fontein.
:w.
„VOORUIT
TWEEDE BLAD
L Kruideawijn
No. 3 7 Dec. 1910
ierkoude
louwerij
>E HAAS,
:;raan,
>EDER
I1'
RNIS.
•ton,
)pl voor
winkelier
Officieele Mededeelingen.
tel,
Plaatselijk Nieuws.
5
kat, Sommelsdyk
TÏLÏÏOllN Sa. S.
Ir week prima kwu n
Teesoh verkrijgbaar. 3
pvertrefbaarSaucis- 3
piertjes rookvleesch. H
en geschieden iD
iToerrolen..
'ersch Kalfsvleereh.
Berger
i, die bij O" C niet
;ltend ijs vloeibaar
ren aanbevolen.
Ichtig middel tegen
s een oud beproefd
1 gevolgen daarvan.
eercapsules,
Borsthoui;,
•oop
IBXI3.
pld bij
Dirksl^nd.
Jianster" Horloges
aan huis te komen
kd
arne geruild.
everd.
koed.
pht en geruild,
orraad.
|ij in- en verkoop
verzekerd.
■IERPUTTEN,
IDENDRINK-
fLOEREN en
putten.
Iels 888.
[.NIS.
AANGIFTE
TER
Inschrijving voor de Militie.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Ge-
meeiite MIDDELHARNIS brengen ter kennis van wie
het aangaat, inzonderheid van de in het jaar 1892
geboren personen, of van hun vader, moeder, voogd
of curator, dat bij de Militiewet 1901 (Staatsblad No.
212 van 1901) het volgende is bepaald
Art. 13. Voor de militie wordt ingeschreven
le. ieder minderjarig mannelijk Nederlander die
binnen het Ryk, in net Duitsche Rijk of in het
Koningrijk België verblyf houdt,
2e. Ieder minderjarig mannelyk Nederlander, wiens
vader, moeder of voogd binnen het Rijk, in het
Duitsche Rijk of in het Koningrijk België woonplaats
heeft,
3e. ieder meerderjarig mannelijk Nederlander, die
binnen het Rijk, in het Duitsche Rijk of in het
Koningrijk België woonplaats heeft,
■le. ieder mannelijk ingezetene niet-Nederlander,
zoo hij op den lsten Januarij van het jaar het 19de
levensjaar was ingetreden en niet verkeert in een
der bij art. 15 omschreven gevallen.
Ingezetene is, voor de toepassing van het bepaalde
hierboven onder 4e.
A. de binnen het Rijk verblijf houdende minder
jarige niet-Nederlander
a. wiens vader, moeder of voogd binnen het Rijk
woonplaats heeft en haar gedurende de voorafgaande
achttien maanden in het Rijk of de koloniën of
bezittingen des Rijks in andere werelddeelen gehad
heeft
b. van wiens ouders de langstlevende bij zijn of
haar overlijden in het hierboven onder a omschreven
geval verkeerde, al verkeert zijn voogd niet in dat
geval of al is deze buiten 's lands gevestigd
c. die door zijn vader, moeder of voogd verlaten
is, of die ouderloos is of in wettelijker, zin geen
vader of moeder heeft en van wien het niet bekend
is dat hij een voogd heeft, indien hij gedurende de
voorafgaande achttien maanden in het Rijk verblijf
gehouden heeft;
B. de meerderjarige niet-Nederlander, die binnen
het Rijk woonplaats heeft en haar gedurende de
voorafgaande achttien maanden in het Rijk of de
koloniën of bezittingen des Rijks in andere wereld
deelen gehad heeft.
Voor minderjarig wordt voor de toepassing van
het bepaalde hierboven onder A gehouden hij, die
minderjarig is in den zin der Nederlandsche wet.
Voor meerderjarig wordt voor de toepassing van het
bepaalde hierboven onder B gehouden hij, die meer
derjarig is in den zin van voormelde wet.
