„VOORUIT
TWEEDE BLAD
No. '22 19 April 1911
Officieele Mededeelingen.
Plaatselijk Nieuws.
DRANKWET.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Ge
meente MIDDELHARNIS brengen ter kennis, dat op
II April 1911 bij hen is ingekomen een verzoekschrift
van Adrianus den Ouden, van beroep melksljjter,
wonende te Middelharnis, om verlof voor den ver
koop uitsluitend van alcoholvrijen drank, in de lo-
caliteit: het voorvertrek van het woonhuis, kadastraal
bekend. Gemeente Middelharnis, sectie B No. 1937,
plaatselijk gemerkt B 246, en gelegen aan het Zand
pad alhier.
Binnen twee weken na de dagteekening dezer be
kendmaking kan een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren bij Burgemeester en
VVethouders inbrengen.
Middelharnis, 11 April 1911.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ULBO J. MIJS.
BEKENDMAKING.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van MID
DELHARNIS maken bekend, dat de Gemeenteraad in
zijne vergadering van 13 dezer de volgende namen
heeft gegeven aan de daarachter genoemde wegen
„Prinses Julianaweg", zijnde de weg van af het
Marietjespad tot het ijzeren hek nabij het Station
„Stationsweg", zijnde de weg van af den Ring tot
den „Prinses Julianaweg".
Middelharnis, 15 April 1911.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ITLBO J. MIJS.
Onze verwachting.
Hoewel we het anders gewacht hadden,
kunnen we niet zeggen, dat het onver
wachte gebeurd is.
Wederom heeft Sommelsdijker aan zijn
medeburgers willen laten zien, hoe vurig
voorstander hij is van al wat christelijk
heet (nog niet wat is).
Maar inplaats van iets op onze artikelen
aantemerken met degelijke bewijsgronden,
raast en scheldt hij er dapper op los.
Verdachtmakingen en scheldwoorden, zie
daar, waarin hij zijn kracht zoekt. We zijn
heusch niet verwend op het gebied van
siernamen, maar dat moeten we zeggen,
's mans bron van mooie namen schijnt
onuitputtelijk en is een sprekend beeld voor
zijn degelijke „christelijkheid".
Zal dat nu de vrucht worden van de
christelijkheid die hij beoogt
Niet alleen vrijheid van gelooven en den
ken wordt door hem gehaat, maar zelfs de
particuliere vrijheid wordt door hem aan
getast.
Arme man, die door geloofshaat of partij
schap zoo verblind wordt.
Ge kunt zoo zien, hoe of 't u te moede
is, nu ge uw reeds geheel gereed gemaakte
plan de campagne een weinig zult moeten
wijzigen.
Nu in uwe volksverblinding en volksmis
leiding een andere wending dreigt te komen.
Zeg „Sommelsdijker," is het soms eigen
belang dat u zoo in de weer doet gaan?
Men zou het haast wel zeggen uit uw gif-
tigen toon.
Arme man, die op zoo'n manier zijn
„christelijkheid" ten toon stelt door zulke
verdachtmakingen en vunze manieren.
Maar waarom geen naam?
Zou die man soms bang zijn, dat bij het
bekend worden van zijn naam zyn „chris
telijkheid" te veel zou blijken?
Zou dan misschien kunnen blijken, dat
die „christelijkheid" maar in naam bestond
Maar dan beklagen we allen, die zich
door hem hebben laten misleiden!
Heeren en arbeiders.
De lezers van ons blad zullen wel vreemd
opkijken bij het lezen van ons opschrift en
geen wonder.
Maar 't is in Sommelsdijk gebeurd, ten
minste als we naamloos krantengeschrijf
kunnen gelooven, dat arbeiders bij heeren
op de koffie gingen.
Een troef, door de drijvers ondei onze
tegenstanders steeds uitgespeeld in dagen
van verkiezing, dreigt hun te ontglippen.
Van de oude haat, vroeger altijd opge
wekt, wil men nog eens 't succes beproe
ven en daarom zorgt men't woordje heeren
goed te laten zien.
Dat i3 een oude truc, vroeger altijd ge
bruikt om de arbeiders op te zweepen.
Inplaats van nu verheugd te zijn over
die toenadering en daarin een teeken te
zien, dat ook voor de arbeiders door onder
linge samenwerking verbetering gebracht
wordt, worden ook hierover de giffiolen
uitgestort.
