een sloot-
geraakt. Hoewel spoedig op het droge ge
bracht, slaagde men er niet in de levens
geesten van den kleinen drenkeling op te
wekken.
Op bloote voeten of kousen geloopen
De 25-jarige P. V., te Numansdorp, had
het ongeluk met haar voet in een stopnaald
te trappen, met het gevolg, dat de naald
brak en de helft ervan in den voet bleef zit
ten. Geneeskundige hulp werd ingeroepen,
maar men slaagde er nog niet in het stuk
naald te verwijderen.
Zaterdag sloegen te Strijen de paarden
van den landbouwer A. Vorendag op hol,
bestuurd door W. v. d. Stel en H. v.d. Waal.
Het gevolg was, dat beiden vrij ernstige
verwondingen bekwamen, vooral v. d. Stel.
Deze kreeg twee wielen over de borst en
een wond aan zijn been en twee wonden
aan het hoofd. Hij moet het bed houden.
De duinen bedreigd 1
Meh schrijft uit Katwijk aan Zee aan het
V a d., dat nu weer hoogst ernstige plan-
nen dezer dagen tot uitvoering zullen ko
men, n.i. om een begin te maken met het
afgraven van de schoone duinen tusschen
Noordwijk en Katwjjk. Aannemei s schijnen
daartoe vergunning verkregen te hebben van
het domeinbestuur. Men vraagt rich af, of
dit maar zoo mag, zonder daarover het
Staatstoezicht te raadplegen.
Het wordt, dunkt ons, meer dan tijd, dat
men in de Kamer de regeering daaromtrent
inlichtingen vraagt.
De landerijen, aan den voet van die dui
nen gelegen, zullen er ongetwijfeld, door
droog worden, onder gaan lijden en het
natuurschoon zal er mede beslist mee door
worden bedreigd, zooals trouwens in de be-
doelde serie artikelen destijds uitvoerig is
uiteengezet.
Men vreest ernstig de gevolgen, die er
uit zullen ontstaan.
Onder het spelen kregen eenige jongens
te Goes ruzie met het gevolg dat zekere
L. een messteek in de zijde kreeg, waar
door een der longen moet geraakt zijn. De
jeugdige dader is zoek.
Te Almkerk brandde hedenmorgen 10
uur de groots boerderij van den heer C.
Herwijnen tot 'den grond af. Verzekering
dekt de schade.
Vergiftigd door vleesch en worst.
In het huishouden van den heer J. te
Eindhoven zijn vergiftigingsverschijnselen
waargenomen, waarschijnlijk tengevolge
van gebruik van op de markt gekochte
vleeschwaren.
Ofschoon het geval niet van zeer ernsti-
gen aard is, mag 't toch een nieuwe aanspo
ring heeten tot voorzichtigheid.
Ook in een ander huishouden en wel in
het naburige Woensel moeten dezelfde ver
schijnselen zich voordoen.
Door den heer B. v. B. aan den Ouden
Amersfoortscheweg te Hilversum, is bij de
politie kennis gegeven, dat zijn echtgenoote
en 2 kinderen ongesteld waren geworden,
vermoedelijk tengevolge van het gebruik
van boterhamworst. De geneesheer, wiens
hulp werd ingeroepen, liet de consumtie,
welke nog over was, vernietigen.
De 17-jarige zoon van den veehouder
Sj. H., onder Workum, heeft zich ernstig
gewond door een pistoolschot. Toen de jon
gen het wapen uit den zak haalde, schijnt
de haan gehaakt te hebben, waardoor het
schot afging en de kogel in de hand drong.
Bij wijze van proef hebben eenige
landbouwers te Vuren bij Gorinchem tul
pen gepoot. Deze proef is tot heden vrijwel
gelukt. De bollen zijn goed gegroeid. In
dien blijkt, dat ze ook voor den handel
waarde hebbeD, zal de proef zeker een vol
gend jaar op grooter schaal worden voort
gezet.
Het tramtarief in Den Haag 1
De heer W. P. G. Helsdingen heeft de
volgende motie bij den Haagschen gemeen
teraad ingediend:
„De Raad, van oordeel, dat het zöne-ta-
rief van de Haagsche Tramweg-Maatschap
pij een grove onbillijke regeling is tegen
over het publiek, noodigt B. en W. uit,
over de afschaffing daarvan met de Haag
sche Tramweg-Maatschappij onderhande
lingen aan te knoopen."
Op avonturen uit!
Zondagmorgen werd in het water nabij
den Boschpoldermolen onder Leiderdoip,
een schuitje ondekt, waarin zich een 11-
jarige jongen bevond.
Het knaapje had reeds Vrijdag zyn woon
plaats, Alfen, verlaten!
Na gevoed te zijn, is hij door de politie
naar de ouderlijke woning teruggebracht.
Het lezen van romannetjes is vermoede
lijk oorzaak, dat het jonge mensch op avon
tuur was uitgegaan.
Boefjes
Door de (politie te Oudewater is proces
verbaal opgemaakt tegen een bende jon-
gens van 8 tot 11-jarigen leeftijd, die er
hun werk van maakten 's avonds in de win
kels der banketbakkers in te sluipen en
taartjes, koekjes en andere lekkernijen
ontvreemden.
De moord in Den Haag.
Omtrent de nasporingen naar den Griek
„George", leest men nog in het Berliner
Tageblatt"
De recherche had bezoek gekregen van
een Griek, die van zyn te Berlijn wonen
den broeder een brief had ontvangen, waarin
hij melding maakfe van de komst van
„George" te Berlijn, en tegelijkertijd ge
vraagd werd waarom de jonge man niet
in Den Haag gebleven was en of er daar
geen werk meer voor Grieken was.
Een hooge Hollandsche politie ambtenaar
stelde zich in verbinding met de Berlijnsche
recherche, die na informatie bij de haar
bekende Grieken, vaststelde dat „George"
moet zijn de op 23 April 1889 te Arachowa
in Griekenland geboren Georgios Andrelos.
Voorts bleek dat hij op 4 en 5 (Mei te
Berlijn heeft vertoefd en in een groote si-
garettenfabriek om weik gevraagd heeft,
maar niet aangenomen werd.
Zijn landslieden merkten op dat zijn hou
ding angstig en schuw was. Zyn eiegante
kleeren, die hij zijn ongelukkigen patroon
ontstolen had, lokten voor „George" pijn
lijke vragen uit en hij verdween dan ook
spoedig.
Hy droeg rood-bruine schoenen, een licht
vest, een groenen vilthoed en een gestreepte
groenachtige broek. Behalve deze kleedy
had hy geroofd 100 gulden, een zilveren
horloge met ketting, alsmede tien heeren
en damesringen, een dasspeld in den vorm
van een klaverblad en een nieuwe porte-
monnaie.
Vermoedelijk is „George" naar Breslau
gereisd, om van daar naar Rusland te gaan.
Te Moskou woont een broeder van George