Art. 14. De inschrijving geschiedt:
le. van hem, bedoeld in art. 13, eerste zinsnede le
zoo hij binnen het Rijk verblijf houdt en zijn vader,
moeder ,of voogd aldaar woonplaats heeft, in de
gemeente der woonplaats van vader, moeder of voogd
zoo hij binnen het Rijk verblijf houdt en zijn
vader, moeder of voogd elders dan binnen het Rijk
woonplaats heeft, in de gemeente, waar hij verblijf
houdt
zoo hij door zijn vader, moeder of voogd verlaten
is, ouderloos is of in wettelijkeu zin geen vader of
moeder heeft en het niet bekend is dat hij een voogd
heeft, in de gemeente, waar hij verblijf houdt
zoo hij in het Duitsche Rijk verblijf houdt, inde
gemeente Amsterdam
zoo hij in het Koningrijk België verblijf houdt, in
de gemeente Rotterdam
2e. van hem, bedoeld in art. 13 eerste zinsnede 2e
zoo zijn vader, moeder of voogd woonplaats heeft
binnen het Rijk, in de gemeente der woonplaats van
vader, moeder of voogd
is de woonplaats van vader, moeder of voogd in
het Duitsche Rijk, in de gemeente Amsterdam
is zij in het Koningrijk België, in de gemeente
Rotterdam
3e. van hem, bedoeld in art. 13, eerste zinsnede 3e
zoo hij woonplaats heeft binnen het Rijk, in de
gemeente zijner woonplaats
zoo hij woonplaats heeft in het Duitsche Rijk;
de gemeente Amsterdam
zoo hij woonplaats heeft in het Koningrijk België
in de gemeente Rotterdam
4e. A, van hem, bedoeld in art, 13, eerste zinsnede
4e indien ^ïij minderjarig is
zoo hg verkeert in het geval, in de tweede zin
snede van dat artikel onder Aa omschreven, in de
gemeente, waar zijn vader, moeder of voogd woon
plaats heeft;
zoo hij verkeert in het geval, in die zinsnede onder
Ab omschreven, in de gemeente, waar zijn voogd
woonplaats heeftis de woonplaats van dezen buiten
'8 lands, dan geschiedt de inschrijving in de gemeente
waar de minderjarige verblijf houdt;
zoo hij verkeert in een der gevallen, in evenbe-
doelde zinsnede onder Ac omschreven, in de gemeente
waar hij verblijf houdt
B. van hem, bedoeld in art. 13, eerste zinsnede 4e.,
indien hij meerderjarig is
in de gemeente waar hij woonplaats heeft.
De in de vorige zinsnede als plaats van inschrijving
aangewezen gemeente is die, waar het verblijf of ue
woonplaats gevestigd is of was op den lsten Januarij
van hei, jaar, volgende op dat, waarin de in te echrijven
persoon het 18e levensjaar volbragt, tenzij het
iemand gelat wiens inschrijving te Amsterdam ofte
Rotterdam moet geschieden wegens verblijf of woon
plaats onderscheidenlijk in het Duitsche Rijk of in
het Koningrijk België.
Art. 15. "Voor de militie wordt niet ingeschreven
le, de inzetene niet-Nederlander, die bewijst te
behooren tot een Staat waar de Nederlanders niet
aan de verpligte krijgsdienst zijn onderworpen of
waar ten aanzien van den dienstpligt het beginsel
van wederkeerigheid is aangenomen
2e. hij, die bewijst in de koloniën of bezittingen
des Rijks in andere werelddeelen verblijf te houden
of woonplaats te hebben ai heeft zijn vader, moeder,
voogd of curator woonplaats binnen het Rijk.
Art. 16. Hij, die volgens art. 13 behoort te worden
ingeschreven, is verpligtzich daartoe bij burgemeester
®n wethouders der gemeente, waar voleens art. 14
de inschrijving moet geschieden, aan te geven tus-
schen den lsten en den 31s.,en Januarij van het jaar
volgende op dat, waarin hij het 18de levensjaar
volbraRt.