Nu is 't zoo ook Diet goed.
Maar de arbeiders zullen wel weten wat
ze doen.
Ze zijn .ontwikkeld genoeg, om niet meer
aan den leiband van politieke dwarsdrijvers
te loopen. Ze hebben eigen oogen en ooren
leeren gebruiken en niet tot hun scha, ge
loof dat maar.
Wel is het nog niet wat het wezen kan
en wezen moet, maar "t begin is er en dat
kan vele verbeteringen brengen.
Gij arbeiders, gij burgers werkt samen.
Niet tot eigen eer of voordeel, maar voor
het algemeen welzijn. Dat gij allen een
drachtig die verbeteringen tot stand tracht
te brengen, die aan alle burgers ten goede
komen.
Zorg door uw eendracht, dat ge niet den
buit wordt van kerkelijke dwarsdrijvers.
Gaat gerust bij heeren op bezoek en zorgt,
dat ge- met kerkelijke dwarsdrijvers niet
OP de koffie komt.
Maar er zijn nog wel andere dingen te
noemen waarop gepast mag worden, als
het zoogenaamd „christelijke" mannen
geldt.
Doch laten we daarover liefst maar zwij
gen.
Uw geld of
Een brutaal mensch heeft de halve we
reld. Zoo hebben kerkelijke dwarsdrijvers
er vaak over gedacht, als ze hun scholen
wilden bouwen.
Bij iedereen wordt haast aangeklopt en
brutaal weg zelfs bij menschen, waarvan
ze zeker weten, dat ze niet tot hunne partij
of richting behooren. Zelfs het dubbeltje of
kwartje van den arme was hun welkom.
Als 't niet lukte wanneer de man thuis
was, dan klopte men later, zeker vertrou
wende op meerdere of mindere routine, bij
moeder de vrouw nog maar eens aan.
En dan h«et het natuurlijk, dat 't volk
zooveel er voor gevoelt en spelen ze mooi
weer met dat opgebedelde geld tot eigen
verheerlijking. Nu tracht men dit te ver
goelijken door te zeggen, dat „Volksonder
wijs" ook bedelt, n.l. om uw geloof, uw
geld en uw politieke overtuiging. Uw ge
loof. Dat zegt de voorstander van een
partij, waarbij in de eerste plaats gevraagd
wordt: „Wat geloof je?"
Uw geld Lieve ziel, als er toch één
bedelpartij is, dan zijn het wel de kerkelijke
dwarsdrijvers.
Uw politieke overtuiging. Die waar
schuwing komt van een kant, waar de dwars
drijvers toonen juist in 'tgeheel geen po
litieke overtuiging te hebben, maar gods
dienst en politiek maken tot koopwaar.
Die godsdienst en politiek gebruiken om
de arbeiders te verblinden en op te zweepen
en zoodoende zich zelf laten bewierooken
en op 't kussen komen.
Die de godsdienst vaak gebruiken als dek
mantel en de politiek als kleerenstander
voor eigenbelang en baatzucht.
Maar zoo is „Volksonderwijs" niet, dat
wil geven aan den arme, wat noodig is.
Heidenen.
Het heeft ons getroffen, dat we dezer
dagen de Openbare onderwijzers voor heide
nen uitgemaakt hebben gezien.
Nu is het allerminst onze bedoeling hier
over een boom op te zetten, we vertrouwen
op het welwillende oordeel van onze lezers,
dat we dit hier nu nog niet doen, maar
willen toch even op enkele dingen wijzen.
We moeten ons niet laten verleiden om
grof te worden, maar laat ons kalm blijven,
totdat we spreken moeten en dan grof tegen
grof zullen plaatsen.
We willen ook niet persoonlijk worden
waar we op komen voor het recht van een
eerlijke zaak.
Dat bewijst het zwak staan door gebrek
aan degelijke argumenten.
Bovendien, de lage manier van een zoo
genaamd „christelijk" man is te gemeen,
om op gelijke wijze te antwoorden.
We gelooven, dat onze lezers genoeg met
het doen en laten van kerkelijke dwars
drijvers op de hoogte zijn, om daaromtrent
een eigen oordeel gevormd te hebben.
Mocht zulks noodig zijn, dan zullen we
niet aarzelen.