Bij ongesteldheid of afwezigheid van hem, die zich
ter inschrijving moet aangeven, alsmede in een der
gevallen, hierna in de vierde zinsnede omschreven,
rust de verplichting tot het doen der aangifte
indien het een minderjarige betreft, op zijn vader,
moeder of voogd;
indien het een meerderjarige betreft, die onder
curateele gesteld is, op zijn curator. De verpügting
van vader, moeder of voogd geldt evenwel slechts
zoo hy of zij hitmen het Rijk, in het Duitsche Rijk
0 »ln, ^-Oningryk België woonplaat'1 heeft.
Behoudens de uitzonderingen bij de volgende
zinsnede gemaakt, rust de zorg voor het doen der
angifte uitsluitend op den in te schrijven minder-
jarigev
indien zijn vader, moeder of voogd niet binnen
het Rijk, in het Duil6che Rijk of in het Koningrijk
Belgie woonplaats heeft
indien zyn vader of moeder of beiden de ouderlijite
ïuagt missen
indien hy door zijn vader, moeder of voogd ver
laten isot
indien hij ouderloos is of in wettelyken zin geen
vader of moeder heeft en het niet bekend is dat hij
een voogd heeft.
Hy, die door de bestuurders, in art. 22 vermeld,
ter inschrijving moet worden opgegeven of die in
dienst is bij de zeemagt, de marine-reserve en het
corps mariniers hieronder begrepen, bij het leger
hier te lande of bij de koloniale troepen, is tot het
doen van de aangifte niet verpligt.
Voor hem of haar, die tot liet doen der aangifte
verpligt is, kan de aangifte geschieden door een
ander, daartoe schriftelyk gemagtigd. De volinagt
blijft onder burgemeester en wethouders berusten.
De wijze, waarop van de gedane aangifte moet
blijken, wordt door Ons bepaald.
Akt. 18. Voor de militie wordt ook ingeschreven
of wordt op nieuw ingeschreven:
le. ieder minderjarig mannelijk Nederlander, die
na den lsten Januarij van het jaar, volgende op dat
waarin hij het 18de levensjaar volbragt, en vóór het
intreden van het 21ste levensjaar zijn verblijf binnen
het Rijk, in het Duitsche Rijk of in het Koningrijk
Belgie gevestigd heeft
2e. ieder minderjarig mannelijk Nederlander, wiens
vader, moeder of voogd na den lsten Januarij van
het jaar, volgende op dat, waarin de minderjarige
het 18de levensjaar volbragt, en voor het intreden
van diens 21ste levensjaar zijne of hare woonplaats
binnen het Rijk, in het Duitsche Rijk of in het
Koningrijk Belgie gevestigd hefft;
3e. ieder mannelijk minderjarige, die na den lsten
Januarij van het jaar, volgende op dat, waarin hij het
18de levensjaar volbragt, en vóór het intreden van
het 21ste levensjaar Nederlander of opnieuw Neder
lander is geworden, zoo hij in een der hierboven
onder le. omschreven gevallen verkeert, of wiens
vader, moeder of voogd verkeert in een der gevallen,
hierboven onder 2e. omschreven
4e. ieder meerderjarig mannelijk Nederlander, die
na den lsten Januarij van het jaar, volgende op
dat, waarin hij het 18de levensjaar volbragt, en vóór
het intreden van het 21ste levensjaar zijne woon
plaats binnen het Rijk, in het Duitsche Rijk of in
het Koningrijk Belgie gevestigd of er woonplaats
verkregen heeft;
5e. ieder mannelijk meerderjarige, die na den
lsten Januarij van het jaar, volgende op dat, waarin
hij het iSde levensjaar volbragt en voor het intreden
van het 21ste levensjaar Nederlander of op nieuw
Nederlander is geworden, zoo hij in een der- hier
boven onder 4e omschreven gevallen verkeert;
6e. ieder mannelijk niet-Nederlander, die na den
lsten Januarij van het jaar, volgende opdat, waarin
hij het 18de levensjaar volbragt, en vóór het intreden
van het 21ste levensjaar ingezetene of op nieuw
ingezetene is geworden in den zin der tweede zinsnede
van art. 13.
Hierbij gelden de laatste zinsnede van dat artikel
en art. 15.
Ten aanzien van de gemeente, waar de inschrijving
of de inschrijving op nieuw moet geschieden en van
de verpügting tot het doen van aangifte ter inschrij
ving of ter inschrijving op nieuw gelden de eerste
zinsnede van art. 14 en de laatste vijf zinsneden
van art. 16.
De aangifte ter inschrijving of ter inschrijving op
nieuw van hem, die volgens de eerste zinsnede van
dit artikel moet worden ingeschreven, geschiedt,
binnen dertig dagen na het verkrijgen, of werd hij
reeds vroeger ingeschreven doch van het rigister
afgevoerd, na het terug erlangen van het Neder
landerschap of van het ingezetenschap, of na de
vestiging van verblijf of de vestiging of het verkrij
gen van woonplaats binnen het Rijk, in het Duitsche
Ryk of in het Koningrijk Belgie.
De inschrijving geschiedt in bet register betreffende
de ligting van het jaar, waartoe de in de eerste
zinsnede van dit artikel bedoelde persoon volgens
zynen leeftijd behoort.
Art. 166. Met boete van ten minste vijftig cents
en ten hoogste f 100 wordt gestraft de overtreding
van de art. 16, 18 en 22.
Belanghebbenden worden nog opmerkzaam ge
maakt op
le. Art. 19 der wet, luidendeHij wiens aangifte
ter inschrijving verzuimd ie, wordt door burgemeester
en wethouders, zoo zij het ontdekken ambtshalve
ingeschreven. Zij geven daarvan terstond aan hem
of aan zijn vader, moeder, voogd of curator kennis.
2e. de artt. 20 en 23 der wet, ingevolge welke
wetsartikelen
a. de voorloopige sluiting vanfihet inschrijvings
register plaats heeft op 31 Jauuari en de sluiting
voorgoed op 30 Juni, tenzij 31 Januari of 30 Juni
een Zondag is in welk geval de op dien datum
Sestelde sluiting plaatsheeft op den eerstvolgen-
den werkdagen
b. hij ,die zich na de voorloopige sluiting doch
vóór de sluiting voorgoed ter inschrijving aanmeldt,
alsnog wordt ingeschreven;
3. de artt. 147—151 der wet, ingevolge welke
wetsartikelen hij, die na de sluiting voorgoed bevon
den wordt nalatig te zijn ter zake zijner inschrijving,
voor Gedeputeerde Staten wordt gebracht om. bij
afwezigheid van reden tot vrijstelling of uitsluiting,
voor acht jaren bij de militie te worden ingelijfd,
waarvan hij gedurende twee jaren onder de wape
nen moet worden gehouden, tenzij de Koningin
anders bepaalt.
Waar in het bovenstaande sprake is van vader,
moeder of voogd, heeft zulks betrekking op minder
jarigen en strekt de uitdrukking „vader" voor het
geval dat de vader de ouderlijke macht uitoefent;
de uitdrukking „moeder" voor het geval dat de
moeder "de ouderlijke macht uitoefend, en de uit
drukking „voogd" voor het geval dat de minder
jarige onder voogdij staat. De uitdrukking „curator"
geldt den meerderjarige, die onder curateele staat.
Voorts is het noodig, dat door of voor hen, die
elders geboren zijn, bij bet doen van de aangifte ter
inschrijving wordt overgelegd een uittreksel uit het
geboorteregister, welk uittreksel op aanvrage koste
loos wordt verstrekt.
Zij, die ingevolge bovenstaande wetsbepalingen in
deze Gemeente voor de militie moeten worden in
geschreven, moeten mitsdien hiertoe bij hen,
Burgemeester en "Wethouders ter Gemeentesecretarie
tus8chen den lsten en 31sten Januari 1911 worden
aangegeven.
Voor het doen van de aangifte ter inschrijving
zal meer bepaald gelegenheid worden gegeven op
Donderdag, den[ 12 Januari 1911, des voormiddags van
10 tot 12 uur.
Men wordt dringend verzocht, zich zoo mogelijk
op een der aangegeven uren voor het doen der
aangifte ter Gemeentesecretarie te vervoegen.
Gedaan voor de eerste maal te Middelharnis, den
één December 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris De Burgemeester
NIJGH. ULBO J. MIJS.
Voorbereidend Militair Onderricht.