Nu vragen we echter nogmaals Sommels
dijker, wie zijt ge, dat ge uw eigen naam
zwijgt, daar, waar ge door uw lastertaal en
beschuldigingen uw tegenstander gelegen
heid moet geven ook tegen u persoonlijk
te worden?
Gij durft niet, gij kunt niet, omdat ge
zelf zeer goed weet waarom?
Is op u de vergelijking van toepassing
van de farizeër en de tollenaar?
Arme man, die zich schaamt door zijn
„christelijkheid" voor zijn eigen naam.
Onze lezers worden er op attent ge
maakt, dat deze maand de Bedrijfsbelasting
moet worden afbetaald.
MIDDELHARNIS- De kantonrechter beeft
den 12 April recht gesproken in twee zaken
van burgerlijken aard welke beiden voor
ingezetenen van Middelharnis vrij belang
rijk zijn.
De eerste zaak betrof de door den heer
J. 0. B. reeds over een tijdvak van 6 jaren
geweigerde betaling van Kapoengeld voor
zijn huis op de kaai ten behoeve der Heer
lijkheid Middelharnis.
De tweede zaak betrof eene evenzeer ge
weigerde betaling door denzelfden van
Jaargrooten voor zijn land in het Oudeland
van Middelharnis, evenzoo ten behoeve van
dezelfde Ambachtsheerlijkheid.
In beide zaken is de weigerende party
veroordeeld tot betaling benevens de kosten
van 't geding.
Van een wissen dood gered.
Vrijdagmiddag waren eenige kinderen
uitgereden met een bokkewagen. Door den
Rottenburg aan den Langenweg gekomen,
schenen zy de aankomende tram niet te
hebben opgemerkt, of het gevaar niet te be
seffen, hoe dan ook, zij reden door en zou
den ongetwijfeld allen onder de tram zijn
verpletterd, had nief de landbouwer J. v. d.
Baan die hot gevaar zag naderen door roe
pen en gebaren den machinist van de tram
er op attent gemaakt. Deze gelukte het
nog in ty'ds de machine tot staan te brengen,
doch niet zonder een buitengewoon remmen
en een sterke handeling met de machine.
Hulde aan den heer van der Baan in't bi-
zonder, en evenzeer aan den machinist.
Door den Kerkeraad der Geref. Kerk
alhier is een tweetal opgemaakt van de
WelEerw. heeren Ds. A. Scheele te Veere
en Ds E. J.Wientjes van Krimpen a.d. Lek.
Dinsdagmorgen geraakte een veewagen
van de tram bij Melissant uit de rails, waar
door een half uur vertraging in den dienst
ontstond.
Dinsdagavond sloeg een paard met een
zaaimachine achter zich bij den ronden boom
op hol. Het dier werd gegrepen door twee
Sommelsdijkers, die de fijnen beetgrepen
waardoor het spoedig tot staan kwam.
Naar men verneemt bestaat het plan
by de hier thuis behoorende visschers om
wanneer zij na binnenkomen voor een tijd
van 14 dagen naar huis te komen, en daarna
een reis van 5 of 6 weken te maken.
Bjj de op Maandag alhier gehouden
voetbalwedstrijd, door de vereenigingen
„Voorwaarts" van Middelharnis, „Dos" van
Spijkenisse en de vereeniging van Pernis
was de uitslag
Pernis—Voorwaarts 5 0.
Dos—Pernis 2 0.
Dos—Voorwaarts 8 1.
Zoo men kan zien moest Voorwaarts het
verliezen, doch ieder die het spel heeft bij
gewoond, was overtuigd dat het verschil in
grootte en leeftijd van spelers en van de
geoefendheid veel te groot was, en dat de
spelers van Voorwaarts, allen nog zeer
jeugdige jongens, zich dapper hebben ge
weerd.
Maandag den 2en Paaschdag werd de
gemeente door vele menschen die van alle
kanten werden aangevoerd bezocht. De
meesten er van vertrokken met de tram van
7.15 uur van hier. Alles liep in de beste
orde af. Het minder gebruik van sterke
dranken bij dergelijke dagen is goed waar te
nemen. De melksalon van den heer den
Ouden bleek veel te klein.
Sedert de vorige week zijn te IJmuiden
binnengekomen de volgende vischsloepen
Schip Schipper Besom.