Onderzoek ter verkrijging van een bewjjs van
voorgeoefendheid.
De BURGEMEESTER der Gemeente Middelharnis
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat in de
maand Januari a.s., ten overstaan van eene Militaire
Commissie, een onderzoek zal plaats hebben ter
verkrijging van" een bewijs van voorgeoefendheid.
Aan dat onderzoek mogen deelnemen
lo. de lotelingen, die in aanmerking komen om in
het volgend jaar bij de militie te worden ingelijfd
2o. de tot korte oefening ingelijfde lotelingen in het
genot van uitstel van eerste-oefening, die hun
vroeger verkregen bewys van voorgeoefendheid
weii8chen opnieuw te verwerven, ten einde daar
door aanspraak te verkrijgen op verlenging van
dit uitstel en
3o. de jongelieden, die het vereischte getuigschrift
van lichamelijke geoefendheid wenschen te ver
werven om eene verbintenis te kunnen aangaan
bij het Reservekader der Infanterie, der Vesting-
Artillerie of der Genie.
De lotelingen, hiervoren onder lo. genoemd, kun
nen bij het onderzoek drieërlei bewijzen van voor
geoefendheid behalen, te weten
het bewijs van militaire bekwaamheid
het bewijs van lichamelijke geoefendheid, of
het bewys van militaire bekwaamheid èn lichame
lijke geoefendheid.
Bedoelde lotelingen, die een dezer bewijzen ver
wierven, worden, op hunne aanvrage, ingelijfd bij
het korps en geplaatst in garnizoen hunner keuze,
voor zoover zij daartoe geschikt zijn en dit met de
belangen van den dienst i6 overeen te brengen. Be
zitters van het in de derde plaats genoemd bewijs
hebben daarbij den voorrang boven hen, die een der
beide eerstvermelde bewijzen verwierven.
De houders van het in de derde plaats genoemde
bewijs hebben daarenboven aanspraak om vóór
anderen in aanmerking te komen voor inlijving tot
korte oefening [vier maanden].
Alleen de bewijzen van voorgeoefendheid, die in
Januari a.s. zullen Jworden behaald, geven bij de
inlijving in het volgend jaar aanspraak op vermelde
voorrechten alle vroegere verkregen bewijzen zijn
alsdan van onwaarde.
De lotelingen, hiervoren onder 2o, genoemd, kun
nen bij het onderzoek alleen verwerven het bewijs
van militaire bekwaamheid èn lichamelijke geoefend
heid dit bewijs moet door hen bij de aanvrage om
verlenging van uitstel van eerste-oefening worden
overgelegd.
Zij, die in deze Gemeente woonachtig zijn of ver
blijf houden en aan het in Januari a.s. te houden
onderzoek wenschen deel te nemen, moeten zich
vóór 10 December a.s. ter Secretarie der Gemeente
aanmelden. De schxetbewijzen, welke bij de Schiet
oefeningen tot verhooging van 's Lands weerkracht
verkregen zijn, moeten bij de aanmelding worden
overgelegd.
Dag en uur waarop, zoomede de Gemeente en
localiteit, waar Jhet onderzoek zal plaats hebben,
zullen op een der laatste twee dagen van bet jaar
bij publicatie ter algemeene kennis worden gebracht.
De wijze, hoe met de verworven bewijzen van
voorgeoefendheid moet worden gehandeld, ten einde
de daaraan verbonden voorrechten fce doen gelden,
zal in het begin van het volgend jaar eveneens bij
openbare kennisgeving worden bekendgemaakt.
Middelharnis, den 30 November 1910.
De Burgemeester voornoemd,
ULBO J. MIJS.
MIl)DELHAKi\IS- De heer Vegter, Inspec
teur der Rotterdamsche-tramweg-Maat-
schappij, is benoemd tot lid van de Gezond
heids-commissie te Middelharnis.
Een dekknecht van de sleepboot „An-
toinetta", P. Hoogenboom, 18jaar, wonende
aan het Voornsche Kanaal, gemeente Nieu-
wenhoorn. is Maandag bij het dekspoelen,
terwijl de boot stoomde op den Haringvliet
bi) de Hoornsche hoofden, over boord
gevallen en verdronken. Zijn lijk is nog
niet gevonden.