Johanna Hendrika H. Jordaan f 430
Oranje Nassau M. den Braber 620
Verslag van het verhandelde in de openb.
verg. van den raad der Gemeente Mid
delharnis op Doaderdag 13 April 1911
namiddag 2t/2 uur.
Tegenwoordig alle leden, voorzitter is de
burgemeester.
Na voorlezing der notulen van de vorige
vergadering, worden, worden deze onver
anderd goedgekeurd en geteekend.
Daarna is het volgende verhandeld.
I. Ingekomen stukken.
a. brief van Ged. Staten, waarbij goed
gekeurd wordt teruggezonden een raads
besluit d.d. 3 Februari 1.1. tot wijziging der
Gemeente-begrooting
b. brief van Ged. Staten, goedgekeurd
terugzendende een raadsbesluit tot uitgifte
van grond in erfpacht.
c. bericht van J. Knöps, dat hij zijn her
benoeming tot regent v/h weeshuis aan
neemt, en berichten van Mevrouw J. D.v.
d. Koogh van Buuren en [Mevrouw A. L. G.
v. d. Broek Bosboom dat zy hare benoemin
gen tot lid in de Comm. v. toezicht op de
bewaarschool aannemen.
Deze stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
d. Aangehouden verzoek van J. C. Zonne
veld om verhooging van jaarwedde als hoofd
der bewaarschool. In aanmerking genomen
het aantal dienstjaren stelt de voorzitter
voor de jaarwedde met ingang van 1 Jan.
11. te verhoogen met f 50, welk voorstel bij
acelamatie wordt aangenomen.
Verzoeken van G. L. van Kassei, Sas-
meester en J. Bouman Sasknecht, om ver
hooging hunner jaarwedde, deze verzoeken
zullen nader overwogen worden by de be
handeling der begrooting voor 1912.
De heer Born stelt voor de jaarwedde van
den Sasmeester te verhoogen met 100 en
die van den sasknecht met f 75, welk voor
stel wordt verworpen met 10 stemmen
tegen en 1 voor, terwijl 's voorzitters
voorstel wordt aangenomen met lOstemmen
voor en 1 tegen.
e. verzoek der afdeeling Middelharnis van
den bond van landarbeiders, verzoekende
voor hunne vergaderingen op één avond per
maand gebruik te mogen maken van een
lokaal der bewaarschool;
Dit wordt toegestaan tegen betaling van
f 2.50 per jaar vergoeding voor verwarming
van het lokaal.
f. verzoek van J. Korteweg Az. om eer
vol ontslag als opzichter der gemeente
werken.
By acclamatie wordt besloten dit ontslag
te verleenen met ingang van 1 Mei e.k.,
onder dankbetuiging voor de diensten, door
den heer Korteweg gedurende vele jaren
aan de gemeente bewezen.
Verzoek van J. Korteweg Az. om eervol
ontslag als plaatsverv. lid der Commissie
van beheer der gasfabriek welk ontslag met
ingang van heden by acclamatie wordt
verleend.
g. Zijn ingekomen de volgende verslagen
over 1910.
Ie. Verslag van den toestand der gemeente.
2e. Verslag van het herhalingsonderwys
voor jongens.
3e. Verslag van den toestand van het
lager onderwijs.
4e. Verslag inzake de woningwet.
5e. Verslag uitgebracht door de gezond
heidscommissie en het verslag van den toe
stand der ambachtsschool, welke verslagen
bij de laden ter inzage zuilen worden rond
gezonden.
h. besluit van regenten van het weeshuis
tot wyzigiDg der begrooting voor 1910, welk
besluit by acclamatie wordt goedgekeurd.
i. Adres der woningbouwvereeniging
„Samenwerking", verzoekende voor den
bouw van 6 woningen een voorschot te
verleenen tot een bedrag f 600, minder be
dragende, dan de aannemingssom, zijnde,
de raming f 13050.
De voorzitter stelt voor alsvoren hierop
te beschikken een onderzoek te doen
instellen in andere gemeenten naar de wer
king van dergelijke vereenigingeD, speciaal
welken invloed ze uitoefenen op het particu
lier initiatief tot woningbouw en dit onder
zoek op te dragen aan eene raadscommissie
bestaande uit de heeren Schilperoord en van
aer Koogh, die zich een derde lid zullen
toevoegen. Dit voorstel wordt bij acclamatie
aangenomen.