De bekende NewfoundlanderteefLucie
van Starkenburgb, die op alle tentoonstel
lingen den eersten prijs behaalde, wierp 2
Dec. j.l. 9 prachtige pups, waarvan 6 reuen
en S teven. Vader van dit nest is de onlangs
uit Duitschland geïmporteerde reu Pascha,
van kennel Benfried, welke aldaar eveneens
herhaaldelijk werd bekroond. Eigenaar van
Lucie is de heer E. J. Kuiper, als ingeneur
der R. T. M. indertijd op ons eiland werk
zaam.
Sedert de vorige opgaaf zijn telJmui-
den binnengekomen de vischsloepen:
Schip Schipper Befiom.
Vertrouwen C. v. d. Hoek f 870
Toekomst J. de Waard 1810
Middelharnis J. de Korte 1025
Theodora Emmer. Jan v. d. Hoek 1215
Dinsdagmiddag hield de goede Sint in
de bewaarschool alhier zy'n intocht. Alle
kleintjes zaten in groote spanning het
oogenblik af te wachten van zijn komst
en bij zijn intrede in het lokaal kon men
aan de gezichtjes zien, welk een indruk hy
op hen allen maakte.
Aardig was het te zien hoe reeds de
kleintjes aan orde en tucht gewend zijn,
by de door hen uitgevoerde kinderspelen
die werkelijk heel aardig van stapel liepen.
Een woord van lof aan de onderwijzeres
en hare trouwe helpsters voor het groote
succes van hare leerlingen van Sint Nico-
laas was dan ook wel op zyn plaats.
Onder het spelen en zingen werd aan de
kleintjes suikergoed en speculaas uitgereikt
terwijl by het naar huis gaan aan allen een
mooi geschenk werd gegeveD.
De aangename uren daar doorgebracht
door vele moeders en belangstellenden zul
len wel het bewijs voor hen zijn, dat hunne
kinderen op de bewaarschool nuttig en
prettig worden bezig gehouden.
De Burgemeester van Middelharnis
maakt bekend dat de raad dier gemeente
op Vrijdag a.s. 's namiddags 2'/2 ure Open
baar zal vergaderen.
SOMJIELSDIJK- 13 December a. s. zal de
Kinderzang Afd. van het Nut, een openbare
les geven in de zaal van Hotel Spee te
Sommelsdyk te beginnen 's avonds te haif
acht.
Om 10 uur n. m. wordt in Hotel Spee
een bal gehouden onder leiding van den
Heer Filipse uit den Briel.
Evenals vorige jaren, werden de kinde
ren der bewaarschool op St. Nicolaasdag ont
haald op chocolademelk, speculaas en ande
re versnaperingen, terwijl bovendien ieder
kind, nog werd verrast met, een stuk speel
goed waarmede zij opgeruimd huiswaarts
keerden.
Procesverbaal is opgemaakt tegen J.
M. wegens jachtwetovertreding.
Eene openbare vergadering van den
Raad is belegd tegen Woensdag 7 Decem
ber 1910, des namiddags ten 7 ure.
Donderdag j.l. werden de kinderen
der openbare school alhier en die der bij
zondere scholen van Middelharnis en Dirks-
land, voorzoover die kinderen in de ge
meente Sommelsdyk woonachtig zyn, in
het schoolgebouw alhier door onzen nieuw
benoemden burgemeester getracteerd op
chocolade melk en andere lekkernijen.
DIUKSLAND, De Staat der bevolking van
deze gemeente was op 1 Januari 1910, door
het Centraal Bureau voor de statistiek vast
gesteld, 1185 mannen, 1207 vrouwen, 2392
totaal.
Bij gelegenheid van het St. Nicolaas-
feest werden de kinderen der Openbare
Bewaarschool alhier evenals vorige jaren
onthaald op eenige versnaperingen en bij
het naar huis gaan kreeg elk der kleinen
nog een cadeautje mee. 's Avonds was het
feest voor de meisjes der handwerkschool.