De heeren Schilperoord en van der Koogh
verklaren zich bereid de opdracht te aan
vaarden.
II. Op voorste) van den voorzitter worden
eenige wijzigingen gebracht in de gemeente-
begrooting over 1910.
III. Verzoek van de Commissie van beheer
der Gasfabriek om machtiging tot het aan
brengen van wijzigingen in de begrooting
dier inrichting voor 1910, en tot het opnemen
van kasgeld tot een bedrag van f13000,—
Deze machtiging wordt bij acclamatie ver
leend.
Is ingekomen de rekening der gasfabriek
over 1910. De heer J. J. Slis ontwikkelt zijne
bezwaren tegen de voorgestelde winst- en
verliesrekening, de balans en de winstver-
deeling. De Voorz. zegt, dat de te benoemen
Commissie van onderzoek zich m verbinding
kan stellen met de commissie van beheer
tot verkrijging van nadere inlichtingen.
Daarna is besloten de rekening tot onder
zoek en rapport te stellen in handen eener
commissie van 3 leden, waartoe na verschil
lende stemmingen worden benoemd de
heeren J. J. Slis, van der Koogh en Korvink.
IV. "Wordt overgegaan tot de benoeming
van leden in het Stembureau voor de aan
staande stemming en eventueele herstem
ming voor 4 leden van den Gemeenteraad.
V. Wordt aangeboden een aanbeveling
ter benoeming van een opzichter der gem.
werken, om te voorzien in de vacature
ontstaan door het eervol ontslag aan den
heer J. Korteweg Az., welke aanbeveling
luidt: no. 1 A. Dykers; no. 2 Jobs. Mossel
man. De Voorz. acht het noodig de deuren
te doen sluiten. Na heropening der openbare
vergadering wordt tot benoeming overge
gaan. Er zijn uitgebracht 11 stemmen, nl.
7 op A. Dykers en 4 op Johs. Mosselman,
zoodat is benoemd de heer A. Dijkers.
VI. Wordt besloten de benoeming van een
plaatsverv. lid der comm. van beheer der
gasfabriek ter vervanging van den heer J.
Korteweg Az. aan te houden tot een volgende
vergadering.
VII. Schrijven van den directeur-generaal
der posterijen en telegrafie, verzoekende
bestendiging der huur van hettegenwoordige
post- en telegraafgebouw.
Overeenkomstig 's Voorzitters voorstel
wordt bij acclamatie besloten de buur te
verlengen voor den tyd van 1 jaar.
Voorts wordt besloten aan M. J. Vroeg-
indewey voor dit jaar te verhuren een
strookje grond naast de Israëlitische begraaf
plaats voor een som van f 4,35.
Ook wordt goedgekeurd de publieke ver
huring voor dit jaar aan Jan Vroegindewey
Wz. van een strook grond naast de tram
baan voor f 28,25.
VIII. Wordt besloten aan J. Korteweg Az.
een belooning toe te staan van f 25 voor
bemoeiingen inzake verbreeding van den
Stationsweg.
Verder wordt by acclamatie besloten de
volgende namen te geven aan de daarachter
genoemde wegenPrinses Julianaweg,
zijnde de weg vanaf het Marietjespad tot
het hek nabij het StationStationsweg,
zijnde de weg vanaf den Ring tot den Prinses
Julianaweg.
Na eenige andere besprekingen wordt de
vergadering door den Voorzitter gesloten.
SOMMELSDIJK. De heer L. Pen, landbouw-
onderwijzer alhier, is uitgenoodigd op te
treden ais hoofd van een op te richten twee
jarigen rijkstuinbouw-wintercursus te Mid
delharnis en tevens om daaraan de lessen
te geven in het theoretisch gedeelte. Een
ervaren tuinbouwer zal zich met het prac-
tisch gedeelte belasten. Bij voldoende deel
name zal de cursus dit najaar aanvangen.
IIERKINGEN- Ouders van kinderen, die
deze met 1 Mei a.s. kosteloos of tegen
verminderd schoolgeld de school wensclien
te laten bezoeken, moeten daarvan vóór
den 21 e.k. ter Gemeente Secretarie aan
gifte doen.