Er werd een heel aardig tooneelstukje onder
leiding van Mej. Heymans opgevoerd. Men
kon zien dat allen genoten. Ondertusscben
werden de meisjes getracteerd en na afloop
ging elk hoogst voldaan met een geschenkje
naar huis. Een woord van dank aan Mej.
Heymans die zich zooveel moeite getroost
heeft om alles goed van stapel te laten
loopen.
HKItKI1VGE1V- Door H. H. jagers zyn ver
leden week in den polder Oud Herkingen
en een gedeelte van den Polder St Elizabeth
79 hazen geschoten. Door 't slechte weer
zijn nog vole haasjes ontkomen, zoodat in
eerstgemelden polder veel wild aanwezig
bleek.
Met ingang van den eersten December
is tot tijdelijk onderwijzer aan de O. L. S.
alhier in functie getreden de heer M. Troost
van Stellendam.
Verleden week zyn de laatste suikerbieten
naar de fabriek vervoerd, zoodat de bieten
campagne alhier afgeloopen is.
Evenals vorige jaren werden ook nu
weder al de schoolkinderen metst Nicolaas
op speculaas verrast, zoodat dien dag voor
de kinderen niet onopgemerkt voorbijging.
M. B. geraakte met zyn hand zoodanig
tusschen de dorschmaschine bekneld, dat
eenige vingers verwond werden en hij de
werkzaamhedeu moest staken. Heelkundige
hulp moest worden ingeroepen.
OUDDOliP- De vrouw van C. K. had ver
leden week het ongeluk door de duisternis
misleid in de sloot te geraaken, waaruit
zij met een nat pak naar huis kon.
Het 10-jarig zoontje van J. v S. uit
den Oostdijk had het ongeluk te vallen en
een zijner armpjes te breken.
Aan de beide havens alhier zijn on
geveer 5'/j millioen suikerbieten aange
voerd.
NIEUWE TONGE- Aan het Huiptelegraaf
en Telephoonkantoor werden gedurende de
maand November behandeld 299 telegram
men, 260 telephoongesprekken en 27 tele-
phoonoproepberichten.
De heeren L Schilperoord en J. Niekerk
hebben bedankt voor hunne benoeming tot
Ouderling en diaken, by de Ned. Herv. Kerk
en zyn nu tot Onderling gekozen den heer
P. van Zon on tot diaken den heer A. van
Alphen Hz.
De arbeider A. V. alhier is door de
Rotterdamsche Rechtbank vrijgesproken als
verdacht van diefstal van een palingfuik.
Vrijdag a.s. zal alhier het gewone
Jaarlijksche straatschuren moeten plaats
hebben.
De Directie C. Denis van Parijs gaf
Woensdag en Donderdagavond jl. in het
Hotel van deD heer T. H. Holleman een
welgeslaagde Bioscopevoorstelling. Doordat
Woensdagavond de zaal overvol was kwa
men de platen niet tot haar recht, doch
den volgenden avond was alles prachtig
om te zien.
Door de duisternis misleid geraakten
Zaterdagavond nabij de tramhalte, de smid
J. N. en de arbeider K. D. in een sloot te
water. Zij wisten zich spoedig op het drooge
te brengen, zoodat zy met een nat pak
huiswaarts konden keeren.
Ds. M. J. Wentink herdacht Zondag
morgen bij de Godsdienstoefening zijn 50-
jarige Ambtsjubileum, Z.Er.W. had tot tekst
woord gekozen Psalm 48 vers 15,'t laatste
gedeelte. Hij zal ons geleiden tot den dood
toe. Bij deze gelegenheid werden voor de
Kerk twee bijzondere giften gecollecteerd,
naar men verneemd één bankbiljet van f 26
en een goud tien gulden stuk.
OUDE T01VGE- Het schuren der straten
en pleinen zal in deze gemeente plaats
hebben op Donderdag, 8 December 1910.
Op Woensdag 7 Dec. a.s. n,m 4 uur
zal de gelegenheid zijn opengesteld tot kos-
telooze inenting en herinenting van de in
gezetenen die zich daartoe aanmelden.
